Full text: Newspaper volume (1931, Bd. 4)

: 
fe , fe.fe ■ 
, 
■ .: - 
■ ^ V'-'î ■: . ' -. 
"F. 1; v 5* 
. 
1 -- s»" V 
- 
- 
! 
■ 
'... X 
: vT::--;, -'v 
: : 
- t . *,> 1-ļĶ 
^ . 
/ -fe 
«i 
;. ' V V/ ** '*C-X 
i / :. X 
' 
' 
. -M •,’ìgtt.ļ 
s ? Ml 
MW MHWA^ 
i , Ķ ì.Ş 
WMA wám* 
- 
‘ ' .' <--f ‘A ! 
. . : :i 
V- -Ģ: G ! , 
V_rî' ' v V ,*s 
G' • %•;*: / ' 
' G V '7 3 ., 
- . . , .r . I' 
tzŞà 
. ş< •' ' * * ÂÁ 
;X - 
: ' â 
■ .■ fìÊW' 
V -,kw» v 
* . 
' 
: 
r 
. V \f i 
:; 
'î 
i #* àLW M 
1 / -> 1 
- ■ V 
':% 
- . 
■ 
I f ‘i’ .Ş ,7 •? 
- 
; 
' 
, .>• .'- * I »■#& ķ'-M» 
I 1 
I-1 
■ : I 
°' %á'AJ * 
I 
■ 1 
- - a : ■ *' J 
; 
.. 
; 
. 
8,0VZ3 
eil»8 * 
3 re'Z.8 y ô 
Ja PjP 2. t7 ©7 
5*§ **2.8 
OT^ 3'g ôf 
^ to2 
•m. ìr _ - rr t* 0 a P ^ro à »r 07 - 
s ï» a f s" ?f 1 !|4 *■ f Z'L?-s! :t?»i ?«§ 
gf e o:ô 2 m = S'3'2'5;5 w o^=! ' g _ r> «— • „ m - 
« «k Ä =î 
§ ^ 2. KZ 2 
Ö TO S 
3 o »1 o' 3 
o-r* M 
S-3 3 
^ -g* s g- 
~t c-5 
Ä O - =i ^ <2 
4S^^I-^s'§'5^S r a" 5--Ş.S ?y 
1 O: ! 
' Cr?J 
CO 
<kì 
H- g S I o 
. ^ 
WJ 0 ^..CO ^ Z 
?«?g W W 
<5> 
' : 
1 n o 
o o 3 
ô ° 5 o p 
AZ^^SZ 
5'Ô s*î/ ' V 
o 2 C —«- 
2 "o -s' 1 3 s z3 
~ ° 8 
S ä3,5'i'5' 
3-2 3“' ri s »’ 
3-5,1 «Ķ 
2 g s 3''Si & 
— S Et 2 
_, 3 §s H "• ” " 
^,2, ļf° s 
o’S- 2 M-S'ja 2 2 _ "" " • -3 
2.-2 o : - ? 3 -3 3 B 2 8 2 - 
— - îï O’ H." n "* 3 
2- e “5 jg a <3 
Î^R & 2 g- jrjvO' 
O *=rSk 1 
» ~ ' 
o 1 — 
u* ’ 
__ — _,.... ö o^.g oC,:::S cyzî' 4 ^7! 
«-r-L ^ Z'Z'ZV Z.P s Z-á " Z --- 2 Şs 
35e5 5TG>« c . w A <3 S „.S î a 
» S S' 3 ?'E o? & to 2 3 ~ S ' & 33 ö to 2 
. S'—, «Sïo^ogs: s — TO g- 2- 2 ,2- M -a' 
.2 -şaş »I.O-3 " 32,- 'S ä ^ „ to ä ,s S ^ 2. 2 TO, 2. 
C3 
» TO 
5.M 3 r> 
— p 
2 o 2 - 
- o S 
» 
w- şi- w rr- c>> 
(Ä Ä 5 ~ —_ 2- Ö CO a 
" o C 2. o o ^5) 
Sf -*«-».. p, >P® 3 5’ ß ^ 3 
O <-h Ss , -» ûì -O o: —*• f? —i -—- ^33^ 32 -ş -.-. 
^ =s 3 : Ôtj ffi-o £ o 
—. S a S = 5S to a « H ^ 
TO ^ 7 ^ = a « SZTO 
- or: 
¥.wZ J- % to 
o'" to ^ o £=* 
2 2 e/ S 5 R« ^ p . -Ş TO^gTOeo'|TO t g; :33 g »ja ■ „ 
^ to ^ 3 p SK «S2»2S 3 r ' , 2„3 » to C9 
* *.«:;|!!. B l!..£f>i»iiH : ''< * S 
— W 2 
TO «• » w 
~ 2 03 3 =î§ 2?) 
ï= " o ^ S' & TO 
a „ «> 2. to S 
ŗaî» TO 80 
2 I g-V f 2 
TO 3 8 | ffi ï 
to -aî g “• (J) 
co " 3. 05 to^ o k. 
TO 
2 5S^SJ îa Z 
^ Ş2 " ^2-05^2 
T 2 * » 
;§ Sr^«Äa ?J§H 
- W ~ & ît. o 
cr 8 E co o 
eoS 
Ûg â'ro - : 
: co ■ 
r co 
TO 
Or 
o » 
- o 2 
CO 
6), 
» o erS^o 
O acrA.c 
a 3 «? 
" o‘^ Ä 3wg! <0,^ § 
^ 3 3 w o An.p 3 . 
or H» to ^ 0 ^ ■ OO " 
2 S S5_, TO»TO^g-S'|-». 
M S»-a«f= = »». g j*: < 
- a to o' -a; a to » 0 - 
»-ş 77' 22 O O TO TO TO >• -*• O. 
