4 
Die Kaiserlichen Reichsbehörden. 
Abth. II 1. 
c. Verwaltungs-Personal. 
Direktions-Sekretär: Werft-Verwaltungs-Sekr. 
Burmcister — Werkstattsbüreaubeamte; Werft- 
betriebs-Sckretäre: Claas. Thomö, Knuth. — 
Werstschreiber: Voigt, Schmidt, Hops, Wegner. 
— Werfthülfsschreiber: Woestendick, Schliebs, 
Schröder. 
V. Maschinenbau-Ressort. 
a. Borstand: Geheimer Marine-Baurath und 
Maschinenbau-Direktor Meyer. 
b. Technisches Personal: Marine-Baurath und 
Betriebs-Direktor Bertram. — Marine-Ma- 
schinenbau-Jnspektor Thomsen, Prof. Busley 
!z. Zt. abkomm.j, Veith, Uthemann, Eickenrodt. 
— Marine-Maschiuenbaumeister: Richter, Bon- 
hage. — Rönigl. Reg.-Baumeister: Weddigen, 
Linde, Schollwer. — Marine - Bauführer: 
Schulthes, Brommundt, Euterneck, Schulz, 
William. — Ingenieur: Tag. — Obermeister: 
Schmidt, de la Sauce, Kurtzwig, Obrecht. — 
Werft-Maschinemneister Frilsch. — Konstruk- 
tions-Zeichner: Stock, >»reuer, Freundstück, 
Untermann. — Werkmeister: Kühn, Zwanck, 
Maeiher, Reinecke,Langmaak,Sprockhoff,Jansen, 
Rickhoff, Sauer, Löscher, Förster, Glöde, Satz- 
mann, Fensky, Schlüter. — Marine-Zeichner: 
Müller, Nothdurft, Benndorf, Schlüter, Horst 
mann. Raußendorf. — Hülfszeichner: Joachim- 
sen, Brückner, Bethke, Knobloch, Hoffmann, 
Gowers, Trieguth, Rielau, Petruschka, Gold 
berg, Rickmann, Tietze, Liepe, Lierow, Helm, 
Müller, Hei, Steinle. 
c. Verwaltungs-Personal: Direktions-Sekretär: 
Werft-Betriebs-Sekretär Mannweiler. — Werst- 
Sekretär-Assistent: Böthe, Lentz. — Werft- 
schreiber : Thode, Möhl, Reinholz. 
VI. Hafenbau-Ressort. 
a. Vorstand: Geheimer Marine-Baurath und 
Hafenbau-Direktor Franzius. 
b. Bureaus im Verwaltungs- 
Gebäude der Kaiserlichen W erft. 
Geheimer Marine-Baurath und Hafenbau-Direktor 
Franzius. — Konstrukt. Sekretär Diejend. — 
Werst-Betriebs-Sekr. Weber. — Bauaufseher 
Weise. — Hülfsarbeiter Derlien. 
c. Büreaus innerhalb der Kaiserlicheu 
Werst. 
Baustelle I. Marine-Hasenbau-Jnspektor Heeren. 
— Mar.-Hafenbaumeister Stieber. — Bau 
meister Encke. — Werkmeister Kattein und 
Bottermann. — Werftschreiber Podszuu — 
Baggernleister Elies. — Baggermasch. Meißner. 
Bauausseher Lamprecht. — Marine-Zeichner 
Hintze. — Bautechniker Nissen und Liebich. — 
Bauschreiber Reinkens. 
Baustelle II. Mar.-Hafenbau-Jnspekt. Biennecke. 
— Marine-Zeichner Hagemeyer. 
VII. Navigations-Ressort. 
a. Vorstand: Navigations-Direktor: Korv.-Kapit. 
z. D. Hüpeden. 
t>. Karten-Depot. 
Oberkartenverwalter: Werft-Oberbootsmann Seik. 
— Kartenverwalter: Werft-Bootsmann Schulz. 
c. I n st r u m e n t e n - D e p o t. 
Oberinstrumentenverwalter : Werft - Oberboots 
mann Diederich. — Jnstrumentenverwalter: 
Werft-Bootsmann Reuter. 
VIII. Torpedo-Ressort. 
a. Borstand: Torpedo-Direktor: Korv.-Kapitän 
Becker. — Torpeder Lieut.: Fabriz, Knöppler. 
— Torpedo-Ingenieur: Ermisch. — Torpedo- 
Obermechaniker : Römpke, Philipp, Ritter. — 
Torpedo-Mechaniker: Fischer,Witt.— Torpeder: 
Binder, Doelle, Mandel, Korthum. — Torpeder- 
Obermaat Wirschning.—Torpedermaat: Stehle, 
Behrens. 
b. Marine-Maschinenbau-Inspektor Veith. — 
Marine-Schiffbaumeisler Hölzermann. — Zivil- 
Ingenieur Rutkowski. — Marine-Obermeister 
Schlappkohl. — Marine-Werkmeister: Schlör, 
Ammann. — Konstruktions-Sekretär Otto. — 
Marine-Zeichner: Jürgens, Krause. — Hülfs- 
zeichner Hoffmann.— Werksührer: Lütje, Scheel, 
Eichwald, Wiese, Druskeit, Deubert, Költzow, 
Vogler, Martin, Wunderlich, Storff, Schlüpke, 
Hollmig, Kuhn, Awe. 
c. Direktions-Sekretär: Werst-Betriebs-Sekretär 
Habicht. — Werjtschreiber: Boller. — Werst- 
Verw.-Sekr.-Appl.: Albrecht. — Wersthülfs- 
schreiber: Andritzki. 
IX. Verwaltungs-Ressort. 
Ressort-Vorstand: Verwaltungs-Direktor: Mar.- 
Jntendanturrath Junge. — Assistent: Mar.» 
Jntendanturrath Gronau. 
Registratur: Vorstand: Werft-Betriebs-Sekretär: 
Höhnte. 
Kontrolamt: Verw.-Sekretär Wilde. 
Magazin-Verwaltung: Rendant, Rechnungsrath 
Heinrich. — Kontroleure: Berwaltungs-Sekr. 
Hartmann und Baer. 
Kassen-Verwaltung : Rendant Illing. — Kontrol.: 
Verw.-Sekretär Spiecker. 
Annahme-Amt: Rendant Lamp. — Controleur: 
Verw.-Sekretär Lindner. 
Sonstiges Personal des Verwaltungs-Ressorts: 
Verw.-Sekretäre: Neumann, Klein, Maaß, 
Lobvogel.— Betriebssekretäre: Möller, Nau 
mann, Demcker, Domcke, Käding. — Sekret. - 
Assistenten: Schuster, Daeumich, Koch, Drömer, 
Sauerland,Gerloff,Neuendorff,Albrecht,Dignatz. 
— Werflschreiber: Dietrich, Springer, Borbe, 
Büchsenschuß, Pokorny. — Werfthülfsschreiber: 
Hübsch, Haeuser. — Magazin-Ober-Ausseher: 
Schröder. — Magazin-Ausseher: Falck, Reiff, 
Schröder, Schulz, Westoph, Scobel, Fleckenstein, 
Liebau, Winster, Gerhold, Ludwig, Seybold, 
Farnow.—Magazin-Hülfsausseher: Kankowski. 
— Kassendiener: Albrecht. — Verw.-Sekr.- 
Applikanten: Paulus, Fraude, Harder, Par- 
niewsky, Meyer, Pagel, Meiser, Gocde, Knack 
fuß, Schiller.— Betr.-Sekretariats-Applikanten: 
Schroedcr, Heyland, Grunske, Herbst.