vfV ' UÌ 
% 
#; 
a % ■ 
I 
- - ' ‘Mì' 
../f... 
- - .? 
GM 
' 
: - - 
m 
) - 
■' " v ‘4?- - v 
£Á /Ìï 
w 
èàB»j?W 
- ''! .. ^ ì ‘ ' } f, 
4, * * V 
' 4 «f ’ 
?: . : 
: 
'X ' ■ . ]'■ ;/-xl«hS 
» fA*’' 
i 
*! 
lS" 
' 
.A« 
Uşşşşâ 
• • .-II - 
mmm 
• _'I*, ŗ ‘ 
* -i. f ÏI-A I'S 
,ļs- 4;,ļ., 
' i'ï.- sŗ/î4')i; 
,...,,,. Ş 
I - -• . aļ • 
, . 
- 0, fA 
- 
. 
: 
^■ : ■ , 
- t 
{ 
I ‘II 
! I 
! • 
I: ll 
Die Verlobung unserer Tochter ANNI 
mit dem Kaufmann Herrn HANS LAGE 
zeigen wir hiermit ergebenst an. 
Joh. H. Schröder u. Frau 
geb. Groth 
Rendsburg, Königstraße 5 
Pfingsten 1932 — Zn 
Meine Verlobung mit 
FRÄULEIN ANNI SCHRÖDER 
beehre ich mich ergebenst anzuzeigen. 
Hans Lage 
Höhndorf, z. Zt Kiel 
Hause am l. Pfingsttage 
1248 
Lnllmife« 
rotes IjäSttae* 
ĶuhkM 
meift* Dein» n. met?*« 
Schwanzeà. (1240 
Lions Ohm, 
Königshügel. 
3®flßgs 
Versteigerung. 
Am ©onnofenä*. Low 
14. Mai 1932, 11 Uhr: 
in Königshügel (Treff 
punkt Gastwirtschaştl: 
1 Schrank, l Vertiko. 
1 Spiegel m. Schränk. 
Otto, Gerichtsvollzieher 
kr. A. (1255 
Für erwiesene Aufmerksamkeiten »n- 
iäSlich unserer Silberhochzeit 
danken wir herzlich 
H, Greil und Fran 
Fnhenwestedt, den 12. Mai 1932 
i« 
Danksagung 
Pftr die Tielea Animerksamkeiten am 
Tage unserer Hochzeit danken wir 
herzlichst _ . . _ 
H. Dierks und Frau 
Marie, geb, Holm 
Drage bei Friedrich Stadt 
, 1230 
Todesanzeige. 
Gestern mittag 12 Uhr entschlief sanft 
und ruhig nach langer schwerer Krank 
heit unsere liebe Tochter, Schwester, 
Enkelin und Nichte 
Christine 
im 17. Lebensjahre, 
in tiefer Trauer Ş 
Ww, Alma Asmussen 
und Familie. 
B r e 1 h o 1 z, den 13. Mai 1932. 
St. Marienkirche. 
Smmtsg, à 15. Mai 1932 (1, Pfingsttag), 
«wem. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastdr 
Iverfen. NaĢem Beichte nnd Feier des SSetl. 
Abendmahls. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastor 
Lübbert. Der Kirchenchor singt. — Vorm.. 11 
Uhr: Pfingstandacht tat Nvbiskrüger Gehölz 
mit Unterstützung des Postnmenchors. Pastor 
Lübbert. 1190 
Kapelle in Schacht-Andorf. 
Sonntag, den 15. Mm 1932 (1. Pfingsttag). 
norm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastor 
Hahnkamp. — Dorm. 10.39 Uhr: Kmdergottes- 
dienst. 1181 
A SomersW 
Ziomgsoctsieigkkimg. 
26. Mm 1932, 10 Uhr. soll an , 
Am 26. Mm 1932, 10 Uhr, soll an der Ge 
richtsstelle, Zimmer 1, nersteigcrt werden: Die 
im Grundbuch von Bergenhnsen 1 Band 3 Ar 
tikel Nr. 122 »l» Eigentum des Landmannes 
KlmMiis Anton Christian Theodor Engel in 
Bevgenhwserr eingetragene Londstell«, »roß 7,I6P8 
Hektar, belegen in Einzelparzclle Ktbl. 4, 5, 8, 
9, 15, Gvilndsteuermirtterrolle Nr. 4, Gebände- 
stenerroll« 69. (123g 
Das Amtsgericht Friedrichstadt. 
