Full text: Newspaper volume (1934, Bd. 4)

verkehr geplant. Die Arbeiten werden bald 
möglichst zur Durchführung gelangen. 
Seine» 96. Geburtstag konnte der frühere 
Maschinenmeister Joh. Hansen, der älteste 
Einwohner Keitums, feiern. Seit einiger Zeit 
ist er allerdings bettlägerig. 
JfüädcückeH 
Ein ganzes Dorf itzt aus einem Topf. 
Schafftund, 19. Dez. Auf Anregung der 
NSV. in Schafflund und mit Unterstützung 
der Abteilung 6/75 des NS.-Arbeitsdienstes 
fand ein wirkliches Eintopf-Essen in der Ge 
meinde statt, denn die Küche des Arbeits 
dienstes kochte für das ganze Torf Nudelsuppe. 
Um 11.30 Uhr trat das ganze Torf beim Lager 
zum Essenempsang an und jede Haushaltung 
bekam den entsprechenden „Schlag". Manch 
alter Soldat verlangte einen „kriegsstarken 
Zug". Tann gings nach Hause, wo sich jeder 
das Essen, das pro Portion 35 Pfg. kostete, 
vortrefflich munden ließ. 
Ein Weihnachtsgeschenk der Stabt Flensburg. 
eg. Flensburg, 19. Dez. Die Verwaltung der 
Stadt Flensburg hat die Arbeitslosen von 
einer schweren Sorge befreit. Durch den jahre 
langen Bezug von Unterstützung sind bei vie 
len Volksgenossen Schuldenlasten entstanden, 
die niemals oder nur sehr schwer abgetragen 
werden können. Sie sind entstanden durch die 
Arbeitslosigkeit, die eine Folge der Nöte mar 
xistischer Mißwirtschaft sind. Die finanzielle 
Lage der Stadt erlaubt es daher nicht, diese 
Schulden einfach zu streichen und es ist daher 
folgende Anordnung erlassen: Ter Ersatzan 
spruch soll grundsätzlich gegen den Unterstütz 
ten nicht vor Ablauf von 6 Monaten nach der 
Arbeitsaufnahme geltend gemacht werden, 
wenn der Hilfsbedürftige länger als drei Mo 
nate laufend unterstützt wurde. Nach Ablauf 
dieser Frist soll aus dem Arbeitseinkommen 
des Unterstützten Ersatz nicht verlangt werden, 
insoweit das Brutto-Einkommen nicht mehr 
als das Dreifache des Fürsorge-Richtsatzes be 
trügt. 
Alt-Hocdsääesix/ig. 
Forderungen 
nordschleswigscher Kriegsinvaliden. 
Tingleff, 20. Dez. In Tingleff fand am 
Sonntag eine Besprechung nordschleswigscher 
Kriegsinvaliden statt, die sich mit der Ver 
schleppungstaktik der dänischen Stellen gegen 
über den berechtigten Forderungen der nord- 
schleswigschen Kriegsopfer beschäftigte. In der 
Versammlung wurde der Gedanke laut, die 
Hilfe des deutschen Außenministeriums anzu 
rufen, damit Dänemark an die ihm nach dem 
Versailler Vertrag obliegenden Pflichten erin 
nert werde. Man wünscht auch die öffentliche 
Meinung in Deutschland für die Forderungen 
der NordschleSwiger zu gewinnen. 
-n * * 
Apenradc, 19. Dez. Der deutsche Kreismäh 
lerverein von Apenrade hielt am Dienstag 
nachmittag im Stadttheater in Apenrade eine 
Versammlung ab, die hauptsächlich vom Lande 
sehr stark besucht war. Es wurden die ersten 
Vorbereitungen getroffen für die im März des 
neuen Jahres stattfindenden Amtsratswah- 
len. Für den ausscheidenden Vorsitzenden 
Hofbesitzer Fürsen, der eine Wiederwahl ab 
lehnte, wurde mit großer Mehrheit Tierarzt 
Tr. Möller, Gravenstein, zum Vorsitzenden ge 
wählt. Nach Erledigung der Wahlen sprachen 
Pastor Schmidt-Wodder über die politische La 
ge und Schulrat Gröndahl, Flensburg, über 
die Saarfrage 
Aus DüUs^asscUen 
fp. Heide, 19. Dez. Zn das Heider Kranken 
haus eingeliefert wurde mit inneren Verlet 
zungen der etwa 18jährige Müllerlehrling 
Willy v. D. aus Süderheistedt. Als im Betrie 
be seines Meisters die Maschinen liefen, riß 
plötzlich der Treibriemen und der junge Mann 
wurde von dem Verbinder derart heftig in den 
Rücken getroffen, daß er bewußtlos zur Erde 
fiel. 
