ZWKngsNLrşieîgeruKg. 
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll 
das im Grundbuch von Rendsburg. Band 1 
Blatt Nr. 20. eingetragene, nachstebend be 
schriebene Grundstück, am 8. Juni 1931. 11%, 
Uhr. an der Eerichtsstelle. Zimmer Nr. 12 
versteigert werden. Gemarkung Rendsburg, 
Flurbuch Kartenülatt Nr. 22. Parzelle Nr. 
72/27 usw.. 97/37 usw,. Grund steuermutter 
rolle 761. Gebäudesteuerrolle 423.Wirtschafts- 
art und Lage Hotel Vahnhofstratze 2. Grütze 
4 a, 28 qm, Eebäudesteuernutzungswert 
4800 RM. Der Versteigerungsvermerk ist 
In dankbarer Freude zeigen die Geburt 
eines gesunden 
Sonntagsmädels 
bei Herrn Dahlmann. Nrn-BSternhSfen 
ist wegen Regen ausgefallen und findet am 
Dienstag, d. 21. April 1931, 
nachmittags 1 Ubr statt. (1099 
Dans Groth, Auktionator. 
Unsnrefdit« 
Qualität ļ» 
ihrer Preis» 
kiau% 
Lehrer H. Haße und Frau Elsa, 
geb. Spethmann 
StaMkalla“ Reiuiskarg 
Tischlermstr. Herrn. Engel 
und Frau Anni, 
geb, Reese 
zeigen ihre am 14. d. Mts. vollzogene 
Vermählung an 
Gleichzeitig danken wir für erwiesene 
Aufmerksamkeiten {* 
'W NUR EIN PREIS 
Dienstag, 21. April, 4>/2 Uhr 
Nur einmaliges Gastspiel: 
** FORat 
chuftQ 
Heiterer Märchen-Nachmittag mit rei 
zenden, bunten Lichtbildern veranstal 
tet von Direktor Paul Nowakowski, 
dem bekannten Märchenerzähler 
Die Bremer Stadtmusikanien - Das 
tapfere Schneiderlein - Schneeweiss- 
chan u. Rosenrot - Die sieben Raben- 
Hansel u.Gretel - Der kleine Däumling 
Preise der Plätze: 1. Platz (num.) 75 4, 
2. Platz 40 4 — Erwachsene zahlen 
keinen Aufschlag. — Vorverkauf der 
I. Plätze num. im ZigarrenhausBarlach. 
Und eine Stunde vor Beginn. (819 
Oberförsters! Schleswig. 
Am Donnerstag, dem 23. April d. 3., 
von vorm. 10 Ubr an. werden in der Gast 
wirtschaft ..Weihes Rotz" aus den Gehegen 
Autzelbek und Rebberg verkauft: 
Eichen: 3 Stämme m. 1.81 km. SS rm 
Pfablbolz, 1 rm Kloben. 75 m Reiser UI. 
Buchen: 348 rm Kloben u. Knüppel, 1435 
rm Reiser III. Eschen: I rm Rollen. Erlen: 
11 rm Kloben. Fichten: 39 Stämme mit 
Für die vielen Aufmerksamkeiten zu 
unserer Silber-Hochzeit danken 
wir allen herzlichst 
Carl und Anna Paap 
Gesucht ein (1079 
NenWlMße 
Hans Struck, Schülldorf 
Zwei Bauernsöhne, 22 
u. 23 Jahre alt, mit 
allen vork. Ärb. vertr. 
suchen Stellung als 
Für die uns erwiesenen Aufmerksam 
keiten anläßlich unserer Silber- 
Hochzeit danken wir herzlichst 
Hans Grabke und Frau 
Dellbrück (1081 
m Syd©?sfa&@3 * 
am Mittwoch, 22. April 1931, 
und 6M Montag, 4. Mai 1931. 
ans einem Gnt von ea. 
250 Morgen aufwärts. 
Gefl. Angeb. erb. (1077 
Fritz Pauli», 
P. Werner, 
Rittergut Brüz, 
Post Gallin ln Meckl. 
