WàààÄ 
Wegen £ugernnfnähme 
Hanfhams 
Die Geburt eines gesunden Töchterchens zeigen 
II/ hocherfreut an 
Karla Heuermann + Focko Heuermann 
geb. Rueß z.Z. im Felde 
Rendsburg, Idstedtstrafje 20, den 28- Juni 1941 
'dhlMAHsln 
Montag morgen starb unerwartet im Städtischen 
Krankenhaus in Kiel meine liebe Frau, meines 
Sohnes treusorgenöe Mutter, unsere liebe Toch 
ter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin unö 
Tante 
mm 
macht die Kinder gesund und kräktig, bewahrt sie vor Ver 
dauungsstörungen, spart der Cutter s!so diühe, Sorge, Leid. 
Emmi Nielse» 
Unser zweites Töchterchen ist angekommen. Dies 
zeigen in dankbarer Freude an 
Käthe Ahrendtsen > Carlo M. Ahrendtsen 
g«b. Meier z.Z. Uffz. im Felde 
Rendsburg, An der Schiffbrücke 7 
geb. §8 a U mattn 
im Alter von 26 Jahren. 
In tiefer Trauer 
August Nielse«, z. Z. im Felde, und Verwandte. 
Hademarschen, den 30. Juni 1941. 
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 4. Juli 1941, 
nachmittags 2K Uhr in Hademarschen statt. 
Nachdem unser Vertreter, Herr Clans Matthiesse«, auf 
seinen Antrag aus dem Zivilöienst entlassen ist, werden 
alle Versicherungsarten wieder von ihm bearbeitet. 
Kassen stunden im Büro Am Holstentor 1 täglich 
0 12 unö 15—17 Uhr mit Ausnahme von Mittwoch- und 
Sonnabenönachmittag. 
Bezirksdirektion Kiel. 
ihre Verlobung geben bekannt 
RLiHshKMfSgMPPL RschisheMNÄe 
in d§r DeAtsHLN ReHLsfront e.B. 
Nach Entlassung vom Zivilöienst habe ich meine Praxis 
wieder aufgenommen. 
Sprechstunden täglich von 9 bis 12 unö 15 bis 17 
Uhr. Mittwoch- und Sonnabenönachmittag ist das Büro 
geschlossen. 
Claus Matthiessen, 
Rechtsbeistand und beeid. Versteigerer, 
Am Holstentor 1. — Ruf 2092. 
Nachruf. 
k Das Jungmädel 
6 Erîêa Reimer 
wurde durch einen Unglücksfall aus unserer 
7 Mitte gerissen. 
Sie war uns eine gute Kameradin. 
Die Führerin des Unterganes Geest 183 
Marga Reinhardt, Mädelringsührerin. 
Neuhof, z.Z. Hamburg 
Breiholz 
Am 21. Mai 1941 verloren wir beim Einsatz als 
Fallschirmjäger gegen Kreta unseren lieben 
Kameraden 
Oberscharführer 
Helmut Mumm 
K. Führer der Gefolgschaft 8/163. 
Wir verlieren in ihm einen vorbildlichen Führer unö 
Kameraden, der uns sehr fehlen wird. Wir werden ihn 
nicht vergessen. 
Der K. Führer des Bannes 163. 
Die Gefolgschaft 6/163. 
; * ; 7 
T&sV ■Vcrik**T$*-;2ltv 
àŞķà 
Danksagung. 
Für die innige Anteilnahme sowie zahlreiche Kranz 
spende beim Heimgänge unseres lieben Entschlafenen 
sagen wir allen, insbesondere auch Herrn Pastor Bielfeldt 
für die trostreichen Worte, herzlichen Dank. 
Im Namen der Hinterbliebenen 
Luise Hinz. 
Rendsburg, Meynstraße 24, den 30. Juni 1941. 
Auf Anordnung der Apothekerkammer schließen die 
Reudsburgee Apotheken 
Am Sonntagnachmittag ist nach langer schwerer 
Krankheit unsere liebe süße * 
im Alter von 2)4 Jahren eingeschlafen. 
Tief betrauert von ihren Eltern 
Walter Cordt (z Z. im Felde) «nd Fra«, 
ihrem Bruder Werner, 
Emil Cordt und Familie, 
Hans Rohwer und Familie. 
Westerrönseld, den 1. Juli 1941. 
Die Beerdigung findet am Mittwoch um 15 Uhr von der 
Frieöhofskapelle in F o ck b e k aus statt. 
Dimstag KLchm.: AltMhter Apstheke 
Mittwoch Agchm.: G«msM-ApStheke 
ĢsMerstKg nachm.: SMMN-APÄiHLkL 
Şemkfagrmg 
Für die aufrichtige herzliche Teilnahme bei der Bestattung unserer 
lieben Entschlafenen 
Heiur. Schütt «nd Frau 
die dem Feindangriff zum Opfer fielen, sagen wir allen Bekamt* 
ten und allen Verwandten, sowie Herrn Pastor Jäger für seit/ 
Trostworte, dem Gauleiter, der NSDAP. Kreisleitung Rendsburg, 
der NSDAP Ortsgruppe Bovenau, dem Reichsluftschutzbund 
Ortsgruppe Rendsburg, der NS.-Frauenfchaft Bovenau, dem 
NS.-Reichskriegerbund Kreisoerband Rendsburg, dem NS.- 
Reichskriegerbund Kriegerkameradfchaft Bovenau, d. NS.-Kriegs- 
opferversorgung Gau Schleswig-Holstein, der NS.-Kriegsopferver- 
jorgung Kameradschaft Achterwehr, der Marinehafenbau-Abtei 
lung Flemhuder See, dem Gemeinschaftslager Iägerslust Küchen- 
kantinen-Berwaltung, der Handwerkerkameradschaft Ortsgruppe 
Bovenau, der Klempner- und Installateur-Innung Rendsburg 
für Ehrungen und Kranzspenden auf diesem Wege unjeren innig 
sten Dank 
Carl Borrcholdt und Frau geb. Schütt 
Bovenau, im Juni 1941 
Nach einem arbeitsreichen Leben starb heute 
MkS mein lieber Mann, unser guter, strebsamer 
Vater unö Schwiegervater, unser lieber Opa, 
Bruder, Schwager unö Onkel, der Zimmer- unö 
^ Tischlermeister 
Zscharmes 
im 70. Lebensjahre. 
