Abth. II 1. 
Die städtischen Behörden und Beamten. 
19 
D. Gewerbegericht. 
Vorsitzender: Stadtrath Dr. Soetbeer. — 1. Stellvertr.: 
Stadtrath Nissen. — 2. Stellvertreter. Mag.-Assessor 
Gerstmeyer. — Beisitzer: 30 Arbeitgeber und 30 Arbeit 
nehmer. — Gerichtsschreibcr: Stadtsekr. Schoepe. 
Die Beamten. 
a. Magistratsbiirea». 
Büreauvorsteher: Stadtsekretär Schlaegel. — Registrator: 
Stadtsekretär A. Carstens. — Büreauassistenten: 
Poethig. — Kanzlist: JochensRathsdiener: Kröger, 
Stoltz, Schvenke. — Geschäftsstunden: 8—6 Uhr im 
Sommer, 8'/ 2 — 67 a Uhr im Winter. 
0. Gewerbebüreau <Stadtausschnß, Gewerbegericht, 
allgemeine Gewerbesachen. Gewerbeschul- und 
Hafenkommission.) 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Schoepe. — Büreau-Assistent: 
Gtaetzner. — Kanzlist: Timm. — Sitzungen des Ge 
werbegerichts finden statt jeden Mittwoch, des Stadt- 
ausschusses jeden zweiten Freitag. 
c. Bürean der Schulverwaltung. 
Ltadtschulrath: Kuhlgatz. — Büreauvorst.: Stadtsekr. 
Stiegmann. — Kanzlist: Gätjens. 
I. Bürean der Bauverwaltung solvie des Feld« 
und Forstwesens. 
Vorsteher: Stadtsekretär Lindau. — Sekretariats-Assist. 
Genschow. — Kanzlist: Loose. 
c. Stadthauptkassc. 
Ltadtrentmeister: Hardenberg. — Kassirer: Grömm. — 
Buchhalter: Feddersen, Schleifer. — Kassenassist.: 
Westoph, Röttinger. — Kämmereibote: Busch. 
5. Steuerkasse. 
Kassirer: Hingst. — Kassenassist.: Beck. — Kassengeh.: 
Büll, Mohr. — Kanzlisten: Jeffke, Kruse. — Steuer 
erheber u. Vollziehungsbeamte: Wachtel, Brinckmann, 
Sonnemann, Wuttke, Töpke, Zindler, Boss, Seelbach, 
Hoff, Müller, Brechliu, Schmidt, Lenzner, Hagenau, 
Flinker. 
g. Revisionsbüreau und Bürean für die städtische 
Statistik. 
Stadtrevisor: Petersen. — Kassenkontrolbeamter: Stadt- 
Sekr. Lauskoetter. 
h. Gemeindesteuerbüreau. 
Vorsteher: Stadtsekretär Möller. — Büreaugehülfe: 
Carstcnsen. 
i. Personenstandsbüreau. 
Büreauvorsteher: Oberstadtsekretär Lindig. — Stadt 
sekretäre: Hamann, Th. Carstens. — Büreau-Assist.: 
Gerhard, Dibbern, Sprinck, Herrmann, Pehlke, 
Carpzow. — Kanzlisten: Psenning, Ohrt, Horn, 
Hempert. — Bote: Mähl. — Hülssbote: Friedrich. 
— Büreaustunden: 8—1 u. 3—6 Uhr. 
k. Militär- und Einquartierungsbüreau. 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Voss. — Büreauassist.: 
Jargstvrf, Martini. — Bote: Radcbold. 
1. Brandkommissionsbüreau. 
Stadtsekretär Voss. 
Die Büreaus sub. a, c, d, i, k, befinden sich im 
Stadthause, Dammstr. 5, die übrigen Büreaus Damm- 
straße 3a. 
m. Armen- und Waisenrathsbüreau. 
(Büreau: Sophienblatt 21.) 
Büreauvorsteher: Stadtsekrctär Miethke, Stadtsekretär 
Müller. — Büreauassistenten: Blendin, Zillmaun, 
Kröger. — Kanzlisten: Bernhardt, Zimmermann, 
Mundt. — Boten: Jürgensen, Kuhse, Joost. 
n. Stadtbauamt. 
(Büreau: Muhliusstr. 89.) 
Stadtbaurath: Schmidt. — Stadtbau-Jnspektor Kruse. 
— Stadtbaumeister: Ramien, Haase. — Stadtver- 
messungs - Inspektor: Schnabel. — Stadtbauführer: 
Germer. — Stadtgärtner: Schwedler. — Techniker: 
Peters, Struck, Suhr, Hamer, Ibsen, Rumohr, 
Sembdner, Lafferentz. — Feldmesser: Ritters, Müller, 
Ladda, Krautz, Schumacher. — Büreauassistenten: 
Reimers, Barkhausen. — Kanzlisten: Schmidt, 
Schladetzky. — Boten: Reimers, Sinn. 
o. Beamte des Hafenwesens. 
Hafenmeister: vacat. — Hafenkassirer: L. von Nor- 
mann. — Kassenassist.: C. von Normann. — 
Büreauassist.: Toltz. — Hasenvogt: Krogh. — Bote: 
Andersen. 
p. Beamte des Feld- und Forstwesens. 
Feldinspektor: Christiani. — Feldvogt: Stainer. — 
Feldhüter: Todt, Hansen, Wriedt. —Holzwärter: Roer. 
q. Beamte der Gas- und Wasserwerke. 
Direktor: Pippig. — Assistent: Zander. — Kassirer 
und Buchhalter: Stolley. — Kassenassist.: Raffel, 
Hüttig. — Gasmeister: Ehms. — Assistent im tech 
nischen Büreau: Oberkampf. — Kanzlist: Rathje. — 
Werkmeister: Suhr, Wieck. — Gehülfen für die Geld- 
erhebung: Kühler, Witt, Gartz, Bohnstätt, Beutz, 
Andreas. 
r. Beamte des Marktlvescns. 
Marktgeldkass: Th. Carstens, Mähl. — Marktkontroleur: 
Lamp. 
8. Beamte des Feuerlöschwesens. 
Branddirektor: Frhrr. v. Moltke. — Assist.: Malsky. 
— Oberfeuerwehrleute: Hertz, Steinhöfel, Wahle. 
— Frantzen, Maschinist. 
t. Diätare. 
Brandt, Repenning,, Nebendahl, Hinkelmann, Saxen, 
Kieshauer, Müller, Hartz, Wahle, Trutschel, Chmella, 
Grimm, Lübbers, Wille, Heller, Brühn, Schultz, 
Siebke, Zinnow, Osbahr, Jalinski, Wendt, Linning, 
Peterschütz, Meier, Blaschke, Schuchardt, Faber, Obst. 
ii. Supernummerare. 
Langrehr, Lindig, Moritz, Busse. 
v. Sonstige Stadtbedienungen. 
Konzessionirte Schornsteinfeger: Werner I, Jaenisch, 
Werner II, Liebe. — Stadtwäger: Bade. 
2a*