Full text: Newspaper volume (1930, Bd. 3)

Heuîsche Turnerschaft. 
Volksturnmeisterschaften der DT. 
Die Volksturnmeisterschaften der DT. wurden am Sonn 
abend und Sonntag bei ungünstiger Witterung in Leipzig 
ausgetragen. Aus den 18 Tuvnkreisen lagen annähernd 700 
Meldungen vor. Die gute Organisation sorgte für ein schnel 
les Abwickeln. 
Der erste Tag. 
Als erste Konkurrenz stieg am Vormittag der Sechs- 
ļampf. Mit ausgezeichneten Durchschnittsleistungen siegte 
Bulst-ATV.-Breslau mit 848 Punkten vor Wenzel-Tschernitz 
und Peitner-Lustenau. 
Bei den Frauen folgte der Vierkampf, der auch diesmal 
wieder Frl. Witkowski-VfL.-Charlottenburg mit 462 Punkten 
vor Mauermayer-München und Frau Thymm-Junker-Leipzig 
als Sieger sah. 
Der Nachmittag bracht« dann weitere Entscheidungen. 
Nach Erledigung der Borkämpfe im 2v0-Mtr.-Lauf kam es 
im Endlauf zu dem erwarteten Duell Lanimers—Mährlein. 
Sammets war auf der Außenbahn vom Anfang an überlegen, 
siegte wie er wollte und lief sich gar nicht einmal voll aus. 
Seine Zeit war 22 Sek. Mähvlein-Mainz wurde Zweiter vor 
Appel-Ludwigshafen. 
Ueber 808 Meter hatte der Titelverteidiger Bach-Barmen 
alle Mühe. den Nürnberger Scherer iw 1:58,4 Min. zu be 
zwingen, während Lingnau-Dortmund im Steinstotzcn sowohl 
bestarmig. wie auch beidarmig überlegener Sieger mit 18.80 
bzw. 17,99 Mir. wurde. 
Härter waren die Damenkämpfe. Im Weitsprung siegte 
Frl. Henvelmann-Köln im letzten Sprung knapp mit 8,69 
Mir. vor Frl. Witkowski-Eharlottenburg mit 5,51 Mtr., 
wie auch die Entscheidung im Schlagballwersen knapp war. 
Hier war Frl. Stockhorst-Duisburg mit 76,64 Mtr. siegreich. 
Im Hochsprung lag erwartungsgemäß die Titclverteidigerin 
Frl. Rotte-Düffeldvrf mit 1,52,5 Mtr. in Front. Das Dis 
kuswerfen sicherte sich ebenso das favorisierte Frl. Biesenthal- 
Berlin mit 34,55 Mtr. 
Zweiter Tag. 
Der Sonntag sah bei der Fortsetzung der Kämpfe 18 880 
Zuschauer. Infolge der vorausgegangenen Regengüsse war 
die Bahn sehr schwer, so daß auch cm diesem Tage die Lei 
stungen nicht ganz die erwartete Höhe erreichten. 
Erwartungsgemäß sicherte sich Summers auch über 188 
Mtr. den Titel m überlegenem Stil und hervorragender 
Zeit von 18,4 Sek. Bor Pflug-Berlin und Löfer-Ludwigs- 
hafen, di« ebenfalls unter 11 Sek. liefen. 
Di« 488 Meter fielen an einen neuen Mann, Ahlmeycr- 
Herne in 58,5 Sek., während Bach-Barmen nach seinem 808- 
Mtr.-Sieg sich auch die 1588 Mtr. in 4:12,9 Min. sicherte. 
Auf beiden Langstrecken dominierten di« Favoriten. Ueber 
5888 Mtr. war Syoing-Wittenberg in 15:31,2 Min. in Front, 
während über 18 088 Mtr. Krake-Apolda mit 38:43,2 Min. 
eine vorzügliche Zeit lief. 
Altmeister Dahm-Osnabrück siegte im I18--Mtr.-Hürden- 
lauf in 15,6 Sekunden; sein Rivale Schlie-Derlin, der hier 
distanziert wurde, gewann die- 408--Mtr.-Hürden in 58,6 Sek. 
Der Kampfspielsieger Sehr-Dülken war im Marathon- 
lauf der beste Mann und kam in der glänzenden Zeit von 
2:46:50,88 Stunden als überlegener Sieger an. 
In den Staffeln gab es neue Meister. Di« 4:188-Mtr. 
holte sich die TiB.-Berlin in 42,5 Sek., während Schöneber 
ger TSB. als Sieger über 4:408-Mtr. 3:28,7 benötigte. ATB.- 
Breslau ist der neue 3:18ÜÜ-Mtr.-Pkeister in 8:03:6 Min.; 
di« Olympisch« Staffel fiel in 3:37,1 an die Kasseler Turn, 
gemeinde. 