Claus Selck, 
Osterrönfcld. 
mittags 4 Uhr, werde ich im Aufträge 
des Landmannes Friedrich Matthiesen 
in Neu-Berend auf seinem Hofe nach 
stehendes öffentlich meistbietend ver 
steigern: 9gg 
1 Dreschmaschine mit Selbstreinigung 
sKödel u. Böhm), 
1 Rohölmotor, 10 PS^ 
1 Schrotmühle, 1 Meter Stein, 
Die Sachen sind fast neu und gut er 
halten. Auf Wunsch kann Kredit gegen 
sichere Bürgschaft gewährt werden. Be 
dingungen im Termin. 
Schleswig, den 16. April 1931. 
Hans Tams, Auktionator. 
verkauft 
Sonnabend, den 2. Mai ab 
9 Uhr in der Wirtschaft Kruse in Kropp u. ab 
2 Uhr in der Wirtschaft Göttsch, Teten- 
husen, aus Gehege Jag. 94 Tetenhusen 
Fichtenstangen L, II., Ill., zu 1.—, 0.70 u. 
0.40 RM sowie dicke Rollen u. Bergkiefer- 
Busch. Außerdem Resthölzer der ganzen 
Oberförsterei nach Antrag. 
Verpachtet ebendaselbst von 3.30 Uhr 
ab den Torfstich 1931 a. d. fisk. Tetenhu- 
sener Moor. Desgleichen für das Fockbeker’ 
Moor in Wirtschaft Ahrenstedt am 4. Mai 
10 Uhr. « ms 
Hat ionalsoxialisS en! 
Hitlers Geburtstagsfeier 
in »Stadt Kiel". 
Ostern konfirm. 
Todesanzeige. 
Heute morgen 4 Uhr entschlief 
nach kurzer schwerer Krankheit mein 
lieber Mann, unserer lieben Kinder 
treusorgender Vater 
sucht Stellung zur Erl. 
d. Haush., ev. auch a. d. 
Lande. A. Kellerinan», 
Baranstr. 14. 
Wegen Erkrankung des Suche ein einfaches (’ 
jetzigen sofort ein 
sofort ju vermiete». (' 
m. gut. Zeugn., i. Koch, 
erst, sucht Stellung. 
H. Behmer, Rendsburg, 
Sindenburgstratze 27. 
Die für Mittwoch, den 22. April 1931 
angesetzte 
Verpachtung der Ländereien 
des Landmannes ZArgen Blähn in Alt- 
Duvenstedt (1127 
findet nicht statt. 
Rendsburg, den 20. April 1931. 
Iufiizrat Sems. Notar. 
Peter Sievers, 
Heinkenborstel, 
Hohenwestedt-Land, 
Fockbecker Chaussee »3, 
im 42. Lebensjahre. 
Tiefbetrauert und schmerzlich 
vermißt von seiner Gattin 
Margaretha Butenschön, 
geb. Brandt, 
nebst seinen 4 kleinen Kindern 
und Verwandten. 1084 
Davenstedt, den 18. April 1931. 
Die Beerdigung findet am Dienstag, 
den 21. April, nachmittags 3 1 /, Uhr, 
von der Kirche zu Jevenstedt aus statt. 
gesucht. (11 
H. Kaack, Haindors, 
Telefon 19. 
Jg. Mädchen, 24 J. alt, 
sucht zum 1. ob. 15. 
Mai Stellung als (1087 
HMZmMchen 
Maria Beck. 
Osterrade, 
Neubau, 45 M, Büdels- 
dorf, mietfrei. (1124 
Zu erfragen 
Nobiskrüger Alle« 8. 
Eiderfiedter Weiden 
in allen Teilen der Landschaft bat preiswert 
zu verpachten. (lygg 
A. Eserķens. TSnning. Fernruf 337 u. 239 
Mai einen 
zum 1. Mai oder Juni 
gesucht. (1120 
Frau Dora v. d. Wehl, 
Ierrishoe, 
Telefon Tarp 47. 
od. einen Ostern koN’ 
firmierten Junge». 
