20 
Die städtischen Behörden und Beamten. 
Abth. II 1. 
F. Geffentliche Anstalten. 
a. Das städtische Armen- und Krankenhaus. 
Aerztl. Direktor: Prof. Dr. Hoppe-Seyler. 
Inspektor: Saat. 
b. Der öffentliche Schlachthof. 
Inspektor: Ruser. — Thierarzt: v. Werder. — Kassirer: 
Dreier. — Kassenassist: Becker. — Hallenmeister: 
Lindemann, Wille. — Kesselwärter: Kraft. — Trichinen- 
schau-Borsteher: Steen. — Probenehmer: Bothmann. 
Futtermeister: Johannscn. — Portier: Domke. 
c. Desinfektions-Anstalt. 
(Kronshagener Weg 51, 1". 177.! 
Vorsteher: Inspektor Saat. — Controleur: Maybaum. 
Heizer: Thorn. 
Gebühren-Tarif. 
Für die Desinfektion mit strömenden Dampf 4 Ji 
für d. cbm (mindestens 2 Ji). Für Desinfektion eines 
einzelnen Krankenraumes 3 Ji\ für weiter folgende 
Räume je 2 Ji. Für Desinfektion mit Chemikalien 
für d. Stunde Arbeitszeit 0,80 Ji (mindestens 0,80 Jt). 
Besondere Kosten für Desinfektionsmittel werden nicht 
berechnet. 
6. Straßenreinigungs-Austalt. 
Inspektor: Bote. — Assistent: Altman». 
6. städtische Polizeibehörde- 
(Bureaus: Muhliusstraße 87.) 
Geschästsstunden: 8—1 Uhr Vorm., 3—6 Uhr Nachm. 
Chef: Bürgermeister Lorcy. 
Centralbüreau. 
Sekretariats-Assistent: Nagorsni. — Kanzlisten: Danker, 
Rüting. 
Beglaubigung von Unterschriften, Erledigung gene 
reller und persönlicher Angelegenheiten, Kanzlei. 
Bureau I. 
1. Polizeiassessor: vacat. - Sekretariats-Assistent: Waldt. 
Büreau-Assistent: Egly. 
Baupolizei, Wegebaupolizei, Gesundheitspolizei ein 
schließlich Kostkinder- und Jmpssachen, Veterinärpolizei, 
Brandpolizei, Wege- und Wasserpolizei, Jagd- und 
Fischcreipolizei, landwirthschaftliche Polizei, Hasenpolizei. 
Bureau II. 
2. Polizeiassessor: Stadtsekretär Jahnke. kommiss. — 
Sekretariats-Assistent: Ossenkop. — Büreau-Assistent: 
Pandikow. 
Ordnungspolizei (insbesondere Sonntagsheiligung, 
Polizeistunde, Lustbarkeiten, Spiele und Kollekten, Thier 
schutz, Gesinde- und Wohnungspolizei und Fundsachen), 
Gewerbepolizei (insbesondere Festsetzung der Geschäfts- 
stuuden, Arbeiterschutz, Beschäftigung jugendlicher Ar 
beiter, Taxen, Ausstellung von Legitimationskarten für 
Handlungsreisende, polizeiliche Befugnisse bezüglich ge- 
werblicher Anlagen, Versicherungspolizci) Jnvaliditüts- 
und Altersversicherung, Unfallversicherung, Feuerver 
sicherung, Sachen der eingeschriebenen Hülsskassen, Vieh-, 
Hagelversicherung u. s. w.), Marktpolizei, Schulpolizei, 
Armenpolizei (Ausstellung der Armenatteste), Maaß- 
und Gewichtspolizei, Militärsachen, Namensänderungen, 
Nachlaßsachen, Staatsangehörigkeit, Heimathsscheine, 
Zwangserziehung. 
Büreau III. 
Diätar: Linning. Strafsachen. 
Polizeiarzt: Dr. Osann. 
Exekutiv-Beamte. 
Kommissar: Polizei-Inspektor Frhr. v. Moltke. 
