Programm dcsRcidissendcrs Hamborg 
¥0hì 2Ģ. scpteiBftcr i?ls 29 SeMMSer 1934 
Beilage zur SchleswigsKolsteinischen Landeszeitung (Rendsbiarger Tageblatt) 
Gleichbleibende 
Tageseinteilung 
5.45 Zeitangabe, Wetter 
dienst, Landwirtschaft 
licher Morgenfunk. 
5.00 Morgengymnastik. 
6.15 Zeitangabe, Wetter 
dienst. 
S.20 Morgenmusik. 
7.00 In der Panse: Zeit 
angabe, Wetterdienst, 
Nachrichtendienst. 
7.10 Fortsetzung der Mor 
genmusik. 
8.00 Wetterdienst, 
frauenfunk. 
Hans- 
8.30 Funkwerbung und 
Schallplattenmusik. 
10.50 Nachrichtendienst. 
12.00 Markt und Küche, Be 
richt der Frauen-Wirt- 
Bchaftskammer. 
12.05 Zeitangabe, Wetter 
dienst, Meldungen für 
die Binnenschiffahrt. 
13.00 Börsenfunk. 
13.10 Wetterdienst 
13.20 Hamburg: Musikali 
sche Kurzweil. 
14.15 Nachrichtendienst 
15.00 Börsenfunk. 
15.40 Schiffahrtsfunk und 
Luftverkehrsmeldungen. 
Schallplatten 
bezeichnungen 
Die bei den Musikstücken 
vermerkten Abkürzungen 
haben folgende Bedeutung: 
CB., DC.. DV, LH., CLH. 
— Columbia. 
Br. — Brunswick. 
C.. CH., C8H^ DH., DW„ 
DWX, LWX.. LFX — 
Columbia. 
EG., EH., DB., EW-. EJ„ 
DA. — Electrola. 
Gr. = Grammophon: „Die 
Stimme seines Herrn" 
4—Nummer, H— = Homo 
cord. 
Kr- — Kristall. 
O— — Odeon. 
Pa. — Pallas 
p„ B. = Parlophon Beka. 
TA., TB., TC-, TF.. TSK. 
= Telefunken. 
Mittwoch, 26. September 
11.30 Hamburg: 
LA BOHEME (Schallplatten-Querschnitt 
durch Puccinis Oper). 
12.15 Von Berlin: 
MUSIK AM MITTAG. 
Kapelle Oswald von Heyden. 
14.39 Hamburg: 
KLÄNGE AUS FERNEN LÄNDERN (Schallplatten). 
16.00 Hamburg: 
MUSIK AM NACHMITTAG 
Neue deutsche Tänze. 
Leitung: Gerhard Maasz. 
Mitw.: Das Streichquartett des Reichssenders Hamburg (Bernhard 
Hamann — Helmuth Vogt — Ernst Doberitz — Arthur Troester), 
Walter Girnatis (Klavier) und das Orchester des Reichssenders 
Hamburg. 
1. Sieben deutsche Tänze und Fuge Siegfr. W. Müller 
2. Bayrische Ländler für Klavier 4händig Heinr. K. Schmidt 
Gerhard Maasz — Walter Girnatis 
3. Zwei deutsche Tänze Hermann Huger 
4. Ländliche Tänze für Streichquartett Helmut Paulsen 
5. Ostpreußische Fischertänze Herbert Brust 
6. Holsteinische Volkstänze für Klavier Ernst Koster 
Gerhard Maasz 
7. Deutsche Tänze Walter Girnatis 
8. Ländliche Tänze für Streichquartett Armin Knab 
9. Deutsche Tänze Otto Wittenbecher 
17.39 Hamburg: 
Tiere klagen dich an. 
Aus dem Schuldbuch des 17. und 18. Jahrhunderts. 
Von Ludwig Zukowsky. 
17.50 Hamburg: 
DIE PLATTDEUTSCHE BALLADE IN DER MUSIK. 
Mitw.: Richard Germer, Bernhardt.Jakschtat (Gesang). Am Flügel: 
Otto Tenne. Verbindende Worte: Albert Mahl. 
Vertonungen von Gust. Ebhardt end Otto Tenne. 
18.30 Hamburg: 
VESPERMUSIK VON DER SCHALLPLATTE. 
13.45 Frankfurter Abendbörse — Vorbericht über den 
Donnerstag-Rindermarkt. 