In den Würfen zeichnete sich Lingnau-Dortmund aus, 
der das Kugelstoßen best- und beidarmig, wie auch das Dis 
kuswerfen gewann. Im Speerwerfen erreichte Meister Macke- 
Bockenem 61,78 Mtr. 
Zwei Leute übersprangen 7 Meter im Weitsprung. Sieg- 
Schöneberg kam auf 7,88 Mtr., Peintner-Lustenau auf 7,85 
Mtr. Im Hochsprung siegte Haag-Göppingen mit 1,83 Mtr.; 
Müller-Eannstadt verteidigte seinen Titel im Stabhochsprung 
mit 3,67 Mtr. und kam außer Konkurrenz auf 3,77 Mtr. 
Bei den Frauen ergaben die 188 Meter gute Zeiten. 
Siegerin wurde Frl. Eevicke-Tiefwerder in 12,4 Sek. Die 
4:188-Mtr.-Stasfel fiel in 51,4 Sek. für Hamburger Turner 
schaft. 
Im Speerwerfen erreichte Frl. Schmnann-Effen mit 
40,55 Mtr. einen neuen Rekord. Frl. Windsheämer-Würz- 
burg stieß di« Kugel 12,51 Mtr. 
Der deutsche Iehnkampf der Turner fiel auf Wegener- 
Odermünde mit 906 Punkten vor Schulz-Derlin mit 849 
Punkten und Jacobs-Fulda mit 809 Punkten. 
FŞŞorļ. 
Fußballspiele in Schleswig-Holstein. 
Die Zahl der Freundschaftsspiele in der Provinz nahm 
am Sonntag schon wesentlich zu, da alle Mannschaften noch 
trainieren wollen, bevor di« Punktspiele beginnen. 
In Kiel fanden drei Treffen statt. Union-Teutonia 
spielte gegen Gelb-Blau mit'großer Ueberlegenheit 6:1 und 
zeigte, daß die neuen Kräfte zu gebrauchen sind. Ein be 
sonders hervorragendes Spiel lieferte der Mittelläufer Schaff. 
— Preußen-Germania scheint wieder gerüstet die Punktspiele 
aufzunehmen, denn am Sonntag wurde der Polizeisportvereiu 
18:2 (4:1) überfahren. — TSV.-Gaarden schlug die Sportler 
des DfB.-Kiel mit 3:2. Die Turner bewiesen, daß sie es 
mit der Bezirksliga aufnehmen können. — 
Zu Husum spielte Eintracht-Kiel gegen Frlsia-Husum 
und siegte 3:2. Der Kampf war äußerst spannend. Husum 
spielte recht eifrig mit größter Energie. Eintracht war in der 
letzten Spielzeit technisch etwas besser. — 
RBV. Oberliga gegen Husum 1918 3:3. 
Die Oberliga des RBV. trat das Gesellschaftsspiel gegen 
Husum 1918 mit Ersatz an. Der gefallene Regen der letzten 
Tage hatte den Platz ziemlich aufgeweicht. Husum 1918 
überraschte in diesem Spiel wieder einmal und zeigte bei 
einzelnen Spielern ein beachtliches Können. Durch den gro 
ßen Anhang immer wieder angefeuert, wuchs die Mannschaft 
mit ihrem eifrigen Spiel über den Rahmen ihres technischen 
Könnens hinaus. Die Elf arbeitete aufopfernd und ver 
dient« dieses Unentschieden gegen einen Oberligaverein. Die 
RBD.er konnten nicht so gefallen, wie man es erwartet 
hatte. — 
Das Spiel der Reserve gegen Rortorf fand des schlechten 
Platzzustandes wegen nicht statt. Auch das Spiel der Iugêîtd 
war abgesagt worden. — 
Nortorf 2 gegen Sportfreunde 2 2:3 (2:2). 
Trotzdem die Gäste, die 2. Elf der Sportfreunde Neumiin- 
ster, nur mit 9 Mann erschienen waren, schlugen sie die Nor- 
torfer 2. Mannschaft mit 3:2, obwohl diese durch 2 Spieler 
der 1. Mannschaft oerstärkt worden war. Bei Nortorf zeigte 
sich der Sturm vor dem gegnerischen Tor hilflos. 
Holstein-Kiel siegt in Wiesbaden 4:2 und verliert in 
Mannheim 0:6. 
Der norddeutsche Fußballmeister hat mit seinen zweitägl- 
gen Spielabschlüssen wenig Glück. Erst am vorigen Sonntag 
mußte die Mannschaft nach einem glorreichen Sieg über 
Hertha einen dicken Reinfall erleben, und gestern ging es 
wieder so. Die Holsteiner hinterließen nach den Reisen und 
lleberanstrengungen einen überspielten Eindruck. Größere 
Pausen hätten unbedingt zwischen den Spielabschlüssen lie 
gen müssen. — In Wiesbaden lieferten die Kieler ei» rassi 
ges Spiel, das zum Schluß leider wegen Unfähigkeit des 
Schiedsrichters etwas hart wurde. Die Kieler zeigten neben 
Kraft und Schnelligkeit ihr großes Können. — In Mann 
heim machten die Kieler nach einem Pausenstand von 0:2 tm 
der zweiten Spielhälfte vollkommen schlapp. Rur Kramer im 
Tor verhütete eine zweistellige Niederlage. 
