-Ş 
mm ül 
Für erwiesene Aufmerksamkeiten anläßlich 
unserer Verlobung danken wir herzlich 
Else Bordiert / Adolf Bauer 
Büdelsdorf/Hohenwestedt, September 1934 
zeigen ab heute bis Donnerstag 
ZamilmmachrWen. 
(31 itá anderen Blättern.) 
Gestorben: Otto Martens, 
Hohenaspe, 36 I.,' Christine 
Louise Clausen, Addebüllfeld, 
78 I.' Magdalena Lentfert, 
Henstedt, 62 I.,' Claus Boß, 
Heide, 77 I.,' Peter Momme 
Johannsen Brauer, Dagebüll, 
86 I.' Hans Peter Thomsen, 
Horstedt, 96 I.; Maria Doro 
thea Wehrend, Voßberg,' Paul 
Rave, Kellinghusen, 69 I.; 
Waltraut Drüse, Erfde, 8 I.,' 
Emma Gosch, Lägeholz, 81 J.s 
Gerharbine Paulsen, Wyk-Bol- 
dixum, 83 I.,' Mads P. Lassen, 
Süderende, 80 I.,' Friedrich 
Norden, Alkersum, 71 I.,' Hein 
rich Happe, Husum, 81 I.: An 
nemarie Gerths, Rantrum, 8 
I.l Christian Carstensen, Hu 
sum: Joachim Todt, Großen- 
aspe, 35 I.: Christine Plöger, 
Grobenaspe, 77 I.: Nicolaus 
Bück, Eckernförde, 41 F.: Rei 
mer Rolfs, Haserwisch, 62 I.: 
Carl Opitz, Strübbel, 61 I.: 
Heinrich Schmidt-Hedrich, Bü- 
storff, 91 F.: Wilhelm Freiheit, 
Eckernföröe, 68 I.: Heinrich 
Maack, Tiebensee, 76 I.: Mar 
tha Horstmann, Heide, 36 I.: 
Elise Vietheer, Neumünstcr, 
69 F.: Anna Ellerbrock. Gokels, 
68 K. 
Wieder einmal hat der 
KBisfler-Regissear Gaza v. Bolvary 
einen außergewöhnlichen Film geschaffen und 
als Hauptdarstellerin hierfür das tolle „Paprika“- 
Mädchen 
Franziska Gaal 
gewonnen, die mit ihrem Debut-Film „Paprika“ 
einen ganz großen Erfolg feierte! 
Der neueste Lustspiel-Schlager 
Allen denen, die unserer zur 
Hochzeit 
so freundlich gedachten, dan 
ken wir herzlich 
Hans Behrens 
und Frau Alwine 
geb. Asbahr 
Innien, den 28. Septbr. 1934 
drei lustige Tippelbrüder bringen durch ihre 
burschikosen Einfälle und Witze die ganze 
Tonhalle aus Rand und Band in dem tollsten 
aller Lustspiele: 
Todesanzeige. 
Testern entschlief sanft und 
rubig unser lieber Sohn und 
Bruder 
ist der größte Erfolg dieser begabten Künstlerin, 
Ein Film für alle! — Sie müssen lachen! — 
Franziska Gaal sorgt dafür! 
Die ausgezeichnete Starbesetzung 
im 18. Lebensjahre. 
In tiefer Trauer: 
Bretts Rokinķe und Frau 
nebst Geschwistern. 
Hohn, den 27.Sevtember 1931, 
Die Beerdiauna findet Sonn 
abend. nachmittags 2 Uhr, in 
Hohn statt 
Nachruf. 
Am Mittwoch, dem 26. d.M,, 
starb nach kurzer schwerer 
rankbeit der Schneiderlehrl. 
Paul Nosinke. 
Sein einziger Wunsch, ein 
tüchtiger Arbeiter in seinem 
Berufe zu werden und sein 
ruhiges feines Benehmen 
machten uns in der Werkstatt 
große Freude, 
Wir werden sein Andenken 
stets in Ehren Halten. 
Wilhelm Glon. 
Schneidermeister, 
Sinrich Holm. 
Kraft durch Freude“ 
Hchenwestedt 
Programm von heute bis Donnerstag 
Unser Theater führend wie immer 
mit Ula-Erioigsiiimen! 
