Sprache durch das Niederdeutsche wiederzugeben. Das 
Einleitungsgedicht aber zum ersten Teil ist die unsterb⸗ 
liche finnische Nationalhymne „Unser Land'“, die sicher 
keiner lesen kann, ohne tief bewegt zu werden. Aus dem 
Herzen des Dichters und der Seele des Volkes zugleich 
hat sie ihr zuͤndendes Leben empfangen. Eine aͤhnliche 
faszinierende Gewalt spricht auch aus vielen Gedichten 
der Sammlung, in welcher er seinem edlen und ungluͤck⸗ 
lichen, fuͤr seine Freiheit kaͤmpfenden Volke ein hehres 
Denkmal fuͤr alle Zeiten gesetzt hat. Wie liebevoll 
Runeberg, der schwedischer Abstammung war, Leben 
und Sitten des finnischen Volkes und die Natur des 
„Landes der tausend Seen“ in sein eigenes Leben auf⸗ 
genommen hatte, davon zeugen seine andern, zum Teil 
in homerischem Stile geschriebenen Epen und Prosa⸗ 
schilderungen. 
Mag nun der Leser an die Gedichte gehen und sich in 
die Kunstwerke vertiefen. Gedichte wollen nicht bloß ge⸗ 
lesen, sondern miterlebt, nachgelebt werden. Das ist 
aber heute eine seltene Kunst in einer Zeit, wo man um 
die aͤußerlichsten Guͤter des Lebens wilde Schlachten 
schlaͤgt, aber fuͤr die seelische Welt wenig Verstaͤndnis und 
Wertschaͤtzung uͤbrig hat. Lyrik ist aber die Kunst der