Full text: De Biblie mit vlitigher achtinghe: recht || na deme latine in dudesck auerghesettet || Mit vorluchtinghe vnde glose: des hoch-||ghelerden Postillatoers Nicolai de lyra || Unde anderer velen hillighen doctoren ||

Düt bock 
syna . v»»de us v»»s vp^cgban van styr . l^e apenbar> rr syfvan demc bergye pbaran . vnde mit c»w bwfcttt rrr b»lltgbm»f mgbcU de cnw retteten' / m fyttctr volde rctt Hand cne Vl»r»gbe ee^s wence de cc xvavt gbcghnic vtb dcmc rniddeledeo vl»res^t ? e hcflpt dach volAsdcc nr elf flechte van tfcacl' / lcff gbebar . sllle brUicjbf syitt »n fvttcr wald^to reygere»»de fc . vubc to bescherme»» ; dc , vnrr rc ghcnnc dc syct nalcrt synm voecen»isdm»e vocc reo bergbes synat . dar van ixrree gbaf ? / vc schoi lcn co s»d nernen van s , ner lere . <Doy ( es ixfr vtte rc cc gixbadm»f van der macht gadesf t»t cm emc der vcl bcyt iacob»ffo cm mic tö vnbmlccfrt . ( cal dc cc vn bcwccbltt boldcn werben ! / vnrr dc don»r , r xrerd bv de 
mc ol dc rrccS ccffcm ( dar to so dc ccfo vtibexvccMtctbc ; warcc trerd van dcmc voltc . fo wcrd dar alrrrrcchcc ; sie volck . vn dc here wcrd crc tonind / alle gbcfammclc , t de vo : jlm des volles niyc dm flcchren Israel Xu ben schal leucmC tri tctric lmende der narnre l / vit scbal n«Hc simim^ftu dcmc dode der sundeFvndc ( ctfal ( yn diene van talk^f syneo flccQceßJ & yt vö de benedym ; Abc rnde . Q bcrc bo : c rcn stm , »»c ulde . vnde leyde e»»e in co syneme volde»^an dar vo : bo : chce der l^Ic^iim ve Tcre / Ifmc bende schole»» vo : ein vccbcen . vnde be jcbal fyn bulper sin ceqbcn sy» , e vymde . vnde jede od rix» le » „ . Dync v»»Um£amelxvt tmtt dy , »e lere van dyttetn billigten mänc»f van moysc de va deme steckte was fl den dn bere p : ouec beft v»t bcsotynglx . vnde bcfjt mc <tbcrirf>cct to den waeeren der wedderdl»r : ingl e»< ! da r jcrcst , »m , e rc vyne dcs dodesfderc sc« ro sy»»cmc va> dcrc vndc co syner moder . E beten»«' inrrer nychc . vi» synm b : oderm . ch denne sc ntchc . vnde kenne crc H pnde rc ntcbM 0o sc dodedm dc ambercrs reo frtlwo . trö c^bclikcn ttde alle dac flccbtc lanj Dc^c bebbe cslxbol <rn dyn wo : d . vnde bewarec t>yt» votbund vnde dy ; ite richte o »acob . vnde dync ee o »sracl . J» , dineme cor tw ( cholm sc lcggbc cy»ntan»s ro bernmde äff cotcrcn dc dyncn co : nc van dineine volke^vnde bcrncrc osfer vppc dyn alrare . l ? >erc bcncdyc sincr starke , vndc ntrn ro dy dc rrerte svncr bmde . Sla de nlggbc jiner vim dc . vn« dc cmc bacmdc lac nicbr vpnsen . Vnve bcya myn sede . be des Herrn alderleneste sc^al n'ane« rrer^ «n crtlrreltkm in eme»i in deute bcrc / / alse irt mct flop dan , ercn werde be allm dach' wanenvc . vnde nrischm 
stncn sct^nlrrrc scßal be rottweit . Vn ? c ocd scde «oscpb 
■Da tcr bcncdymcche dco bcrcn ya sytr crdnkc«fn'cttce vulch'rbarc ' / van dn : appelen xxt bcmcls . viidc va dc , nc donwc . vnrr van rc warcr vnrrr dcr crrcn . T ? an den appelm rrr vn»chce der sllnnc vnde der manm . van reine lx»gliestm rrr olden bergbe . vnde van den appelm dercn'tgbm bergbe . vi» van ttn v : nci ? cm rrr erden . vnde va crcr vlüixvr . Dc bencdtmFbc des c^bc ttett de fit apcbardc i» , rrinc bl»sci>c»< moysi gadco ntö rc kämm vppc dar bo»»cd »oscpb . vndc vppe dc stbcec . 