* # * 
mm. Wrohm, 10. Dez. Ein Betriebsunfall 
ereignete sich gestern beim Schleusenbau in 
Lexführe. Beim Abbruch eines Gerüstes erlitt 
der Maurerpolier H. Prox aus Wilster einen 
komplizierten Knöchelbruch Nachdem ein her 
beigerufener Arzt einen Notverband angelegt 
hatte, wurde Prox in das Heider Krankenhaus 
Meiereibetriebsleiter Klinker, von dessen 
Anstellung wir am Sonnabend berichteten, ist 
nicht in Wrohm, sondern in Tellingstebt ange 
stellt. (mm.) 
Aus Holstein 
Drei Randgcmeinden Neumünsters 
stimmen der Eingemeindung zu. 
x. Neumnnster, 19. Dez. Oberbürgermeister 
Stahmer ist vom Regierungspräsidenten mit 
der Klärung der Neumünster'schen Eingemein 
dungsfragen beauftragt worden. In einer 
Sitzung der Landräte der beteiligten Kreise 
und der Gemeindeschulzen und -räte der Nach 
barorte wurden nochmals alle Gründe, die 
eine Eingemeindung der Nandgemeinden Neu- 
Münsters rechtfertigen, erörtert. Inzwischen 
haben in den Gemeinöeratssitzungen der be- 
Aus der nationalsozialistischen Frauenarbeit. blaue UcMV- u. 
Jevenstedt erklangen die alten schönen Weihnachtslieder, «îì I?!. 
In Jevenstedt 
hatte die NS.-Frauenschaft Besuch von Orts 
gruppenleiter Pg. Sievers, Krcisgeschäftsfüh- 
rer der NSDAP. Carl, Rendsburg, Lehrer 
Bunsen, Christiansholm, Kretsfrauenschafts- 
leiterin Fräulein Groeper und Frau Bunsen. 
Lehrer Bunsen sprach auf dieser Pflichtver 
sammlung in aufklärenden Worten über die 
Idee des Nationalsozialismus. Frl. Groeper 
und Frau Bunsen gaben den Amtswalterin- 
nen die neuen Richtlinien bekannt. Zur Orts- 
gruppenleiterin wurde Frau Elise Otto be 
stimmt. 
* 
In Hademarsche» 
wurde die Dezembcrpflichtversammlung zu 
einer Adventsfeier ausgestaltet. Die Frauen 
schaftsleiterin, Frau Rollstede, wies auf die 
alten schönen Adventssitten hin und gab den 
Müttern Anregungen für eine Kinderbeschäf 
tigung vor Weihnachten. Gedichte, Weihnachts 
lieder und eine Weihnachtslegende von Will 
Vesper sowie ein Krippenspiel füllten den 
Abend aus. 
* 
In Todenbüttel 
wurde in der Gastwirtschaft von Wittmaack 
eine Adventsfeier der NS.-Frauenschaft abge 
halten. Stach einer Ansprache der Ortsfrauen 
schaftsleiterin wurde neben Gesang und De 
klamationen bei einer bescheidenen Kaffeetafel 
der Vorweihnacht gedacht. 
In Molfsee 
gab ein Wettbewerb im Schmücken von Weih 
nachtstischen dem Adventsabend der NS.- 
Frauenschaft den festlichen Nahmen. Frau 
Schmidt-Peters, Kiel, sang in ihrer feinen be 
seelten Weise die schönen alten Marienlieder, 
Geige und Klavier spielten eine Mozartsonate 
und in den Pausen wurden gemeinsame Weih- 
nachtölieder gesungen. In kurzer Ansprache 
erzählte die Frauenschaftsleiterin eindringlich 
von den Notstandsgebieten und gab Winke, 
wie man diesen Gebieten helfen kann. Mit der 
Aufführung eines plattdeutschen Lustspiels 
kam auch der Humor zu seinem Recht. 
* 
In Mielkendorf 
stand der 1. Advent im Zeichen der NS.- 
Frauenschaft. Im festlich geschinücktcn Saale 
begrüßte der Ortsgruppcnleiter der NSDAP., 
Pg. Frahm, die zahlreich Erschienenen. Es 
folgte dann ein buntes Programm, in dessen 
Mittelpunkt ein von der HI. aufgeführtes 
Krippenspiel stand. Gedichte, plattdeutsche 
Vorlesungen, musikalische Vorträge und Weth- 
nachtslieöer umrahmten die Feier. Eine Ver 
losung erbrachte einen Reinertrag, der der 
Winterhilfe zugeführt wurde. 