Käthe v.Nagy / Willy Fritsch 
in dem Spitzenfilm der Ufa-Meisterklasse 
Dr. med. Meyer 
Telefon 52 
Fahrpreis ÜM. 1.20 - 1.40 
Ab Rendsburg 9.00 Uhr. Ab Kiel 23 00 Uhr 
Anmeldungen heute bis >8 Uhr bei „Kraft durch Freude' 
Adolf-Hitler Haus. Tel. 2570. 
Jeder Volksgenosse teilnahmeberechtigt. 
Schneidergeselle. 
Bruno Erhards. 
Lehrkollege. 
Schacht-Audorf. 28. Seht, 1931, 
Mitglieder- 
Versammlung 
Sonnabend. 29. Septbr.. 
ahds. 8 Uhr. im Vereinslokat 
Tagesordnung 
wird in der Versammlung be 
kanntgegeben. — Aufnahme 
neuer Mitglieder betreffend 
iitvorherigeAnmeldung heim 
Vorstand, sowie veriönl. Er 
scheinen in der Versammlung 
erforderlich ^er Vorstand 
Deutsche Wacht, Büdelsdor? 
Sonntag, 30. Sevtemh, 
Danksagung. 
Für die herzliche Teilnahme 
und reiche Kranzspende heim 
Hinscheiden unterer lieben 
Tochter und Schwester Helga 
sagen wir allen, besonders 
Herrn Pafior Vengbaus für 
die trostreichen Worte, dem 
mitwirkenden Posaunenchor 
und den jungen Mädchen, 
sowie allen Verwandten und 
Bekannten hiermit unteren 
herzlichsten Dank, 
Famtlte Oyc. 
Blumenthal bei Bergenbuien 
den 27. September 1934, 
und Vorführung von Volkstänzen von „Glück Auf". Um 12 Ubi 
gr. Kavvenvolonaise, Es ladet freund! chfi ein Job«. Düngen, 
mh Adele Saadrack, Gus!av Walüau and Hansi Niese. 
„Die Töchter Ihrer Exzellenz“ ist nach Jahren 
wieder einmal ein Ufa-Film mit den Filmlieblingen 
Käthe v.Nagy und Willi Fritsch! Beider Jugend, 
Schönheit und Temperament feiern — unterstützt 
von ihrer frischen lebendigen Darstellungskunst — 
in köstlichen Liebesszenen Triumphe! 
Ein Film ewiger Jugend! — ein Meisterwerk 
großer Inszenierung und Darstellungskunst. 
Die Vöglein im Walde 
Tonfilm-Intermezzo in natürlichen Farben 
Ufa-Ton-Woche 
Das gr. Micky-Mäusefest Trickfilm in natürl. Farben 
Kagami Bilder aus dem heutigen Japan 
Slsgeiiiiecks Tierpark 
am Sonntag, dem 30. Septemb. 1934 
Abfahrt 7.45 Uhr Schiffbrückenpl 
Preis 4.C® SSM. Rechztg. anmeld. 
IFrläz Thordsen, Tel. 2564 
Heute 
und jeden Freitag ab 8 Uhr 
Besuchs- 
Karten 
ha’ten wir in großer 
Auswahl am Lager. 
Suchen Sie sich das 
Ihrem Geschmack 
Entsprechende aus; 
den Druck erledigen 
wir schnell und gut! 
Druckerei der 
Landeszeitung" 
Rendsburg 
Fernruf 2551 
Am Sonukao. 
39. Sept. 1934 
Für Damen Eintritt frei 
Am 24. d. M 
verschied unser 
Mitglied 
Markus Mi 
in Puls. 
Ehre seinem 
Andenken. 
N.S.K O.B 
Hohen- 
westedt. 
Das Neueste aus aller Welt 
findet nickt am Sonntag 
dem 30. Sep'br, sondern 
am Sonntag, 7. Oklbr., 
ab 3 Uhr nachmittags, in 
der „Deutschen Wacht“, 
Büdelsdorf, statt 
Abends: Deutscher Tanz 
Gewildes, Tanzmeister 
mit dem Kieler Doppeldeck- 
dampfer „ G a a r d e n ". 
Abfahrt aus Rendsburg. Kreis- 
hafen, 9.30. Grünthal 12 Uhr. 