995 Landmann 
Max Brügmann sun., 
AeVohmimmZ 
zur Erde 
in m. Sause Schles«. 
Etr. 28 stud ab 1. Mai 
mietfrei. 4 g., Veranda 
u. Zubehör. (987 
Schröder, Telefon 2633, 
(Bei Besuchen Anmeldung erbeten) 
Rendsburg-Land. 
Tetenhusen. 
Unsere am 24. April 
stattfindende Silber 
hochzeit wird nur im 
engsten Familienkreise 
gefeiert. (1094 
nicht unter 22 I., das 
im Kochen bewandert 
ist u. alle vorkommend. 
Hausarbeiten mit über 
nehmen muß. 
Frau Olga Seifert, 
Büfum. 
Claus Kock fen. 
und Frau, 
Alt-Benuebek. 
z» vermieten Mühlen- 
st-nste 22, in dem über 
10 Jahre mit gutem 
Erfolg «. Frisörgeschäft 
betrieben wurde, mit 
vd. ohne Wohng. (1000 
Auskunft Zigarren. 
Pavillon Jungfernstieg. 
Anzeigen- 
NMMhM 
für die »Schleswig.Hol. 
steinifche Landeszeitung' 
für Kiesby und Amg.: 
Otto Scheff, Kiesby. 
einem Host 
freuitdycheg 
Wir fordern unsere Mitglieder und Wähler 
auf, sich einzutragen lür das Volksbegehren: 
Todesanzeige. 
Heute morgen 9 l /z Uhr entschlief 
sanft nach kurzer Krankheit im 
80. Lebensjahre unsere liebe gute 
treusorgende Mutter, Großmutter und 
Urgroßmutter 
fist F.°Anschl. tt. gut. 
Gehalt. Melken mit der 
Maschine. 
Frau Hinr. Martens, 
Behmhufen, 
Meldorf°Land, 
Telefon Cddelak 67. 
mit Kontor, in Schles 
wig, Hauptstraße, Loll- 
fuß, zu vermieten. Auch 
paffend für Büro. Näh.: 
Marten, 568 
Lollfutz 20. 
Beuletet 
v. Dronee-Putsn, Dün 
sen ,ind. Laufenten u. 
schwarz-weißen Wyan- 
dottes hat abzugeben 
Marg Fälscher, 
Helenenhof bei Peißen, 
UM) Tel. Reher 7. 
Xatianaisozialistische Deutsche Arbeiterpartei 
Kreisleitung 1I2£ 
geb. Prahm. 
In tiefer Trauer 
Thomas Prahm nnd Frau 
nebst Kindern, Kl. Rheide. 
Peter Schröder und Frau 
nebst Kindern, 
Alt-Bennebek. 
Kl. Rheide. den 17. April 1931. 
Beerdigung Dienstag !!>/, Uhr In 
Kropp. 1085 
Laden 
m. o. ohne Wohn. mist. 
*) Grafenstraße ll. 
b. Fàm.-Anfchl. u. gut. 
Geh. Perf. Borst. erw. 
Klaus Lohse, Landmami 
Sennstedt 
bet Kellinghusen. 
Mîeģarage 
mietfrei. 7 
Claus Wieben. 
Wilhelmstal. 
Zu verkaufen 
Suche z. L ob. 15. Mai 
für meine Tochter, 21 
Jahre alt, Stellung als 
buche z. 1. Mai einen 
etwas Landarbeit und 
Melken erford. 946 
Dust. Wacker, 
Landmann, 
Altona-Osdorf. 
17—19 I. alt. (1098 
Franz Plöhn, Fleckeby. 
Suche eine gebrauchte 
bei Fam.-Anfchluß und 
gutem Gehalt. (1103 
Carl ~ 
Festange st. Lehrer wscht. 
zw. Heirat Bekanntfch. 
init Dame v. 19—28 J. 
Ang. u. Ag. G. 056 051 
beford. Rudolf Moffe, 
Stettin. (1112 
zu ļauten. (10 
Frl. Marie Jessen, 
Goldebek, 
Bvedstedt-Land. 