,ş ■ • v0^ »-r O tot îa’Trî* 07^ v» 'y 
- _ 3 to ^»S-8, K S ra M 2 2 3 = • fe » g a , 
0 -«. 5- St TOr P * * -A>> O' K^^ÎIh. W ,y, ro Oft«S -O' « ^-. 
a »*-'=' a (j) a -- 5 O: TO ^:S ,crre® g; ” 2. ro g M xTO-TO- to ^ 3- 3 g 1 g' 2. Z E 
° ZşZ^ŞļaZ »TOZ^a 2 & to-& S' ^ 
.0 
' -S' 
TO a <-ķ a 
-a'J2,a 2 
^ ^ S* co 
- o ; 
o « 
O «-». <—, 77 W TO 
0 OTOO. 
^co ^ rD 
. W5 W (9 TO » " 
' Ģ, » ^ o rr A! 
' o ş 
> «—» 32- 
a <7) ^ 
-S'- 
~ " ' » -S' % » TO, a 
-S' - 
o O ^ o O 
cr r » 
L -^»a 
S:^ » M-' 2. 
_ ffin 
a s 33 — s 
. O O 
O O 3 
co 
O ^,70* o* 
ÄC/C p o 
^ Ô o ^ «g o 
or 
O: O .. 
<» g; i-r 5- Ä a 
Sj 5 t» ^ «» a TO 
ŞZ. TO TO, 
æ ffi 2. ? ö - H 
»_^Î ÎO o m ş— 
ş-t S CO 
2- 2. 2, 2, TO ” TO 
-^p jr ^ O O 
TO -3 TO* cr Ô' o: 
î— ^ - *-4 TO <—-. t-i 
-o 2 s S' ro , 
toSSS' 
a - -S' -ro I 
" 2 Z, á 3- 
2 to to .x-a-S °° 
«ş *<S ! 
O TO TO 'OT’ I 
^-•cS S ; 
^ w f». o : 
O 
Sr or ņ T^h-^, « TO - 
/7\ to O to cr' a-,- O 
» §TO & » » Oto^S 
TO '*7P OT f-4 7* 
f~t *■■** OT O- tO TO •—* rs 
C^* O* TOTO. - 2 3 ro C 
2S ro 03-roi 3 e 3 
A^0AL>Z rsZ - 
„ TO TO ^ O 
! â>' to ŗn ! -S' O' S 
: *-«, O ->s I To —. ro 
§ a 
! g. 
cH 
o S’ 
^ o: » 
1 3 * 
J, ^ 
23 3* o o 
•> ÜT 
^ ^ ^ ^ 'to 
” to 8 o 
** S =5 —.O'* 
. o ^ 
*«■ 
to a « I a 1 
-S' : 
sO t-t 
o 2 ^ 
o 
o 
Ö ■ 
-!ás 
cr 2 ST 
1 «• 
_ _ ca< 
* or-S a 
Ä TO 2. 
TO O 
- or ^ 
« o O 
2. r- 
-AK 
< iJ<2'»'®~ a «a a is 
toto»to3»2. “ § 
7Î a a »T* -» to • ^ o 
TO cr 
j 2 ' a z & H 
'-TOW);.:»a2o ra 
hs TO S^a S-^TO 
: 1aSSN Ö a a 
< _'0> O TO o. ^ 
o o s: 
_TO C '0' 
® * J 
m§fI 
»- TO„.aöjg'TO S SgJ^öra CnS'-S |g r 
äfflfSl“ I 2.-- grs^fsş asèl^lÌS 
z § a S^ ? ; S ga'S'g 1-2*^^ 
% Ķï?ļ-?ïïÌZ£ál* ŗĶtï 3 ~ -ï-&« £ Şzz 
H. ZŞZ-§3.a - 7^o ZK'LŞZ 8 
Or of 5 S ş-r ņ- 
LZL-Z-^K^-LD 
»SÄTO-s-a 2.?.-Zŗ-ŞTO-TO2.3Z 
P s 5 HÔ'Sgf.t, 
33 a to* S. o a • 2. ~ 2 
ķS © SS ļA-»' » 'a' M ofö-macf (T)t» °-’ 
s5 ;£S'â »S 3 a ~c, 2 TO ä'SS-a*» g w ^^âTO 
3&S- S' TO TO- ŗr TO- a; 0 'g'cs ^ 3*^2. öS- TO a 
:.â3 § » co Ş' s ™ <î>( ^a-2, laätfuSn, 3 ’ 
' L' 2 » a " a 0-3- a: Z- TO 1 TO fe? " a a 
TO- TO TO.^g^ a g.-ar TO-_ar. ^ “tS TO 1 g: 3 Z. 
TO 12. O 
‘ >-i — ^ 
H : nt 8 
Ş * jZ A 5 _M a S- & % 5--fe 
2: ~ _,§|5r33g' 
TO a: ~ -TO 3 
■g^S ^ MS0S 
•+ E ;o B -' to. s 0 ro o 
to a - 5Snè 3: “ 
a ca to a a to » " _j „ 
2 2 TO »o' " oca TO 
" (,-TO, vtfi ļ-t jo Ö O . 2L, 
o- S' to ķ 5 ^ - (8 a fe- iS ^ 
:to 
a to 
TO 
o 5, S a 
, ty to* »» "to »! - 
O' TO a. o a 
l -6'2.p a to a 
o, ~a> L 2 -fe 8- a a TOtjas-' g a a ô 0: 
2 —. TO % a- TO Ş a TO^s Ä O' S'® S 
a «:» e M » 3 o-a <=' « a a*! 
HÎ -S' o'/3»^t«to TOoo'a2.a2^ 
ļt ^ ~t to j» w-ifeTOincyTO. 
<5 -0'H a Safe 3 w-Sf.c- 
-Ja TO ?á TO S 3 fe? 7, -a L a 
„2 TO a - ^0 TO- -a o- 
. O ' 5 23 0* aC OO m —° c 
5 o 
6 fg" 5 ^ o: v ^ “O 
î*a -Ä 3s'=2'g3«06-'S 
'Z Z-^TO § - Sot sr 2-3 ^2. 
