125
I
ltdifeif einiger boctrineöer eö|c erheblichen St^cifefn
mochte unterworfen fepn.
5) 3>n feebfien bis juni fünf jef>nten Sitel Des
triften Vudjf, drittel 15S2 bis 2058 inctuflt», mit
hin 477 Artifel.
C£‘S werben hierbei folgenbe (Erläuterungen unt>
Sftobijuationen nicht umgangen werben fonuen. B K
Art. 1582. §• 2. bem acte authentique ifi hier bet
geriebtlid) protocollirte Äanfncrtrag ju fnbflituiren.
Vci Art. 1583 mieberfjole icl> in Anfebnng beS
@runbia£et>*. la propriete est acquise de droit
ä l’acheteur ä l’egard du vendeur, des qu’on
est convenu de Ja chose et du prix, bnöjentge,
was id) ju Artifel 1138 bemeeft bube.
3u Art. 1593. Unter ben fraix d’aetes flni>
bie Äojlen ber Ausfertigung beS Kaufbriefes j« »er
flehen,
3u Art. 1595. tiefer Artikel I)«ngt mit bem
^itel du contract de manage jufamnven. 4e§terer
wirb in einer fpateren ^eriobe eingeführt. ViS ba-
hin bleibt bev Artifel futpenbüt.
Ju Art. 159-7. SSBcnn l)ier ben Huissiers bie
(Erwerbung ftteitigec gevberungen als (Eeffonareu
unterlagt wirb, fo liebt bie Unterfagnng mit bem be-
beutenben (ginfu^ in Verbinbung, rodeten bie gunf-
tion becfelben auf baö franjbfifcfae gerichtliche Verfah
ren he«t. £>ie VebeutnngSlojlgfeit bentfdjer ^»ebelle
mad?t bie Unterfagung fiberflufftg.
3n Art. 1677. £)er Artifel »erorbnet, baß
beim &auf ber VewciS ber Safion über »V nur nach
einem »orgängigen Urtbeil juldffig fen, uno baft bie
9iid)terbebbrbe nur bann ben Veweis julaffen falle,
wenn bie ju Vegrunbnng ber id)lon »orgebrachte«
^batfadjen wahrfcheinlid) nnb widnig genug finb.
Der Artifel |lel)t mit bem @cifr, nnb fagar mit
bem < 53ied)anismn6 bes franfajifdjen gcrid)tlid)en Ver
fahrens in Verbindung, 35er 0ei|l beffelben rer-