Full text: Newspaper volume (1934, Bd. 4)

Das LetftirngsaSzelchê« für dîķ HZ 
'' i' 
Kl« kesllliiiheltsBtz der deutschen Juģeud. 
Die Reichsjugendfüyrung hat ein Leistungs 
abzeichen für öie Hitler-Jugend geschaffen, das 
in drei Graden verliehen wird, für das 16. 
Lebensjahr (in Schwarz), für das 17. (in 
Bronze) und für das 18. Lebensjahr (in Sil 
ber). Gleichzeitig mit diesen Leistungsab 
zeichen wird ein Leistungsbuch eingeführt. Auf 
diese Weise ist ein neuer Weg beschritten wor 
den, der einen ersten Schritt zur körperlichen 
und geistigen Ausrüstung der ganzen deutschen 
Jugend bringt. 
Es sollen nicht Einzelrekorde gezüchtet wer 
den, sondern es ist an eine Breitenarbeit ge 
dacht, bei der möglichst viele Jungen eine ge 
wisse körperliche Leistungsfähigkeit erreichen. 
Tie Bedingungen sind so angesetzt, daß jeder 
Junge dieses Abzeichen erringen kann. Es sind 
folgende Verpflichtungen zu erfüllen: 1. 
Leibesübungen, und zwar der Lauf (100 
Meter, 3000 Meter), Weitsprung, Keulenweit 
wersen und Kugelstoßen, Schwimmen, Keulen 
zielwerfen,' 2. Geländesport (Schilderung von 
Boöenformen, Boüenbedeckungen, Karten 
kunde, Beobachtung, Sehübungen, Entfer 
nungsschätzen, Melöewesen, Tarnung und Ge- 
ländeausnützung) und,3. Kleinkaliberschießen. 
Zu diesen körperlichen Bedingungen tritt 
schließlich noch die weltanschauliche Schulung 
und der Nachweis, daß der Junge als Natio 
nalsozialist betrachtet werden kann. 
Tas Leistungsabzeichen der Hitler-Jugend 
wird damit nicht allein zu einem Anreiz für 
eine Leistung, sondern zu einer Art Ge 
sundheitspaß der Hitler-Jugend über 
haupt. Durch das Leistungsbuch wird es mög 
lich, die körperliche Entwicklung des einzelnen 
Jungen in den Jahren seiner Zugehörigkeit 
zur Hitler-Jugend zu verfolgen. Wenn ein 
Junge nicht in der Lage ist, die Leistungen 
seiner Jahresklasse zu erfüllen, so wird damit 
bekundet, daß er körperlich nicht in Ordnung 
ist und daß der Arzt befragt werden muß, wie 
dieser körperliche Fehler behoben werden kann. 
Deshalb ist in dem Leistungsbuch, das jeder 
Junge bekommt, gleichzeitig eine Tafel für 
ärztliche Untersuchung vorgesehen. Damit wird 
das Leistungsbuch sogar zu einem Gesund 
heitspaß für den Jungen. Daneben hat das 
Buch die Aufgabe, ein Ausweis für die Be 
tätigung des Jungen in der Hitler-Jugend zu 
sein: Es ist ein Dienstausweis für seine Be 
teiligung z. B. an Führer- und Sonöerlehr- 
gängen, an sportlichen Wettbewerben usw. Es 
ist also letzten Endes ein I u g e n d p a ß, der 
beim Uebertritt in andere Organisationen 
eine Grundlage für die Uebernahme des 
Jugendlichen und ein Ausweis für seine Be 
tätigung im neuen Staat bildet. 
Das letzte Ziel dieses neu beschrittenen 
Weges ist, eine ganze Jugend körperlich so 
auszurüsten, daß sie in ihrer Leistungsfähig 
keit, ihrer Widerstandskraft und ihrem Kön 
nen zur ersten der Welt zählt. Gleichzeitig 
besitzt die Oberste Führung im Leistungsbuch 
die Möglichkeit einer Kontrolle der Führung 
und des Dienstes selbst. Ter Gesamtstand 
einer Formation läßt sich aus ihm sofort 
überblicken. 
20 Kommunisten wegen Hochverrats 
verurteilt. 