Polizei-Kommissar Bagemihl. 
Wachtmeister: Angerstein, Scheller. 
Polizeiscrgeanten: Jasper, Kühl, Düwahl, Conradi, 
Reuter, Duvier, Köhler, Kollatsch, Muche, Ballerstein, 
Pinnig, Kallweit, Böttge, Ewers, Waddi», Reichardt, 
Zielske, Axt, Vullgraf, Oszyleit, Harder, Borrmann, 
Pries, Wendt, Gehm, Witt, Rath, Kandziora. 
Abdecker: Koch. 
8. Das Feuerlöschwesen 
untersteht dem städtischen Branddirektor Frh. C. von 
Moltke und besteht aus: 1. der Beruisseuerwehr, 2. der 
freiwilligen Feuerwehr. Die Berussfeuerwehr ist stark: 
Assistent Malsky, Dienstwohnung Hauptwache Martens- 
dämm, Oberfeuermann Hertz desgl., Maschinist Frauzer 
desgl.. Obcrscueriuann Steiuhöfel, Dienstwohnung Neben 
wache „Nord", Gerharbstraße 98, Oberseuermann Wahle 
Dienstwohnung Ncbenwache „Süd", Prüne, 3 Gefreit« 
und 30 Feuerwehrleute, 2 Fahrer und 8 Pferde der 
Straßenrcinignngsanstalt, 1 Pferd der Feuerwehr. 
Auf der Hauptfeucrwache Martensdamm ist stationirt; 
1 Gasspritze mit angehängten Schlauchkarren zugleich 
kombinirter Löschzug, eine 25 m und eine 18 m lang« 
mechanische Leiter, i Dampsspritze, 1 Abprotzipritze nii 
angehängten Schlauchkarren, außerdem einige Geräthi 
der freiwilligen Feuerwehr. 
Auf den Nebenwachen „Nord" und „Süd" ist je ein« 
Gasspritze (zugleich kombinirter Löschzug) stationirt, ai 
welche entweder ein Schlauchkarren oder eine Abprvtz- 
spritze angehängt werden kann, außerdem je ein Hy 
dranlenkarrcu und eine Abprotzspritze. 
Die freiwillige Feuerwehr steht unter dem Kommandl 
des Feuerwehr-Hauptmanus G. Schmidt, (Stellvertreter 
Zugführer Fock) und ist 75 Mann stark. Die Geräth« 
derselben sind im Spritzenhaus Wik untergebracht. 
Im Spritzenhaus am großen Kuhberg werden du 
alten und ausrangirten Geräthe aufvewahrt. ; 
Das neurrganisirte Feuermeldcwesen besteht ii; 
einer elektrischen Feuermeldeleitung, an welche in -! 
Stromkreisen folgende 18 Feuermcldestcllen ange' 
schlossen sind: 1. Hauptkreis: 1. Hauptseuerwach:« 
Martensdamm 30; 2. Ecke Fischer- u. Damenstr.: 3. Stadtj 
haus; 4. Brunswieker Str. vis-ä-vis Elysium; 5. Wilhel l 
minenstr, Ecke Knooperweg; 6 Arrestlokal. I>. Süd « 
kreis: 7. Feuerwache „Süd", Prüne; 8. Hotel Ger; 
mania; 9. Schlachthof; 10. Neue Gasanstalt; 11. Schul 
am Königsweg; 12. Hotel zur Blume, Kuhberg; 13 
Wilhelmsplatz, Ecke Weißenburgstr. III. Nordkreis ■ 
14. Feuerwache „Nord", Wränget- u. Gerhardstr.-Ecke I 
15. Schauenburger Str., Ecke Hollenauer Str.; 16. Nie 1 
mannsweg, Ecke Lornienstr.; 17. Waldburg; 18 Düstern i 
broock, Ecke Reventlouallee. Außerdem ist eine groß i 
Anzahl fiskalischer und privater Gebäude mit der Feuer I 
wache direkt durch eine Feuermeldeleitung verbunden!