Kranken-Fiirsorge
Erstattung von: 6307
MşiÄI Arzt und Arzneikosten, Operations- und Kranken-
ļpw«||ļ| hauspflegekosten. Heilmitteln, Zahnarzt- und
Zahnersatzkosten, Wochenhilfe, Sterbegeld
Barauszahlungen laut den Versicherungs - Bedingungen
Verlangen Sie sofort kostenlos die Aufnahme-Papiere von der
OST-WEST
Versicherungsbank für Mittelstand und Beamte
V. a. G. zu Elberfeld im Wuppertal.
Monatsbeiträge:
â 4.00 bezw.
bis zum 50. Lebensjahre,
Bezirk ^Vertretung zu vergeben
Statt Karten / Danksagung
Für die so überaus reiche Teilnahme und Kranzspende
beim Heimgänge meiner lieben Gattin spreche ich im
Namen der Familie allen meinen herzlichen Dank aus
Matthias Kock, Rangiermeister i. R.
Rendsburg. September 1930
7034
WchsllMNg
des Ģuslaf-Môls'Berems.
WTB. Stuttgart, 16. Sept. Im weiteren
Verlaufe der Herbsttagung Les Gustaf-Adolf-
Bereins hielt der Führer des Vereins, Prof.
Dr. Rendtorff-Leipzig, eine programmatische
Neöe, in der er betonte, daß sich der Gustaf-
Adolf-Verein angesichts der Not der kämpfen
den Stammesgenossen jenseits der Grenzen
nicht mehr daraus beschränken könne, hier und
da einzelne Kirchen zu bauen, sondern das
größere Ziel ins Auge fassen müsse, die dent-
schen Kirchengemeinden in fremder Umgebung,
wie in Siebenbürgen, Lettland und Galizien,
planmäßig in ihrem Kampfe um die Selbst
behauptung zu unterstützen. — Nachdem Ge
neralsekretär B. Tr. Geisler-Leipzig den Jah
resbericht erstattet hatte, der in seiner Ueber-
schan über das evangelische Auslandsdeutsch-
tum ein interessantes Kulturdokument dar
stellt, sprach an Stelle des durch Krankheit
verhinderten Kieler Juristen Prof. Dr. Hol
stein Graf Lüttichau, Ser Direktor des Kaiser-
wörther Diakonissenmutterhauses, über Sie Be
deutung der Schwesternarbeit für das Gustaf-
Adolf-Werk.
In den Zentralvorstand, der die weitver
zweigten Geschäfte des Gustaf-Adolf-Werks
führt, wurden neu gewählt: Staatminister
a. D. Dr. Bölitz-Berlin, Erzbischof Dr. Söder-
blom-Schweden und Dr. Wehrenpfennig-
Gablonz, der Präsident der Deutschen Evange
lischen Kirche in der Tschechoslowakei.
Deär m chMK Vaterland.
Verurteilung wegen versuchter Spionage.
Leipzig, den 16. September. Der 4. Straf
senat des Reichsgerichts verurteilte heute den
Schlosser Albert Kieselbach ans Düsseldorf we
gen versuchten Verbrechens des Verrats mi
litärischer Geheimnisse zu einer Gefängnisstra
fe von zwei Jahren sechs Monaten. Dem An
geklagten wurden für drei Jahre die bürger
lichen Ehrenrechte aberkannt. Von der Unter
suchungshaft werden sechs Monate angerech
net.