..l Reimers, Döl 
Hohenwestedt-Land. 
Gesucht «in zuverlässig, 
erfahrenes (1028 
Suche zum 15. Mai ev. 
später Stellung als 
, «Sckļļgsķinns^ ŞŞ6 OLD bill. 
tOÖÖÖOÖMk. 
2 Prämie» . . , S Ş0Ä0ŞÄ Mk. 
1 Hâupķgewlmis t b Ä Ş Cf 3 £5 Mk. 
2 Hauptgewinn«ft »iDÖÖÖÖ Mk. 
2 Hauptgewinne i SOG 00© Mk. 
4 Hauptgewinne à töö OÖO Mk. 
» Hauptgewinne » "F&ÖOO Mk, 
tl Hauptgewinne i «500Ö0 Mk. 
tossrabst *.á '!i ft ft ķ<ķ» 
Sonnige 
zu verkaufen. 
Claus Wieck, 
Pollhorn 
bei Jevenstedt. 
Ortsgruppe Rendsburg. 
nicht unter 22 I. alt, 
am liebsten v. Lande 
für alle vorkommenden 
Arbeiten. Selbständiges 
Koch. erwünscht. Häus- 
licher Fam.-Anfchluß. 
Frau Gronau, 
Beselerstraße 1. 
Landmannstochter, 
Ende der 20er Jahre, 
mit Vermögen, wünsch! 
bei F.-Anschl. u. Geh. 
in bürgert. Haushalt. 
Bin 17 I. alt. (noi 
Angebote erbittet 
Grete Moritz, 
Echlichting b. Lunden. 
kauft Lööck, 
Abfuhrbetrieb, 
Telefon 2629. 
Nachruf. 
Am Donnersnachmittag verschied unser 
lieber Kollege 
Dad usw., mgl. Zen- 
M' z. 1. 1». gef. Ang. 
K. 187g Landesztg. 
Zu verkaufen e. Waggon 
in Landbesitz. Witwer 
mit 1 Kind nicht aus 
geschlossen. Verschwie 
genheit zugesichert. An 
gebote unter I. 1869 an 
die Landesztg. <1080 
Such« sofort ein Fuder 
gutes u. gesundes (1113 
Kleeheu, 2. Schnitt, 
Roggen-Langstroh und 
Futterstroh. fing 
Richard Rohweder, 
Lan'dmann, 
Postfeld bei Preetz, 
Telefon 272. 
ein ordentliches 
Hans Bock, Ziegelei, 
Osterrönfeld, 
1122) Telefon 2629. 
m. Küche bill, zu verm. 
Adr. in der Landesztg. 
Sein Andenken werden wir in Ehren 
halten. 
Beerdigung heute nachmittag 4 Uhr, 
von der Kapelle des Altstädter Fried 
hofes aus. 1111 
Der Vorstand. 
Jürgen Lensch, Lehmbek 
Rendsburg-Land. 
38 I. alt, mit mehreren 
Geschäften, sucht eine 
Dame mit ea. 5—10 060 
R.ll Barvermögen z«. 
späterer Heirat kennen 
zu lernen. Angebote 
mit näherer Darlegung 
der Verh. u. E. 1865 
Landesztg. ' (* 
w. geboten durch Ueber 
nahme unserer Vertre 
tung (Finanz- n. Im 
mobilienzeitung, sowie 
Privatdaröehnskasse). 
Max Brand, 
1091) Hannover, 
Wichernstraße 27. 
Suche zum 1. Mai ein 
jüngeres, am liebsten 
erst Ostern konfirmiert. 
mit allem Zubehör (Bo- 
den. Kell., Stall, Wasch 
küche, Bad, Garten) so- 
fort oder später zu'ver 
mieten. 
Näheres Büdelsdorf, 
Chausfeestraße lg, 1. 