* 
I» Kronshagen 
beging die NS.-Frauenschaft am 12. Dez. ihre 
Advcntsfeier. Kreisredncr Pg. v. Essen sprach 
über die tiefe seelische Bedeutung der Ad 
ventszeit und des Wortes „Glauben". Dann 
treffenden Orte Aussprachen stattgefunden mit 
den Ergebnissen, daß Tungendorf und Wittorf 
sofort zustimmten, während die Zustimmung 
Brachenfelds heute vormittag dem Ober 
bürgermeister überreicht wurde. Nur Gade 
land verhält sich noch ablehnend und in bezug 
auf Einfeld soll die Frage, den dortigen See 
durch einen Vertrag für die Stadt zu sichern, 
geprüft werden. 
Das Winterhilfswerk in Itzehoe. 
Itzehoe, 19. Dez. Die Ausgabestelle des 
hiesigen Minterhilfswerkes hat am Dienstag 
die ersten Weihnachtspakete den bedürftigen 
Volksgenossen überreicht. Insgesamt werden 
1700 Pfund Zucker, 3000 Pfund Mehl, 600 
Korinthenstuten, 150 Schwarzbrote, 1100 Pfund 
Schmalz, 2000 Pfund Margarine, 1600 Zwei 
pfunddosen Fleischkonserven, 1000 Zwcipfund- 
dosen Eintopfgericht und eine große Anzahl 
konservierter Früchte verteilt werden. Zur 
Zeit wird noch an der Wiederinstandsetzung 
der Spielsachen gearbeitet, während die um 
fangreichen Kleiderbestände bereits stark ge- 
lichtet sind. Die Mitglieder der NS.-Franen- 
schaft sowie viele Unterstützungsempfänger 
haben sich uneigennützig in unermüdlicher 
Tätigkeit zur Verfügung gestellt und die ge 
sammelten Kleider in den vergangenen zwei 
Monaten instandgesetzt. 
Diebe steigen durchs Dach ein. 
Kaltenkirchen, 19. Dez. Einbrecher verschaff 
ten sich dadurch Einlaß in das Haus des Ren 
tenempfängers Schacht in Götzberg, daß sie ein 
Loch in das Strohdach rissen und von oben ein 
stiegen. Sie raubten alle auf dem Dachboden 
aufgehängten Fleisch- und Wurstivaren und 
entfernten sich auf die gleiche Weise, wie sie 
gekommen waren. Schon im vergangenen Jah 
re war ein ähnlicher Einbruch in Götzberg vor 
gekommen, so daß es sich um die gleichen Täter 
handeln diirfte. 
Großfeuer in Sparrieshoop 
Sparrieshoop, 19. Dez. Am Dienstagnach 
mittag kam in dem Gewese des Landmanns 
Klaus Boltzen in Sparrieshoop ein Feuer 
zum Ausbruch. Ter Besitzer und dessen Frau 
waren nicht zu Hause. Der erwachsene Sohn 
war eben von der Jagd zurückgekehrt und 
erklangen die alten schönen Weihnachtslieder, 
durch Schattenbilder hübsch erläutert. Eine ge 
mütliche Kaffeetafel hielt alle Beteiligten noch 
eine Zeitlang beisammen. 
* 
I« Süderftapel 
hatte die NS.Frauenschaft die Frauen des 
Vaterländischen Frauenvereins zu einer Ad- 
ventsfeier eingeladen, die im Gasthofe „Land 
schaft Stapelholm" stattfand. Ein reichhaltiges 
Programm wurde von Mitgliedern der Frau 
enschaft und des BDM. durchgeführt. Haupt 
lehrer Raabe hielt eine Ansprache, in der er 
auf die Adventszeit näher einging. Die Sing 
gruppe der Frauenschaft erfreute durch den 
Vortrag einiger dreistimmiger Lieder. Der 
BDM. patzte sich mit Gedichtvorträgen und 
kleinen Szenen der Adventsstimmung an. 
Hauptlchrer Raabe sang einige Sololieder, die 
von Frau Raabe auf dem Klavier begleitet 
wurden. 
* 
I» Wohlde 
hatte die NS.-Frauenschaft die Einwohner zu 
einer Verlosung gestifteter Sachen eingeladen. 
Die Leiterin, Frau Solterbeck, hielt eine An 
sprache. Ter BDM. führte Reigen auf und 
die Singgruppe verschonte den Abend durch 
Weihnachtslieder. Während der Kafseepause 
sorgte der Posaunenchor für Unterhaltung. 