18.55 Wetterdienst. 
19.00 Bremen: 
Blasmusik 
der NSDAP-Gaukapelle Weser-Ems, 
Leitung: Musikzug-Sturmbannführer Entelmann. 
1. Florentiner Marsch Fucik 
2. Ouvertüre zur Oper „Martha“ Flotow 
3. Zwei ungarische Tänze Nr. 5 und 6 Brahms 
4. Schatzwalzer aus der Operette „Der Zigeunerbaron“ Joh. Strauß 
5. Schmeichelkätzchen Eilenberg 
6. Alte deutsche Treue, ein Kranz schneidiger Soldatenmärsche 
Frantzen 
7. Elfengeflüster, Intermezzo Rhode 
20.00 ERSTE ABENDMELDUNGEN. 
20.10 Hamburg: 
Nur ein Vierfelstündchen 
Ein Besucher erlebt im Bremer Dom friesische Geschichte. 
Erzählt von Hermann Budde. 
(Aufnahme.) 
20.35 Hamburg: Reichssendung: 
STUNDE DER JUNGEN NATION 
Der 30jährige Krieg. 
21.00 Hamburg: 
Die Diamantenjäger 
Ein Spiel über Stock und Stein, von Wilhelm Tt->- l-'-s 
Spielleitung- Hans Freundt. 
22,00 NACHRICHTENDIENST. 
22,20 Kiel: 
Chormusik 
Die Neumünsterscha Liedertafel von 1859 e. V., Leiturg und am 
Flügel: Richard Klinker. Trude-Maria Schnell, Dresden (Sopran). 
1. a) Glaube E. Böttger 
b) Lied des Volkes H. Erdleu 
Neumünsterscbe Liedertafel 
2. a) Arie der KJytemnästra „Ach zum Tode verdammt“ aus der 
Oper „Iphigenie in Aulis“ Gluck 
b) Arie der Elisabeth „Dich, teure Halle, grüß ich wieder“ aus 
der Oper „Tannhäuser“ Wagner 
Trude-Maria Schnell 
3. a) Der träumende See Schumann 
b) Feldeinsamkeit • Wendel 
Neumünsterscbe Liedertafel 
4. Arie der Rezia „Ocean, du Ungeheuer“ aus der Oper „Oberon“ 
Weber 
Trude-Maria Schnell 
5. a) Von Freiheit und Vaterland Goepfert 
b) Mahnung Heinrichs 
Neumünsterscbe Liedertafel 
(Aus dem Festsaal des Staatlichen Oberlyzeums in Neumünster.) 
23.0© Hannover: 
Spätmusik 
Das Niedersächsische Kammerorchester, Ltg.: Otro Ebel von Sosen. 
1. Ouvertüre zur Operette „Das Spitzentuch der 
Königin“ Joh. Strauß 
2. Finale aus der Oper „Ariele, die Tochter der Luft".... E. Bach 
3. Mazurek Dvorak 
4. Neapolitanische Suite G. de Micheii 
Morgendämmerung — Morgenröte — Landstreichertanz 
5. Die Berge hoch! Alpenlieder-Fantasie Alois Pachernegg 
6. Paraphrase über das Lied Ich hört ein Voglern pfeifen K. Sehauß 
7. Bauerngalopp, altsteyrischer Tanz Alois Pachernegg 
(bis 24.00). 
21. Scpt&r. 
11,45 Hamburg: 
15 MINUTEN SCHALLPLATTEN. 
12.15 Von Königsberg: 
MUSIK AM MITTAG. 
Das kleine Funkorchester, Ltg.: Eugen Wilcken. 
Deutsche Unterhaltungsmusik. 
14.39 Hamburg: 
OPERETTEN-POTPOURRI (Schallplatten). 
16.00 Von Leipzig: Aus Dresden: 
MUSIK AM NACHMITTAG. 
Die Dresdner Philharmonie, Ltg.: Bruno C. Schestak. 
Solist: Hans Garvens (Violine). 
I. 
1. Ouvertüre zur komischen Oper „Cosi fan tutte" ... W. A. Mozart 
2. Violinkonzert Nr. 8, Werk 47 Louis Spohr 
3. Kleine Lustspiel-Suite Hermann Wunsch 
a) Heldische Fabel — b) Ruheszene — c) Intrigenspiel — d) Fi 
nale — Happy end. 
II. 
