-M
V P' ì ^
-
Eine Spür-Methoäe mit 6 Vorzügen:
/. Du gewöhnst Dich an regelmäßiges Sparen — 2 das
vorzeitige Abheben des Ersparten wird vermieden —
3. der Staat gewährt Dir Steuer-Vergünstigungen —
4. Du sicherst Deiner Familie sofort eine bestimmte
Summe auch bei Deinem vorzeitigen Ableben —
5. bei vorzeitigem Ableben erhält Deine Familie ein Viel
faches dessen, was Du eingezahlt hast — 6. im Alter
wirst Du die angesammelten Gelder selbst zurückerhalten.
Diese 6 Vorzüge bietet Dir allein die Lebensversicherung.
Lege die Hälfte Deiner Ersparnisse
in Lebensversicherungen an!
Auswüchse non NâwrschWSrmer».
London, 3. Sept. Die Zeitungen berichten,
daß im letzten Sommer im Norden Londons in
einem Park sich eins Kolonie nackter Männer und
Frauen niedergelaffen hatte, die dort in Well
blechhütten wohnten und sich tagsüber von der
Sonne bescheinen ließen. Damals waren diese
Leute vom Publikum belästigt worden. Seitdem
haben sich viele Leute beschwert. Gestern begab
sich der Bürgermeister des Stadtteils mit den
Stadträten nach dem Park und verlangte den ver
antwortlichen Führer zu sprechen.
Ein braungebrannter junger Mann im
Adamskostüm erschien und erklärte, für
das Lager verantwortlich zu sein.
Ihm wurde ein Schriftstück überreicht, das die
Näumung des Lagers innerhalb einer Stunde ver
langte. Die Kolonie nahm keine Notiz davon.
Nach Ablauf einer Stunde war die Zeit für die
mitgebrachte Polizeiabteilung gekommen. Sie
fing damit an, die Buden niederzureißen. Ilm
das Lager hatte sich eine große Menschenmenge
angesammelt, die sich köstlich amüsierte. Die Ko
lonie wanderte darauf auf ein benachbartes
Grundstück aus, das einer Brauerei gehörte. Auch
hier war ihres Bleibens nicht lange, denn sie
wurde wieder vertrieben. Auf einem dritten
Grundstück ging es ebenso. Schließlich blieb den
nackten Leuten nichts anderes übrig, als ihre
Kleider anzuziehen und ihre Wohnungen in Lon
don wieder aufzusuchen.
* . *
Eifersuchtsdrama eines deutschen Musikers in Oslo.
Kopenhagen, 3. Sept. In Oslo hat sich ein
blutiges Eifersuchtsdrama abgespielt, wobei ein
deutscher Musiker Paul Schmitz versucht Hot, eine
20jährige junge Dame und darauf sich selbst zu
töten. Die Mutter der jungen Dame fand die
beiden nahez-u leblos im Wohnzimmer vor. Paul
Schmitz, der bei der Philharmonischen Gesellschaft
airgestellt und 28 Jahre alt ist, war vor zwei Jah
ren von Stuttgart aus nach Oslo gekommen. In
Stuttgart ließ man ihn nur sehr ungern fort, da
er als eine außergewöhnliche musikalische Begabung
galt, der man eine glänzende Zukunft voraussagte.
Seit seiner Ankunft in Oslo hatte er bei der Fa-
niilie gewohnt, in der das Drama geschehen ist. Er
verliebte sich bald in die Tochter des Hauses, die
stdoch seine Liebe nicht erwiderte, und als er am
Dienstag darüber klar wurde, daß es in Zukunft
zwischen ihnen vorbei sein müsse, brach er völlig
zusammen. Die junge Dame ist in der Nacht vor
übergehend wieder zum Bewußtsein gekommen und
hat erklärt, Schmitz habe versucht, ihr mit einem
Rasiermesser die Kehle durchzuschneiden. Während
man glaubt, ldaß die junge Dome die Folgen über
winden wird, haben die Aerzte den jungen Musiker
so gut wie aufgegeben.
* ' . ģ' *
Die Hebung der Goldladung des Dampfers .Egypt".
