KALONYMOS 183
man i efter behag , hviskade eller skrattade . Den religiosa berättelsen var en heinmastadd gast i huset och behandlades förtroligt och utan konvenans . Kalonymos hörde skolmästaren halfhögt med sin tonlösa och pinade röst följa med i texten , lian hörde hofskräddarens falsett insticka sina menter tili »sa belle nièce , sa chère Esther» , och dubbel - Jacobs snörflande tonfali . Men själf fattade han ingenting af allt detta , och barnens jubel bred - vid honom ljöd för hans öron som frân gârdar i fjärran . Han kände sig som om han ensam lag utsträckt pâ sin holländska hemkusts sand och , me - dan mörkret tätnade mot natten , hörde hafsslaget brusa legenderna om det förödda och förspridda Israel .
Päskberättelsen begynte med sägnen om de vise mästarna i Juda , de fem rabbinerna frân kejsar Hadriani tid : Elieser , Josuah , Eleasar - ben - Assarja , Tarphon och Akiba . En päskafton sutto de i Akibas lärostad , drufstaden Bene - Berak i Palestina , och diskuterade i Akibas fattiga landthus kvällens hög - tid , talande ända tili dess de stördes af knackningar . Det var rabbinskolans lärjungar , som funnit läro - stolarna tomma och förvanadt ropade , att det var tid att halla morgonbön . De fem rabbinerna hade ¡cke märkt , att natten lupit tili ända under deras samsprâk .
Kalonymos säg dem för sig alla fem . Det var den pelarrake Elieser med sitt stora , orö . rliga stenansikte och en förtorkad hand i det droppstens - grâ skägget . Han talade endast i lagbud med en stämma , som var ekot frân murade grafkammare