SbŞstêrei SchîesWiģ 
stet öffentlich meistbietend di« am Gehege 
, , )olz liegende Wei-defläche Distr. 62a 1.338 
Hektar im Anschluß an den Holzverkanf am 
18. Mai, 2 Uhr nachm., in Eüderbrarnp im 
Angler Hos. (1236 
Jhnfirşiņei Schleswig 
neue HŞmsêl in BeirieS 
Besichtigung unverbindlich 
• K. 33a«e, Paradevlat, 4 
verkauft am Mittwoch, dem 18. Mai 1932, von 
10 Uhr vorm, ab in Steinfeld, Gasthaus Jägers 
ruh ans dem Gehege Kins Distrikt 56, Holz 
Nr. 925 bis 981. 
Buch«: 107 rm Scheit. 
Dan 2 Uhr nachm, ad in SSderbrarup, Ang 
ler Hof aus dem Gehege Kuhholz Distrikt 62, 
Holz Nr. 1150 bis 1178. 
Buche: 52 rm Scheit und Knüppel, 85 rm 
Reisig 3. (1237 
' - : si. s. : 
Nemverker Christkirche. 
SoygrtaS, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttoq,, 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastor 
Bîelfeldt. Nachdem Deichte und Feier des §>«il. 
Abendmahls. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
vorm. 9P0 Ahr: Gottesdienst. Predigt Propst 
Wiebers. 1I88 
2u Pfingsten 
Pflogst 
Aulge 
EKira-Pfi 
moderne graue u. braune 
Stoffe in bester Verar 
beitung, 68,00 58,00 48,00 
nur 
Blase Anlüge 
prima Stoff und Arbeit..... £01^ 
88,00 78,00 68,00 58,00 TO 
Bnrsciien-ii.Kinderanzüge 
Strickanzüge .Kobold* 
Moderne OSeitemdsn, 
Schlipse, Hole u. Mützen 
zu heutigen billigen Preisen 
Gemeindehaus in BSdelsbo 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (ft Pfingsttag,, 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastor 
Roager. Nachdem Beichte und Feier des 5>eil. 
Abendmahls. îķ 
8ŞkhsrvErTşZnc?Ueh in üsr 
Otto Böttger 
Katholische Kirche. 
şşMgftsanàņ. 7-30 Uhr: Frühmesse und Pre. 
digt. — 10 Uhr: Festhochamt und Predigt, — 
8 Uhr abends: Fcstandacht. 
Pfingstmontag, 7.30 Uhr: Frühmesse und Predigt. 
— 10 Uhr: Hochamt und Predigt. — 8 Uhr 
abends: Maiandacht. 1198 
Kirch: zu Dîtasdorf. 
"5. Ma' 
Sonntag, den 15. Äai 1932 (1. Pfingsttag), 
9 Uhr: Festgottesdienst. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
9 Uhr: Festgottesdienst. Nachher Feier des Heil. 
Abendmahls. Pastor Bolten. 1194 
Die Beerdigung findet am Dienstag, 
dem 17. Mai 1932, nachmittags 2 Uhr, 
vom Sterbehause aus statt. 125s 
Heute morgen 3 Uhr entschlief sanft 
und ruhig nach kurzer schwerer Krank 
heit unsere liebe Mutter, Schwieger 
mutter, Großmutter, Schwägerin und 
Tante, die Witwe 
Magdalena Seehasen 
geb. Mumm 
im 65. Lebensjahre. 
Tiefbetrauert und schmerzlich 
vermißt von ihren Kindern 
Kirche zu Hüttau. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag), 
vorm. 9.30 Uhr: Festgottesdienst. Nachher 
Beichte und Abendmahl. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag). 
norm. 9.30 Uhr: Festgottesdienst. 
1107 Pastor Paulsen 
Kirche zu Norderbrarup. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (l. Pfingsttag) 
vorm. 9 Uhr: 1. Pfingstfestgottesdienst. Kirchen 
chvr. Altarvpfcr. Kollekte. — 1.30 Uhr: Ki 
dergottesdienst. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttae 
vorm. 9 Uhr: 2. Pfingstfestgottesdienst. Kollekt 
U62 Pastor Gloyer. 
Kirche zu Hohn. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag,. 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. — Nachm. 2 Uhr: 
Fest des Gemeinschaftsvereins in Lohe. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt Pastor 
Laackmanm-Erfde. 1213 
Emst Seehnsen und Frau Maria, 
geb. Röckendorf 
Hans Stotley und Frau Anna, 
geb. Seehusen 
August Ohm und Frau Wiebke, 
geb. Seehusen 
Hohenheide, den 12. Mai 1932. 
Die Beerdigung findet am 2. Pfingsttage 
um 12 Uhr in Hohn statt. (* 
Kirche zu Hamdorf. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag), 
vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag) 
vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. 
