Full text: De Biblie mit vlitigher achtinghe: recht || na deme latine in dudesck auerghesettet || Mit vorluchtinghe vnde glose: des hoch-||ghelerden Postillatoers Nicolai de lyra || Unde anderer velen hillighen doctoren ||

damelis 
t^vr bmet an de vo : rcdc sitnte t^iero nvnl m den ptosttcn Samclcm . 
Mm pwtnc danielcm ns 
fouenttch' vchl'cttvttgbe . vcvc bntfcti vtstmmgbe tbeofcociottudefett meßt 
vcr frtfett des bttc vcs ( atict>maffrd . \ni 
datchogkhtmen ts . tvet icfmebt - trettte 
dar brtmnK schlick , bot ld m der caldrfchc fpzafe fettet 
is . vnvc van tmfer fpiafe ttt etlitc ert>U ( t>eidef : enttrev d^ch't . dcs wolden vc fouettttcb auerfetter rudst betrat rett . tc füllten boefflattert vcr caldcvett . vc vart txn ioi tcfche ennrev diegbc . vn was mvt caldeefch'en boet% ( tatien m grekefch'er ntrtgbc gbefetirettett . vntc dzoecb fere ettnuv van der warbevt . ^ddder wer dir bocfvä ntcntcattvcren . de vc caldccfcben mngbctt nyc^t wol gbcweten besft vnvcr vcn fottennc ? vtbsetterc namen gbefettet fvvcs icf»ttc6t enweet . dat ette tnac ? tef vast feggbett . fcxttb yd fere cnrrrcvtuegbet van der rrarbett dantmme ts darb mtt reeftteme rechte van der ferfen 
voi sinaet . 'Tboweteitde is dacb dantel vnvc efidtas >n 
ealdeefcber ( brafe . mvt loderen gbefet ? « wen ( Vitt , vn« een deel btfremte darb fvttt tc brwÖNK gbc Drtde ock befft datb boeef tob mvt tcr ütttgbm vele euett kam vngbe . Vnvc alzo ick nocv een Vttitgbelmcf was . dar »ta al ; e «et gbelefett badde m tc boefett< ] nimtlumt . vnde tttliq . tmdeere blorttm der re chozlkm . vnvcfotcfrnvtngbegbettenbaddevn datb choleren« dc caldccfctzcn fp : akc . vttvc mvt vclctnc free te . vnde mvt veler tvd notlwc badde angbebalten de «bembalettde . vnde vc fc^erplttedende wotde tlx>fp^ kmvc . rnvc alzo wanvcrettde do : ene Httfft . eett fierte 
lv<6t van battett dale anfac^ . ettwevtnci ? tbovoznemc tc van derfprake . ! ^la velctne arbevvc tlx> deme late ; ( iett tet anllotte an vc boekv dantclts mtcr chofcttcnde 
vnde mvt fo grotcmc vo : d : ete wart tef gbcpvncgbct 
dach tefmvt basttgbcme mvffcrosfe datb olde arbevd 
dat ick gbedaen badde choleren de vc caldccfcbe fprakc 
wolvc vck ouergbeneit . Vorwar so mv tbobarvcndc lvas een tovc . vnvc stevc mv na fvner fp : akc mvt dem« andiocb . dach vnlbarvcitde arbevt alle dtnek votwtn net . vnvc vc vd ? mv dtteßtetvefett tretende . bcgbnnvc vo : t»er mer tnank ett tbowestnvc een * eb fcboler rrttc vp dat # mogbe trarltfett bekennen . so »nach' tef bet ttt dac ? mer vc caldeefcHen revc lesen . VN vor 
ncmm dan tck fe kan fp : eken . 8vt scggbc ick bvnnn« 
datickinw bcwvfmmacf ) « fwarbevtdanielw . de bv tcu »ovcn ttvch't beft de bvjiouen van fufaitnam . noctz vcn lattefanck der dtver kvnvcr . noeb ock ttve^t de fa> bitten vcsafzovcs bei vti vcs dtaken de de tvv . tvembe c auer de Abantzen werlvc gbefptengbet fvm vo : to ; ettenvc ene vtrgalen ofte jireke bebben vutcrtroipen de wotgbenvc . dat dar onernlodtcH tvas . vppe dat tv» bv den vnvomaren nvcHt glxfeett wo : den . dach gro' , teste dccl des boekes afgixbolttven . D ? ente vck bo : ede ettett van vcn ntesters vcr «öden , vc belacbgbenvc was vc bvstone , t van si»sanna . vnrcfeggben« was . datb fe van etltfeme grckcn chobope dtcytet wcre . vnvc belt dat vcn crisiene auegbm . öat een asfrtcattits tr mvt ongene dtfputerett belt eme etttegben tefle vchdttdin» 