* 
In Erfbe 
hatte die NS.-Frauenschaft die Männer der 
Mitglieder und die Alten zu einer Advents 
feier nach Eckmanns Gasthof eingeladen. Rek 
tor Friedrich hielt eine beifällig aufgenom 
mene Ansprache. Den musikalischen Teil hat 
ten Tr. Gerloff, Lehrer Koch und Bogt über 
nommen, die von Frau Schrum und Frau 
Friedrich auf dem Klavier begleitet wurden. 
* 
In Norderstapel 
fand ein Unterhaltungsabend der NS.-Frau 
enschaft in Bräues Gasthof statt. Es gelang 
ten zwei Theaterstücke zur Aufführung, die 
wegen des tadellosen Spiels reichen Beifall 
ernteten. Ein Duett „Tie beiden Klatschbasen" 
wurde gut zu Gehör gebracht. 
* 
In Bergenhusen 
veranstaltete die Franenschaft in der Gastwirt 
schaft von Clausen eine Advcntsfeier. Tie 
Singgruppe der NS.-Frauenschaft, die Küken- 
und Jungmädchengruppe. die HI. und der 
BDM. führten ein Weihnachtsmärchen auf 
und sangen Weihnachtslieder. Eine Verlosung 
schloß den Abend. 
* 
In Osterrade 
wurde gleichfalls eine Adventsfeier abgehal 
ten. Die Leiterin begrüßte die außerordentlich 
zahlreich Erschienenen. Krcisbauernführcr 
Karstens hielt eine Rede. Gesang, Reigen, 
Vorträge und ein kleines Theaterstück fanden 
großen Beifall. Während der Pause fand eine 
Verlosung statt. 
hatte am Kaffeetisch Platz genommen, als die 
hellen Flammen aus dem Dach des Viehstalles 
herausschlugen. Den vereinten Kräften der 
herbeigeeilten Nachbarn gelang es, den Vieh 
bestand ('25 Stück Hornvieh und etwa 40 
Schweine) in Sicherheit zu bringen, ebenso 
konnte das tote Inventar gerettet werden. Da 
gegen sind die Erntevorräte ein Raub der 
Flammen geworden. 
* . * 
x. Neumünster, 19. Dez. Ein heimtückischer 
Bursche. Als kürzlich der junge Landarbeiter 
Nutloh in Bad Bramstebt Beschäftigung suchte, 
machte sich der 23jährige, vorbestrafte Anton 
Maciniak an ihn heran und lud ihn zu einem 
Kinobesuch ein. Nach beendeter Vorstellung 
entfernte sich Ma. unter dem Vorwand, er 
wolle Zigaretten kaufen. In Wirklichkeit eilte 
er zum Bahnhofswirt, bei dem Nutloh einen 
Koffer und eine Aktentasche mit all seinen 
Habseligkeiten hinterlegt hatte. Angeblich im 
Aufträge des Eigentümers hob Ma. die Sachen 
ab und brachte sie sofort nach Wiemersdorf, 
wo er in einer Scheune mitHeinem Freund, 
dem 21jährigen Orlofski den Raub (Kleidung, 
Wäsche usw.) teilte. Tags darauf wurden beide 
gefaßt und heute im Schnellverfahren abgeur 
teilt. Der Dieb Ma. erhielt acht, der Hehler O. 
sechs Monate Gefängnis, beide wurden sofort 
verhaftet 
Aus dem ĢedcUissaat 
Ein zünftiger Ritter der Landstraße. 
dg. Kiel, 19. Dez. Kaum hatte Albert V. 
die Kinderschuhe ausgezogen, begann er im 
Jahre 1889 seine Wanderung ohne Ziel. Mit 
Landstreichen und Betteln ging er durch die 
Welt und sammelte sich bis 1914 so an die 30 
Vorstrafen an. Bis 1924 ist dann eine Lücke 
im Strafregister, doch 1924 ging es wieder los. 
Immer wieder neue Haftstrafen wegen Bet 
teins und Landstreichens! Miunter hatte V. 
auch mal etwas Arbeit, doch im umgekehrten 
Verhältnis zu anderen Menschen, nämlich 
einen Tag Arbeit und sechs Feiertage. Nun 
hatte V. im November in Bttdelsdorf wieder 
gebettelt und war dabei gefaßt worden. Am 
15. November erhielt er vom Amtsgericht 
Rendsburg je eine Woche Haft für Betteln ' 
D>« DDA>DN,gN,I>ki zünd«- »ilch in dl,s«m 3-d,- >»I<d-c «» *»' 
Weihnacht an ihrem Lichterbaum eine blau« Kerze aa. die 
Sinnbild der Verbundenheit mit unseren DolļSgeņoļļeņ 
halb der ReichSgreazeu darstellt. 
und Landstreichen und Ueberiveisung in e ļļļ 
Arbeitshaus für die Tauer von zwei 8 a %.' 