Wetere Spiclergednisse: Hertha-Berlin schlägt den 1. FE. 
Nürnberg mit 5:4 (1:2) Toren, nachdem Nürnberg mit 4:2 
geführt hatte und am Schluß durch einen Elfmeter verlor. — 
St. Georg gegen HSV. 2:8. — Union gegen Eimsbüttel 4:4. 
— Victoria gegen Unitas 0:1. — St. Pauli Sport gegen 
Polizei 2:2. 
ArdeilersMl 
Sportergebniffe der Freien Turnerschaft a. d. Eider. 
(Bootshauseinweihung am 16. u. 17. August in Rendsburg- 
Büdelsdorf. Bezirksmeisterschaften in Leichtathletik.) 
Das schlechte Wetter an den Vorlagen und zu Beginn 
des Kampfes sowie die schlechte ilcschaffenheit des Plages 
wirkten niederdrückend auf die Anzahl und Lüftungen der 
Teilnehmer. 
Fünfkampf der Männer: 1. Martienfen-Kiel 335,02 P. 
— Junioren: 1. Micke-Reustr. 313 P. — Dreikampf Jugend: 
1. Wilns-Kiel 282,81 P. — Dreikampf Sportlerinnen: 1. Salz- 
meier-Kiel 289,86 P. — 188 Mtr. Entsch.: 1. Hinkelmann- 
Neustr. 14,1 Sek. — 188 Mtr. Entsch. Jug.: 1. Wilns-Kiel 
12,4 Sek. — 100 Mtr. Entsch. Männer: Andresen-Kiel 12,3 
Sek. — 1588 Mtr. Männer: 1. Kirchner-Neustr. 4.56.1 Min. 
— 400 Mtr. Männer: 1. Homfeld-Neustr. 1.002 Min. — 
Schleuderball Männer: 1. Rögner-Neustr. 50.88 Mtr. -- Dis- 
fus Männer: Dauer-Wandsbek 32,44 Mtr. — Diskus Jugend: 
Wilns-Kiel 31,69 Mtr. — 1500 Mtr. Juguid: Fagelbuer- 
Neustr. 4.56,1 Sek. — 188 Mtr. Entsch. Junioren: Homfeld- 
Neustr. 12 Sek. — 4:188 Mtr. Männer: Kiel l. 56,62; Kiel 2. 
50,9. — 4:188 Mtr. Frauen: 1. Kiel 1. 1.04,9 M. — Schweden- 
stasette: 1. Neum. 2.29,8. 
Schwimmen, Bahnlänge 25 Mtr 
Lagenstaffel 4:58: 1. Neum. Knaben 2.25 Mm. — Mäd 
chen: Büdelsdorf 3.33 Min. — 58 Mtr. Brustschwimmen: 
(Mädchen): 1. Söhrnsen-Büdelsdorf 52 Sek. — Brustschwim 
men Frauen, 50 Mtr.: Ruhberg-Neum. 55 Sek. — Lagen 
staffel Jugend, 50 Mtr.: 1. Neum. 3.17 M n. -- 50 Mtr. 
Beliebig Jugend: 1. Äion-Neum. 40 Sek. — 50 Mir. Beliebig 
Knaben: 1. Bolls 39,2 Sek. — Wafferba« Knaben: Neum. 
gegen Büdelsdorf 8:1. — Jugend: Neum.. g .gen Büdelsdorf 
2:5. — Pußball: Büdelsdorf Knaben gegen Büdelsdorf Mäd- 
chen 6:1. 
Handballspiele. 
Ost-Neum. 3 gegen Büdelsdorf 2 4:1; Süd Jg. Neum. 
gegen Reichsbanner Rendsburg 1:1; Ost-Frauen gegen 
Rendsburg-Frauen 5:0; Nortorf gegen Westerrönfeld 8:4; 
Süd 1 gegen Büdelsdorf 1 6:6; Ost 2. Jg. gegen Büdels- 
dorf Jg. 3:1; Ost 1 gegen Rendsburg 1 8:1; Ost 1 Jg. geg. 
Borgstedt 3:8; Ost 3 gegen Rendsburg 2 2:1. 
Faustball. t 
Apenrade 1 gegen Westerrönfeld 57:56; Apenrade Fr. 
gegen Rendsburg Fr. 75:63. 
Schlagball. 