^a 2 (i)Sa a 
ş-r- - <2 ş-i xro <3 o 
2 to to m ^ a, to 
ö o O ty- <3: 
=4 =£ 
KZ ^ 
a ", 5° 
CO 
co 
Or 
. Or*' : 
o-S'» 
^ 0 ^ w 
P o - 2 5n 
» 2' J TO TO S -S TO 
o " S'o‘to'o- ju ,“-o S; 
0^20 ^ fer (y ^ O -t 
*-» O —* w •-* »-* u r-î Vk u 
a-’-S'-S' 
5, fe fe- —- O 
2 J3, to - ^ 
• « 5. 3fi n 5 
O: fe Öfectl-H 2 s 
» ^ ar-S'. 8 m» Z 6 TO-Z T's- 
35S to a -TO 2 V a 
' 3' „ « a 3 2 (D ~ 2 o- 
a a a Z fe, to »! g- TO Ş- 
O o *_> o o ts w . Ö ITS 
o TO TO - 2 5 fe„asl 
CO _, <0 C^ifcSS* " T4 ♦—s 
er fjļ- —. er raö - 0 —-aaTOa- 
2 8!;»' 2 ~ to — 2 SP® fe--S' 
Tt GO »-TO- -TO TO-r f-< - n O O <5i 
_ a _S fe Æ TO 
a -5-' fe “Ş a a? 
? a 2 2, to W fe. 
8- 33 S 3 2=5 
O-W o TO TO 2.5' 
5. 5 S 2 S 
3 W a • 2. S' er feS 
If-SI^S-S 
3 a 33 H 2 8. S' fe' 
o O cm TT O »-. 
-a'® a N^2 fe ^ 
a fe; 2. » fe- p 
—* a '5' to TO » TO fe; 
a era a -K-fe; a n 
' (ji 
-O' TO' S 
3 3 S' 
®|ssl^ 
fe ö bTOpTO » 
» O' ° 
S o' a _ 
—^CO »-s O 
§3fejZ»g. 
O"* CO p CO ~ 
O 
'Ö'S^^^COvOö« CÛ7P r Vsi r R T5 
şi^.r^z7ì^.o<2ro 
- ^ O.'rTT» G, ^ H- G. ? . . —» 27 « (7 O' ^ n •- 
er a 2 Sso^^'ro"- - ' iy S r fe!?St/wmn^2B>_ 
« 3 3 ° fe M * Jb g 5 3 3 3 2 ® a I to, to 
^ o> •- CO >j2 ” —to, ü> /T- Ô 0«Tk 77' Or 21 *- 4 *'0* 1 
TO a e^2 to^ g o- G «3wö to a 3 p.- 2a» 
fc 
8 g-l 
C/ 
O' or-77 
o o* O »a ^ 
g^ 3 rt 
ķ 5 ^ 
'S 4 - 5 Or 
O 77 X. S= • ro 
p O O ^ O 
8 2' ® 00 Ö ! 
o 
. TO TOP a 
5 0 
8-®- » ’-^ 
_ sQ\ r^( *ŗ p ^.- '—• ar 
0) o o -3 co o o 
TO.-t - er — a e.: er TO -TO o » a 
« 2i| 3 S-3rM g ■ 
5> a s 3gB,3ge^3®» 
e î 2. >5 3» â' g S-5 fe'75 5C3 5 
- 3 3 l S tIa 3 -TO O 
a 3 1 es-gg^-ê'S. 35332 
fe- as a fe ra »ê „ô» 2 ®< TO 
»'S'fe-' » fe^-. S' >3 (Ts^ - ~ 0) 5 p, g „à 
- 2 2 iS *s »-» , a 2. o « a 
3"8o5E.TO»» er-TO- TO TO- rstaa er o TO 
a u> TO fe to. a ş g' 2, o ca er to. „.-S' 
2 g'S' - 
'S a 
S' 
a _. » 
a -o' a 
37 3 a H g 
5 8 
2. a 
a ' to to ca 0' a fe to to. 0 
a to ' fe- a -S' -o 
ST §s S3' Z^U»A 
» 3 3 0 a - 1» S' 
8- 3 »! » —.ca 
fe! fe a to 
E : 8S5' 
Sro to,2 
a to 2; to 
55 °" m -* TO to 
a S'fe 8 L-» TO 
to g 8 a 
TO TO TO « ® 
â -g-8 
^ '“ " ^ TO g TO 5 
fe- ro 3 fe- 2 
to. „ _ to to. • «3 - S 3 3; % 
Ş^Sa5b.s||sbs 
« S 0 öf ^ 3 o P* or tr *^ 
TOaTO<.3 5 m 5 ^a^ G '- 
a fe. er ^ er ; 
- ca 
a -to 
2á® fe, § „. 
3 -8. ffiœ-ca TO S' tototoo 
“ S' $ 2 er fe" W o: © r to 0> -Oj 
" 0 
p pr R*~ 
03 l E 
o': 
-j p 
g CO co 
o 7 
~ 07 : 
' H Z 
O 
S Z 
o 
o o ^ 
3 H to 
— a ca 
TO 5 S' TO5 37 g 
Ş 3 TO -S 3 
AÄ-P7 o o: *-* -P7 'O 4 ' O 
a S- to. ĢT'g' » O' 
r a 3 ca 
8 , 
<J> 
IT* 
S' 
•■ p CO 
O 
. o 
I ^'co 
* O' 
»-» _2, o ~o 
—. 8 î S' a 
s» sj A Z S' to 
a ~ to - a TO - 
0 a5 !n e»p 3 £S ö 
»feit-aa-jTOTOorfee 
-fe. S' fe S' tr 3 fe.' co" 
f 
fe, 2. fe ca to-S' 2. S 
S to a eg 
^ 3 
, O 
O' 
• TOTO. /^cp- 3 P7 p n< r>' O^ 
a 5-Ear 0|'©» 5» fe-A 
UÎ 0 ^ 3 
» a 
o' ^ 
3o'^: 
3 -o 4 - XT 
a •» fe fe-=g _ S «? d3 w 
= 0gtf2jTO to ^^3 = H 
& &S t* 3 8 1 I«Sfl 
Lķ-A'S^SaÄLZ'a 
2 a, e S g 2 a »to 2 a 
MS 
S'6^ 
fl 
ts* 
ö O 
O «. O 
’ CO 
O’ 
o 
MZ 
3 Si3ä 
<3”" 3 a 
S®?E 
to fe a o 
5 s: er 
S'S'ÖS 
e ® as er fT) 
S- « 33 TO fe! fe fe 
--'A » 0 » jg 3?-=j 3 _ 
» aSCTO ^ v 8.a a t »-fe , fe'TO 
. o cm 3 T '.* , ^op 
'TOî« G) 
-J O O 
0 
g- § L-" 2. as 3 ' ^ a 3-2: TO - TO. a 
TO.* /t\ /rrt~ 7—rn TTT' ^ *~i t—f O vQ^ 
*ïfi II s ' SSf « 
^g.* s--° ys ria s? 