gbe apotbov . ch'vnovciivse . vn apoti ? ov . p : vtov . p ? v 
je van der gbekej'ch'en rede af cho^a»ttntvc . des^es dvn^ gbes lvkeni>se . votnuddelst vcr se mogben vot>kan def fe eiitegbmbol & vttgbe mogbert wv vttfen latinefc^nt ^betten , datb de vode edder een aitvcre gbestc6t be / fc io wy mogben segglxn ccn cvempel vcswotvcs beb> ben gbesec^t van «me ckenböme . nac9 deme du dm * de voigbaen fch'alt . de engbel motc dv chogmfen mit teme besten . efte tttebt tracvellkcn fchalttt vo : gban . ed vcr boec6like»t cho fttnden fcbaltt» werden gbelevvct to deine doede . edder ccn anvcr dat beqt»emc " vs tbo e , te ; menainen dcs bomcs . dar na dar vcn d : en kvnveren so vclc lcddvgber tvd wcrc belacbgbede vc vo : gbesccK 
te vode . datb^c , n dem aitcne der bette entfa»tgl ? tngi ) e fpeleden . versc^e tbomakende . vnvc alle clcmntte rev^ ycden tbo demc lattc gbades . £dder dat een nttrakcl vnvc der gotUkcn tbogbentngbe ccn rvcbtc . vcn d : akc tododcvc mvt dcmc kittmpcn pckcs . cdder de qnade»» bedcnckvnglx der posiere des afgades bebs . de fe ma ket baddeit vndcr deme astrake . dar st »nocbten vttvcr gbacntn den asfgod . dar mede se van daenele beare - , pen wotden . vc »nere mvt klockbcvt enes wvsen n t * nes bcgban wcren . wcn mvt cttente p : ofetclvkeme g ste . TVen« do abacttc qttam vch dente laitvc u»d pn dach caldeefcbe land vcn vpgbenamen fpvse d >er las stevc . de vo : gbesec^te vovc vtagbevc een er f'd wo : wv lesen badden m Vc mc gbanyen olvcn tej mc ee tetttgben van den bvlgben . vc gbenlagben ba >en mvt temc fwarcn Ivdjamme . vttde tn ettem pttnctc vcr stunde fo groet ntem der lanvc gbcgban b»tvdc . do de me een van vnsen lattnesc^e berede " 
vc votgbcbtach't badde tn 
st« ene vt deme caldeefcßen lanvc in dat todestVe laue were ouergbe«»o : et . do belacbgbede be den mvttfcben Vndevch dcmefulucn boekebewvstdehe rjecbtelem 
V» deme 
5e berede . »tocH tl»ip : ek^ ? , t dat mvddcl c ; cc ? lclcm . vn 
ccn badde ouergbestttct Vo : c cncn gbelereden matt . vnde de tc et van den »ovcn gbeleret badde . dotste fvck nvci't 
be were votrttcket tn deme lvcba 
mer vn fett apo 
gbeste Act gbest 
n apostel al ; o ei 
vast bekennen . dach me . men be badde gbestcbt . wer tkward vo : rucket itt deme licbamtne . edder btttbett deine lycbamme des en weet tck nvcbt . god vc weet dach . Vnde mvt fodanen bewvstndett stbrvftett . dar van ttte ttvebt trttste . dett mester straffede be tn deme boke der kerken . Vppe tef 
vck dach rvcbce stan vn deme wvlkote S lesers . dvt wcrtte »k dat dantel bv den «odett ntcbe gbcboldett werd mank den p : ostten . men mancl ? det» de btlltgl ) e stbrtfte fcbretten bebben . trotte alle febrrft werd van en gbedelet in dte dele . in de ee . in de p ? ofe^ tcn . vnde tn de btlgben stbttste . dat ts in vute vttde in acbte vsi in elueit boken . dar v»t ts in dej^cr tvd nvcbe eostgbende . de po ? p ! Mtus vch dejseme p - ofetett lodoch
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.