1192 Pastor Dr. Schultz. 
Schule z« Dreiholz. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag). 
nachm. 3 Uhr: Bibelstunde. Anschließend Deichte 
nnd Abendmahl. Pastor Dr. Schultz. 1192a 
Kirche zu Jeveustedt. 
1. Pfingsttag, vorm. 9.30 llhr: Gottesdienst. Es 
predigt Vikar Meyer, im Anschluß Deichte tmi> 
heil. Abendmahl. 
2. Pfingsttag: Lcsegottesdienst. (1254 
Nachrufi 
’Vfr geben hiermit unseren Mitgliedern 
davon Kenntnis, daß der Mitbegründer 
unseres Vereins, unser treuer Kamerad 
Kirche zu Hohenwefiedt. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag), 
9.30 Uhr: Gottesdienst. Deichte nnd Heil. 
Abendmahl finden nicht statt. 
1159 Pastor Krohn. 
Moàg, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Petcr- 
Pattls-Kirche. Text: Apg. 10, 42—4«. — Beichte 
um 9 Uhr. Anmeldimgen von 8.30 Uhr an im 
Pastorat erbeten. Pastor Hamann. 1066 
und Ehrenmitglied 
Joachim Vollsledt 
im 86. Lebensjahre verstorben ist. 
Ehre seinem Andenken. 
Antreten zur Beerdigung Sonnabend 
nachmittag 3 Uhr im Vereinslokal. Er 
scheinen aller ist Pflicht. 1^0 
Verein Doppeleiche Rendsburg 
ca 
Danksagung. 
Statt Karten. 
Für die wohltuende Teilnahme an 
unserem Schmerze um den Verlust 
unserer lieben Entschlafenen sowie für 
die reichen Kranzspenden sagen wir 
allen unseren herzlichsten Dank. 1215 
Heinr. Martensen und Kinder. 
Kirche zu Nortorf. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag), 
7 Uhr: Morgenandacht, Borgdorfer Berg. Pa 
stor Reinhardt. — 9.30 Uhr: Predigt. 'Pastor 
Frevtag. Kollekt« für Landesverein f. Innere 
Mission. — 11 Uhr: Deichte nnd Abendmahl. — 
2 Uhr: Kindergottesdienst. Pastor Freytag. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
960 Uhr: Predigt. Pastor Reinhardt. Kollekte 
fiir Landesverein fiir Innere Mission. — 11 
Uhr: Beichte nnd Abendmahl. 1198 
Kirche zu Todenbiîtteļ. 
Pfingstsonntag, don 16. Mai: 
Vormltiags 9 Uhr: Gottesdienst. 
8>tz Ubî' Beichte. Nach dem Gottesdienst 
Abendmahlfeier. Anmeldungen hierzu 
ab 8 Uhr im Pastorat. 
Nachmittags 2 llhr: Kindergottesdienst. 
Montag, den 16. Mai: 
Vormittags 9 Ubr: Gottesdienst. 
Predigt non Pastor Treplin, Sademarschen 
Donnerstag, den 19. Mai: 
Ņbends 8 llhr: Bibelstunde fiir junge 
Manner im Pastorat. Thema: „Der 
SudenfaN . Pastor Schröder 
neuen. Kleidung. 
Fernruf 6 
Hohn 
Fernruf6 
ļ-Il 
von 
hMhsrf. 
Meine Sprechstunden 
fallen am Sonnabend, 
dem 14.^ Mittwoch, dem 
18. tt. Sonnabend, dem 
21. Mai, aus. (1201 
Friß Fischer, Dentist, 
Kronprinz-nstraße. 
Sych§ V§iöe 
für 2 Pferde und 
Fohlen. (1263 
Adr, in der Landesztg. 
Nehme noch 5—6 Stück 
Jungvieh in gute <1244 
^ f*6! £6.0 U. Sonnabend 1 Tassa I a Boh- js ķì 
nenkaffee u. 1 St Ķ U H | 
Im Erfrischunqsraum ApfS IVw 
Smemette. 
Staffel), Zevenberg, 
Rendsburg-Land. 
Angekörter dunkelroter 
DMhulle 
mebei 
gebraucht nnd nen kaust man am billigsten ab 
MeitelisgerHeiorJetiiM 
sn Traindepot FroviÄiissfr. I 
Reelle Bedienung 
zu verkaufen. Mutter 
in 3 Jahr. Durchschnitt 
6900 Kg. Milch mit 4,10 
Prozent Fett. (1233 
H. Delfs, Tappendorf, 
Hohenwestedt-Land. 
fc/f/s/fj 
KO»«, /* - 
«WSW 
şşĢ- I - RM 1.« n. î.M. TtSrke ll - RM 
1.7L u. 8.—, Stärke ll! — RM 1.90 u. 3.50. 