' o <-ļ 
; 3 2 
TOaTOjjTO-ta-CT-ep, ,3 
ca 2’ » to a: fe- a -S' o: S 3 g 2 
»« » fe! fefe w a »Äs a»; fe: 
8 TO ^ e a fe, a- er" a Cy ©a. 
tj. P " -»TIT oP^-oO-^'o: 
Ü! «»^ § §Sff S: 
TO-». p Q. O _. -07 şş«. s*î o 
-s?f.8--Z ZSŞZ-g» 
<=^ ^ ^ tr OîP^^o-* 
o - 
. O 
- co ^ O' tr ^ 
o p O ^ro »T 
'S’feôşSl 
O* 1 
or 
or p 
: ^ 
o 3 5^ 
g îZ 
18 
àa afe-' 2?2o »TO-fe. Sa 
„.«ro a a fe« TO h-ös a. g a 
a er i£ļ 3 -O' e^p Ş ~ ’ Jfe §- 3 3 
2 a »: Ö5 Si -2 'er TO Ä era 3 
o 3-a'ê'TO 8!-» á - Z o a a a 
8<^P-TOc8 2 = 9 3 gia„ er — 
0 s ^ O (CO § S 0 
r8 Q. 0< ^ T? Toto. 
p pr o p or o co 
O p O 77* 
r co 
-ì'to'HSto. 
p ^ o; O: 2. 
rj op ft OT 
Or 
3. ° 3, ^ ^o 
0 o o o 
O' fe'® O' to-^j 
— - , -. tS : 
0? 
TO «t 
EZ 
3 "to* S 8- 
a a 
'-S'a a 
»8 2:-3 i£ a 
' fe- fe. a a to, *n 
8 a 8 
to 3 2 a 
® 2 a a <3 
a a ca Z TO 2 a » —> 
-a Ö? 3 S|^5è 
2 ^ 8 -«■ I- 3' g- g § a to 
a M » a - 3'tto a a 
Js3) 0 2 'S P». £3 •*"*“ >.ş. " 0 
8-^" » f â ysfaaTO 
1-3 M3 3 Z ķZ ZA.a ^ 
fe- Ģ 2,0, A § s 
O es GOT O) O p ^ to- 07 P «-» 
o, ' TOTO p TO- p TOş- 
3 25* i (il" To — 
- aacTOaôTOCerfâ 
er. » w fe. 0 To" to to 
« 
0- 
a'jS)8 Sa* 
<3 O » a a 
as to 7 ® Si 
to 2" gil 2 3 3 
a: », 2, : a a ■ 
a' w'fef iS Ti a 'S 
O OT q Ä »-As07 $=£ 
»-t <0 O P ro p 
07 
O w 
U> 
?? « g 3 g 5 Ö-« 2. k »s“ 
2 a a er ca »ca 3 m 
5 er _, 2 at a fe g 
5«2(J' -»'S 6» 5- F- TO 
- *r 1 to a UJ » fe er a a: a ,8 
§ ® a* S' "2, S' a ^ a gr 3 ^ 2 
to — to a a a i, to 
2 -£ 
"L 
-7 rT 
co ^ 
P: 07 
n ro /O p. 
-* 4 Îä - 
O' 
ip O' 07 
^ ä^o - 
or 
O or o 
^ (|? g COT or 
3 3 
j?’O: /O) o ^ -* ra <?* 
P , jp « -• H ^ 
r-co ^ r: « n. s ^‘sOT 
w ^ PCi — va rr> 
r^-r-» • O: w 
*t4 o 
a 
, OT'' p 
o - o. ^ Z- P 
- or^^ .. ^. 3 
o fe a 2 0 3- er « TO ^ 
3 - n 3 S a 9 TO to ® _ca 
O' i «. Ki 7- » OT Î5 ® O r> 07 ^ 
7. 2- S § a fe! 2 g- fe. to fe- a s 2. g 
a a er a £T S' 2a 2. fe L a fe 
TO- - ■ û)feŞn 3 3 2 ^s 
2 er S' a a — a 
fe a fe a m a a 
a„-feoTO-^aTO. a 
o a 3»-TO>I>afe 
a a er -- »- a 
S'5S era — £3 a a 
„ _ s 5' 43 8. &' a 
-M St G) er 3 W 
a er _ 
0-” O' a 5 a a ■ 
« 8 3 -S' • 
r 5 
2 5-§ķs feîff § Z ALZ.» ^fe LZ- LS'» 
Sr Z #£ § ķîf 35 |2'S5!S to ^ a |. 
a «2. fe; a ^ » S’ »ja . 3 x, S 7 "o - Z- K. fe.-. 