Burg 13 Uhr, Brunsbüttel 14 
Uhr. Rückfahrt 17 Uhr. Burg 
18 Uhr. Grünthal 19 Uhr, 
Rendsburg 21.30 Uhr. Fahr 
preis hin und zurück Rends 
burg bis Breiholz, Oldenbüttel, 
Fischerhütte vö. Grünthal 1 M, 
Kinder 50 4, Rendsburg bis 
Brunsbüttel 1.50 Jl, Kinder 
75 -3. Militär und Arbeits 
dienst zahlt nur 1 M Fahrkarten 
bei Barlach und an Bord. 
Fohs. Ehmke. Kiel. 
Waisenyofstraße 43. Tel. 2602. 
Nicht übertriebene Reklame, sondern das Spielen v. Quali- 
tätsfiimen zeichnet das Programm der Schauburg aus! 
Sonntag 2 Uhr: Gr. Nachmittags-Vorstellung 
können nicht mitgeteilt wer 
den, Es werden nur dann 
Adressen bekanntgegeben, 
wenn es in der Anzeige 
heißt: „Adresse in der Lan- 
deszeitnng" —. nicht aber 
von Anzeigen, in denen es 
beispielsweise heißt: „Ange 
bote unter A. 1821 an die 
Schlcsw.-Holst. Landeszcitg.“ 
heute Freitag 8 Uhr im Schützenhof 
sind Gäste herzlich willkommen. 
Eintritt 20 Pfg. 
N. 8. Frausnscliaff Ortsgruppe Neuwert 
Am Sonntag, 
-'em 30. 9-. 1934 
Hamiferfaftft 
Ihre Schweine 
dessen sich gchmh 
wenn Sie bei Husten, Wttr 
mern, Ausschlag sGrindh 
nack 
Königsförde 
mit Dampfer „Danzig", 
üb \ l k Uhr Obereiderbaien ab 
Köingsförde 5 Uhr. Fahrpreis 
bin und zurück 70 Pfennig. Die 
Tonnabendtour Rendsb.-Borg- 
Nedt wirb eingestellt * Sieves« 
Fernsicht 
Hohenwestedt 
ätes am Sonntag, dem 30. September, 
Hr©fi©r Ernte - Ball 
bewährte 
(stem. Mincralsalzmischung) 
Beifütter«. Erfolg garantiert! 
Zu haben: Garnison-Apo 
theke Rendsburg: Apotheken 
Friedrickftadt, Hohemwestedt 
». Şatrup: Drogerien Kiün- 
der. Nortors; Haase, Süder- 
brarup. 
Industrie- und Preußen- 
SpelsekattoLeln 
zum Eindecken tür den Winter an 
Private sowie an Kleinhändler lielert 
Fr. Prange, Büdelsdorf 
Kartoffel Großhandlung — Tel. 2105 
Dazu laden freundl. ein Q. fto.ler, Ortsbauernlührer 
J. Ihle- Ortsgruppenleiter der NSDAP 1 
W. Oder, Gastwirt. 
... knöpfigen Einreiher-Anzug??? Das ist 
und bleibt eine Angelegenheit des persön 
lichen Geschmacks! Wichtig und ausschlag 
gebend sind allein Qualität des Stoffes, Ver 
arbeitung und Sitz des Anzuges. Alles 
dieses vereint finden Sie in unseren 
Herbst- und Wintermodellen. 
Wir führen wie immer eine große Auswahl in 
unverändert guten Qualitäten 
Am 1. Oktober 1934 werden die 
am Mittwoch, dem 3. Oktober 193 4. 
Es gelangen zum Auftrieb ca. 150 Rinder und 35 Kaltblut-Pferde- 
Vormittags 10 Uhr Auftrieb. 11 Uhr Beginn des Richtens. 
Nachmittags 3 Uhr Vorführung der prämiierten Tiere. 
Anschließend Schön sah ren* und Ponyreiten. 
Abends Festbälle auf beiden Sälen 
Anmeldungen für das Festessen werden bis zum 2. Okt. 
an Gastwirt Stüdtje erbeten. 
Die Schauleitung. 
außer Kurs gesetzt. 
Es empfiehlt sich, bis dahin die Heim 
sparkassen, soweit dies bisher noch nicht ge 
schehen, an unseren Schaltern entleeren zu lassen 
Spar- und Leèh-Kasie in Nerrdsduvg 
Rendsburg 
MMÄMWWMMWWŞWMņM