Der Tatbestand, auf den sich die Verurtei
lung stützt, ist folgender: Der Angeklagte
war in Düsseldorf tätig, verließ seine dortige
Arbeitsstelle und ging nach Luxemburg und
schließlich nach Metz. In Metz trat er mit
Agenten einer fremden Macht in Verbindung
und erbot sich, für diese Nachrichten zu besor
gen. Bereits in dieser Verbindung mit Ver
tretern einer auswärtigen Macht erblickt das
Reichsgericht ein Vergehen gegen das Spio
nagegesetz. Der Angeklagte ist dann nach
Mainz gefahren, um im Aufträge einer aus
ländischen Macht
Ermittlungen über den Panzerkreuzer A
sowie über die Hanseatische Jachtschule und
die Marineschule in Wilhelmshaven und
Wik
anzustellen und das Ergebnis an das Aus
land weiterzuleiten. Nachdem der Angeklagte
in Mainz, ebenso wie bereits vorher in Metz,
Geld erhalten hat, ist er nach Kiel gefahren
und hat auch dort Spionageaufträge zu erledi
gen versucht. Zuletzt fuhr er nach Hamburg
und versuchte durch Mitteilungen über seine
Spionagetätigkeit von deutschen Behörden
Geld zu erhalten.
In der Nähe von Verdun sind bei einem
Autounglück 2 Personen getötet und zwei an
dere tödlich verletzt worden. Der Unfall ist auf
die durch andauernden Regen hervorgerufene
Auf der Strecke Siershahn—Altenkirchen
wurde ein Lieferauto auf einem nicht geschlos
senen Bahnübergang vom Zuge überfahren.
Ein Junge wurde getötet, zwei Personen ver
letzt.
An Bord des deutschen Dampfers „Euro
pa" haben amerikanische Zollbeamte Mor
phium im Werte von 20 000 Dollar beschlag
nahmt. Comodore Johnsen hatte durch Funk
spruch auf die verdächtige Fracht auftnerksam
gemacht.'
Bei dem Bau des Königsberger Großsen
ders Heilsberg sind drei Arbeiter aus 35 Me
ter Höhe abgestürzt. Einer war sofort tot, die
beiden anderen erlitten schwere Verletzungen.
BllllllHllllIIIIIIIIII#ll!IIIIIIIIIIMIIIIIl|IIIIIHIII>#IIIIIIIIIIIIIHllllllllllllll#IIIIIIISI
Anna Thun
Max Pingel
Verlobte 7076 ~
Timmaspe, September 1930 f
iiiimaimimmmeniitiiminieuMiiitmiiimnvmimiiiimvmiiiiniiiuAmiinäs
72teilige, 100 Er. schwer versilberte
mit massiv rostfreien Klingen, sehr schönes,
ganz schweres Rokokomuster, fabrikneu, mit
SOjährigem Garantieschein, ganz bedeut,
uni. Preis für RM. 180,— gegen bar sofort
zu verkaufen. Offerten unter E. S. 1887
an die Geschäftsstelle der Landeszt. (7060
Todesanzeige
Heute morgen 3 1 * Uhr entschlief sanft
und rubig nach langem schweren Lei
den meine liebe Frau, unsere gute
Mutter und Großmutter
Anna Stöcken
geb. Kühl
im 63. Lebensiahre. In tiefer Trauer
Wilhelm Stöcken u. Familie
Silberstedtfeld, den 16. 9. 1930
Die Beerdigung findet am Freitag,
den 19. Sevtember. nachm. l 1 '* Ubr,
vom Sterbebauie aus statt nach Treia
Danksagung.
Für erwiesene Aufmerk
samkeiten zu unserer
Verlobung danken wir
herzlich. («
Elly Gosch
und Hans Theben.
fr. 3. 1
MŞķSMàGşş
jeden Mittwoch
Kränzchen
Konditorei
md Cafe Albert
Morgen, Donnerstag
ab 8 Uhr abends
Kiisüer- Km
Embüren
Am Sonntag, den 21. September 1930, ab
4 Uhr nachmittags findet das altbekannte
Scheibenschießen
um Sa Schweinefleisch statt.