Apenrade 1 gegen Büdelsdorf 1 36:57.i - , y 
Regatta der Wafferfahrcr. 
Die Wafferfcchoer der „Freien Turnerschaft an der Kieler 
Förde" waren mit 38 Booten erschienen, um bei der Ein 
weihung des Bootshauses für den freien Wassersport zu de- 
inonstrieren. Die Lampionkorsofahrt am Sonnabend siel 
dem Unwetter zum Opfer. Sonntagvrrmittag segelten die mit 
Segel ausgerüsteten Paddel- und Faltboote «ine Regatta über 
2008 Mtr. aus, die „Jimmi" mit 1 Std. 13 Min. 30 Sek. 
gewann. 
Nachmittags hatte sich das Wetter gebessert. Es konnten 
alle ausgeschriebenen Rennen durchgeführt werden. 
1. Rennen, jgdl. Männer: 1. Scodelaro-Kiel 1 Min. 52 
Sek. — 2. Rennen, Kl. 4a (Holzbootc) Männer: 1. Haase- 
Mildenbreit 4 Min. 27 Sek. — 3. Rennen, Kl. 10 (Faltboote) 
für Frauen und Männer: 1. Timm 2 Min. 25 Sek. — 4. Ren 
nen, Kl. 1, Männer: Thimcmn 4 Min. 15 Sek. — 5. Rennen, 
Kl. 1, Frauen: Frieda Greif 2 Min. 25 Sek. 
Um die Austragung des Festmeisters entspann sich «in 
harter Kampf. In der ersten Hälfte lagen die Boote dicht 
zusammen. Das äußere Boot wurde durch den Wind seit 
wärts getrieben. 1. W. Haas«; 2. W. Dittmann. 
Biel Heiterkeit erregten di« Wellenreiter. Auch wurde 
gezeigt, wie man nur mit den Händen das Boot in Fahrt 
bringen kann. Zum Schluß wurde das Lanzenstechen vorge 
führt, welches ganz ergötzliche Szenen bot. . 
Ländliche Sporlseste 
Verbaudsfest des Spielverbandes der Hohner Harde 
in Fockbek. 
Bei durchweg guter Witterung feierte der obige Spiel- 
verband am Sonntag in Fockbek das Fest seines 18jährigen 
Bestehens. Das Fest wurde am Vormittag mit volkstüm. 
lichen Wettkämpfen eingeleitet. Sieger im Dreikampf, der 
aus Weitspvung, Kugelstoßen und 100-Mtr..Lauf bestand, 
wurden: 1. T. Rommels-Elsdorf mit 338, 2. I. Ehlers-Rübbel 
mit 325, 3. W. Mumm-Fockbek mit 315, 4. E. Clausen-Hohn 
mit 306 und 5. H. Kolb-Hohn mit 308 Punkten. Außer Kon 
kurrenz nahm teil R. Greve-Echülp, der 395 Punkte erzielt«. 
Im Dreikampf der Jugendlichen erhielt I. Schneider-Rübbel 
mit 255 Punkten den 1. Preis. Di« Höchstleistungen im 
Dreitamps erzielte R. Greve-Schülp, der 5,70 Mtr. weit 
sprang, die Kugel 10,05 Mtr. weit stieß und der die 188 Mtr. 
in 12 Sek. lief. Als Einzelkampf war Hochsprung und 
Schleuderballweitwurf angegliedert. Im Hochsprung erhielt 
T. Rommels-Elsdorf mit 1,55 Mtr. den 1. und R. Greve- 
Schülp mit 1,50 Mtr. den 2. Preis. Im Schleuderballweit- 
wurf erhielt R. Greve-Schülp mit 48,10 Mtr. dsn 1. und E. 
Clausen aus Hohn mit 42,20 Mtr. den 2. Preis. 
Den Leichtathletikwanderpreis errang der Hohner Spiel- 
verein mit 1179 Punkten. Ebenfalls gewann der Hohner 
Spielverein den Wanderpreis der Schwedenstaffel. Laufzeit 
war 2 Min. 10,8 Sek. Außer Konkurrenz beteiligte sich an 
der Staffel der RBD. aus Rendsburg, der als 1. durch das 
Ziel ging. Die Schlagballwanderfahne gewann wieder der 
Fockbeker Epielverein im Endkampf gegen den Spielverein 
Elsdorf mit 32:9 Punkten. Ebenfalls gewann der Fockbeker 
Spielrerein den Faustballwanderpreis im Endkampf gegen 
den Spielverein Elsdorf mit 51:48 Punkten. 