4. Ouvertüre zur Oper „Maritana" Vincent Wallace 
5. Zsambeki-Csardas Josef Gungl 
6. Ländliche Szenen Emannel Chabrier 
a) Idylle — b) Ländlicher Tanz — c) Unter Bäumen — d) Scherzo- 
Walzer 
7. Aus der Ballett-Suite „Esmeralda“ Richard Drigo 
17.30 Hamburg: 
Als Student im Arbeitsdienst, 
Von Hanns Wiedmann, Arbeitsgau 29, Bayern-Ost. (Spr.) 
17.45 Hamburg: 
JUGENDFUNK: 
Neues Arbeitsrecht und Jugend! 
Der Rechtsreferent des Sozialen Amtes, Gebiet Nordmark, 
berichtet. 
18.00 Hamburg: 
FUNKSGHAU: 
I. Kohlen am laufenden Band. 
II. Vom Tage. 
18.25 Hamburg: 
Deutsche Helden unter, auf und über Wasser: 
Sperrbrecher an die Front! 
Von Carl Herbert. 
18.45 Frankfurter Abendbörse. 
18.55 Wetterdienst. 
19.00 Hamburg: 
Tanzmusik 
der Tanzkapelle des Reichssenders Hamburg. 
Leitung: Erwin Bolt. 
20.00 ERSTE ABENDMELDUNGEN, 
20.15 Ringsendung: Hamburg — Deutschlandsender — 
Frankfurt — München — Königsberg i— Stuttgart: 
Unser Dorf 
Aus Hamburg: 
Das Fischerdorf. 
Manuskript: Heinrich Andresen und Ru ' ' Kinau. 
22.00 NACHRICHTENDIENST. 
22.20 Hamburg: 
Musikalisches Zwischenspiel 
23.00 Kiel: 
Wolfgang Amadeus Mozart 
Sonate in B-Dur. 
Allegro — Andante cantabile — Allegretto graziöse. 
Am Flügel: Edmund Schmid, Flensburg. 
23.25 Hamburg: 
Johannes Brahms 
Streichquartett op. 51, C-Moll. 
Allegro — Romanze poco adagio — allegro molto moderato e eom- 
modo — Allegro — 
Ausführende: Das Schmalmack-Quartett: Werner Schmal 
mack, 1. Violine — Ewald Lassen, 2. Violine — Hans von 
Holt, Bratsche — Hans Wilhayn, Violoncello). 
24.00 Hamburg: 
Nachtmusik 
Tänzerische Unterhaltung. 
Die Tanzkapelle des Reichssenders Hamburg und ihre 
Solisten, Leitung: Rio Gebhardt. 
freitag, 28. icpiemftcr 
11.30 Bremen: 
MUSIK AM MITTAG 
im alten Rathaus zu Bremen. 
Blasorchester Fredo Niemann. 
14.30 Hamburg: 
RUSSISCHE ORCHESTERWERKE l uten). 
16.08 Von Königsberg: 
MUSIK AM NACHMITTAG. 
Das kleine Funkorchester, Ltg.: Eugen Wilcken. 
1. Ouvertüre zu „Humyaday“ Erke] 
2. Melodien aus „Thais“ Massenet 
3. a) Zigeunerfest Heykens 
b) Galantes Ständchen de Micheii 
4. Ein Schubertabend in Wien, Suite Ralf 
5. Walzer aus „1001 Nacht" Joh. Strauß 
6. a) Im Dorf Tsebaikowsky 
b) Humoreske Tschaikowsky 
7. Der König von YvetSt Adam 
17.30 Hamburg: 
Taler, Taler, du mußt wandern . . , 
Von Erich Grisar, Dortmund. iSpr.) 
17.45 Hamburg: 
JUGENDFUNK: 
Unsere Feldschere im Dienst. 
Das Mikrophon wird „verarztet“ 
Hamburger Eier- 
18.00 Hamburg: 
WILHELM FLOG 
ZU SEINEM 50. GEBURTSTAG. 
Einführung: Paul Behlau. 
18.45 Frankfurter Abendbörse, 
notierungen. 
18.55 Wetterdienst. 
19.00 Flensburg: 
Der Struwwelpeter 
Von Dr. Fritz Reuter. 
Für 1—istimmigen Frauenchor, op, 28. 
Leitung: Johannes Röder. 
Mitw.: Gertrud Trenktrog (Cembalo), der Frauenchor des 
Flensburger Kantatenchors, Kammerorchester des Grenz 
landorchesters. 
19.45 Von Berlin: Reichssendung: 
POLITISCHER KURZBERICHT. 
