für die Pflasterung des Krumwehl zurückzu
stellen. Dem Gesuch des Betriebsleiters Kolb
auf Pensionierung zum 1. Oktober wurde
stattgegeben. Kolb ist 36 Jahre auf dem
Werk tätig gewesen.
Wewelsfleth, 22. Juli. Die Gemeinde
vertretersitzung wurde bei Gastwirt R. Schlü
ter abgehalten. Wegen Verteilung der Hei
zungskosten im neuen Schulhause auf Woh
nungen und Schulräume soll beim Hochbau
amt angefragt werden. Die Gesamtkosten der
Zentralheizung betragen weit über 1900 Jl.
Die Vorlage der Gemeinderechnung für 1930,
die von den Prüfern für richtig befunden ist,
wurde genehmigt und dem Rechnungsführer
Entlastung erteilt.
Itzehoe, 22. Juli. Schwerer Unfall beim
Spielen. Als gestern nachmittag eine Anzahl
Kinder am Güterbahnhof spielten, sprang der
achtjährige Schnlknabe Wrede von der Rampe
auf einen Wagen. Dabei stürzte eine schwere
Stifte um und traf ihn so unglücklich, daß er
einen Bruch des Schienbeins erlitt. Nach An
legung eines Notverbandes wurde er durch
das Sanitätsauto ins Julienstift gebracht.
Kaltenkirchen, 22. IM. Störche in Not. In
Oering war eine Storchenfamilie dem Erfrieren
nahe. Ein alter Storch lag in den Kartoffeln und
ließ sich von Kiàrn ruhig greifen. Im Nest setzte
der andere Storch auch keinen Widerstand entgegen,
als er -heruntergeholt wurde. Don -den vier Jun
gen war eines bereits tot. Me Storchenfamilie
wurde -im Pferdestall einquartiert. Mt Fröschen
und rohen Eiern brachte man sie wieder auf die
Beine. Am anderen Tage gegen Mittag konnten
die Tiere wieder ihr Nest beziehen.
Bad Segeberg, 22. Juli. Völliger Fehl
schlag der Bickbeerenernte. Die Bickbeeren
ernte ist in diesem Jahre völlig verregnet.
Die Früchte sind Lurch den ewigen Regen so
wässerig geworden, daß sie den ihnen
sonst eigenen Wohlgeschmack eingebüßt haben
Warmes Sommerwetter kann hier zwar noch
manches bessern, aber ein großer Teil der Ern
tezeit ist doch vorüber. Die Einnahmen der
Pflücker, die in guten Jahren gar nicht so
gering sind, bewegen sich diesmal in mäßigen
Grenzen.
Bad Vramsteot, 22. Juli. Entlaffnngen in der
Torsindnstrie. Die Torsind-ustrie auf dem großen
Königsmoor und den anderen Mooren der Um
gegend hat monatelang hunderte von Arbeitern
lohnend beschäftigt. Jetzt neigen sich leider die
Arbeiten wieder ihrem Ende zu, so daß der größte
Teil der Arbeiter zur Entlassung kommt bzw.
schon entlassen worden ist.
x. Neumüttster, 22. Juli. In maßlosem
Zorn das Finanzamt beleidigt hat kürzlich
der Landmann Schröder aus Brockeulande.
Bei einer Bestandsaufnahme seiner zollver
billigten Gerste durch den Zollinspektor Wel
ler vermißte der Beamte die vorgeschriebene
Uebereinstimmung zwischen dem Buch und
den Beständen. Unter der Annahme, Schröder
habe die Gerste in rechtswidriger Weise an
derweitig veräußert, wurde von ihm die
Nachzahlung von 1000 Mark an Zollgebüh
ren gefordert. In seinem Zorn darüber
schrieb Sehr. einen Brief an das Zollamt, in
dem er W.'s Vorgehen als einen „Hochgrad
von Bürokratismus" und als „Bauernfänge
rei" bezeichnete. Als er sich heute wegen Be
leidigung vor Gericht verantworten mußte,
begründete er zur Heiterkeit aller Anwesen
den die Bezeichnung „Bauernfänger" damit,
daß der Beamte ja tatsächlich einen Bauern
(nämlich ihn) gefangen habe. Es wurde ge
gen Schröder auf eine Geldstrafe von 60 A
erkannt. — Weil ihn seine Frau und Kinder
verlasieu hatten, unternahm in letzter Nacht
der 24jährige Arbeiter Brott in einem Hause
an der Wasbeker Straße einen Selbstmord
versuch, indem er sich in einem Abort erhäng
te. Hausbewohner hatten die Tat bemerkt, öff
neten gewaltsam die Wohnung und bewahr
ten den Mann durch Abschneiden des Strickes
vor dem Tode. Die Wiederbelebungsversuche
deß herbeigerufenen Arztes hatten Erfolg.
