Johannes Boite ,
1 . Nonnenklagre .
Monicelle incarcerate Svn wy gheweest ouer mennich jaer , Wt te comen liebben wy groet vaer Ad seculum in veritate .
1 . Simplices adhuc domicelle ,
Seer scoen in onsen ionglien tyden , Facte fuimus monicelle Wt bedrocb , dy ons benyeden ; Ons maghe preeckden tallen tyden Depingendo nobis infernum ,
Vt nunc essemus in eternum Et in abysso inserate .
Monicelle incarcerate etc .
2 . Patres nostri manducauerunt ,
Ellic weet wel , soe wat ick meyne , Mundana nobis negauerunt Dyck weis syck van Venus fonteyne , Al warui suuer ende rey ne ,
Cupido tarnen nos inuenit ,
Qui nostra corda interemit Crudelis teli claritate .
Monicelle incarcerate etc .
3 - Cor nobile et feminile
Heeft veel ghepens in synen synne , Ardenter amat et non vile ,
Des dyckwel vynt seer cleyn ghewynne . Waer wy daer wt ! wy syn daer ynne . Sic nos Cupido semper tenet ,
Claustrális vita nosque tedet ,
Feruet Venus exuiscerate .
Monicelle incarcerate etc .
4 . Parentes nostri nos fugarunt ,
Al war wy gheweest haer vianden , Sorores nostras , quas dotarunt Met hären stat in hulix banden . Des moeghen wy wel slaen ons handen . Prudentes tenere puelle ,
Sic nos ut ipse sumus belle ,
Sed Ule magis fortunate .
Monicelle incarcerate etc .