GUSTAF III 
13 
latinsk eller girondistisk republikanism . Hans själ gick i sarama disciplinerade och taktfasta rytm som de tusentals hexametrar han öfversatt , och hans torra , njugga och sparsamma naturell ( han var en stor hushâllare bâde i frâga om pengar och idéer ) verkar mot Gustafs rörliga och slösande snille som ett gammaldags obehändigt slagsvärd vid sidan af en smidig stilett , och för att skildra konungen använder han Tacitus' starka kolorit i stället för den 1700 - talets lätta och nyansrika pastellteknik , som ensamt passai 
Med ett ord , ingen af Gustafs samtida har gifvit en tillfredsställande teqkning af hans person - lighet . Helt visst beror detta p^ att det ej bland dem fanns nâgon stor skildrare eller psykolog . Men äfven om en Saint - Simon lefvat i hans närhet , är det en frâga , om vi ens af denne fâtt nâgon füllt öfvertygande framställning . Gustaf III hör nämligen tili de flyktiga och oroliga andar , som man kanske lättare fâr klart för sig genom intuition än genom analys , och mähända skulle en pâ en gâng storsint , äfventyrsälskande och fàfâng adelsdam frân Fron - dens dagar bäst hafva tecknat den man , hvilkens älsklingsbok var kardinal de Retz' memoarer och hvilkens dubbelnatur bjöd pâ en sällsam blandning af svärmeri och världsklokhet . — 
Gustafs egna handlingar som konung och män - niska samt hans egna skrifter utgöra dà , som natur - ligt är , det egentliga material , ur hvilket man har att framlocka hans karaktâr . Men hur mycket är icke motsägande och svârfôrstâdt äfven i dessa ! När handlade denne konung , som tagit sä olikartade