ZZ or or »-v-^r-iO^^CO ^ or <îì p 
A3 TO TO,ZJZ fe <s>« Z-^s-a fe.-ģ'TO I I 
cS^a^g-KSS 3 aä3 cs er§.fe~3S-g'a; 
° 2 3 S SI 8 a « a to a 8 to ; 
s s 
co 
^ ^ O: 
O: P' 
O 
p O <3 « -' 
ra co 7 ^ -S' 
7“ ty ^ 
P 
CP 
S - 5± p 
a ! 
o to. »7 
e> ca 
0 
— TO a 
;Mia 
&2 
or or , 
7 ķ » -r 
H S, a3 -—' ac 
-3, o’ a a 
- « J3 TO 
2 ~n H (o’ 
8 8-ca a -S « a a TO 
-»TOay-a 
»32"" 
n07 
07 *-t 
oto s 
- O O _ =5 ^ 
or U 
Pa 3 - 
1 Ota CO OJ. 
, ., 07 ^ TOT 
^ P C7 13 
P* S. *-*. » p p 
o ~*gotp* 5 p 
a «0 
a .; 
ca; 
or -07 
O 
TO. S' 'S a" 
e, 
t?j » 
-'to e' r ‘ © g 
„. S,-jr> «> 
0 ca-l 8 a a 
TO 8 "S'-8 ^CZTO 
er 2 w a ST'—; a 
—.a 3 0-» a^ 2 
0:0 OJ O r? 
3§ w =5^ 
OT Œ> 
. ^ 
Or? 
-». O 
O CO 
'OT'^S 
3'kBP I fe! H Sj a 3 
«»to a I »a er» 
§Z§NaZ8fZLZ 
er to fe a (J) to $ 
-ts TO 2 fee . mE2 B 
0 
or 
or 
o* 
Ä 
C 
P 
CO . 
^ co g.Cc? ( 
; ^ or ps ^ or p' p: 
■ g S'f ff 3 o g- 
öfSiS3 
o o P -, _ 
PP p 7* o J2- 
p c/ ^ »T 2. O 
©r Ô 2 «-*♦ O p 
Z n 3 
^3« m a-.. 3 
07 O k p J - *“ 
! a. to 
2. a » ea; 
o a er 
—. a 
fâ' 
! Ä^^2 a 
to S' S' a' „ 
OT O o> * -s *-+• B 
25? '0^2 
»: a fe"® c 
0; 
a 
Ö5«5'ös2. 
3?J sr 2 - » 
8ŞZ 02. 3 
a M „ îfe fe Ja-er 
-a' 3 a to 
» 3 a 
a 8 ® 
,-S 2" cs 8-S' »• 
y r 3 
CO 
o p 
fe'-S S .fe S 
r: ot .- 
"OP 
Mrs ^ 
P or P 
' ? D I 
- P r-î 
8 «3 
0 <>» p 
W !OT P £ 
’ 07 
" 2.'S ^ « 2 0 
a 2. M-S'a: 8 fe 5. 3 
to - er^ŗ -- 
a s Sj a a TO „ 
' P: 
KD VZ 
a fe- a ® 
!-r0 
,73 , 
M 
a fe. 
t3Äy 
^2 ' 
a TO- a a fe 
Mt 
P O ļ 0 
or o 
3 -§'( 
75? o c/« 5 
o ŞÎ 
^ g g Ä) 
>Lst O Mt ^p. M -M- 
W iSi *-+■ 0ş 7-- o 
O O P « 
TO «. 2.3,- feTO 
S; o a 2’ M- 
® a W TO TO 8 
p CP p »-^ ra 
o 2. p : » " 
MP^§ r Ö>^^J,§ r 
S' fe' § S' a a rro » 
Z 2-A^AZ-3 
p* p ^ -g,^ 
mja p: o 
oy Î75 ot Mt -OT 
o‘-3* gs^S. 2- 
a „ O' -a>' 
p Tt O 
pp -pr» O «-* o:- 
777 Ş p 3 ot .7 
S g S g f-M 2 
, « *“ o »—A . Mt rr— ., *fef- 
^.o* §» p 
o g şro» jj, • Jr 
p , 5. 
-Z..LK 
a ®5.g^ wj »Ģ-er M 
a®03aaj- 
a a S —' a « fe 
a 2..-TO—Ş 
Z-L< 
-S' Z 
ar 3’Lal 
f—f . 0< r~ 
P ^ 
or p: »—*a 
S'--, a 
o ^A p 
O '• P 
w W i © «ar g I SjS- 8?ca 
o p 2 ot r'P'^'P • ^ Ä ot 
şi-CP p * ^ Mk - ^ 
rs^TO »' 
' er» 
O M£ O 
8 -a S' 
a fe. 
—. e _ a -fe» *g 
0 2 2.'S -S' S 
fe- to- a 
2. p 0» <AL P ■* 
2 : ^ p £5 P 
L 2. T. or or 
3 fea0®^a 
!«s;S i 8 sot. 
Z-2«ķ^S 
■ S'-S' c er 
s: -er a ® 
» .1, fe.* n 3 — ^ 
'»og^afOaW 33 
„ ® a fe 4 fe: — SS fe- 
8 8 ca fe: 25 » 
8 a er s a © ~ S': « 
fe. 2 »to S 2 ® 
M»- .— »-A Mt \\ P 
- o P 
w O 
ôr CO 
& « - s g* 
° s? fe a I l_ _ 
• gsS ffl 5- g«ff|a2 2®-fe, 5 
a o' 3 »! 0 er^ »ag-aasfec^safe' 
8 Z 2-Ş ^ o fe 'ķ-a-.^-fe'TOAfe'- 8 
fe "TO fe: a: S' 5' 0 fe' a.- fe' 8 a a s' g, a 
g|e 2OT8 «> S' a Z Z-eaS fe ^ 
fe-_ er TO- jL> TO. 
<fe* or or.TO-* 07 >P 
asaa®e-8'8 
fe! ^-ai.' 3 * 8-OT to 
er 2 OT 2.»-3 c OT 
2 "-fe s a-fea2 
er fe! 