Der Strafsenat des Hanseatischen Oberlan 
desgerichts verhandelte gegen 16 Kommuni 
sten, die sich wegen Vorbereitung zum Hoch 
verrat zu verantworten hatten. Sie haben in 
der Zeit von Januar bis Februar 1933 Waf 
fenschiebungen begangen. Es handelt sich in 
der Hauptsache um ältere Leute, die jahrelang 
der KPD. angehört haben. 14 dieser Angeklag 
ten wurden zu Gefängnisstrafen von sieben 
Monaten bis zu 2K Jahren verurteilt. Eine 
Sonderstellung nahmen die beiden Angeklag 
ten Winzer und Both ein. Sie hatten beide 
Beziehungen zum Mörder des Polizeimeisters 
Perske, der am 27. August 1931 auf einem 
nächtlichen Streifengang von dem Kommu 
nisten Lindau hinterrücks angeschossen wurde 
und zwei Tage später im Krankenhaus starb, 
unterhalten. Der Angeklagte Winzer ist schon 
im Mordprozeß Perske, der gegen Lindau ein 
Todesurteil brachte, wegen Verabredung eines 
Verbrechens wider das Leben zu vier Jahren 
Zuchthaus verurteilt worden. Er erhielt jetzt 
unter Einbeziehung der früheren Strafen eine 
Gesamtstrafe von fünf Jahren Zuchthaus. Der 
Angeklagte Both, ein besonders aktiver Kom 
munist, hat im Jahre 1933 noch die militär 
politische Schule in Moskau besucht. Ihm dik 
tierte der Strafsenat jetzt wegen Begünstigung 
im Falle Perske und wegen Vorbereitung 
zum Hochverrat eine Zuchthausstrafe von zwei 
Jahren und vier Monaten. 
Der dritte Tag des großen Vachfestes in 
Bremen wurde mit einer Ansprache des Dich 
ters Wilhelm Schäfer im Großen Saale der 
Glocke eingeleitet. Der Redner würdigte ein 
gehend das Werk Joh. Seb. Bachs. 
Gesunde Frauen 
durch Leibesübunoen. 
Vom 7. bis 13. Oktober 
findet in ganz Deutschland 
eine Werbewoche siir den 
Frauensport statt, in der 
durch Werbevorführungen 
aller Art bewiesen wird, 
eine ivie große Bedeutung 
der sportlichen Körper 
schulung der Frau für das 
Bestehen von Volk und 
Staat zukommt. 
Unser Bild zeigt Vorfüh 
rungen der Turngemeinde 
Horst-Wessel-Stadt in 
Berlin. 
MlMgZMrk 
für ahgeschMem Beesinappen. 
Nach 12 Stunden unverletzt geborgen. 
Auf der Zeche „Neumühl" in Hamborn 
stürzten in der Nacht zum Sonnabend in einem 
Aufbruch zwischen der 4. und 6. Sohle etwa 
200 Tonnen Gesteinsmassen ab, wodurch die 
mit Gesteinsbohren beschäftigten Schießhauer 
Schneider und Pntischke abgeschnitten wur 
den. Die Rettungskolonne konnte nach vielen 
Stunden eine Verständigung mit den Einge 
schlossenen, die unverletzt geblieben waren, er 
möglichen. Durch ein Bohrloch und eine Preß 
luftleitung wurden ihnen Nahrung und Er 
frischungen zugeführt. Die Rettungsarbeiten 
wurden mit Eifer fortgesetzt und nach insge 
samt 12 Stunden war es gelungen, die beiden 
Eingeschlossenen unverletzt zu bergen. 
führen können, das haben deutsche Technik, 
deutsche Jngenieurkunst und Gründlichkeit, 
gepaart mit hervorragendem praktischem Kön 
nen, zu Wege gebracht". Immerhin ein Zeug 
nis, auf das wir Deutschen stolz sein können. 
Städte haben der „Sofia" Geschenke — künst 
lerisch wertvolle Bilder und einen Teppich — 
gestiftet und König Boris von Bulgarien 
ehrte das Schiff und die Reederei durch ein 
Grußtelegramm in deutscher Sprache. 
Ter Zeppelin ausverkauft! 
Tie nächsten Fahrten des Luftschiffes „Graf 
Zeppelin" nach Südamerika, die am 13. und 
27. Oktober beginnen, find schon jetzt bis auf 
den letzten Platz ausverkauft. Diese außer 
ordentlich starke Nachfrage ist ein deutlicher 
Beweis für das wachsende Interesse an un 
serer deutschen Luftverbindung zwischen 
Europa und Südamerika. 
Das Luftschiff „Graf Zeppelin" hat nach 
einer Mitteilung der Teutschen Seewarte um 
18 Uhr MEZ. Kap Palos an der spanischen 
Ostküste heimkehrend passiert. 
Ein Teil der Besatzung der „City of 
Cambridge" gerettet. 
