80
JOHAN WELLANDER
stora minnesmärke , hans Glossarium , och som lät honom i dess märkliga inledning âtminstone klart ana lagar , hvilka sedermera den jämförande sprákforskningens heroer i vârt ârhundrade upp - täckt . Samma anda af noggrannhet och precision , af kritisk uppfattning , präglar hans öfriga verk - samhet — hans gotiska studier , hans uppträdande i runfrágan och i de historiska stridspunkter , hvilka han belyste , och han är i detta hänseende den store fortsättaren och fullkomnaren af Erik Ben - zelius och Olof Celsius' sträfvanden .
Vid sidan af mycket officiellt erkännande träffas , särskildt i tidens otryckta litteratur , en viss animosi - tet mot Ihre . Där den icke — som t . ex . hos Höpken * berodde pâ politiska skäl , torde den just hafva ägt sin grund i att folk stöttes tillbaka af hans sarkastiska infall , hans kritiska skärpa . A , Stiernman hade i sitt , för öfrigt i sá mânga hän - seenden märkliga och förtjänta , »Tal om de lärda Vettenskapernas tillstând i Svea Rike under domen och Päfvedömet» , 1758 kallat Ihre en »ord - häcklare» . »Om thetta är en öfwersättning af Cri - tisk , » svarar Ihre , »är den rätt olyckeligen träffad . » Böjelse för precision anságs ännu halft som smá - aktighet , man hade svârt att förstä det negativa patos , som kommer fram i sâdana ord som , att »the Historici handla mer än illa , som göra berättel - ser i wädret , utan att nämna theras skäl eller sages - män . Historien blifwer therigenom sä förkränkt ,
A . J - v . Iiöpken , Skrifter , utgifna af C . Silfver - stolpe I , s . 419 .