VICTOR HUGO 95 
Sannolikt är alltid uppfattningen af en skalds storhet inom hans eget fosterland och utom det - samma tvenne skilda saker . I alldeles särskild grad gäller detta emellertid om Hugo . Medan t . ex . Voltaire hade just det specifika i det franska lynnet , som hela världen künde njuta af , hade Hugo där - emot det speciellt franska , som utlänningar och särskildt germaner blott med svârighet förstä och pá sin höjd gifva en kylig beundran , men sällan hjärtats värme . Visserligen hafva Hernanis och donna Sols mänskenskärlek och Ruy Blas' lidelse - fulla tirader fjättrat och tändt unga sinnen i alla länder , och sä längt poesi öfver hufvud taget nâr , har det drömts öfver det gotiska vidundret modo och grâtits öfver den ädle brottslingen Jean Valjean . Men verkliga entusiaster har Hugo dock funnit relativi fâ inom den germanska världen , och det är ett undantag , när en skald ( lika mycket ordets härskare och slaf som han själf ) sâsom Swinburne kallar Hugo mästare och liyllar honom med sin själs dyrkan . 
I själfva verket är Hugo i mycket en för ger - mansk uppfattning främmande gestalt , för hvilken mängcn har blott ett tili hälften doldt leende af misstro . Hugo talar alldeles för vackert och all - varsamt . Han är alltid draperad i högtidsdräkt och gör aldrig nâgon af de smâ förtroliga grimaser tili läsaren , som sätter denne i godt lynne och lâter honom känna sig smickrad , som om han kommit djupt in i sin auctors intimitet . Hugo dricker icke duskâl med sin läsare — utan hâller denne pâ vederbörligt afständ frân sin person . Hugo är