TU. Paris, 6. Sept. (Eig. Funkmeldung). Den
Tauchern des italienischen Dampfers „Artiglio" ist
es gelungen, einen stählernen Eeldschrank des eng
lischen Dampfers „Egypt", der mit 200 000 000
Eoldratsn einige Seemeilen von Eft auf dem Mee
resgrunde ruht, an die Oberfläche zu bringen. Die
îlpbeit der Taucher stellte sich als außergewöhnlich
chwer und gefährlich dar. Alan rechnet damit,
aß es noch bis zum Frühjahr 1931 dauert, ehe
er gesamte wertvolle Goldschatz, der in 100 Kisten
m Laderaum aufgestapelt ist, gehoben werden kann.
Wieder Postsackraub in England.
London, 3. Sept. Erst jetzt wird der Oeffent-
lichkeit bekannt, daß wiederum ein schwerer Post-
sackdiebstahl auf der Eisenbahn verübt worden ist.
Zwischen London und Northampton wurden sechs
Säcke geöffnet und etwa 60 000 Mark in Bank
noten gestohlen, wovon zwei Banken in Nort
hampton betroffen werden. Die Zurückhaltung
der amtlichen Stellen erklärt sich teilweise aus der
scharfen Kritik, die letzhin an dem System der
Post geübt wurde, als sich die Postsackdiebstähle in
ungewöhnlichem Maße vermehrten.
den. Der Schaden wird auf 300 000 Dollar ge
schätzt.
ģ~raue Waare nicht fachen!
Sgl jļBf. ENTRUP AL oes. flesch.. das sett Jahren bewährte Kioto- g
gische Haarstärkungswasser führt den geschwächt»»» »
J«r Haarwurzeln die verbrauchten Pigmente (Farbstoffe) n
/m sodaB graue Haare und Nachwuchs auf natürliche Welso *
/ şş 6!« ehemalige Farbe wiedererhalten, daher Fehlfarben ®
/ ff ausgeschlossen. Kopfschuppen verschwinden nach *
Pr kurzem Gebrauch Anwendung einfach. Garantiert wv ■
•chädncK Original-Flasche M. 430 Prospekt kostenlos >
In Apotheken und Drogerien. Versand: Marien-
Apotheke 59, Berlin W„ Wilhelmsaue HO
Sport Vorschau.
§68 AsŞmW
findet in diesem Jahre wieder an zwei Tagen statt. De,
Sonnabend ist der Kampftag der Jugend, an dem vormittags
leichtathletische Uebungen und nachmittags Wettspiele aus-
getragen werden. Einer besonderen Beliebtheit erfreute sich
immer der Heimatabend auf dem Aschberg. In diesem Jahre
wird di« Iugendgruppe des Eckernförder Sportvereins neben
Volkstänzen, Singspielen und Heimatliedern die Freilicht
aufführung „Rosestock, Holderblüt'" auf der herrlichen Bühn«
auf dem Aschberg zeigen. Bei der anschließenden Flammen-
feier wird Pastor Waßner-Echleswig die Flammenrede hat
ten. Diese Veranstaltung beginnt am Sonnabend, abends
um 19.30 Uhr.
Am Sonntag sammeln sich sämtliche Teitn«hmer zui
Morgenfeier, die Pastor Waßner-Schleswig abhalten wird.
Der Bormittag wird mit leichtathletischen Wettkämpfen aus-
gefüllt. Am Nachmittag wird folgendes Programm abge-
wickelt: 13 Uhr: Beginn der Wettspiele. Sammeln der
Reiter in Afcheffel und Aufmarsch zum Berg. — 14—17
Uhr: Niiigreiten, Geschicklichkeitsreiten, Lanzenreiten; Volks,
belustigungen: Ballwerfen, Scheibenschießen. — 15—16 Uhr:
„Der Schweinehirt", Märchenspiel der Reichsburger Volks-
Hochschule. — 16.30—17 Uhr: Iugend-Sing- und Volkstänze,
— 17—18 Uhr: „Gudrun", Zugendspiel in fünf Aufzügen
aufgeführt vom Jugendverein Rieseby. —- 18 Uhr: Festrede,
Landrat Steltzer-Rendsburg.
