54
beugt werben, wenn man ben ©laubigem gleich auf
baö Urtfyeil eine uubeftimwte Snferiptipn »ermattete,
welche erjl nacl) bem Verfahren über bie ©üter, auf
welchen üc haften fall, in eine bcfümmte ^tircriptton
fo verwanbelt würbe, ba§ il)re ‘Kndennitdt nach bem
5>atum ber unbejiimmten Snfcriptiön ju beurtl)eilen
wäre, $ierburch würbe and) bei ber jubicietlen
potljef baS ©pecialitätsprincip gerettet werben.
3) ?0ian höt fet)r häufig unb in granfreidj
fa ( bfl bem J^ppothefenfaftem beö Code Napoleon
^urfalitdt unb $facalität »orgeworfen. 3u ber
$h«t überfieigt ber Ertrag ber ^nfcription bei wei
tem bie Sofien beS Unterhalts ber bureaux conser-
vateurs des hypotheques: er hübet eine beträcht
liche 'Staa.ßrevenue, ^nbefjfen uuterfcheibet ber
Diebner beS ©taatSratifa ^reilljarb in ber am 24fen
SßentoS 3a(>r 12 gehaltenen Diebe *) fel)r richtig
baS ©efefj felbfi von ber 53olljiehungSart beffelben,
unb rechnet bie JjnfrriptionSgebtihren kloS ju ben
lebten. SDiefe (Inö nid)t einmal burth ben Code Na
poleon felbfi befltmmt, fonbern burd) anbcre 53eu»
fügnugen feffgefe^t. 2(udj fbnnen bie 2iufariptionS-
unb ‘JcauSfctiptionSgebühren bem ganjen ©pflem
unbefchabet burd) ben ©efohgebet verminbert werben,
9Bid)tig ifl ber llmjlaub, bafj baS fraujojifchc
^t)poth«fenfpflem in feiner verborgenen $enbenjen
eine 016tl)igung für bie ^Perfaualgläubiger enthält,
ihren perfanlichen in einen ©adjcrcbit 511 venuan-
beln, unb eben baburd) ftnanjiellen 3wecfen bie.§anb
ju bieten. ©6 barf nämlich nur ein ©laubiger bloö
um gegen ben Ößillen Des ©d)ulbuerö eine 3nferip»
tion ju erlangen, eine Älage augeflellt, ein prapara-
torifcheS Urtheil erwirft, unb herauf feine $t)pot[)cf
hurch bie 2fafcription bcfannt gemacht haben, fowirö
jebet anccre ©laubiger ju einem gleichen Verfahren
*) C, N. Rapports et moti;ä VII. 67.