Reiche Auswahl 3220 
Drogerie Sellrvig. Jungfernstieg 8 
Beabsichtige meine gut 
s gehende (1222 
Ziiàei m 
kMtzttorei 
zu verkaufen. 
Ernst Sachau, Witzmort, 
Tel. u. Oldenswort 77. 
Lruleier 
l'Pfl^ÖSTEN üfD NEUE SAÌÂffiDlR 
EINE DOPPELTE FSEUDEl 
von BarnevelderA wird 
weiß. Leghorn, schweren 
Schlages, (gef. Tier« — 
gute Leger) a St. 15 Jj 
gibt ob (9950 
Th. Dieß, Sahenwestedt, 
Fernruf 232. 
2Ş Bund gutes (1246 
Ischreļ 
versauft »der vertauscht 
Jürgen Frahm, Nübbel. 
Neuer Küchenschrank, 
neue Trittnähmaschme 
für halb. Neuw. abzug. 
Adr. Landesztg. (* 
SALAMANDER 
Sciisii-ßsüs Meenken 
1053 
aarwHcksnlite! 
-Für die anläßlich des Hinscheidens 
unseres lieben Vaters und Bruders, des 
Schlächtermeisters Wilhelm Wulf 
in Bredenbek, in so reichem Maße er 
wiesene Teilnahme sprechen wir hier 
mit allen Freunden und Bekannten, so 
wie den teilnehmenden Vereinen un 
seren herzlichsten Dank aus. 
1253 Die Hinterbliebenen. 
Kirche zu Schenefeld. 
Sonntag, den 15. Mai 1932 (1. Pfingsttag), 
vorm. 9 Uhr: Gottesdienst. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
vorm. 9 Uhr: Gottesdienst. Anschließend Beichte 
und Heil. Abendmahl. 
1161 Pastor Münchmeyer. 
I Verpackung. Echtes Brennessel-« 
Haarwasser '/ 4 Ltr. 0.75. Echtes 1 
Birkenhaarwasser Maiensold */ 4 Ltr. 1.— 
gegen Schuppen, Haarausfall, Kopfļ'ucken. 
Fein parfümiert! Flaschen mitbringen! 
Allein-Verkauf: 
ln Neuwerk: Garnison-Apotheke 9832 
In Altstadt: Drogerie Regenfuß & Schuldt. 
Kirche zu Owschlag. 
1. Festtag: 9 Uhr: Gottesdienst, Kollekte. 
2. Festtag: 9 Uhr: Gottesdienst. 
10 Uhr: Konfirmanden. 11 Uhr: Kindergottes. 
tzienst- 11260 Pastor Jäger. 
Ev. Vereinshaus, Grafenstr. 14. 
Somttag, den 15. Mai 1932 (1. Pfîngşiag), 
nachm. 2 Uhr: Missionsfest in Lohe. Redner: 
Pastor Behrens-Hohn, Inspektor Voß-Nenmün- 
sier. — Aberrds 8 Uhr: Evangelisation. Insp. 
Boß. 
Montag, den 16. Mai 1932 (2. Pfingsttag), 
abends 8 Uhr: Jugendbund für junge Mädchen. 
Dienstag, den 17. Mai 1932, abends 8 Uhr: Bi° 
belstunde. 
Donnerstag, den 19. Mai 1952, abends 8 Uhr: 
Blaukreuzoerscmlmlung. 1203 
Sämtliche Mäuse binnen 
3 Tagen getötet! 
So urteilt Herr B. aus Cuxhaven. 
Machen auch Sie sofort einen 
Versuch mit 
nUniy@rssi“ 
dem ungiftigen 
Hins®- 
vertilgungsmifiel 
in dem Mäusebrief zu JUl 0.55 
Alleinverkauf: (914 
Gariîi»cm=apotheJite. 
Rendshurg, Paradepljl 
20 000 Bund (985 
Dach??! 
in best. Qualität, fein- 
rohrig, hat zu verlauf. 
Eutsverwaltung 
Emkcndorf 
'-Ll 
4-16 Opel. 
£imouffnt . 
in bestem Zustande «V 
lig zu verkaufen şş 
zu neriaufen 
geg. Bi eh zu verta"!" ,' 
Wilh. Ereve» Biidfi. 
darf, Kollingstraye 
Telefon 2887. 
iS, 
Us!orrad, 
5 PS. zu verkaufen şş 
zu vertauschen evtl. “ 
gen Meh. 