Außerdem wurden folgend« Schlag, und Faustballspiele 
ausgetragen: 
Schlagball: 
Fockbek 1 gegen Rübbel 1 38:0 
Westerrönfeld 1 gegen Hohn 1 37:15 
Glück Auf 1 gegen Rickert 1 32:13 
Rübbel Schüler gegen Hohn Schüler 33:26 
Faustball: 
RBB. 1 gegen Schülp 1 47:50 
Breiholz 1 gegen Westerrönfeld 54:41 
Breiholz 1 gegen Osterrönfeld 1 53:57 
RBB. 1 gegen Hohn 1 54:48 
Hamdorf 1 "gen Elsdorf 1 51:45 
Breiholz 1 ge een Rickert 1 » 51:47 
Schülp 1 gegen Westerrönfeld 1 53:36 
Westerrönfeld Dam. gegen Hohn Dam. 55:51 
Hohn Damen gegen Fockbek Damen «3:41 
Westerrönfeld Dam. geg. Fockbek Dam. 54:47 
Am tuihift würde zwischen dem RBB.-Rcndsburg und 
der 1. Handballmannschaft dos Spiclverbandes ein Handball- 
propagandaspiel ausgetragen, das der RBB.-Rendsburg 18:3 
gewann. 
Turn- und Spielfest in Hademarfchen. 
f. Zum Turn- und Spielfest des Turnvereins „Vorwärts" 
waren anwesend Veveine ans Thad-en, Vendors, H-anerau, (So- 
fels, Lütjenwestedt, Hohenwestedt, Schenefeld mod Innren. 
Sieger im Faustball der Männer waren Bendorf u. Hanerau. 
Im Faustball der Damen siegte Grkels über Hademarfchen. 
488-Mtr.-Stafettenlauf: Innren in 53,9 Sek. — Dreikampf 
für Damen: 1. Anni Timm 35 Punkte. — Dreikampf für Tur 
ner: 1. Bruno Hcmsen-Hademarschen 55 Punkte. — Fünfkampf 
für Turner: 1. Vogt-Hohenwestedt 77 Punkte. 
Gau-Spiel- und Sportfest in Heide. 
fp. Das Gau-Spiel- und Sportfest wurde am Sonntag 
auf dem Tivoli-Sportplatz abgehalten. Am Vormittag fan- 
den die Mehrkämpfe statt. Mittags gegen 2 Uhr erfolgte ein 
Umzug durch die Stadt, worauf dann die Kämpfe um die 
Gaumeisterschaften und Spiele ausgetragen wurden, woran 
13 dithmarfcher Vereine und 4 Vereine des Friesengaues 
teilnahmen. 
Siegerliste. 
Jugendturncr 1914-15: 1. Karl Heinz Sievers-Heide 58 
Punkte. — Jugendturner 1912-13: 1. Alfred Thöm-Telling- 
stedt 76 Punkte. — Dreikampf Turnerinnen: 1. Hildegard 
Perzina-Heide 62 Punkte. — Jugendturnerinnen: 1. Anneliese 
Meier-Husum 67 Punkte. — Fünfkampf für Aeltere: 1. Her- 
mann Hoffinann-Heide 75 Punkte. — Fünfkampf für Männer: 
1. Paul Abel-Husum 96 Punkte. — Schlagball Turner: Tel 
ling stedt gegen Wrohm 18:9. — Faustball Turnerinnen: 
Meldorf gegen Heide 41:25. — Faustball Turner: Husum 1875 
gegen Lunden 51:29; Meldorf gegen Lohe 21:25; Husum 
gegen Lohe 26:34; Lohe gegen Lunden 22:18. — Staffel» 
Männer 4:188 Mtr.: 1. MTV. Heide 60 48,8 Sek., 2. TuSpV. 
Husum 1875 49,4 Sek., 3. TuSpV. Bredstedt 50,4 Sek. — 
Jugend 4:100 Mtr.: 1. TuSpV. Husum 50,4 Sek., 2. MTV. 
Heide 60 52,2 Sek. — Turnerinnen 4:188 Mtr.: 1. MTV. 
Heide 60, 1. Mannschaft, 53,8 Sek., 2. Husumer TuSpB. 
1 Min. 1,2 Sek. — Turner 3:1888 Mtr.: 1. MTV. Heide 68 
9 Min. 23 Sek., 2. TuSpV. Husum 75 9 Mn. 33 Sek. 
Reichsjugcndwettkämpfe der Friedrich-Paulseu- 
- Schule in Niebüll. 
kr. Anläßlich der Feier des Berfaffungstages fanden die 
Reichsjugendwettkämpfe um die Ehrenurkunde des Reichs 
präsidenten statt. Schüler und Schülerirmen der Friedrich. 
Paulsen-Schule rangen im Dreikampf (Lauf, Sprung und 
Kugelstoß) um die Auszeichnung. Der zehnte Teil der Schü 
ler wurde mit der Ehrenurkunde für gute Leistungen ausge- 
zeichnet. Nachstehend die ersten Urkundensieger: 
Schüler: 
1. Friedrich Schmidt 65 Punkte. — Jahrgang 1915, 1916, 
1917: 1. Gottfried Ebsen 78 Punkte. — Jahrgang 1914, 1915 
bis 1. Juni: 1. Johannes Matzen 75 Punkte. — Jahrgang 
1912, 1913: 1. Hans Ebsen 74 Punkte. — Jahrgang 1911 und 
früher: 1. Johann Jorgensen 74 Punkt«. 