Dem englischen Kreuzer „Suffolk" ist es am 
Montagnachmittag gelungen, 60 Mitglieder 
der Besatzung des gm Patras-Riff gestrande 
ten englischen Dampfers „City of Cambridge" 
zu retten.^ Die Rettung war durch die hohe 
Brandung sehr erschwert. An Bord befinden 
sich jetzt noch 20 Mann, die am Dienstag ge 
rettet werden sollen. 
Anser „Gras Zeppelin". 
Der schwedische Seeoffizier Stackell, der die 
Fahrt des „Graf Zeppelin" nach Rio de Ja 
neiro mitgemacht hat, schreibt in „Tidningen" 
einen begeisterten Reisebericht. In Verbin 
dung mit diesem Bericht gibt der Verfasser 
eine eingehende Darstellung des Luftschiffes 
und seiner Leistungen. Wörtlich sagt Stackell: 
„Was kein Land der Erde bis jetzt hat aus- 
Die Hirschhörner yMbm'àder geschl? 
Wie das Landeskriminalpolizeiamt Darm- 
stadt mitteilt, ist es gelungen, in der Nähe der 
Haltestelle Haehnleib bei Alsbach an der Berg 
straße einen Mann namens Bierbaum und 
eine Frauensperson festzunehmen, die in 
dringendem Verdacht stehen, den Raubmord in 
Hirschhorn begangen zu haben. 
* * * 
v. Cramm nach seinem Siege. 
Zehn GebàLe eines Zorses 
vom Feuer 
In dem Bergmannsdorf Craja bei Nord 
hansen brach am Sonntag während der Kir 
mesfeier in der Scheune eines Landwirts 
Feuer aus, das sich mit rasender Geschwindig 
keit ausbreitete. Zunächst wurden sämtliche 
Wirtschaftsgebäude des Gehöftes, danach die 
Wohnhäuser und Stallungen der Nachbar 
grundstücke zerstört. Das Feuer sprang von 
hier aus auf drei weitere Anwesen über. Ins 
gesamt sind der Feuersbrunst zehn Gebäude 
zum Opfer gefallen. Der Brand ist wahrschein 
lich auf Fahrlässigkeit zurück,zuführen. Durch 
Wassermangel wurden die Löscharbeiten recht 
stark gehemmt. Menschen und Vieh konnten in 
Sicherheit gebracht werden. 
@Mpfraü überführt? 
Das Sondergeschworenengericht in Fleming- 
ton (New Jersey), das über die Anklageerhe 
bung im Falle Lindbergh zu befinden hat, hat 
beschlossen, gegen Hauptmann die Anklage we 
gen Mordes zu erheben. 
Nachdem bereits vor einigen Tagen ein 
früherer Farmer Aussagen gemacht hatte, die, 
Hauptmann sehr stark belasteten, hat sich jetzt, 
wie Staatsamvalt Foley bekanntgab, ein 
neuer Belastungszeuge eingefunden. Es han 
delt sich um den Tankstellenbesitzer Charles 
Galambos, der in Manville (New Jersey) eine 
Tankstation unterhält. Galambos hat jetzt in 
Hauptmann den Mann wiedererkannt, der im 
Jahre 1932 fünf Monate lang einen schwar 
zen Personenkraftwagen in seiner" Garage 
eingestellt hatte. Während dieser Zeit hat 
Hauptmann von Manville aus, das nur etwa 
25 Kilometer von Lindberghs Sommersitz 
Hopewell entfernt ist, sehr häufig Kraftwagen 
ausflüge unternommen. 
Das Wmtoryilsswerk begînnļ. 
Die erste Haustürplakette des Winterhilst 
Werks für den Monat Oktober. 
H«bW, WM. Nem». 
Der bisherige Leiter der Landesstelle HcB' 
bürg des Reichsministeriums für Volksauf 
klärung und Propaganda, K. Fouquet, ist vok 
der Reichsparteileitung zwecks verlegerische" 
Ausbaues der bevölkerungs- und rafsenpoliti 
schen Zeitschrift „Neues Volk", nach Berlin be 
rufen worden. 
Wegen grober Kindesmißhandlnng ist 
58jährige Hans W. ans Hamburg festgenķ 
men worden. Ter Festgenommene hat, angeb 
lich auf Wunsch der Mutter des Kindes, ihre" 
13jährigen Sohn mit einem Stock schiver wist 
handelt, so daß deutliche Spuren der Mißhand 
lung vom Arzt festgestellt werden konnte)" 
Der Junge ist von der Polizei anderweit 
untergebracht worden. 