-§5Lff-Zķķ. p! a 
I» ^fe'S'^J-era.3 3- ® a 
A 2 o « P: S^ 0C ^CoP?oJ^pp 
^SrOTOOTorS. 2.0' O'* 8 p 
a g -a> _. « fe — fe*rroa - a fe SI- a 
8 OT'S & 2 a 
fe » A 3 fe* er _fe; 
» -»'OT OT r+ ’ 
ar- S' 2 to 
a'co a —. o, TO OTa*a fe. ^ • *5? 3- 43 
^TO^àTOfeTOS^a-r 
m Z 2-OT sag 
p OT p M-A G-r 
& g TL & ^ p 
“ M 12° c/ 
p 
w O’ 
O: 
^0-07-07 p M«, 
A£) O* 1 § g. I? 2 
07 P O v_4, <v OT 7 *OT 
»: O or po 
Ut 
S.-S J 
: a a 
fe. a; 
a 0, 
n a 
^a 
o 
‘S'S' 
8SC13 
2 a S' to 
to c? ^'SOT s îî o'Ä' 
»2 fe. 8§OT0"' S' 
a » 
P Mt 
- co 
43a 
w vg © co 
ŞtoOTS 
a 3 ’fe- a a" 
rco 
a.„ %> 
a 8 » 
s'S-. 2 c^_ 
8. fe w ot S 
s er 2 ro 
0" 
g g P 07 Ô 
« 2 V 
p "P ^ 
,—•. ('( OTfcJ /- »-rS ro O /-y- ' 
_.. P. *-% COT or 07 TO-A 7 
^ ^ *7- p ra p OTS. P 
OT 0 "-Sa ^erS'g 
» to fe^şşfe a Ş 
. 5 0 ^ sr 
, 3 a „Ş-a-fe' 
'. a a 3 -S' 
„ tZ~ p. o 2 p 
a» p 037 2 
o M+-* 2.—*» 2 ^ LP 
or 
p' ^ P 
„ 'ä§ 
î. O ö'-fe, P 
• 1 râ O 
Z -5 26 
or 
W) O P p »8 
ÎPco or or 
“ Ô sp*' 
ÎOT o P , 
i 3 " ^OJ ( 
8 er a 
— a a a - 
S' to co 
co 
ib-** 
CO 
" 07 
a 3 
« er 
§ S' a 
S'** 
S‘ § ^ » a 
^ a OT g 3 
S 8 a a S 
tt or « -5?^? 
o o 2 8 
-a to-*, r-t Mt, cp P. 
2] o o 'S p 
rico fT)^ ^ "• TO^i 
- P 
P' O g or 5 s P' m-a^2_ p >_,- 
IP o p . »7* o P . . 
3 ^33 2,3 
Mt- I-/ or P j'o Mt- o 
O % p:TP O p 
Mt- 2. P —1> pp 
" ^ •* o> GOT OTOT' lfeo 
TO TO fe- To TO 
P T-t P p 
rg Ş : 
or p: 2 ^ OT O 
O g P Mt OT7^ 
“ O 
. or *- 
> rh M* 
or 
^P 
or 
‘ I p' 
0 
o 
♦“* OTA 
O 
P 
OT7 
p: 
PA O TO-t 
Or OT7 o 
3 & 
er — 
fe OTķ 
(3 » a 
fï« 
or 
P 
P 
P 
o> 
^ g 
6) 
p: 
P 
07 g 
g. o 
or 2 
o S' 
rî . to3 
07 t-ACO 
2 §a o 
Q g g pŗ H: 
P* CO o co'^ 
Mi »-N t-t 
P CO 
æ a a 
S 3 ir; 
|E S , 
or er to] , 
a OT ! 
Sa- 
-0 
â* 
• 8 g- P 
O 'ş 
^ P 
TO OT 
ft p 
S' MT O . 
p o CO 
. p *-*- 
».CP <0 C 
O 2 s* 
CM 
p 
5« 
o - «feS 
M 
o TO- >io fe. 2' 
--•* a © G, a 2 
ea <10 a CfeSt a fe 
■O a® - 
07 
O 
P 
o R 
S ^ 
7- P 
Or P5 
«5 0TOÌ 
O O P 
J? 
o 
p* 
ra 
MJ 
P ^ 
îro »j 
Ö» a fe fe» 5 a -S 
TO feS _ 2. 2. a S 
2 st W*j 07 £}• 
g » ^ 
a p "S! 
^ TO-» Or 
2 2 p 
p n 8 
C® 0 a S' 2 
P 
*• p ^ & co 2 ģ. ^ n* ^ 
F§3 öf^fe o 
4 p ^• r *2-r»rMT;-5'^sM- r6 c<y <v 72 IT 4 - 2 
1-72^ 2 O n rn’ft Ms 1 G'mAk s p 
OT fe' en fe er'?' TO __ a TO -TO - «0 
a 
a 
CO 
w 
o 
ML 
'S' O, 
, p 
o 
ML 
S-.3f 
fe S'- ® 
fe^S 
OrOT a, 
<?-&< 'fe’ 
«TO- 
8 to ea 
— — S 
S' 
a » OT 
, as a 
' a « 
a fa 
er „ 
TO 5 
« TO 
a?a Mg; 
TO TO 
I -;■ « -TO — f 
OT TO- TO r- 
55 5 »|'er 
a (y) »"'’^ fe- So 
»-«©-' 
Ps 3. a 
- a 
a a a -, 
58 OT 5' O gS' S' 
TO fe — TO ©: Ş- 2. 
72 ZZ p* 
T TO-t JT 
OyO^ 
p 
sasä-äSfif 
a? TO s’to ft 
«Ot 
ZOT 
a 
M> Pa 
w 07 
07 
P 
s 
» 
P w 
o 5- 
«-S'S' 
a TO- 
s œ-. 
