PORTRAIT 

AUF GOLDKURS : 

Komplettiert er in Barcelona die Medaillenkollektion ? 

Hartmut Mittelstadt 

Editorial 

30 

INTERVIEW 

Im Dienst der isländischen Kultur 32 

Das Siguróur - Nordal - Institut in Reykjavik 

Jutta Susanne Hastenrath 

Doch war es wohl nicht in erster Linie die Erleichterung des onsalltages , die den Chefredakteur hier trieb . Die teure Anschaffung soll bedeuten : wir haben uns konsolidiert , das NORDEUROPAforum hat seine Nische auf dem übervollen Zeitschriftenmarkt gefunden , hat sich dort etabliert . Und so arbeiten wir , während dieses Heft vor Ihnen liegt , mit Hochdruck zwar schon an den nächsten Ausgaben . Doch mal , ja manchmal da lehnen wir uns jetzt auch einfach mal für einen 

RUBRIKEN Augenblick ganz entspannt und zufrieden zurück - im Hintergrund , wie 

stets , das so beruhigende Blubbern und Zischen unseres neuen , techni - Forum 3 sehen Mitarbeiters . 

Pressespiegel 6 TillBehrend 

Nachrichten 63 

Impressum 66 

Beilagenhin weis : 

Dieser Ausgabe liegt in einer Teilauflage ein Prospekt der Nomos Verlagsgesellschaft bei . 

Wir bitten freundlichst um Beachtung . 

Liebe Leserinnen und Leser , 

Das unendlich Große im lich Kleinen entdecken , das war dem dänischen Intellektuellen und len Literaturkritiker Georg Brandes ( 1842 - 1927 ) Programm . 

Dem scharfsinnigen Kopenhagener wäre daher sicherlich auch der tiefere Sinn einer Handlung unseres dakteurs kaum verborgen geblieben , die auf den ersten Blick alltäglich und banal scheinen mag . 

Kurz : unser Chefredakteur hat eine Tee - und Kaffeemaschine schafft . Funkelnagelneu und nicht ganz billig ! Endlich , nach eineinhalb fahren harter Redaktionsarbeit mit einer unschön anzusehenden und dazu noch miserabel gießenden Kanne ( wer zählt die Kaffeeflecken auf den Manuskripten ! ) diese Innovation . 

NORDEUROPA 

forwn 

5