FMaWorl
Da di-e Staffeleinteilung der Dezirksliga noch nicht ge-
regelt ist, werden am Sonntag nur Punktspiele in der
Oberliga ausgetragen. Emtracht-Flsnsburg spielt in Kiel
gegen Borussia, und
Rendsburger Ballspiel«, gegen Olympia-Neumünst.
Das Spiel findet um 3 Uhr in Neumünster statt und
wird von Kuhrt-Kilia geleitet. Der RBV. wird mit derfsl-
den Mannschaft das Spiel austragen, mit der er am vorigen
Sonntag Kilia-Kiel so einwandfrei 5:2 schlagen konnte. Viele
Schlachtenbummler werden der Mannschaft das Geleit geben.
Wir wissen, was die Oberliga leisten kann >md wünschen ihr
guten Erfolg.
Die Schüler des RBV. spielen in Neumünster gegen
Sportfreunde, die RBV.-Knaben um 10.30 Uhr in Rends-
burg gegen Sportfrei,nde-Reumünster.
Die RBV.-Damen spielen nachmittags, um 3 Uhr, ans
dem Tribünenplatz gegen die Damen von Aasserfreunde-Kiel
Handball.
Im übrigen schickt der RBV., wie alle anderen Vereine
»er Stadt, seine Leichtathleten und Schlag- und Faustball-
spieler zum Aschbergfest.
Im Jdraetsgarken in Kopenhagen findet der
Fußball-Länderkampf Deutschland gegen Dänemark
statt. Die Dänen werden ihr bestes Material, außer Laur»
sen und Dörge Hayn, di« verletzt sind, auf den Rasen
bringen. Ihr Können hat die Mannschaft bereits in den.
Spielen gegen die Wiener Admira, Redbergslid JF. und die
Sven-Rydall-Elf gezeigt. Deutschland stellt folgende Mann
schaft, in der auch Spieler berücksichtigt sind, die noch nicht
international vertreten haben: Wentz (Nürnberg); Vertei
diger: Brimke (Berlin), Burkhardt (Brötzingen); Läufer:
Hergert (Pirmasens), Münzenberg (Aachen), Mantel (Frank-
fürt); Stürmer: Straßburger (Duisburg), Sobek (Berlin),
Hohmann (Denrath), R. Hofmann (Dresden), Kuhnt (Rürn-
berg). Ersatz: Kreß (Frankfurt), Sackenheim (Dresden) und
Kauer (Berlin).
Mistes
Der Rendsburger Rudervereiii veranstaltet am Sonntag,
nachmittag um 2,30 Uhr auf der Obireider seine „Interne
Ruderregatta". Start der einzelnen Rennen ist bei der
Sahr'schen Mühle; das Ziel beim Bootshause. In den Pau-
sen werden die Damen ihr Können im Stilrudern vor dem
Bootshause zeigen. Weiter werden einige humoristisch« Ein
lagen dem Feste zum vollen Erfolge verhelfen. — Heute
abend feiert der RRB. sein 20. Stiftungsfest, verbunden
mit einer Siegesfeier, im Bootshause. Mitglieder nebst
Angehörigen haben Zutritt.
SpgMehSà
Die Deutschen Faustballmeisterschaften werden am Sonn
abend und Sonntag in Dessau ausgetragen. Titelverteidiger
der Männer ist der Sportverein Eimsbüttel-Hamburg, der
Damen Tilsiter Sportklub. Eimsbüttel kann in diesem Jahre
nicht teilnehmen, da Polizei Hamburg Sieger in Norddeutsch,
land wurde und den Norden vertreten wird. Bei den Da-
men-Wettspielen wird der Hamburger Lehrer-Turnverein eine
Rolle spielen. —
An den 3. Frauenweltspielen in Prag beteiligen sich
deutsche Leichtathletinnen und Handballspielerinnen. —
Der àiesrnrat.