20.00 Von Berlin: Reiehssendung: 
ERSTE ABENDMELDUNGEN. 
20.15 Von Frankfurt: Reiehssendung: 
STUNDE DER NATION 
Die Landschaft spricht: Herbstlicher Taunus 
Leitung: Paul Laven. 
20.55 Hamburg: 
Charakterprobe 
Ein Gesellschaftsspiel mit musikalischen Gewissensfragen. 
Manuskript: Siegfried Scheffler. 
Mitw.: Das Orchester des Reichssenders Hamburg, 
Leitung: Adolf Seeker, und allerlei Solisten. 
22.00 NACHRICHTENDIENST. 
22.29 Hamburg: 
Musikalisches Zwischenspiel 
23.00 Flensburg: 
Abendmusik 
Das Grenzlandorchester Flensburg. 
Leitung: Johannes Röder. 
S®nnahcii<U9 Scptftr. 
£1.30 Von Königsberg: Aus Danzig: 
MUSIK AM MITTAG. 
Kapelle der SA-Standarte 128. 
Leitung: Musikzugführer Gotthold Möller. 
14,^0 Hamburg: 
ALL^S HAT RHYTHMUS (Schallplatten). 
16-00 Kiel: 
MUSIK AM NACHMITTAG 
von dsr „Braunen Messe — Deutsche Woche“ in Kiel. 
Der Musikzug der S. A.-Standarte 187, 
Leitung: Wilhelm Horl. 
1. Germania-Marsch Keil 
2. Fest-Ouvertüre •! Leutner 
3. Potpourri aus der Operette „Der Zigeunerbaron“ J. Strauß 
4. Goldregen-Intermezzo 0. Kockert 
5. Ein Frühlingssonntag, Walzer Rathke 
6. Frei weg, Marsch Latann 
7. Deutscher Sang, Potpourri Hannemann 
8. Parade im Märchenwald Noack 
9. Lagunen-Walzer J. Strauß 
10. Klein-Inge, Intermezzo Lindsay 
11. Erzherzog Albrecht-Marsch Komzack 
12. Titania-Marsch Schwittmann 
(Aus der Nordostseehalle in Kiel.) 
17.30 Hamburg: 
Niederdeutsche Autorenstunde: 
WILFRIED WROQST 
liest aus seinem Roman: „Siedler in der Surheide“, 
13,00 Hamburg: 
VESPERMUSIK VON DER SCHALLPLATTE. 
1. Ouvertüre zu „Maritara" (Waliace) John Barbirolli und sein 
Orchester. E. H. 487. — 2. Luna-Walzer aus „Frau Luna“ (Lincke) 
Hans-Bund-Orchester. T. A. 1421. — 3. Mein Herr Marquis, aus 
„Die Fledermaus“ (Joh. Strauß) Erna Berger. Gr. 10169. — 4. Pot 
pourri aus „Das Land des Lächelns“ (Lehár) Großes Orchester. E. 
H. 401. — 5. Komm mit mir, Schatz (Lührs) Willi Domgraf-Faß- 
baender. E, G. 3017. — 6. Piccicato-Polka (Joh. und Jos. Strauß) 
Deutsches Künstler-Orchester, Dir : W. Schütze. Gr. 10144. — 7. 
Grau in Grau, Slowfox-Ballade (Kiiehstein) Orchester Hans Bund 
T. A. 1600. 
18.35 Hamburg: 
DIE VIERTELSTUNDE DES REICHS''FERFS. 
18,55 Wetterdienst. 
19.00 Hannover: 
Plaudereien am Klavier ,, ' 
Willy Graney, Klavier. 
I. Impromptu H-MoII F: ■■ u s •' ibert 
2. Gärton im Regen <" P '•uaay 
3. Ballade D-Moll 1 - r 'dar* 
4. Tarantella aus „Venezia und Napoli" Franz Fiszl 
19.30 Hamburg: 
Schöne Geschichten 
20.00 ERSTE ABENDMELDUNGEN. 
20.10 Hamburg: 
Von Sankt Pauli bis Haiti! 
Ein lustiger Tanzabend. 
Die Tanzkapelle des Reichssenders Hamburg 
Leitung: Erwin Bolt, und allerlei Solisten. 
In der Pause: 
22.00 NACHRICHTENDIENST. 
24.00 Von Leipzig: 
Tanzmusik 
des Emdê-Orchesters. 
(bis 1.00)