Kiel, 22. Juli. Segelkanu gekentert. Bor
Mönkeberg kentert- abends ein mit drei Personen
besetztes Ssgelkanu. Die Verunglückten konnten
von einem Motorkutter an Bord genommen wer
den.
Kiel, 22. Juli 1931. Konsul Seidel 7« Jahre
alt. Konsul Seib-l, kaufmännischer Direktor der
Neuen Dampfer-Kompagnie, seit 1928 Präsident
sönlichkeiten der Wirtschaft Kiels und der Pro
vinz, beging am Mittwoch seinen 70. Geburtstag.
Mm DßZhMsrsschkK.
St. Michaelisdonn, 22. Juli. Die Kirchen
vertretersitzung fand im Gasthaus von Otto
Garöels statt. Den Vorsitz führte Pastor Slot-
ty. Die Anschaffung eines neuen Gesangbuches
wurde wegen Mangel an Bargeld vorläufig
abgelehnt. Da die Revisoren die Prüfung der
Jahresrechnung noch nicht beendet hatten,
wurde von der Aufstellung des neuen Planes
abgesehen. Um einen Ausgleich herzustellen
für die noch ausstehenden Kirchensteuern, wur
de der Beitrag von der Einkommensteuer um
1 Prozent (16 Prozent) und von der Grund
vermögenssteuer ebenfalls um 1 Prozent (21
Prozent) erhöht. — Am Montag tagten die
Amts- und Gemeindevorsteher des Kreises
Süöerdithmarschen in einer Sitzung in Gar
öels Gasthof. Den Vorsitz führte Dr. Timm-
Brunsbütelkoog. — Die hiesige Ortsgruppe
des Zentralverbandes der Arbeitsinvaliden
und Witwen Deutschlands hielt ihre Mo-
natsversammlttng ab. Der stellvertr. Vorsit
zende und zwei Revisoren sind aus dem Ver
band ausgetreten. Dafür wurden neue Her
ren gewählt.
Eddelak, 22. Juli. Ans der Kirchenge
meinde. Die Verhandlungen, die im Aufträge
der Kirchenvertretung der Aelteste Schmielau-
Lehe und Pastor Reimers mit dem Landes
kirchenamt in Kiel hatten, haben den erwünsch
ten Erfolg gehabt. Es ist der Kirchengemeinde
in Aussicht gestellt, daß der auf 13 250 RM. für
das laufende Rechnungsjahr sich belaufende
Etat um 1500 RM. ermäßigt werden kann.
Die dazu nötigen Beschlüsse hat der Kirchen
vorstand in seiner gestrigen Sitzung gefaßt.
Meldorf, 27. Juli. Ausbesserungsarbei-
te» am Dom. In neuem, schönen Gewand
zeigt sich jetzt, nachdem die Arbeiten von dem
hiesigen Dachdeckermeister Blochmann vollen
det sind, das Dach unseres Domes. Die Ta
feln sind, nach vorheriger Auswechselung der
schadhaften, mit Stahlbürsten vom Rost gerei
nigt worden und darauf mit einer besonöe-
ren Masse, welche die Gewähr langjähriger
Haltbarkeit gibt, gestrichen worden. Vor zwei
Jahren wurde bereits ein Probeanstrich ge
macht, der den Beweis der Haltbarkeit zur
Zufriedenheit erbracht hat.
Lzm-fchM jttatitftofm»
Großes Leichen
® Gutes Briefpapier
mit Namen und Adresse bedruckt, liefert in
preiswerten Kassetten und als Reisepackung
Heinrich MMer Söhne
Druckerei der Landeszeitung, Rendsburg, Fernruf 2551
Friedrichstadt, 22. Juli,
gefolge. Gestern wurde der Hofbesitzer H.