Ich dcs nazarct»isdc6 AbebilFlieden ! »na» , d sinm b : ode rm»f [ Trmte tosepb was bvüub »nattd ( mm b : oderm ? i3vi»c scHöttlxyc alse enes erstgbcbarc»» osscn . sme bok nc alsc dc bo : ne mes enbo : neo . Jn den werd lic weck blajenrc rr beydene ber ro dm mden tts cttrifcs^cfi je smt rr vclbeyde epbraym^j van sl»ie»ne slecbreedrrr van em anerwünm sV n dc dcsic rr duiende manajse . vnde zabtilon scde ! x . Vrot»wc dy zavltlon yn dcme vcbgbanAbc«^ co onmrc kopenscbopi / vnde isacKar in dyiten rclrrn^dar ynne dl» bly»»cst vmme co lereiide tx godltkm ccJI sc wer dm estkende de l»»de co rc»ne ber Fl ) c»^co iberusaiem in demc bcrghe bcleghe^ar wcr« 
dei» sc offermrr rc offere der re<Hcl»crdicbcyc»< vn dar ! ) o : m dc lcrc rcr cc va»» dm docco : tb»»s va rr» , v sicctf cc ysact>ari / sc tvcrtrt» dc vlnd rrs »ncrcs snAbmdealsc metk . vnde rrr sande ^x» : bo : gbme scharre»« alse ( ulucr vn gold . vnde eddele ste»»e . je werrr At»dcrc rot»o : e de mrt schepe käme at»er de warere des merce / j Vn gad setc be . Ämedyer schal «ad syn tn der b ! cdc»ß rro lan 
des syneslorcs alse eenlouwe beftbcgberouwcr»<wc cc s»»»eme stcchre weren starke meime ro stndenrr so stark / dae be na»n rrn arm vnde dc scbccclm»f dac l ? o »»cc äff »nyc meme bot»weLvnde sach smc vo : steschop . dar i»» s»l»rn»e dclc»i , des landesfem lerer were weddcr lcchc^idc lcrcr was moyscs rc m rr»ne dele rrs landes gad begraue»» ward ro ( mm Arocm cvmljtc dar was »nyc dm vo : sten rrs Volkes»« myc rrn vo : > ! m der >»e< alv»» slcciire . vnde meo balnen . berb dac m dac erueli rc lat»d \H> : tro : wc was' / vnde dcdc de rcchcncrdicheyr dco bcrm . v»»dc syn rycbrc n»yr »sracl . Vnde dan scde be . Dan en» u»»»g loi»we werd vlermde »n»lrrl»tcn vä basan»fdar is dc o ! dsp : t»»»ck dcr «o : danen . dar warer vleccc mildclykm / / V»»de »»epralun serr be . ! ^lepraly»n scal bmken der attentlodicheyc . vnde schal werde vul dcr bctwdtmgbe dco Ixrciff it» ( itteme dclc rro la»»dco npcdcn alle vzuchce eer wen in den a»»dcre»» . dar van be offerdc v»»dc ward gbebe»»cdyec van de»» p : estere '' Dar merc galtlcc v»»dc dar si»dc»»«svai» rrmc »nccrc 1 werderbe bcsilrmde . Vndc of jede he co ascr . Ascr scal benedvec syt» yi» de»» dv»»dcrci»»s de scho»»e werm ? t ? e scbal sy»ten b : orcren l^iAbenre syn»sso schone we» c ( »ne dochcere . dac fc koninalxn vi»de p : cstcrci» rix» rrr ce gbc»»c , » wo : den be schal neccm svnm vocc in dcme olye»s ( o velc olycböknc wcrm«»»sy»»ci»»e dclc rro la»»^ dco / / ) scrm v»»dc koppcr scbal fvt» schoyccc syn»f jo ve le errze , » wcrc»» in sy»»cnie dclcl / So dedagbe dyner to < ; bec»< bclnstltk vndc bcbcabcltk so schal od dir» ol dcrlcffbcbbcltd vndc bcbegbeltk syn»s^v»ncon we» - c bvr »»«chc gbcbmcdycc . wmcc be l ? at»delde crffcit van der vo : £opmqbc »o ( cpb - Dar is neen a>»der gbod alsc de god des al^errechrcstc»t»<voldcs »sracl dac rcigcrcc wcrd Mite dcr alrcrrcchccstcn cc / / Qc vpsttg ! xr dco bei 
rnclo - sgod dede bogbeste is i»» de»ne lx , n»r»elefvo dv>» bi»lpcr . vo : »niddelI^ syner grocinodicheyc lope rr wol kr , »»«'»»» bcwcclxni^c ? Sync wanyngbc iS dar ba«»cn v»»dc dar bmcddcnc rr cwiAbe annc»^dc cnFhclc dar n»cdc be alle dint reygerec . alse een »nynsche mic rr ar ittm^ftc werd vcbwcrpcdc van dtrrcmc anclacc rr vy cndc . v»»dc werd scIgbcdc wcrdc cow ! mc»sn , yc ftitct wc wordc voldelgnec be sc snndcr dyn arbcybjj sra ; el werder seftritte»» wa»»mdc<wcn be de vyenrr vor wunne Ixfc 'v» , de allcnen»f>o dac be nummedesbei o uc . cne co bcsch'crn»cndc / / D ac ogbc »acob in deme lurti dc dcs kon»cs vndc rrs wyncs»« be werd stnde vn»chc bt»r^eyc m syncmc landc / / vnde dc bernmele trote vo : dustcrc van douwc»svn»rne velbeic wyllen^Sallch bi stu »sralxlitesche vold»fde du ( o van gbade beabaucc wcrstfZVol is dyn gbclyd o dl» volck de dl» beboldm werdest in dcme berm . de schilc dyncr bulpc . vndc dar swcrd dyner ere»« is de bere dyn gbod^Dyne vymde wcrvcn dy wcygbcrmdc»sdmb land dach dy de berc 
gbet»m bcft' / vnde dl» wersi ere belsefmyc vöccn crcdes 
rr»«s dar schach do de voisten rrs Heeres israel ( erccdcn 
ere voece vp de belst der vyf konyngbe de dar»»» der dulen sbuleden . alse byrnastea yosix in derne ccynrr 
capiccelF
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.