Betrauert von seiner Frau Dora Struwe, geb. Arpe, 
seinen Kindern: 
Jürgen Struwe und Frau, geb. Engellanöt, 
Emil Struwe und Frau, geb. Junge, 
Heinrich Struwe, z. Z. Internierungslager auf 
Sumatra. 
Breiholz, den 30. Juni 1941. 
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 3. Juli, um 
14 Uhr vom Trauerhause aus statt. 
benri&mbi 
Dr. 6iese©k@ 
Zurück 
Dr. Schulz, Kömgsfraße 10 
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim 
Hinscheiden unserer lieben Mutter Anna Matthie- 
s e n sagen wir allen unseren innigsten Dank. 
Die Kinder. 
O st e r st e ö t, den 30. Juni 1941. 
Or. llLmrnALķÄèir, ^ohsnwŞsîeclî 
± Heute morgen 1 Uhr entschlief nach kurzer schwe 
rer Krankheit im Städtischen Krankenhaus zu 
Ab 1. Juli bleibt mein Lebensmittelgeschäft und meine 
Sastwirtsefraft bis auf weiteres 
MŞGàķGĶŞS 
Chr. kickse®, «I even sî® di 
Rendsburg unsere liebe gute Tochter, Schwester 
unö Enkelin 
fliMif »teile 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, für die 
zahlreichen Kranzspenden und die bereitwillige Hilfe der 
Nachbarn beim Heimgänge meines lieben Mannes sage 
ich meinen herzlichsten Dank. 
Ww. Marg. Plöhn. 
Prinzenmoor, den 28. Juni 1941. 
im zarten Alter von 6 Jahren. 
In tiefer Trauer 
Klaus Storm und Frau, geb. Clausen, 
sowie Geschwister, Großeltern und Verwandte. 
Wcstermühleu, den 30. Juni 1941. 
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 3. Juli, um 
11 Uhr in Hamdorf statt. 
Kalt- und Warmblut. 
2V2-. 3Vr- und ê-jährige Ş | | W 
darunter 3 «gedeckte Stu- / ,*-*»* 1] 
Len mit Fohlen bei Fuß. MM «ì 
Mittwoch, den L.Juli 
Ķà BsTģhKAdL, ŞKdLrhrÄrNp 
Ruf 488 
NW. Kaufe laufend Pferde zum Schätzprers, 
auch Sonderkêaffe 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise 
herzlicher Teilnahme unö 
reichen Kranzspenden sowie 
Herrn Pastor Krepper für 
die trostreichen Worte beim 
Hinscheiden unseres lieben 
Karl-Wilhelm sage ich 
hiermit meinen herzlichsten 
Dank. 
Im Namen der Hinter 
bliebenen 
Fritz Krüger und Frau 
nebst Geschwistern. * 
Vüöelsöorf, Mittelweg 12. 
Am Sonnabend, dem 8. Juli, 
werde ich von 9 bis 13 Uhr in 
Eckmanns Ga st Hof meinen 
Sprechtag abhalten. 
Nach langem schwerem Leiden entschlief sanft und 
ruhig unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, 
Schwester unö Tante 
Rechtsanwalt und Notar, 
Frieörichstadt a. ö. Eider. 
Margaretha Agge 
Hsiflnnfgîi 
von der Weide eine 2jährige 
rotbunte Ouie, Ohrmarke 
38 881. Um Nachricht bittet 
Johannes Kruse, Ramsdorf 
b. Owschlag. Tel. Owschlag 15. 
ZunģkeàWà 
entlaufen. Gegen Belohnung! 
abzugeben. ş 
Rechtsanwalt Greuer, 
Westerrönseld. 
geb. H a n s e n 
im 68. Lebensjahre. Sie folgte unserem lieben Vater nach 
vier Monaten in den Tod. 
In stiller Trauer 
Richard Kruschke «nd Frau, geb. Agge. 
Egenbüttel/Bergenhusen, den 30. Juni 1941. 
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 2. Juli, nach 
mittags um 3 Uhr statt. 
Rot-, Weißwein- und Sekt- 
Flaschen 
kauft 
Albert Schramm 
Passweg 
0, MM Pie! 
Eine sachgemäße Fußpflege 
in meinem neuzeitlich einge 
richteten Futzpflegeraum be 
seitigt die Schmerzen. 
Adolf Nottrobt, Friseur, 
Holsteiner Str. 6. Anruf 2051 
Scidjtnfnra Kobifg «wņstratzķ ' 
Fernsprecher 2776. Nachtglocke vorhanden