Maaßen (Treenehof in Koldenbüttel) zur letz
ten Ruhe bestattet. Ein großes Gefolge in 25
Wagen und mehreren Autos, erwies dem
beliebten und geachteten Mann die letzte
Ehre. Auf seinem Hof an der Treene, gegen
über von Friedrichstadt gelegen, herrschte
eine Musterwirtschaft, die gern von Auswär
tigen in Augenschein genommen wurde. —
Zum Pferdemarkt am 22. und 23. d. Mts. sind
schon eine ziemliche Anzahl Pferde und Händ
ler vom Süden eingetroffen, auch die Zigeu
ner sind schon zur Stelle. Auf dem Stadtfeld
wird eifrig am Aufbau der Karussells und
Verkaufsbuden, die in großer Zahl eingetrof
fen sind, gearbeitet. — Wegen des hohen Was-
ferstandes an der Treene sind die Arbeiten an
der Hafenfchleuse vorläufig eingestellt.
ns. Friedrichstadt, 22. Juli. Vom Ring-
reiterverein. In der Versammlung der
Ringreitergilde wurde beschlossen, das Fest
in althergebrachter Weise abzuhalten. — Wil
dernder Hund. Vor einigen Tagen wurden
dem hiesigen Bäcker Carstens auf einer
Weide Hühner von einem wildernden Hund
zerrissen. Der Eigentümer des Hundes
konnte ermittelt werden, der außer der Stra
fe auch noch den entstandenen Schaden erset
zen muß.
Husum, 22. Juli. Vorläufige Einstellung des
Baues der Zingelschleuse. Die Wasserverhältnisse
haben eine vorläufige Einstellung des Zingel-
schleusenbaues erzwungen.
Bredstedt, 21. Juli. Eingestellte Autobuslinie.
Die Autolinie Ricsbriek—Bredstedt ist bis auf wei
teres eingestellt worden.
Bredstedt, 22. Juli. Die Stadtvertretnng
hielt eine Sitzung unter Vorsitz von Stadtrat
Andresen ab. Anstelle des verstorbenen Stadt
verordneten Christian Jensen wurde Zimme
rer Wilhelm Schnoor durch den stellvertreten
den Bürgermeister, Stadtrat Andresen, in sein
Amt eingeführt und durch Handschlag ver
pflichtet. Verschiedene Vorlagen wurden bis
zur nächsten Verhandlung vertagt. — Gold
stück gefunden. Bei den zur Zeit ans der hie
sigen Sportkoppel von der Stadt ausgeführten
Planierungsarbeiten fand der Arbeiter Hein
rich Wölms ein altes Zehnmarkstück.
Vsm Miiiàûàn. •
Verbot politischer Kundgebungen
in Dleusburg.
Flensburg, 22. Juli. Der PvlizeipräNvenv
von Flensburg erließ in Anbetracht der ern
sten wirtschaftlichen und politischen Lage ein
allgemeines Verbot der Abhaltung politischer
Veranstaltungen und Kundgebungen unter
freiem Himmel, das bis auf weiteres Geltung
haben soll. Von diesem Verbot werden der
für den kommenden Sonntag geplante Auf
marsch der Nationalsozialistischen Deutschen
Arbeiter-Partei und das für den 2 August d.
Js. vorgesehene kommunistische Grenztreffen
in Flensburg betroffen.
*
Dis Ausgrabungen auf der
Oldenburg.
Schleswig, 22. Juli. Da die beiden aufgedeck
ten Flächen erst eine verhältnismäßig geringe Tiefe
haben, sind Bauten bisher noch nicht zu erkennen.
Die etwa 40 Zentimeter starke Kulturschicht enthielt
zahlreiche Funde. Abgesehen von den überall an
zutreffenden Gegenständen, wie Wand-bewurf aus
gebranntem Lehm, Knochen und Scherben, fanden
sich auch einige wertvolle Sachen, eine blaue Glas
perle, drei eiserne Pfeilspitzen verschiedener Form,
ein eisernes Messer. Die aus dem Rheingebiet im
portierte Dingsdorfer Keramik liegt in mehreren
Stücken vor, zum Tei-l mit gut erhaltener Bemalung
und zeugt immer wieder von den Handelsbeziehun
gen Haithabus. Auch von der seltenen Keramik mit
rundem eingestempelten Ornament liegt ein Stück
vor.
