Abth. II 1. 
Die städtischen Behörden und Beamten. 
17 
e. Stadthauptkassc. 
Stadtrentmeister: Hardenberg. — Kassirer: Grömm. — 
Buchhalter: Feddersen, Schleifer. — Kassenajsist.: 
Hüttig, Westoph. — Kämmereibvte: Busch. 
f. Steuerkasse. 
Kassirer: Hingst. — Kassenassist.: Beck. — Kassengeh.: 
Bull, Mohr. — Kanzlist: Jessen. — Steuererheber u. 
Vollziehungsbeamte: Wachtel, Brinckmann, Sonne 
mann, Wutlke, Töpke, Zindler, Boss, Seelbach, Hoff, 
Müller. Brechlin, Schmidt, Lenzner, Hagenau, Flinker. 
g. Revisionsbüreau und Bureau für die städtische 
Statistik. 
Stadtrevisor: Petersen. — Kassenkontrolbeamter: Lauf- 
koetter. 
si. Gemeindesteuerbüreau. 
Vorsteher: Stadtsekretär Möller- — Büreaugehülfe: 
Carstensen. 
i. Personenstandsbnreau. 
Bürcauvorsteher: Stadtsekr. Lindig — Büreauassist.: 
Th. Carstens, Hamann, Gerhard, Dibbern, Frotscher. 
— Büreaugeh.: Sprinck, Herrmann, Pehlke, Röttinger, 
Osbahr. — Kanzlisten: Pfenning, Ohrt- — Bote: 
Mahl. — Hülfsbote: Friedrich. — Büreaustunden: 
8-12, 3-5 Uhr. 
Stadtsekretär Jahnke — Staatssteuerbüreau. — 
Ir. Militär- und Einquartierungsbüreau. 
Büreauvorsteher: Stadtsekr. Voss. — Büreauassistent: 
Jargstorf. — Bureaugeh.: Martini. — Bote: Radebold. 
I. Brandkommissionsbüreau. 
Stadtsekretär Voss. 
Die Büreaus sub a, c, d, i befinden sich im Stadt 
hause, Dammstr. 5, die übrigen Büreaus Dammstr. 3». 
m. Armen- und Waisenrathsbüreau. 
lBüreau: Sophienblatt 21.) 
Büreauvorsteher: Stadtsekretär Miethke, Stadtsekretär 
Müller. — Büreauassistenten: Blendin, Waldt, Kröger. 
— Büreaugeh. Lüthje. — Kanzlist: Bernhardt. — 
Boten: Kuhse, Jürgensen, Joost. 
n. Stadtbanamt. 
Stadtbaurath: Schmidt. — Stadtbaumeister: Ramien, 
Stadtbmstr. Haase, Stadlbaumstr. Kruse. — Land 
messer : Schnabel. — Stadtbausührer: Germer. — 
Stadtgärtner: Schwedler. — Techniker: Peters, Struck, 
Suhr, Hamer, Ibsen, Rumohr, Sembdner, Lafferentz, 
Heitmann. — Feldmesser: Ritters, Müller, Ladda, 
Krautz, Schumacher. — Büreauassistenten: Reimers, 
Barkhausen. — Kanzlisten: Schmidt, Schladctzky, — 
Boten: Reimers, Sinn. 
o. Beamte des Hafenwesens. 
Hafenmeister : Peters. - Hafenkassirer: L. von Norniann. 
— Kassenassist.: C. von Norman». — Büreauassist.: 
Toltz. — Hasenvogt: Krogh. — Bote: Andersen. 
p. Beamte des Feld- und Forstwesens. 
Feldinspektor: Christiani. — Feldvogt: Hagedorn. — 
Feldhüter: Todt, Hansen, Wriedt. — Holzwärter: Roer. 
p. Beamte der Gas- und Wasserwerke. 
Direktor: Pippig. — Assistent: Zander. — Kassirer 
und Buchhalter: Stolley. — Kasscnassist.: Raffel. — 
Gasmeister: Ehms- — Assistent im technischen Bü- 
reau: Oberkamps. — Büreaugehülfe: Wendt. — 
Kanzlist: Rathje. — Werkmeister: Suhr, Wieck. — 
Gehülfen für die Gelderheburg: Kühler, Witt, Gartz, 
Bohnstätt, Bentz, Andreas. 
r. Beamte des Marktwesens. 
Marktgeldkassirer: Carstens, Wähl. — Marktkontroleur: 
Lamp. 
s. Beamte des Feuerlöschwesens. 
Branddirektor: Frhrr. von Moltke. 
t. Diätare. 
Regel, Brandt, Repenning, Nagvrsni, Nebendahl, 
Genschow, Wirschning, Funk, Hinkelmann, Saxen, 
Carpzow, Kieshauer, Müller. Hartz, Wahle, Trutschel, 
Chmella, Ossenkop, Rechmann, Grimm, Mildbraudt, 
Lübbers, Prütz, Wilke, Heller, Brühn. 
u. Anwärter. 
Langrehr, Schultz, Lindig, Maack. 
v. Sonstige Stadtbedienungen. 
Konzessionirte Schornsteinfeger: Werner 1, Jaenisch, 
Werner II, Liebe. — Stadtwäger: Bade. 
F. Meffentliche Anstalten. 
a. Das städtische Armen- und Krankenhaus. 
Aerztl. Direktor: Prof. vr. Hoppe-Seyler. 
Inspektor: Saat. 
Büreaugeh.: Jalinski. 
b. Der öffentliche Schlachthof. 
Inspektor: Rufer. — Thierarzt: Klepp. — Kassirer: 
Dreier. — Kassenassist.: Becker. — Hallenmeister: 
Lindemann. — Kesselwärter: Kraft. — Trichinenschau- 
Vorsteher: Geyer. — Probenehmer: Bothmann. — 
Futtermeister: Johannsen. — Portier: Domke. 
c. Desinfektions-Anstalt. 
(Kronshagener Weg 51, F. 177.) 
Vorsteher: Inspektor Saat. — Kontroleur: Maybaum. 
Heizer: Thorn. 
Gebüh reu -Tarif. 
Für die Desinfektion mit strömendem Dampf 4 JL 
pro cbm (mindestens 2 Ji). Für Desinfektion eines 
einzelnen Krankenraumes 3 JL\ für weiter folgende 
Räume je 2 Ji. Für Desinfektion mit Chemikalien 
pro Stunde Arbeitszeit 0,80 JL (mindestens 0,80 Ji). 
Besondere Kosten für Desinfektionsmittel werden nicht 
berechnet. 
d- Straßenreinigungs-Anstalt. 
Inspektor: Bote. — Assistent: Altmann. 
G. Die Polizei-Behörde. 
Chef: Bürgermeister Lorey. 
Büreauvorsteher: Stadtsekretär Boss, Sekretär Baren- 
thien. — Büreauassistenten: Gottwald, Egly. — 
Büreaugehülsen: Pandikow, Dreyer. — Registrator: 
Baars. 
Polizeiarzt: Dr. Osann. 
(Büreaus: Dammstraße Nr. 32. Geschäftsstunden 
von 8—1 Uhr Vorm., 3 -6 Uhr Nachm.). 
Exekntiv-Beamte. 
Kriminalkommissar: Kleinschmidt. — Sekretär: Stern- 
berg. 
Polizeiinspektor: Ehmsen. 
Polizeikommissar:. Momsen-Gaarden. 
Stellvertr. Polizeikommissar: Wahle-Ellerbek. 
Polizeikommissar: Amelung - Neumühlen, für Bezirk 
Neumühlen, Dietrichsdors und Wellingdorf. 
2a