— « a 
a a TO,» 
>»o ps 2 
* P 
r O: 
«S- 
rC 
^0 
CM 
P 
V& 
5 S 
eg: 
Mi 
o 
p 
M> 
o' 
p 
vBÀ 
'PS^ 
iS 
GOT'S^ h 
o CM ^ 
» -g, 72 
«0 
co 
o 
2ft®! 
a 
a 
a » 
a 2 
er — 
r® « 
. r> to 
er , 
a 
a a 
-a ; 
a 
-S» 
er; 
er 
3 
-S» 
'« a 
«•OT a- 
• S .g 
fe »-• 
a öj2 
a -gj ve 
Co OT OT 
MttCO MM 
O o S" 
S.a 2 
Or 
P 
Mi ' 
o o : 
72 07 ; 
— 
GrCM gS 
P S 
Or 
s> 
Ö s 
8 
72 
3 
o 
P: 
P 
P 
■§» 4M ^ 
o Ö P 
Mi p 07 
CM 
P Or 
l?3 
a® g 
P à 
g-^s 
to S 8 
a to 
»s' 
S 
! art, 
TOW 
a 
a 
a 
«> 
a 
Of* 
2' a 
es a 
- a 
a 
/O 
05 
<2 
y ŗ 
- OA 
"74 
a 
N TO TO 2 
Or o 
P *7 
P 
Or 
P' P 72 — 
^ P Mi Or 
■P' P ^ Or M2 
LZî TO.tz> ° »> 
bep S ? ŞMM 
Or a» 4-i 
eg 0 
O: Ş 
^0 
o 
P 
Mi 
P 
P 
P 
s 
5^ 
Mi 
P 
P 
H ~p* şi-*- 
aa' ņ- 
?® o 
Ög. n 
J Z,-S i£j 
m-a <-» O 
P. P 07 . -' 
TO » e 2?. 
07 <2 şi V> 
Ş 
^2; 
CP 
P 
Mi 
o 
P ' 
So 
Or 
72 
Or 
8. 
or 
72 
a 
o'-ZMşş- 
^ S 3 O <2 
M-M P ^50 M-A £y,CO 
07 S Or Or 
TO 0 5 -OT _ „ 
«S^sStoto 0o'-« ot 
^ a s §>«* OT to o” fe 2 
sfe^-TOsSsS©" 
72 P, M2 ^ MT- a- —* ^ 
^ o P S*Pm P Or S fig ^ 2t 
'^Oi^Pjr^^^PO^oS'P: 
‘ P'^mta—*•» P P Or tr P 07 
o OToSs„S8^OT 
J s "8|'to 3 sfß«? 
8 fe!0TO,OTOT8 S » S-2 8 a 
TO OT 2 TO s OT TO TO a - 
72 * P pC P * f2 2 1 » 
,TO Ş o^ ^opop> 
M 72 72 ÎIJ'* m- 72 
« a a Ş a 
a S' S' OT § S' 
« a: to- to to. 
® ca a 
“ " 3 
^ O CO P 
07 J-M 
P Mt or 
3 >5 
3 2 
S'j 
72 
Mt 
72 
P P 
Or 
”• 72 
v& J G0 
p. CM — 
H 
a 0' 
pr V 
07 
07- ... 
OrP * 
4? OT a to, as 
OT s Ȁ 
: a • - TO şi. 
-OT OT-a:® 
2 OT 
P: 
dC£ 
M2 
4-t 
O' 
GO 
H 
Î2 
„ a to „ -■ - 
P <2 Q P t-A M2 CM 
r* O P « Mt 
Mt P O 
CO CO _ _ w 3 
75 g O* p P 
PO t- 2- 
Z-Ş^fe-'î' 3 
-- s sr§ • 
fe aa'S-^OT 
si) « o Q Q G 
TOTO* ry 0 C/ O O -* 
saa^TOsgg 
48. 
a OT s a § ca OT OT g, ” 33 8 3 
erTOTOTO., 3 3n Sj a „ » " 
—* S? C7 O O *-/- <2 S* ♦-» P M-t ^ 
a ffe S »» OT, 2 3 S' fe 3j 2 a 
2,’ 3 ^ o ro‘_ r fe 
3 w 3 S'- OT.' 
S'-! 
OT 
CO 
OT 
Mi 
O 
CO 
co 
CP 
p 
Pr 
o 
CO 
to' to's 5TĶ s 
O P r? M-k fe* 
'sM^ra 3 a OT a 
f |S I ro f,fe 
2 7 -f M ş«. 07 M-t 
a S' 8 
er a: 
ü' »• - 3 
a 
2. a a ~a> & 0 
— a er to- s g 
05 <85 CM M-t TO-» 
• mSbR- 
« '-»* o 05 s.? ) 
» 3 TO a TO a 
' <N 
or trGP 
;, M ^ ô O 
—. o: Z P P 
r> 07 P 
:*o7 ^ » 
' 6 ^ 
§ 3* 
W Mi 
"5! §. 
p r 3 
O 
tr 
■ - " —, g 
3 g M-* o to-*. 
3, ~ 
or M-> 
p Î3 
' 2 *5> 
Ş 
o 
WC OT 
P5 P 72 
g. ^ p 
o' p 
eg OT S' a. 
r-ca 
CO 
co 
07 
P P 
or »X» - 
OT OT 
03** 
-TO ^ » 
OTO: 
s' > 
fe j 
er ! 
OT » 
:,OT 
»-J 
TO 2 O. 
Mi p 48 s 
:. ŗŗ 
I eg T 
0 
« 
0 
-OT 
’OT: 
* <& 
Or 72 
72 *»* 
<76 
P Or 07 
OT - ot « Ä 
OT OT 0OT- ! 
fe — « OT TO OT 
7® 
: 
■ p 
P: ; 
Or 
OT er şş, 0 OT S'- 
^0 
:-L; 
-.CO 
co 2. 
P Mt- 
- H. ' ' g0 
.g « _ P- P 
o 
'OTG, 
o 
û c. “ S' O ("( ) O 'S o w rt ) ,2ro -• —-; Mr Or 
PÖ pP 7i E85 o. »Â OroT* ^'ş ^ n »P o o Mi 
' o . Sc 07 s* ^.. Po şfeZpşş/ Orp P MJ CM *-*. — »-t- 
w - • S' o gAZ.CO S5 -o MT <2 or O O « £* 
g 72 t P OJ p «57 — 
2 er ' to » S o 2- OT »"-an 
S' OT S OT » ot ... S' OT « 2. ,5; OT a 2. s- „.a,-. 
