20 
Die städtischen Behörden nnd Beamten. 
Abth. II 1- 
6. Gcmeindesteuerbüreau, 
Vorsteher: Stadtsekr. Schleifer. — Büreauass.: Carstensen, 
Diätar: Hinkelmann. 
7. Büreau der Banverwaltung, sowie des Feld- 
nnd Forstivesens. 
Vorsteher: Stadtsekr. Lindau. — Sekret.-Assist.: Schultz. 
— Büreauass.: Blendin. — Kanzlist: Loose. 
8. Gclverbebürean (Stadtausschuß, Gewerbegericht, 
allgemeine Gewerbesachen, Gewerbeschul-, Hafen- 
kommission und Hafensachen). 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Sciioepe. — Sekret -Ass.: 
Hoertzsch. — Büreauassist.: Glaetzner. — Kanzlist: 
Timm. — Sitzungen deK Gewerbcgerichts finden statt 
jeden Mittwoch, de« Stadtansschusses in der Regel 
jeden zweiten Freitag. 
9. Armen- nnd Waisenrathsbnreau. 
(Sophienblatt Nr. 21.» 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Miethke, Stadtsekr. Müller, 
Carstens II. — Sckr.-Aff.: Wille. — Büreauass.: 
Zillmann, Kröger. — Diätare: Brühn, Zinnow. — 
Kanzlisten: Bernhardt, Zimmermann, Muudt. — 
Boten: Jürgensen, Kuse, Joost, 
10. Staatssteuerveranlagungs- und Personenstands- 
büreau. 
Büreauvorsteher: Oberstadtsekretär Lindig. — Stadt 
sekretäre : Nagorsni, Krützfeldt, Hamann, Th. Carstens I. 
— Büreauass.: Dibbern, Sprinck, Herrmann, Pehlke, 
Carhzotv, Kieshauer. — Diätar: Nebendahl. — 
Kanzlisten: Pfennig, Ohrt, Hempert, Schelpien, Ra- 
kowski, Grünwald, Theen, Süberkrüpp. — Bote: 
Mähl. — Hülssbote: Friedrich. 
11. Militär- nnd Einguartierungsbüreau. 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Voss. — Büreauassist.: 
Jargstorsf, Martiny. — Bote: Radebold. 
12. Büreau der Schulverwaltung. 
Stadtschulrath: Kuhlgatz. — Büreauvorsteher: Stadtsekr. 
Stiegmann. — Büreauass.: Saxen. — Kanzlist: 
Kandziora. 
Die Büreaus zu 1, 2 und 8 befinden sich im Stadt 
hause Daminstr. 8a, diejenigen zu 3, 5, 7, 10 und 11 
im Stadlhause Dammstr. 5 und diejenigen zu 4, 6 und 
12 im Stadthause Fleethörn 31. 
13. Brandkommissionsbüreau. 
(Muhliusstr. 87 I.) 
Stadtsekretär Waldt. 
14. Stadtbauamt. 
< Muhliusstr. 89.) 
Stadtbaurath: Schmidt. — Stadtbauinspektor: Kruse. 
— Regicrungsbaumeister: Pauly. — Stodtbaunieister: 
Ramien,Haase.— Sladtvermesjungsinspektor: Schnabel. 
— Stadlbausührer: Germer.— Stadtgärtn.: Schwebler. 
— Bauausseher: Peters, Struck, Suhr, Sembdner. 
— Hasenbauansseher: Laffcrentz. — Feldmesser: Ritters, 
Krautz, Funk. — Hülfsseldmesser: Ladda. — Hülfs- 
zeichuer: Schuhmacher, Hamer, Ibsen, Waldmann. — 
Stadtsekr. : Genschow. — Büreauass.: Barkhausen. — 
Diätar: Repenning. — Kanzlist: Schladetzky. — 
Boten: Reimers, Sinn. 
15. Beamte des Feld- und Forstwesens. 
Feldinspektor: Christians. — Feldvogt: Stamer. 
Feldhüter: Todt, Hansen, Wriedt. — Holzwärter: Roer. 
16. Beamte der Gas- und Wasserwerke. 
Direktor: Pippig. — Inspektor: Zander. — Kassirer 
und Buchhalter: Stolley. — Kassenass.: Raffel, Hüttig. 
— Gasmeister: Ehms. — Assist, im techn. Büreau '. 
Oberkampf. — Büreauass.: Egly. — Diätare: Regel, 
Brandt. — Kanzlist: Rathje. — Werkmeister: Suhr, 
Wieck. — Gelderheber: Kühler, Witt, Gartz, Bohnstädt, 
Bentz, Andreas. 
Geschäftsstunden in sämmtlichen vorgenannten Büreaus 
von 8—3 Uhr. Für eilige Sachen ist das Hauptbureau 
und das Armenbnreau auch von 3-6 Uhr Nm. geöffnet. 
17. Beamte des Hafenwesens. 
Hafenkassirer: von Normann. — Kassenassistent: Siebke. 
— Büreauass.: Toltz. — Hafenvogt: Krogh. — ®e- 
schästsstunden von 8—12 und von 2-7 Uhr. 
18. Beamte des Marktwesens. 
Marktgeldkassirer: Th. Carstens, Mähl. — Markt- 
kontroleur: Lamp. 
19. Beamte des Feuerlöschwesens. 
Branddirektor: Frhrr. v Moltke. — Brandmeister: 
Auhagen. — Oberfeuerwehrleute: Hertz, Steinhösel, 
Wahle. — Maschinist: Frantzen. 
20. Diätare, welche nicht bestimmten Büreaus 
zugewiesen sind. 
Köhler, Frede, Eggers, List, Mau, Radecke, Titau, 
Sass, Urbschat, Grunwald, Charlet, Hermann und 
Krause. 
21. Supernumerare. 
Langrehr, Busse, Klaunig, Strobach, Bartsch, Meyer, 
Heynowitz, Grasshoff, Engel, Clauffen. 
22. Anwärter. 
Fruhner, Raffel. 
23. Sonstige Stadtbedienungen. 
Konzessivnirte Schornsteinfeger: Werner I, Jaenisch, 
Werner II, Liebe. — Stadtwäger: Bade. 
F. Geffentliche Anstalten. 
1. Das städtische Armen- und Krankenhaus. 
Aerztlicher Direktor: Prof. Dr. Hoppe-Seyler. 
Hausärzte: Dr. Schwenn, Dr. Thun. 
Inspektor: Saat. — Bür.-Aff.: Jalinski. — Diätar: 
Heller. 
2. Der öffentliche Schlachthof, der Viehhof und 
die Quarantäncanstalt. 
Direktor: Rufer. — Thierarzt: Dr. Davids. — Kassirer: 
Dreier. — Kassenass.: Becker. — Hallenmeister: Linde- 
mann, Witte.—Kesselwärter: Krafft.— Trichinenschau- 
vorsteher: Steen. — Probenehmer: Bvthmann. — 
Futtermcister: Johannsen. — Portier: Domke. — 
Ausseher des Viehhofs: Kühler. — Portier am Vich- 
hos: Vullgraf.