Emdener Dampfer in der Nordfee aufgelaust" 
Der der Emdener Reederei Schulte gehören 
de Dampfer „Elise Schulte", der sich mit eines 
Erzladung von 7500 Tonnen von Lulea a» 
dem Wege nach Emden befand, lief bei Juist"' 
Riff auf. Tie drei Hamburger Schlepper „2 e£l 
bär", „Hermes" und „Seeteufel" sind W» 
Dampfer bereits zur Hilfe geeilt, doch nirw"' 
man an, daß der Dampfer mit der nächst"" 
Flut freikommt und den Hafen erreicht. „( "" 
Schulte" ist ein Dampfer von 6238 BRD. 
An das Krankenbett des ägyptischen Kön^ 
Fuad ist nunmehr neben zwei italienisķ 
Aerzten auch Prof. Bergmann aus Deuķ 
land telegraphisch nach, Kairo gerufen worm 
Die neue Straßen-Klappbrücke über ^ 
Golöbergsund, welche die Inseln Laaland »'!! 
Falster verbindet, wurde am Sonnabend , 
Gegenwart des dänischen Verkehrsminist^ 
eingeweiht. Die Brücke, die rund eine Milli"-' 
Kronen gekostet hat, 
Fähre getreten. 
ist an die Stelle ein- 
Der Wasserstand der Elbe, der sich voriib^ 
gehend gebessert hatte, befindet sich bereits tf',, 
der im Rückgang. Der Hohnstorfer Pegel ' 
auf minus 0,34 Meter gesunken. Damit ha- 
sich erneut Schwierigkeiten und Gefahren st 
die Schiffahrt eingestellt. Wieder sind DaMsti' 
und Kähne auf Untiefen geraten und so 
unfreiwilligem Aufenthalt gezwungen word" 
Der Leiter der Fischereibiologischen Abst 
lung des Zoologischen Staatsinftituts 11 < 
f'i 
Zoologischen Museums in Hamburg, Ku 
Professor Dr. Schnackenbeck, ist vom Reķ 
Ministerium für Ernährung und Landw"" 
schaft mit Wirkung vom 1. Oktober ö. I. Zst 
ordentlichen Mitglied der deutschen wist'"" 
schaftlichen Kommission für Meeresforsch"' 
ernannt worden. 
Die rote Revolte in Spanien. 
Ter Weltmeister der Berufsspieler, Nüßlein, 
beglückwünscht als erster seinen Bezwinger, 
den deutschen Amateurspitzenspieler v. Cramm 
nach dem sensationellen Kampf in Berlin. 
* * * 
Erfolgreiche Jungfernreise des Motorschiffes 
„Sofia" nach dem Nahen Osten. 
Das neuerbaute Motorschiff „Sofia" der 
Hamburg-Amerika-Linie hat im Dienst der 
Deutschen Levante-Linie seine Jungfernreise 
erfolgreich beendet. Es wurde in den ange 
laufenen Häfen Griechenlands, der Türkei, 
Bulgariens und Rumäniens außerordentlich 
herzlich empfangen. An allen Anlaufplätzen 
haben die Spitzen der Behörden, der Kauf 
mannschaft, der deutschen Kolonie und der 
Parteistellen das Schiff besichtigt und sich sehr 
lobend über den Neubau ausgesprochen. In 
der Presse wurde das Schiff als eine Spitzen 
leistung des deutschen Schiffbaues bezeichnet. 
Besonders herzlich war der Empfang in den 
bulgarischen Häfen Burgas «nö Varna. Beide 
Tas erste Originalbild von den blutigen Unruhen in Spanien: Polizei wird in 
Madrid gegen die Revolutionäre eingesetzt. Inzwischen ist, wie bekannt, der 
marxistische Aufstand niedergeschlagen worden. 
.cxrer 
Ästtioi 
-iu üb 
Der 
mem 
«ttttt: 
!?Se, 
Ņolks 
şebeni 
letter 
tu St 
a 
Gastst 
î'ļfZn 
berüh 
8er, 
ber A 
(ASL 
Ar t 
Ņeich. 
suien 
«er I 
fuhrt, 
Ein mit vier Personen besetzter Kraftrvag^ 
stürzte am Montagabend in den Aa-Kanal b' 
Gainöal (Frankreich). Der Wagenführer kolch 
te gerettet werden, während die übrigen drö 
Insassen nur als Leichen geborgen werde- 
konnten. 
Der 
Bertel 
!>>eng. 
Ucht 
V' 
fii 
"Na!
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.