1 gr. Rollwagen, 
1 kl. Bauwagen, 
1 gr. Break, 
1 kl. Break, 
1 Coupee, 
1 Bis-a-Vis-Wagen 
zu verkaufen. (: 
Carl Clement, 
Rendsburg, 
Heinr. Detleffen, 
1015) Steinsieken, 
Post Owfchlag. 
Der Entwurf des Gemeindedaushalts- 
vlanes für 1931/32 liegt von heute ab zwei 
Wochen lang während der öffentlichen 
Dienststunden im Eemeindebüro zur Ein 
sichtnahme aus. (1119 
Hohenwefiedt. den 18. Avril 1931. 
Der Gemeindevorsteher: 
Kühl 
In Eiderstedt, u. zwar 
in der Nähe v. Tating, 
sollen gut 19 Hekt. Wei 
deländereien zu einem 
Rentengnt- ausgelegt 
werden. 
Die Gebäude werden 
im Einvernehmen mit 
dem Käufer errichtet. 
Die Bedingungen sind 
sehr günstig. 
Reflektanten wollen 
sich mit mir in Verbin 
dung setzen, damit ich 
weitere Aufklärung ge 
ben kann. 836 
Heide, d. 15. April 31 
Otto Schütt, 
beeidigt. Versteigerer. 
Jungfernstieg 19. 
H. Kaack, Hamdorf, 
Telefon 19. 
Gesucht zum 1. Mai ein 
strebsamer (1083 
iS. Item 
nicht unter 20 I. alt, 
bei F.-Anschl. u. Geh. 
Hinr. Sieh, Hab-,, 
Tel. Groß-Wittensee 39. 
16/18 PS., fahrbar, 
mit Verdampfungsküh 
lung, Friktionskupplung, 
Type MIN ,in gebr. je- 
doch tadellos. Zustande, 
besonders für Mühle u. 
Gewerbe geeignet, billig 
abzugeben. 
Gustav Richter, 
Tarp. 
Tel. 94. Tel.-A. Richter. 
Zu verkaufen eine jg. 
m Stadt und land! 
elektrisch und handspielend, umständehalber 
günstig zu verkaufen. Angebote unter 
U. 1559 a. d. Schl.-Holst. Landeszeitung, (989 
Minderwertig. Bieh u. 
und eine Ijähr. (1082 
Oer Marxltmut war stets unser Erbfeind. 
Dureh das Ssahihelm • Volksbegehren soll 
seine Macht gebrochen werden. Die letzten 
Eintragungstage sind auch für uns Groß 
kampftage. lut Eure Pflicht! Es geht um 
Ehre, Freiheit und Vaterland! 1018 
kauft zu höchsten Tages 
preisen 149 
G. Schomaker, 
Todenbüttel. 
Tel. 21. 
gesucht, für alle vork. 
Arbeiten. 
Boy Aug. Petersen, 
Fehsholm b. Struckum, 
Kr. Husum, Schleswig. 
Suche zum 1. Mai ein. 
Am Dienstag, den 21. April 1931. 
hackmittags 4 Uhr. werde ich in Wittorfs 
Easthof in Wekterrönseld 
1 Nähtisch, 1 Schreibtisch 
öffentlich meistbietend gegen Barzahlung 
versteigern. , 1125 
Stahmer» Vollziehungsbeamter. 
Gelegenheitskaus! 
2 jg. Leute, 21 Jahre 
alt, suchen Stellung als 
jg. OTfltM 
bei den Pferden. Gute 
Zeugnisse vorh. (1102 
Heinr. Feddern, 
Jnnieu i» Holstein. 
Anfang Mal zum viert. 
Male kalbend, verkauft 
Ioh. Thöming, 
Hamdorf-Weide, (1095 
Rendsburg-Land. 
Eiche, Ausziehtisch mit 
4 Stühlen, 1a Leder, 
nur 350 Jl. Billige Kü 
chenmöbel. (1121 
S. Wittenbreder, 
Obereiderüraüe 12. 
odentlichen jüngeren ( 
ganz nahe vorm Kal 
ben, verkauft * 
Strlitzcnburg, Suhmshof 
Hans Chr. Bock, 
Echülo bei Reydsburg.