Der 3. Friesenkongreß führte Anfang August
eine groß« Zahl friesischer Führer aus den drei
friesischen Stammesgebieten zusammen (Husum,
Keitum). Vor dem Kongreß und zwischen den
eigentlichen offiziellen Beranstaltungen traten 25
Delegierte von Heimatvereinen aus Ost-, West-
und Nordfriesland zu vertraulichen Besprechun
gen zusammen. Das Ergebnis war: man beschloß,
trotz der räumlichen Entfernung und der großen
Verschiedenheit der kulturellen Lage in den Stam
mesgebieten eine engere Zusammenarbeit als bis
her möglich gewesen war: in der Zeit zwischen den
Friesenkongreffen soll der Friesenrat die kultu
rellen und wiffenschaftlichen Belange der Friesen
wehren und fördern. Die Leitung des Friesen
rates wurde den drei Unterzeichnern der Ein
ladung übertragen, die seit Jahren sich um eine
kulturelle Gemeinsamkeit der Friesen bemüht ha
ben, nämlich: Pastor Dr. Muuß-Tating (jetzt
Stedesand in Nordfriesland, der Vorsitzende des
..Nordfriesischen Vereins" und Leiter des 3. Frie
senkongreffes), Landrat Dr. Siebs in Weener (als
Vertreter Ostfrieslands, bekannt durch verschie
dene volkskundliche Bücher und Arbeiten) und
Douwe Kalma (wohl der bekannteste und bedeu
tendste westfriesische Schriftsteller, Vertreter des
westfriosischrn „Upstalbeam"). Der Vorsitz wechselt
unter den drei Stämmen mit jedem Kongreß: zu
nächst behält ihn der Vertreter Nordfrieslands.
Für besondere Ausgaben wird diese dreiköpfige
Spitze zu einem Neunerausschuß erweitert. Die
einzelnen Stammesgebiete delegierten dazu —
außer den Genannten — noch folgende Herren:
für Nordfriesland Dr. Tedsen, den Bearbeiter des
gesamtnordfriesischen Wörterbuches, und Lehrer H.
Schmidt-Sylt, für Ostfriesland F. ten Doornkaat-
Koolman, den Leiter des „Bundes ostfriesischer
Heimatvereine" und einen noch zu benennenden
zweiten Herrn, für Westfriesland Sigurd Rufticus
(Fryske Bibleteek) und Frau A. Quarles van
Ufford-Buma (Upstalbeam).
Die Verbindung zwischen den Kongreffen soll
außer durch Vorträge, Besuche und Forschungen
besonders durch ein gemeinsames Jahrbuch und
Preffearbeit ausrecht erhalten werden. Das Jahr
buch soll in zweijährigen Abständen erscheinen; es
soll die wichtigsten Kongreßvorträge und ähnliche
wissenschaftliche Arbeiten bringen, ferner friesische
Literatur und Berichte über den Stand der kul
turellen Arbeit in den verschiedenen Gebieten. Die
Herausgabe hat Studiendirektor P. Zylman-
Aurich (jetzt Cottbus) übernommen, zusammen
mit Muuß und Kalma. Die drei Preffewarte sind
Bleick Bleicken-Keitum, Cremer-Norden und Feddo
Schürer für Westfriesland.
Der gesamte Friesenrat wird erst auf dem
nächsten Kongreß wieder zusammenkommen, zu
dem Ostfriesland eingeladen hat. Als Verhand
lungssprache gelten die verschiedenen friesischen
Mundarten, da es ein Einheitsfriesisch nicht gibt;
daneben deutsch und niederländisch. Die mannig
faltige friesische Heimatarbeit ist somit durch Kon
greß und Friesenrat verstärkt und zusammengefaßt
worden. Beide Zusammenkünfte zeigten den star
ken Willen zu Gemeinsamkeit und zur Ueber-
brückung von Gegensätzen.
Riesenbrand
auf dem Armeeflugfeld in Mitchelfield.
Newyork, 5. Sept. Auf dem Armeeflugfeld in
Mitchelfield (Long Island) brach heute Feuer
aus und bedrohte eine Zeitlang die ganze An-
sicdlung. Die Bewohner mußten durch Kanonen
schüsse auf die Gefahr aufmerksam gemacht wer-
Anidvees Bahre auf der „Braatv-ag".
Oben: Die „Braatvag" läuft in Tromsö ein. Der Pfeil zeigt auf dem Heck die Aufbahrungsstells
Andrees und Strindbergs.
Unten: Das Boot Andrees mit den Leichen der heldenmütigen Polarflieger von 1897.
Die ersten Originaldilder von der Heimkehr des toten Andres.
