Full text: De Biblie mit vlitigher achtinghe: recht || na deme latine in dudesck auerghesettet || Mit vorluchtinghe vnde glose: des hoch-||ghelerden Postillatoers Nicolai de lyra || Unde anderer velen hillighen doctoren ||

dm dock 
>ak> rxv tnpxttcl lccht wo de 
xre tjvad ji»ndegbede»t mir dett vioiitrc der moa / 
* . vi» war plagbc ctt dar na quam . 
nder tidwancdeilrgcl 
»rt fctbrtmf . 'ttt tcr ( letcjvn dar voll ? dcdc vntufctfcyc »mt vc docHveren »twab«f tes 
volkesfrn fc^dc vzoittvcff fchctt sc to crc 
offcnngbe tc fc tc afgorcn deten . vit fc»f »sraels volkZ et ctt »fi väer er ( jiyfeljm «ttbctrdett ere <jotc . vn vlccb fit to tcitetc beelpbego ! ttm afgode 23 n dc bere traft romtefc» . vit jcdc to moyfcn rinn alle dc t>o : ( lc des vol fce»f tc m der afgboderte fd>»ldicb ft ttt . vit bebbett dc inc volkc »ttdH^bcfrurctiVit betiglx Je vp ccgbe tc ( im nc ttt tc Aalgbe . dac»n»ite grymmtcyeye trerte afgbe> tcr' - t va »srael . Vit jede to tcit nettere , ( fett tf> Itt fc & U dote ncgbcltctt dcdc glxojfcrr bcbbc bccl p ! ? e^o : »sdeine afgovc / / vn fit cot vä tenfuttere ysracl ♦f , 'v«t dcit vo : stc / / vo : alle firtc b : otcre»f fittee flecbtesJ ginnt tn» ( ccn buejto oter fcbolrcn . v«» teilte volte nta dian . dat morsen d» ; t WM jecitde . vnallc dc fc€are der 
bcit de tVttdere ifracl / / wettete vo : dent>o : e de« ra bcrttafeltHf vttde vnub'tctc den tonte gadcs' / Do dac sacl , phtnees tc foite eleazar de »taroittö fottc war . dett p : tcrs«<dat de mit mit i>o : bardeme jVrotc to der & Fcit glxtlt / fnld bc vp vchdente mtddclc de ! vcll ) cyt«ltctf volfesfvtt grep an reit ) refeftrerfc . vnde »ttf ut * f dat bnsftta tem iiral ? elis<yc mattet ; vmme oter Ictic der ecFvn do : ftaf fc allcbcvdc tit crc hnncl . it ftctc . bevtc dett nta vi» dar wrf»< trete Ix v<tt»d fee 
t deute vnhtfc^c trcrfc . Vn de plaglx let äff vä do» 
nitdcrc tfmcUff vtttme pbtttec« anvitngbe lettc' / trcnte dar tverett gbedodet vritq . ) c . üi» tc beic ( ede to . pbtticcs de jotte cleazar» aaröis des p : c fters sötte beft tttytte to : tte aftthetcret va dett fvnderc israel . trete be vmme »niitcr 5eue rrtlle bewerbet wart tegbe se . dat tt ttt myttemc to : ttc nicht voidel^b« de de tmdere israel . tOtrümc fcbttlm to emc seggbewu 
teir gbette emc dett v : cdc tttyneß gbf lofte ( V»< [ de werdi , 
( Kcyt tee p : c ( Ierhten > ? area . tta vatcrefrtt dar 
na do da6 ) bloed tcr gbetttteu ded Kb'uldycb' trerett vozgbatett rvas . sede de 
Ixre cho tfOoyjctt . vttde to ^Iea ; ato tc ; pnstere . tc cctt sonc was aarott . G« jctJolett teile alle ten summe der dtttdere»jracl va trrtt * ttei^ tarett an vn dar battcttc . aucr ere vtt ere flcd> tc . alle tc . dc to stntc gban mögbe . Vit also sp : ete mo iseo vntc cleazar de pzesker ttt tc veltc tnoab . vppe der ioldane teofbe icrte^o . to detttc dar were va ewitieb ia rett . vn dar bauene . also de bere batc badde . tcr dc »c de cal w . Xttbe tc ersigbebare sonc tsrael . öefjeo so . c ettoetf . dar v«t quam dar gbestittc der enoeiittcn i pballn . dar vä qttä dar gbcstttde tcr pballtttte^vtt c rom . dar van qua dar gbesinde der cjromtre . vn ch'a mt . dat van dar cjbcfutdc der cKarmttett . Desse futc dr glxst'tde vä detttc stech'tc ntbett . der ere tal gbeittintcn 
«ach' dusettt . so t tcnhl tert vtt d : itmch' . 0c 
( bttep 
vit ab 
ballu clyab . tess 
t'yntcre tsracl»sdat be vtb detttc volfe gbvttct . vt» l« bc vroltc to tettte wytte fflvi . vtt ttut er to scbVtetc b 
« '' . ♦ VL & III . • 4 . F Ä 4 . 
