Full text: (Th. 10)

89 
meffr ttansfmbtrt werben fann, unb cuff eine 
terltcfte Verfügung bic £ra.nöfcription autoriflren, 
unb restitutio in integrum erteilen mufj. 
Ober bie Notare tonnten angewiefen werben, 
ebenfo von '^(rfitöwegen bie ^ransfeription ju befor- 
gen, wie ffe in granfreid) von 2(mtßwegen baß En- 
registrement beforgen muffen. 
SDie Dicgiffratur ber ©erlebte fönnte angewiefen 
werben, bie ©runbeigentf>um ab- unb juerfennenbew 
Urtbeile bem conservateur von '.Hmtßwegen ju Söe- 
Wirfung ber Sranßfcription jujufenben. 
föei lebten SBillenßanfierungen tonnte baß näm 
liche gefebeben, unb bem ‘fteguirenten auß bem lebten 
SBillen nacbgelaffen werben, vor Ablauf einer ju be« 
ffimmenben griff bet üiegiffratuc beß ©erid)tß ju 
befdjeinigen, bafj er fdjon bie Sranßfcription erwirft 
habe. 3 U biefem gall wäre eß genug, wenn er bc- 
febeinigte, bafj er bie i!)n betreffenbe ©teile ()i»bc 
transferibiren taffen* 
S£ei ber Snteftaterbfolge jeigen f?cb grbjjerc 
©djwterigfeitcn, 
©inb (£rbt()eilungen bei einem Stfotar bureb 
einen acte authentique volljogen worben, fo macht 
ficb bie 0ad)C von felbff, wenn ber £Jlotar verpflid)= 
tet mich, jeben ©runbcigentbnm äbertragenben Ver 
trag ber Sranßfcription 511 ubergeben. 
3ff nur £in Snteftatcrbe ba, fojgiebt cß fein 
anberes Mittel alß bie Wnbroljung einer pofitiven au 
bemjentgen 2fttfejtaterben ju volljiebenben ©träfe, 
welcher binnen einet geräumigen ju beffimmenben 
griff'unterläßt, feinen 2mteffaterbfo(getitel richterlich) 
anerfennen, unb bemnäcbff inferibiren ju (affen. 
£>ic für bie Steinigung beß (Jigentbnmß von 
«hppotbefen im Code Napoleon vorgefebriebenen 
S8erfa()rungßformen finb fetjr (eicht nad) ben ^)rtnci- 
pien beß bcutfd)en 0vilverfal)tenß nad)}ubilbcn. ÖBo 
unmittelbar burd} exploits mitgctljeilt wirb, uiujj
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.