^ ip. *
Schleswig, 22. Juli. Zwischen zwei Autos
eingeklemmt wurde am Dienstagabend der
Lastwagenbesitzer B. aus Schleswig. In der
Schubystraße ,wohin er das Fischauto des
Händlers L. aus Fahrdorf geschleppt hatte,
wollte er vor dem Hause des Stellmachers
Jversen das Schleppseil lösen, um den Wagen
in die Werkstatt zu fahren. Infolge eines
verkehrten Handgriffes stellte der Händler L.
nun den Motor auf Rückwärtsfahrt ein und
beide Fahrzeuge stießen aufeinander. Hierbei
geriet B. zwischen die beiden Wagen und wur
de am Oberkörper gequetscht. Der sofort her
beigerufene Arzt ließ den Bewußtlosen in die
Wohnung fahren. Anscheinend liegen innere
Verletzungen vor.
MM ösm fttüä ķâerŞr-e.
ry. Schwansen, 22. Juli. Einbruch. In
vorletzter Nacht hielten Diebsgesellen in
Bocks Gastwirtschaft in Zimmert Einkehr, um
dort, nachdem sie durch ein aufgebrochenes
Fenster in die Wohnung eingedrungen waren,
reiche Beute zu machen. Wie festgestellt ist,
sielen ihnen folgende Sachen in die Hände:
1 Rucksack, 20 Schachteln Zigaretten, 2 Pfeifen,
etliche Pakete Tabak, 10 Pfund Kaffee,
Schwarz- und Weißbrot, Wurstwaren, mehre
re Weckgläser mit Wurst, 1 Schweinebraten,
Käse u. a. Offenbar kommen als Diebe zwei
Personen in Frage, die Lokalkenntnisse hatten
und in der nächsten Umgebung zu suchen sein
dürften. — Freitod. Auf dem Gutshofe Bü-
storf wurde der ledige Wochlöhner Johann
Zabel an einem Wagen erhängt vorgefunden.
Der Lebensmüde litt an einer unheilbaren
Krankheit, die ihn in den Tod getrieben haben
dürfte.
Mm ZM-AoröfchleSwig.
Ein Huhn verhindert einen Flugtag in Tondern.
Tondern, 22. Juli. Für Dienstag rvar von
einem dänischen Piloten in Tondern ein Schau-
slugtag angekündigt worden. Es hatte sich zahl
reiches Publikum eingefunden und der Flieger
wollte gerade zu seinem ersten Flug starten, als
ihm ein Huhn in den Propeller lief. Das Huhn
würd« glatt durchschnitten — aber auch der Pro
peller hatte so erhebliche Beschädigungen davon
getragen, daß der Pilot sofort wieder zur Lan
dung schreiten mußte. Die Landung gelang glück
lich, doch mußte, da ein Ersatzpropeller nicht vor
handen war, die Flug-veranstaltung -abgebrochen
werden.
„17 und 4".
Das verbotene Glücksspiel.
Drei Freunde, der Seemann L., der Heizer M.
und der Koch E., waren schon seit längerer Zeit
ohne Heuer, und da es Winter war, hatten sie oft
Langeweile. In einem Kieler Seemannslokal ver
brachten sie meistens ihre Freizeit bei Kartenspiel
und Unterhaltung mit anderen Seeleuten. Das
wäre alles ganz schön und gut gewesen, auch das
der Handelskammer, eine der bekanntesten Per-
COFft'J?
FREIE*
Bis zum 4. August geben wir
auf sämtliche Bilder
1C — 3C°I 0 ‘SZalbtiii
Chr. Hansen Nachf.
Wallstraße 7 5849
Kauf haus Wierkur, Schleswig
Kornmarkt S, im §LsàDW»MSLMşşALKWF
kau«. f
Größtes Spezialhaus für Herren- und Knafeen-Kleidung
Hindenburgstraße 27
MSteeï*ï*ckai«ch.L<h* I î»a»t*HUftÄ«oiear*dïnÌe^
für ßlrktrotedioik and MaAthimcnbaa.
Sondcrstudienpläst« für Automobil» and Fing*
tedmik and Betrteb*wUaea*<iiafL