O-» 
Mi 
P CO 
&? t 
p gj 
o 
; Sot 
'A 
H ^ 
.3^3 p *- 
Pr, P O 
108 
p A / -9 2 2s 
O"« - 
: co 
Or 
^ P. 
g"p o 
. Or 
Or <2 
g'S’C 
P 72 
CO 07 ^ P 
r* s j? p- 
—. -r ^0 M-T 
Os P ' -Pi 
V* O» 07 Mt- 
& ' 
toS 
, 3 
P O 
isa 
Mi 07 
P 'Ct 
-7' O 
TOT* sOT. >-t <2' P 
P P gp P* 
o 2" 8 g, P V 
P TO— Mi »T TOT O-t 
o< Ci? 0 -* - o 
^ OTto' r OT* 37 S' 
Or o* Mt- 72 
a^afe^S'a 
a S|2^°a H ä 
TO-. 3 I. or a H ~ g 
g 75* g P Pf> P 5Ü P 
07 « 07 n M* P 
co 
07 
P 
Or 
^r* ~• S "ş P <2 
« OT „ S 0 „. OT"jE? cj5 a 
- TO, TO- TO. TO a 2 _J, - TO. « ķ e/ TO 
^ p 05 tot Or g o: g 72 —TO, Mt 
g g, p* ttü 57 p ^ *- p g p 
r2<ÎO<^ J« 5 S ä »MA^ " _ Or 
2 (5)2-3 8 OT ä ar 
fe-&feS5OT&OT 
-OT' 5 st) to “ “ "■ 
~ a--S' e er a. p, 
«fe g8TO»f & » 
TO » OT —>- OTs TO 
Pgr*^,^ 
>gA P P ^0A »-t- P 
P CO Or 
O 
-CO 
p 72 ^ __ 
. Or 2 
MW p. 72 P 
fill's I, _ 
0 Ş'OT « OT a 
* to a. to , 
M2 ot-* - 
s < 
g.OrÌ 
Or S' O (r)C 
■sSa p zS p 
) O t CO 07 
CO 
rc»ļ 
8 Ş 3 a'OT 
P P. O 
^ <2 .-» 
-TO _ P -g* 2s* (ftj © Or 72 
^*<2 2Ä«« P 3 
0 p 
1 p r 
co 
1 03' 
S'&r'ssrs 
ff II 
OT 2' 2.’OT 2 ... 
TO' a 2 5 a 
0 ^ P P O 
Or 
0 
72 07 
: co 
72 
' o,' p o> 
8 
» 
*J§§ 
OT S* 
OT TO 4? <-. 
—OT OT' a to 
TO TO TO OT», ģ- ïá 
g a - S 
a —- «! TO a 
a OT, 
TO G a- a- a s 
. OT a OT ' OT a: 8 
CL O» TO-/ <2 TTO 
a 3 -a.-OT® OT a; OT fe 
î 'fe , ^S °y 
07 IOTA 'S* S* P? P 
TO Oo 
TO—- MT- CO P *“** 72 v »—a dro- 
AOM'Cr«7?o 
: co 
cL ° - P 
07 2:* 72 
J! P ^3, —t, Q » M2 fe~ 4 ’TO 
“ 1 Oo 07 g S' 
,,.Pc 
',03'^ P 
a g'H or 
77 S ~r 72 «—■ 
Or t-ì 72 CO 
72 po 
OT „ OT 0 » 
to 8 i8 TO-® 
a >Ä » 
Ä to 8 ar TO Ş 
- TO „ —., S 
to 0 OT ot — 
a - 0 
S (U &! 
a a „ a 
er - „ c ^ a- 
to ot tr S a ij 
to '-' to- to a- a, er 
;-00_ u „., 
p c: 8, 8, OT a OT OT 
'Mta M—A »c^ 
; 2.-"a 8- 0 a 24 
^arOTî--8 A 
<3 
*2 
Z 
■3 
>5< 
P Ma 
s*,®! 
Or V/ o ^ 
O Mi 
3 *° MT ^ 
P 07 T*. 
Or P S S 
©> ^ 
is* 
P mt 
..Lro , O 
-a;® 
07 : 
», 2 
Or - 
P H 
&2 
. efc gSiSlSfSl5 
a OT — TO OT. TO- - OT 8 to a a' 
P O fefeş* P' P rf P G» 07 
*— P ^* T o 77 TT P jy-) 4—A 
a «0 ot s' a 8. * Ä fe s' to 8 82 
2^.—®feTO->oa® 2 OT- 
S*S' «';r«5^®S r ' 
<»a 2 «2 « 2 ^ot. 
's® £*9 —* fe to 
r> 
OT 0 ?: 
CL 0> ^ 
P^ CO G 
(07, 
c> CO £- or Ö 
T M-T or , 
° ?’ O ' 
07 
72 P 
P P Co O" 
1^8 
O 
07 » 
4L! 
<-i ; 
07 
g S g g -A. P ^ g'CO P ; 
72 r— O T —^ ş2 «-A- O »—- <2 
Mi Or 72 -p u O* 72 w 72 n 
M g Or ro P 
— s r 07 <2 g . O 
0^ P C^ Mi 72 Ms 
S^- 3 OT^5ŞÏÏ O, 
«S TO 2 «C » 3 - 0 2. 55 ) ' ,U TO 
OT OT* a ps'HjigS' ot» is S’ „. 
•—• TO 5? a a «. a ar ş, a ~ 
* w eo H. n -- « to to to .11. .„ cr Co S' 
" K> 
S 
'2. B - 
ar © L 3. 
Or _ 
07 tr O O -p 1 
IS ^ P 07 72 
MM MS U, U > 
72 72 
Ü-* 
Or 
** 07 
^3 ^ 
? II 
A, « ta 
S' - 
Or 
O Co 
»T ^ 
g MT 
— ^ O: 
p P?cp 
S'l 
OT. a - 
to a e 
■ fe -; -■ -•• ■ ■"• '. • fe ,- fe- '/''.. V ,."' .- .; . ! .. 
- . ' .' fe ' , . . ' ! . .' . ' ' ' . ■' , . fe. ■ ", ,', 
■- .. ..' .. .' .'- ■ ‘8,V ' .' ^ /•:■ . .. ■ . ' , , .- 
Kêâ 
Ş/, 
Ģ 
‘<Dş!
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.