Schülerinnen: 
Jahrgang 1918, 1919, 1928: 1. Hertha Weck 56 Punkte. — 
Jahrgang1916, ab 1. Juni 1917: 1. Sophie Iüvgensen 58 
Punkte. — Jahrgang 1916 und früher: 1. Thea Hadenfeldt 
65 Punkte. 
Schichsporl 
Königsschießen in Rendsburg. 
Am Sonntag hielt der Reudsburger Schützenverei» unter 
sehr reger Beteiligung sein diesjähriges Königsschießen ab. 
Die Königsscheibe wurde von 61 Schützen beschossen. Die 
Königswürde errang Landmann Peter Eieh-Bünsdorf. 
Außerdem fand auf den übrigen Ständen «iw Preis- 
schießen um Medaillen und Silbergewinne statt. Es er 
hielten Medaillen: 
Für Stcmidmeisterschaft mit 151 Ringen in 12 Schuß ans 
der 20er Ringscheibe: Christian Pöhls-Bargstedt; für Auflage. 
Meisterschaft mit 222 Ringen: Johannes Holst-Schülp; für 
Wehrmaunsfcheibe mit 177 Ringen: Claus Bock-Rendsburg; 
für Kleinkaliberstandmeisterschaft mit 83 Ringen in 12 Schuß 
auf der 18er Ringscheibe: Max Hammerich-Kattbek; für 
Kleinkalibevauflagemeisteischaft mit 109 Ringen: H. I. 
Rohwer-Westerrönfeld. 
Auf den einzelnen Scheiben waren je die drei besten 
Preisträger: 
Auf Standmeisterscheibe (3 Schuß, 28er Ringscheibe): 1. 
Christian Pöhls-Bargstedt mit 51 Ringen; 2. Max Hamme- 
vich-Kattbek mit 47 Ringen; 3. Ela,us Bock-Rendsburg mit 
47 Ringen. 
Auf Auflagemeisterfcheibe (3 Schuß, 28er Ringscheibe): 
1. Christian Pöhls-Bargstedt mit 59 Ringen; 2. Ferdinand 
Weudt-Rendsburg mit 58 Ringen; 3. Holst-Schülp mit 58 
Ringen. 
Auf Wehrmannsscheibe (3 Schuß, 28er Ringscheibe): 1. 
Sievers-Daogstedt mit 55 Ringen; 2. Jakob Detlef-Rends- 
bürg mit 54 Ringen; 3. Otto Ochs-Rsndsbnrg mit 53 Ringen. 
Auf Kleinkaliberstandscheibe (3 Schutz, 18er Ringscheibe): 1. 
Rud. Greve-Schülp mit 26 Ringen; 2. Max Hammerich- 
Kattbek mit 25 Ringen; 3. Elans Dock-Rendsbnvg mit 23 
Ringen. 
Auf Kleinkaliberauflagefcheibe (3 Schuß, 18er Ring- 
scheibe): 1. Sierers-Bargstedt mit 30 Ringen; 2. Frl. Hee- 
schen-Rendsburg mit 30 Ringen (für eine Dame eine sehr 
cmerkenenswe-rte Leistung); 3. Greve-Schülp mit 30 Ringen. 
Bei dem kürzlich in Bad Bramstedt abgehaltenen Mittel 
holsteinischen Bundesschießen erhielt eine erste Medaille auf 
Feldscheibe, ein« erste Medaille ans Standscheibe und eine 
erste Medaille als überhaupt bester Schütze des Mittelholstei- 
Nischen Bundesschießens Stangenberg-Rendsbnrg. Ferner 
erhielt Ferdinand Weudt-Rcudsburg sine erste Medaille auf 
Auslage. Ferner wurden von den Rendsburger Schützen für 
rund 250 RM. Ehrenpreise errungen. 
Kegelspsrļ 
An den Derfassungskämpfen, die am Sonntag im Kegler- 
heim „Schweizerhalle" stattfanden, nahmen 19 Kegler teil. 
Zu werfen waren auf jeder der vier Bahnen 25 Holz, im 
ganzen also 188 Holz. Das Ergebnis war folgendes: 1. 
Harm-Klub-Eintracht 745, 2. KeIting,Alle-Nsun 738, 3. Zoll- 
ner-Eintracht 728, 4. Pahl-2-Eintracht 727, 5. Ehrich-Keen- 
Tied 726, 6. Peterfen-Eintracht 724, 7. Uuterhorst-Kesn-Tied 
722, 8. Lenfch-Dorgstedt 701, 9. Reimers-Alle-Reun 701, 10. 
