Full text: (1994)


Optimismus als Tugend 
Donald M . Hellstedt über das schwedische Engagement in Berlin - Brandenburg 
NORDEUROPAforum : Herr Hellstedt , im Juni 1993 hat sich der schwedische Industrie - und Handelsclub zu Berlin - Brandenburg konstituiert . Weshalb ser Club , da doch bereits ein sches Geschäftsforum besteht ? 
Hellstedt : Der schwedische schaftsrat ( Sveriges Exportrâd ) lud mäßig schwedische Geschäftsleute zu nem informellen Gedankenaustausch bei einem Mittagessen ein . Dabei ten wir fest , daß ein Interesse an einer festeren Struktur dieser Treffen besteht , welches uns bewog , in Weiterführung und Intensivierung des Geschäftsforums den schwedischen Industrie - und delsclub ins Leben zu rufen . Unser ein soll im Unterschied zum forum neben Berlin auch Brandenburg miteinbeziehen , weil wir glauben , daß die beiden Gebiete , wenn noch nicht politisch , dann doch wirtschaftlich eine Einheit bilden . 
Wir fühlen uns aber auch der te verpflichtet . Vor dem Zweiten krieg lebten in Berlin 2000 - 3000 den , die neben wirtschaftlichen auch kulturelle Interessen vertraten . Es gab also eine starke schwedische Präsenz in Berlin . Daran wollen wir mit unserem Verein anknüpfen und den hier gen sowie den neu zuziehenden den die Möglichkeit bieten , über me der Geschäfts - und Industrietätigkeit zu sprechen bzw . miteinander Geschäfte zu tätigen . Oft sind die Schwierigkeiten geringer mit Menschen , die die gleiche Sprache sprechen und die jeweilige schäftskultur kennen . Außerdem nen sich durch die Bekanntschaft zweier Geschäftsleute neue Kontakte zu Dritten erschließen , so daß wir hinsichtlich er Märkte und Absatzgebiete lich sind . 
NORDEUROPAforum : Werden Sie vom schwedischen Außen - und rat gefördert ? 
Hellstedt : Der Verein braucht keine großen Summen . Wir sind also gig . Unsere Mitglieder sind zumeist ständig Erwerbstätige oder Vertreter von Unternehmen . In Zukunft wollen wir mehrt institutionelle Mitglieder men . Mittlerweile hat der Verein ungefähr hundert Mitglieder , darunter die Wirt - schaftsförderungsgesellschaft der Stadt Trelleborg in Skâne . Wir sind überzeugt , daß in den kommenden ein bis zwei ren weitere städtische Wirtschaftsförde - rungsgesellschaften um Mitgliedschaft nachsuchen werden , denn sie vertreten Interessen und Unternehmen , die den Weg nach Berlin alleine nicht leicht den würden . 
NORDEUROPAforum : Zu öffentlichen Stellen in Schweden haben Sie Kontakt . Wie steht es damit in Berlin / burg ? 
Hellstedt : Das ist eine interessante Frage , denn damit ist gleichzeitig die Frage der Nachkriegsgeschichte der beiden schen Staaten angeschnitten . Die hungen zur BRD waren recht eng , was sich darin spiegelt , daß schwedische dustrieunternehmen seit vierzig Jahren in den alten Bundesländern ansässig sind und sich in Düsseldorf die schwedische Handelskammer eingerichtet hat . 
In der DDR waren die Kontakte ganz ders gelagert , da sie ein Staatshandelsland war . Seit dem Mauerfall , und in dessen Folge , dem Handelszusammenbruch , ist in den neuen Bundesländern hinsichtlich neuer Handelsstrukturen recht wenig laufen . Hier setzt unser Verein an und 
versucht , Beziehungen zu öffentlichen Stellen in den neuen Ländern aufzubauen . 
NORDEUROPAforum : Die Baufirma Skanska wollte in eines der begehrtesten Grundstücke in Berlin , das Tacheles - Areal der Ecke Friedrichstraße / Oranienburger Straße investieren . Wie es im Augenblick aussieht , ist dieses haben am Widerstand des heutigen treibers , eines Kulturorganisators , scheitert . Gibt es andere schwedische Projekte in Berlin / Brandenburg , die vielleicht unter einem glücklicheren Stern stehen ? 
Hellstedt : Die ganz großen zerne wie ABB haben natürlich bereits beachtliche Investitionen getätigt . Neben Skanska hat ein anderes großes nehmen , Siab , welches bereits zu DDR - Zeiten hier gebaut hat , seine Arbeit terentwickelt . Daneben befinden sich weitere Bauunternehmen in der phase . Grundsätzlich muß man aber halten , daß der größte Teil der Initiativen von mittelständischen Unternehmen , Kleinunternehmern oder Einzelpersonen kommt . 
NORDEUROPAforum : Schweden det sich in einer tiefen Wirtschaftskrise . Lassen sich unter diesen Umständen überhaupt Investoren hierher locken oder sind die Probleme zu Hause gerade Anlaß , die wirtschaftliche beit mit Deutschland zu verstärken ? 
Hellstedt : Gerade die Krise im eigenen Land muß die Unternehmer drängen , auch ins Ausland zu gehen . Deutschland war und ist der größte Handelspartner dens . Nichts wäre falscher , als sich nun zurückzuziehen und den Markt in deutschland anderen zu überlassen . Es gilt , 
NORDEUROPA 
forum
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.