Defse svttt datl ? an Vn abtrott de vozffe des Volker . , de syt vptvojpett teqbctt vnteaaron ttt tcrAacHtmgye c^ozc . do sc rredder ten berett hbbrl dett . vn de ertc opettdccre mnttd . vttde \\> : flof je . also dar velc skentettde were do dat vttr voibiätc rtvcbm» dert vii vofheb tttettc . vtt dar so sd ? a ( t^ dat efrote rrtt 
dcrtvert . do eßoie vozqbr . dctrac . stite sbneo 
erde tredder to dede / / Nc s< 
der lit ( btbetbsJ 
iimitbcltfcn . Vft 
aAbcsc^o^ttamtibcl . vätemedatgbefitttc d» 
' " jemc dat gbeftitdc der 
gbefmde tcr tacHmtren zare . vä detttc dat c^lx - fittdc der zarettctt . sattl . van de mc dar gbefinde der sanltre . 0ej ] c ( «tit de gbefittde v 
teme slech'te symcö . dcr alle crc tal waö . vvn dttsent o 
De sotteß gad do : c^ crc tnaIbcsct»op . scpix>n . vä det dat gbefbtdc der fepbomte . ajgt . vä dem dat gbeftirt 
der agcnte . sntnt . vä tem dat cchcsinde der sttmtte . ozm 
deine dat gbesvftde tcr ojtttte . ber . vä deme dat Fc smde tcr benttte . arod . vä dentc 
artbel vä deme dat alxsyttde tcr artl ) elvte . Dc>1e 
syttc dat efbefrttdc gad 
de allebevdc 
( Vittiii tettte lattde c^ana^n . Vtttc de jbttes tttda slcrf ) tc were sela . van detttc dat gbesyttde tcr 
jc^al cctt ewic6 vo : bt»td svtt ettte siiIlten vttde svtteme selattctt . vbares . vä detttc dat tcr flechte de» , pzcßcrltfctt fTarep . trete be Ixfc tc w : adc der zarc . vä deme dat gbesyttdc tcr z . trevtctt . Dow de so 
( Icctuc de» . p : ? ciltfett siateo . wete be beft tc w : ade der jltnde ^Ixda vo : finetne Aatc . vn beft zl ? eretnegbet de 
jude i>rael ) odoeb de name tes tnättes tc dotetwart mit der tnadtaittndcn se^otett was ; atitbn . ec , t sötte sa litmt . vft was cctt bertoeb vä tcr ? op . vn vä 
dentc flechte symeonts . Vit dat wvftc sci ? oke van »na diatt de myc detttc tttatttte glxdodet ward was qbebc ten cozbi . ? tte docfe'tcr sttr . de« aldereddelsten vo : ire vä den madia»tttctt Vi» tc bere Ixfr gbcsp . 'akctt to motsen segcsbende . De tttadiamten sivole dat völe dat $y ere 
" «t . trete je bebbat vvettri» bbe u»w bedmgbett in <tn lagl>ct . vo : nnddelst dente afzode pbago : " vntc eozbi tcr doct>ter . des bertogbe vä madiä ere sttstcre . tc Fbe stagbe , » »s »n «ttte dagbe der plagbe vntme tc offerttt glx willett tes afzades pbago : / 
JBut xxvi lIp . lccht . wo de bere 
movsi vntc aaron boed . dat sc fctioltc alle d»u volk al 
ler stechte teilen de bat ten w . tarett were . 
pbaresesrom . vä dentc databesi tde tcr csro tot . vtt amitla . vä deute dat cfbeftitdc tcr «nullte sc fette dat gbesintc t»»det . tcr alle crc tal xvc jent vvfbtmdirtt . jDc jbttes ysach'ar . vo : n 
»ttagbescop * £°bola . vä tente dat gl . esntde tcr tbola pbtw . vä tcitte dat gbesittde der pbuatte . iajnb . vä ine dar gbesindc der »asnbtcett . semrä . van dc»nc de 
aabejeßop 
crcr 
Wende stnt . gv seßolen seil , ten tccjbe »nw qlvdä . vn be 
. der ere ral was ver vn jostteb dl»sc»»r »tes zabttlon . vo : m»ddelsterer nta gl ? e fco p0 ared va deme dar gbesvnde tcr sarcdicctt . belon . vä trme datl e^belindc tcr belontte . nlcl . van dentc dat gbesiitdc det »alclite . Geste siitt tc n , a^l ) esct ? op zabulon . tcr et e ta was lx . d»lse»tt . cccceDc^ones »ojepb . votmiddclß et . 
»na^lxs<6op nt»utasse vn cpbra»m . vä manajfc is vtb tnaebtr . vä deme dat qbeftntc mact>mreit t^ ? ««6lr beft qbetelet galaad . vä deme dat gbefindc 6 
^aladtte . Galaad badde soncs tezer . vä teme dar gl * slnde der »ejentett . vtttc elecii . vatl detne dar gbesyndc tcr elcct>ttett . vntc asrybcl . vädctnc dar glxjV»ttc der asrylxllten . vttde sech'em . va»t deme dat gbesvnde der 
ftchcntircit . vttde senttda . vatt tetne dach gbefitttc der
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.