Das paßte B. nicht, allerdings wollte er .. 
zügigerweise die Haftstrafe auf sich nehşş 
nicht jedoch ins Arbeitshaus. Ter Berufung 
richter sprach ihn auch des Landstreichens t* ' 
d. h. eine Woche Haft verschwindet aus 
Strafregister. Sechs Wochen ist B. ja schon ' 
Untersuchungshaft. Seinem Wunsche,, *7 
Arbeitshause freizukommen, kam das Gern* 
aber nicht nach, weil das Vorleben B.'s ". 
stimmt nicht die Gewähr bietet, daß er 51 
Betteln und Landstreichen trotz seiner 70 J^v 
sein läßt. 
Bestätigtes Urteil. 
ist. 
dg. Kiel, 19. Dez. Ter 27jührige Johann 
aus Bttdelsdorf war am 8. v. M. vom 
gericht Rendsburg wegen Holzdiebstahls » 
drei Monaten Gefängnis verurteilt roorlü 
und hatte dagegen Berufung eingelegt. % 
hatte per Lastauto fertig geklaftertes Holz a' 
dem Barloher Gehölz geholt und dieses v 
7,— JUL pro Raummeter verkauft. Ter ' 
rufuugsrichter hatte für diesen GroßbetA 
im Holzsammeln dasselbe Verständnis wie 0 
Rendsburger und verwarf antragsgemäß 0 
von R. eingelegte Berufung. 
.ķ 
LücherM. 
.Das Deutsche Lichtbild", Iahrcsschau 1833; 128 
Biidtafein, 80 Seiten Text, großes Albuinformat, 
graues Seidenleinen, Preis 15,— NM., Bruno 
Verlag, Berltn-Grunewald, Humboldistraße 48/51. m 
„Das Deutsche Lichtbild" ist im Laufe der Jahr« 
starker Begriff geworden: die beste Iahresschau bell Si> 
lichtbildnerischen Schaffens, ein Querschnitt durch die 
Leistungen deutscher Lichtbildner. So ist nun auch der 
erschienene Band wieder eine überragende Leistung. Ma» 
det wieder verblüffend naturwahre Tierbilder, wie i; 
das Adierporträt auf der ersten Seite, den röhrenden $1' 
den Lutz Heck mit der Kamera erlegte, streitende 
Auch spielende Kinder finden wir, so z. B. auch von U 
Büdelrdorfer Lichtbildner Fritz Repenning, eine ausgO'^j 
iiete Aufnahme »o» Jungen am Wasser. Ls fehlen auch ' . 
begeisternd schöne Pslauzenaufiiahmen, architektonische ® l * jj 
Sport-Schnappschüsse, Straßenszene», Menschen in # 
und Leid, und so vieles mehr. So ist es wirklich n>ş^,, 
viel gesagt, wenn mau behauptet, daß das „Deutsche 
bild" wieder ein großer Wurf geworden ist. Dabei sind 
Bilder technisch wieder wie in den früheren Jahren ga»ķ d ^ 
vorrageiid wiedergegeben. Der Bilderteil wird ergänzt fļ 
einige literarische Beiträge. Prof. Dr. Ncugcbaucr 
mit spitzer Feder über das für die Empfindlichkeitsniest ^ 
photographischer Emulsion neu eingeführte Dm-Berfn» v 
Dr. Grabner berichtet über „Ein wenig Photv-Mathenw ^ 
und kommt dabei zu überraschenden Ergebnissen, über ^ 
selbst manch versierter Fachmann bisher wohl kaum 1 , lti 
Bescheid wußte; und schließlich sei des Vorworts des , 
Santeul gedacht, der als Präsident aller photograplsi'l^ 
Bereinigungen Frankreichs warm enipfundene Worte 
Anerkennung der Leistungen deutscher Photographen 
Alles in allem: wieder ein Band, den mau wieder und 
zur Hand nimmt, lim in ihm zu blättern und sich 
zu freuen. So recht ein Geschenk, das auf dem Weihn»7^ 
tisch eines jeden Freundes der schonen Lichtbildkunst 
Freude machen wird. 
Wctteraussichtcn: Mäßige Winde aus Süd" ^ 
Südwest, bedeckt bis wolkig, dunstig, NelgM» 
Regenschauern, mild.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.