Geschossen wird mit Kaliber 16u. Bolzbüchse
Ab 7 Uhr Ball
Es ladet freundlichst ein
6737 Heinrich Betel, Gastwirt
Futtemeißkshl,
kein« Abfallware, nur
Köpfe, frisch vom Acker,
bestes Milchfutter, pro
Zentner 45 4, ab Sta
tion empfiehlt (6994
Ed. Laß Söhne,
Wesselburen (Holstein),
Telefon 511.
Möbel
billig und gÄ.
gebraucht und neu,
auch Teilzahlung.
Heinr. Nothdurst,
Provianthausstraße 1
beim Traindepot. <5629
LSiliOlO lei. 251
382) Thordsen, Rendsburg
t es sä $ & ii &
in bekannter Weise und
üdi gegen M. anderen IVMlnm
Heinr. Marlensen, Reubkui
Torstraße
Sprechzeit Werktags
9—10V- und 5V-—7 Uhr
Med.-Ftat Dr. Stechcle, Arzt
Schacht-Audorî. Teles. 2682 (*
Hum
Vembrand
KiîMMl
Aquavit
Kàà
Mmnmm
Msàà
Siidweiue
Liköre
kaufen Sie gut und
billig bei 5849
Emil Sye,
Torstraße.
Arterienverkalkung
Ihre Vorboton und Begleiterscheinungen, wie:
hoher Blutdruck, Atemnot, Schwlndeianfälle, Herz
beschwerden, Schlaflosigkeit, Gicht, Rheuma
bekämpfen Sie durch
f, C £H$äd?§€)g)‘€$&2 t êP3. f * (Wz Nr. 313844)
den sfot Jahren bewährten radiumhaltigen Brunnen-Tabletten
(mit kontroll. Radiumgehalt). Nach Gutachten erster med.
Autoritäten bewirkt reines Radiumsalz Entkalkung der Gefäße
und damit eine bessere Blutzirkulation, sowie normale Funktion
der lebenswichtigen Organe, besonders des Drüsensystems und
Wiederherstellung geistiger und körperlicher Frische* Orig.-Röhre
Mk. 2.50, Orig.-Packg. mit 5 Röhren Mk. 77.—, Orig.-Packg. mit
10 Röhren Mk. 20— zu haben in allen Apotheken- Niederlage in:
Rendsburg, Garnison-Apotheke
am Paradeplatz
Literatur mit ärztlichen Gutachten, klinischen Berichten a. Probe-
6971 Tabl kosten1 durch: Radiösclerin-G. m- b. H., Berlin SW 68/76.
Nach erfolgtem Ladenumbau bietet
Ihnen die größte Auswahl in
mm
Herrenzimmerkronen, Zug
kronen u. Schirmkronen mit
Seidenschirmen, Ständerund
Tischlampen, Schlafzimmer-
und Flurlampen
6876 das
SaWigsMosv.F.Weii
©foereiderstraße 14
Wmiel
7042
Die neuesten Sachen
kaufen Sie billig bei
Eggers, Prinzenstraße Nr. 3
Hengst-Parade
in Traventhal
Sonntag, den 21. Sept. 1330
nachmittags 1.30 Uhr
Eintrittspreise:
Sattelplatz 1 Mk.
Seitentribüne 2 Mk.
Haupttribüne 4 Mk.
"" Vorverkauf ■—-■
- durch das Geschäftszimmer -
6434 Gestütdirektion.
öute
oT
der
irma
Mm der Zeit
(Axis*:
MüMMÄTBR
bürgt
ş I/Ltryi/
für hesîe (Jualiîäî und gewissenhafte fwfemng ■
Im meine mustergültige Möbetaassteltung besichtigen zu können, stehen aus
wärtigen Interessenten meine Autos unverbindlich und kostenlos zur Verfügung.
5382
Gills Einigkeit, Oift
Am Sonntag, den 21. September 1930
Emteball
Anfang 7 Uhr 7074
Es laden freundlichst ein
Der Vorstand und Claus Greve
Spcflverein Gf.-Wta»
Am Sonntag, den 21. September
Austragung der Kreismeisterschaften
des Kreisturn- u. Spielverb. Eckernförde
Vormittags von 9—12 Uhr: Fünfkampf
Mittags ab 1 Uhr:
Austragung der Meisterschaften
Abends: Großer Festball
Es laden freundlichst ein 7100
Der Vorstand und H. Lehmann
Zwangsversteigerung.
