Full text: (16)

140 
UTLÄNDSK LI ITERATUR 
tande droskkuskarna , som varit med om allt och sett allt , en sorts lustig boulevardfilosofisk korus . 
Sä ungefär verka Jeanne Marnis smâ stycken i original . Det kan icke nekas , att de pâ svenska , trots den vârdade öfversättningen , förlorat ej sä litet af sin doft . I sprâket ligger i dylika strängt taget pâ verklig innebörd tomma skildringar nâgot af själfva den torra , ljusa Pariserluftens behag . Pâ andra tungomâl förefalla — lât vara att detta till en viss grad är en frâmlingsillusion — tvetydig - heterna tarfligare och brutalare , liksom känslosam - heten mer billig och lättköpt . Men muntra , under - hâllandc äro dessa samsprâk äfven pâ svenska och väcka för Parisvännen en mängd lustiga hâg - komster . 
8 juni 1900 .
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.