75 
Malpriant und iiberlässt für die Dauer seiner Abwesenheit das Land Gamaliel . Die beiden Brüder sagen Báland Krieg an . — Báland hat zwölf hervorragende Helden , von denen Didrich , Dixinn , Vilhjálmr und Carl die berühmtesten sind . ' ) Der Kampf endet für Báland reich ; Dixinn , den Faustinus mit einem Widerhakenspiess gefangen genommen hat , wird am nächsten Tage im oberten Lager gefunden und befreit ; die Heiden fliehen , und ziehen [ auf den Rat Malpriants y ] gegen eine nachbarte Landschaft , wo auf der Burg Angany ( Anga y ) ein alter Jarl namens Calitor sitzt , der zu Donriks Zeiten dessen Unterkönig gewesen . Er hat drei Töchter ; Dyla , ( Tyla y ) die älteste , ist Bálands Gattin , die zweite ist an Valianus , einen jungen Bitter verheiratet , die dritte , Leta2 ) ( Lota a ) ist ledig . 
Der erwähnte Valianus hat mit Báland wegen seines väterlichen Erbes , das ihm der König vorenthalten will , Streitigkeiten gehabt und weilt als Landesflüchtiger bei Calitor , der ihn mit dem Könige zu versöhnen hofft . — Die heidnischen Könige kommen vor Tagesanbruch bei der Burg an und überfallen sie ; der alte Jarl wird von Faustinus im Kampfe getötet , Valianus mit dem Rest der Besatzung ergibt sich , und sagt , auch er habe an Baland Rache zu nehmen . Er rät den Königen zu einer List : er werde Baland die Ankunft Calitors zu einem Feste melden , Faustinus solle sich in das Gewand Calitors kleiden und mit einer Schar von Kriegern in die Stadt reiten ; auf ein Hornzeichen solle dann Malpriant mit dem Hauptheer aus einem Verstecke im Gebirge vorbrechen . Báland schöpft in der That keinen Verdacht ( besonders da Valianus ihm den Goldring Calitors vorweist a ß ) und der Anschlag gelingt . Das Fest verwandelt sich in einen Kampf , Báland 
' ) in y Vilbj . an erster Stelle . 
a ) « schreibt constant Lota ; in ß y kann möglicherweise hie und da so gelesen werden , doch ist sicher überall Leta ( mit e ) die Meinung der Schreiber .