. Am 18. d. Mts. vorm. 10 Ubr versteigere
rch tu der „Harmonie in Hobenwestedt
3 Fahrräder. 1 Trittnähmakchine.
3 Taschenuhren. 1 Radķoanlage (23=
mit Lautsprecher. 1 Sora u.a.m.
öffentlich meistbietend gegen Barzahlung.
Feiekeldt, Qbergerichtsoollzieher.
7101] SobenwestedL
2AîMMêf
verloren
Rendsburg-
Duvenstedt—Sohn
Rolfs. Autozentrale.
Schleuskuhle 15.
Telefon 3132 (7097
Für Berliner Groß,
unternehmen werden in
den Kreisen Nendsbuil
und Steinburq (707!
fomittelffeneii
gesucht. Höchstpreise.
Sofortige Kasse. Kisten-
matcrial wird gestellt.
Anfragen unter D. F,
an die Laudeszeitun-g.
Uşşàl-
Reparàen
nur durch Spezial-
Monteure sofort
und billig.
H. C. Walter,
Husum. (3571
MUr AutWerr
wird schnell beseitigt
mit echter Krästenfeife,
Purat. — Geruchlos,
ohne Berufsstörung.
Versand auch
nach auswärts
Alleinverkauf für
Rendsburg: (333
lEînndi F. Kälber!
Rendsburg. Torstr.7
Fernsprecher 421
Dränen. Farben,
Oele, Feite
Rheuma rmb Ischias,
Eicht, veralt. Knoten, gicht. n. steife Gelenke,
Hexenschüsse, Muskel, u. Nervenschmerzen be-
handelt Schulz, Homöopath, Praxis Befeler-
straße, täglich außer Dienstags und Freitags.
ist es, zu prüfen, ob Ihr Ofen
den gestellten Ansprüchen
genügt. - Sie wissen selbst,
ein guter Ofen macht sich
in kürzest. Zeit durch Brenn
stoffersparnis bezahlt l!l!llll!l!l!!i!
Betrachten Sie unsere
große Auswahl in
allen Preislagen
Gronau & Fassten
7095
aus aufgelöster Samm
lung für ca. y, des
Katalogwertes zu ver
kaufen.
Wilhelm Bagge,
Nofenstratze 7, part. l.
334) Stempel
_ „.liefert
DHgttfir. Rortarf
——s
Zur Grasung
geben ab
30 To. Weide.
Eutt Seehof.
Tel. 36. Rortorf.
6796
Anbiete
gepreßte und verschnürte
Faserstrenballn
für Schweine- und Pferdeeinsfreu
Infolge Platzmangel bedeutend herabgesetzte
Sonderpreise.
Torf werk Schüip
Günther Meiners
__ Schiilp hei ESoriorf 7073
Heute und folgende
Tage prima groß
fallende (7094
Krabben.
Meier und Co.,
Prinzcsstnftraße 6,
Schleifmühlenstraße 17.
Tedinikym Ilmenau T h‘s r .
I Ingenieurschule k. Maschinenbau u. Elektrotechnik
I Wissenschaft!. Betrlabsführg. Werkmelsterabteilg.
Gegen Haarausfall
Schuppen. Jucken der Kopfhaut, das alt
bewährte echte Vrennefkelhaarrvasssr von
Hofavotheker Schaefer. fein parfümiert.
Flaschen mitbringen. Vs Ltr. 0.75 Mt, 44 Ltr.
1.25«. Alleinvertretung:Falkendrogerie
H. Köhler. Königstr.. Drogerie
Regenîuļ, L Schuldt <5046