Fvahm-Eintvacht 700, 11. Erotkopp-Keen-Tisd 698, 12. Iun» 
germaun-Eintracht 697, 13. Greve-Eiutvacht 696, 14. Harden- 
Kem-Tisd 694, 15. Herb. Hanfen-Alle-Reun 693, 16. Elans 
Hllnsen-Alle-Reun 698, 17. Groth-Alle-Reun 680, 18. Car- 
stensen-Eintracht 673, 19. Debbeler-Alle Reun 659 Holz. 
Di« drei besten Kegler werden vom DRA. ausgezeichnet. 
Die sechs Besten zählen mit für den Ausscheidungskampf für 
di« Sechser-Verbandsmannschaft zur Einweihung der neuen 
Kegelsporthalle in Hamburg. 
Handball 
RBV. Damen gegen GBV. Damen 2:4 (0:4). 
Das Punktspiel litt unter den ungünstigen Witterungs 
verhältnissen Der Platz konnte nicht als spielfähig angesehen 
werden, doch um nicht noch einmal das Reisegeld ausgeben 
zu müssen, mußte eben gespielt werden. 
Der Schiedsrichter war nicht erschienen. Man mußte 
sich auf einen Schiedsrichter vom GDB. einigen. 
Das Spiel war trotz des schlechten Platzes recht flott und 
interessant. Die GBV.er führten ein gutes Stellungsspiel 
vor und konnten in der ersten Halbzeit 4 Tore erzielen. Hätte 
die rechte Verteidigerin vom RBV. mitgespielt, dann wären 
sicher 2—3 Tore nicht gefallen. Rach der Pause kamen die 
RBV.-Damen stark ans und ließen ihrem Gegner keine 
Chaneen mehr. Infolge ungenauer Würfe kounten sie jedoch 
selbst nur 2 Tore erzielen. Mn Unentschieden entspräche Ny?' 
beiderseitigen Leistungen. 
Die rechte Verteidigerin vom RBB. schied zur Halbzeit 
aus, nachdem sie schon bis dahin kaum ins Spiel eingegriffen 
hatte. Angeblich hatte sie keine Lust. Schädel Das kostet« 
der Mannschaft den Sieg. 
RMTV. Frauen gegen Glück Ans Frauen 3:0 (1:0). 
In einem Gesellschaftsspiel standen sich die beiden Mann 
schaften aus dem Kasernenhof gegenüber. Beide Maunschaf- 
ten hatten Ersatz einstellen müsse», so daß zunächst das Zu- 
fammenspiel zu wünschen übrig ließ. Der Rendsburger 
Sturm zeigte ein schnelles Angriffsspiel, hätte aber die 
Außenspieler etwas mehr heranziehen können. In der Läu 
ferreihe überragte der Mittelläufer. Der Torwart zeigte dis 
alte Sicherheit; der Verteidigung wäre ein etwas schnelleres 
Abwehrfpiel zu wünschen. Büdelsdorf wußte das Spiel stets 
offen zu halten. Der Sturm trug die Angriffs schnell vor,, 
kombinierte dann aber zu viel vor dem gegnerischen Tor. Di« 
Läuferreihe trat zu wenig in Aktion. Die Verbindung zwi- 
scheu der guten Verteidigung und dem Sturm fehlte. Di« 
gute Torhüterin Büdelsdorfs war nicht anwesend, vielleicht 
wäre das Resultat dann anders ausgefallen. Sicheres Fan 
gen und besonders ein planmäßiges Abgeben muß bei beiden 
Mannschaften noch mehr geübt werden. Unter den Ersatz, 
lenten befanden sich gute Spiàr, denen nur die nötige 
Uebung fehlt. 
RMTV. Iugeudturnerinnen gegen Glück Auf Iu- 
gendturnerinnen 2:1 (0:0). 
Anschließend an das Spiel der Frauenabteilungen fand 
ein Gesellschaftsspiel der Iugendturnerinuen statt. Da die 
Mannschaften nicht ganz vollzählig waren, mußten einige 
Damen nach dem eben vollendeten Spiel gleich wieder zum 
Wettspiel antreten. Die beiden jungen Mannschaften zeig 
ten ein flinkes, interessantes Spiel. 
Das Kilia-Handballturnier in Kiel wurde von Kilia ge 
wonnen. Im Endspiel wurde der KTV. 18:3 geschlagen. — 
Die Magdeburger Polizei schlug am Sonntag den öster 
reichischen Handballmeister Florisdorfer AE. mit 4:3 (2;»} 
Toren. — 
Hellas-Magdeburg Deutscher Wafferballmeister 1930 
Nachdem am Sonnabend in Magdeburg Weißeusee 96 
Berlin 7:1 verloren hatte, mußte Hellas bereits am Sonn 
tag in Nürnberg das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 
gegen den alten Rivalen Wasserfreunde-Hannover bestreiten. 