Rotenhöfer Weg 1^- 
(lll^ 
2 guterhaltene 
NslsrräZek 
DKW., steuerfrei, K 
verkauf. Jürgen ®i <r ' 
Westcrrö'nfcld, 
D-rsstraß-49,^ 
Telefon unter Nr. 2ķ 
Gesucht tüchtige sanbek^ 
. BMeïsïcufe .. 
für eine Gastwirts-:'^ 
gegen Bierpacht. Anfk9' 
gen mit Angabe 
bisherigen Tätigkeit «f' 
beten unter L. 1871 *5 
die Landcszeitg. (11°!- 
Gcfncht sofort ei« ei"ş' 
jg. Rann 
»d. ordtl. Knecht. ' 
H. S. Greve, 
Solzbunge, 
Rendsburg-Land. 
Suche zum 1. 8'Uni^i 
tüchtiges 
Mächen 
3 Kühe sind zu melşş 
Nirr solche^ mit gşş^ 
Zeugn, wollen sich 
den. Gehalt 35 M 
Monat. Ş. Schmidt, 
Friedrich saabekvog,. 
" "" " " .Lşş'^ 
Post Wcffclburen- 
Post Nortorf-Land. 
Gebr. moderne, gut er 
haltene (1229 
Schreibmaschme 
zu verkaufen. Näheres 
durch Theodor Paififen, 
Siiderbrarup, 
Ulmeiistraste. 
Jg. Mdchen 
bei F.-Aitfchl. i£ <Aßi 
gef. Melken erf. 
H. Delfs, TappendoN-, 
(M 
Freundliche^ 
ja. WMcheli 
bei' Fanu-Auschluß 
1. Juni gesucht. 
Kausni. Thomsen, 
Etafstedt, 
Rcdnsburg-Land.^ 
„Voikswohl“ KrankenunterstsltzungS' 
hasse V. a. G., Sitz Dortmund 
Sfrößte Kasse d. Voiksheilbewog. sueM 
îlşşêşşKşş 
mögl. aus der Versicherungsbranche, die 
schon mit Untervertretern Verbindung 
haben, gegen hohe Provision. Meldungen 
bei der Bezirksdirektion 1202 
Paul Schirm or, Schleswig 
Telefon 2583 Friedrichstraße » 
Eine kleine sonn. (1206 
2-Z.-Nchnung 
von alleinst. ölt. Frau 
zum 1. Juli zu mieten 
gesucht. Ang. u. N. 1873 
an die Landeszeitung 
Hinrergebaude 
als Werkstatt, für V 
gerräume od. derşş"fi 
billia zu verm. (" v 
billig zu verm. 
Carl Clement 
Empfehle: 
AemttkklitWn 
Juiigsernstieg^l^z 
Sonnige x' 1 
4-;.-«»ņ 
mit Fremdenzimmer ■> 
1. Juni mietfrei. 
Tnlipanstraßc 
(11^ 
Banernscfewarzferof 
(Vollkornbrot) vorzügl. im Geschmack 
und bekömmlich 
Schul. höh. Anst. sind. 
gute bill. Pens. u. Be 
aufsichtig. d. Arb. i. a. 
Fach. Adr.Ldsztg. (1197 
Mmi 8. MM 
1190 
Zmm. a. Küche 
an alleinstehende Frau 
od. linder!. Ehepaar so 
fort zu verniiet. (1031 
Kirchenstraße 2. 
Ein eingebautes 
Emfiimilir»' 
wshchms, 
Jdstcdtstr. 11, m. 
tenland mictfr. 
dcnsmiete 40 M- 
Rendsburger 
Kleinwohnung--. 
Gesellschaft m. b. 
Rendsburg, , 
Altstädtcr Markt -1 
Zimmer la- 
if 
i 
9 
net 
line 
neu 
'st! 
% 
îîa: 
Sei 
An 
le< 
Uni 
setz' 
Seil 
Akt 
seih 
şinì 
Vor 
şkhil 
Lei! 
Een 
ÎCttt 
Der 
T 
UHt i 
teu 
: cr i 
bet, 
Cch 
feit 
tes 
^t! 
*11 s 
Asl 
Boi 
«int 
un s 
feit 
8cb, 
Sn 
n <t 
wir 
leg 
Seh! 
55in 
% 
3ic: 
fets 
5n 
«i, 
;t. 31 
itzh 
<Soi 
lein 
Sich 
im 
ftş 
um 
5 
Site 
schn 
Sei 
§ej 
ni 5 
Sab 
'%i 
Sei 
f I