Die Magdeburger konnten den Meistertitel mit einem sicheren 
5:2°Sieg verteidigen. Wafferfreunde haben nicht mehr die 
Stärke der letzten Jahre. Hellas war namentlich im Angriff 
klar überlegen. 
Wafferfreunde-Kiel schwimmen Rekordzeit. 
Auf dem großen Werbeschwimmfest des Schwimmvereins 
Wafferfreunde-Kiel, auf dem heroorrageà Leistungen im 
Schwimmen und Springen gezeigt wurden, schwamm die4:108- 
Mtr.-Freistilstaffel (Ludwik, Langohr, Pinkegang, Wohlgahrt) 
diese Strecke in 4 Min. 51,8 Sek. und drückte den deutschen 
Rekord um fast 5 Sekunden. 
Das Meisterschaftsendspiel der B-Klaffe im Wasserball 
gewannen die Wafferfreunde mit 3:1 gegen den KMTB. —* 
SB. Schleswig spielt« gegen Wafferfreunde 2 2:2. — 
Die große Kieler Lauf- und Schwimmstaffel, 
cm der 16 Mannschaften teilnahmen, führte über eine 10 OOÖ 
Meter lange Lauf- und 2100 Meter lange Schwimmstrecke. 
Der KMTB. gewann die Staffel zum 10. Male mit vier Aii> 
wüten Borsprung vor der Polizei. — Die „Kleine" Staffel 
wuvdc vom TV. Holtenau vor der Kieler Turnerschaft und 
dem Postsportverein gewonnen. 
Mercedes Gleiße durchschwamm die Dardanellen. 
Der bekannten englischen Schwimmerin Mercedes Eleitzc, 
seit ihrer Berheivatung Frau Carey, die bereits à Aermel^ 
kanal wrd di« Meerenge von Gibraltar durchschwommen hat, 
gelang heà die Ueberquerung der Dardanellen. Zum ersten 
Male hat damit eine Frau diese Meerenge durchschwommen. 
Frau Carey, die di« breiteste Stell« gewählt hatte, obgleich 
dort auch die stärkste Strömung vorhanden ist, legte die 
6,5 Klm. lange Strecke in zwei Stunden und 35 Min. zurück, 
Europameisterschaften im Rudern. 
Die diesjährigen Europameisterschaften im Rudern sän« 
den am Sonntag in Lüttich ihven Abschluß. Die Italieney 
mußten sich diesmal mit einem Doppelerfolg zufrieden gebeir. 
In die übrigen Rennen teilen sich Ungarn, Polen, die Schweiz, 
Dänemark und Amerika. 
Di« Ergebnisse: Einer: 1. Ungarn 6:36,3; 2. Italien 
8:38,4; 3. Dänemark. — Zweier o. St.: 1. RE. Posen 6:27; 
2. Ungarn 6:30,2; 3. Frankreich. — Zweier «t. St.: 1. Ita 
lien; 2. Frankreich; Schweiz ausgegeben. — Doppelzweier: 
1. Schweiz 6:07; 2. Italien 6:09; 3. Holland. — Vierer 
o. St.: 1. Italien 5:53,2; 2. Schweiz 6:01,1; 3. Belgien. —- 
Vierer m. St.: 1. Dänemark 5:56,2; 2. Italien 6:00; 3. 
Holland. — Achter: 1, Amerika 5:27,2; 2. Italien 5:33,2; 
3. Dänemark. 
CeWjfufljlefiL 
Berlin gegen Tokio 65,3:48,8. 
Berlin trug seinen ersten internationalen Athletilkampf 
gegen Tokio aus und siegte vor 7800 Zuschauern mit großem 
Vorspvung. Die Japaner siegten nur in drei Kämpfen: Rtl- 
schida 4 Mtr. Stabhochsprung, Suniyoschi 48,15 Mtr. Speer-' 
werfen, Kimuda Hochsprung 1,84 Mtr., Oda 6,93 Mtr. Weit^ 
sprung. Alle anderen Konkurrenzen wurden von Berlin ge« 
wonwen. 
100 Meter in 10,3 Sekunde»! 
Aus Amerika kommt di« Meldung, daß der Kanadiey 
Percy Williams, der Doppelsieger bei den letzten Olympische« 
Spielen, 188 Mtr. in 10,3 Sek. gelaufen sei und somit den 
Weltvekovd um eine Zehàlsekunde verbessert habe. 
îîloïorîpotl 
Weltrekord im Dauerflug. 
647 Stunden in der Luft! 
Das Flugzeug Greater St. Louis, das einen neuen Rekord 
im Dauerslug ausgestellt hat, landet« um 6.39 Uhr vormittags 
Ortszeit (13.39 Uhr MEZ.), nachdem es 647 Stunden in der 
Lust war. Die Maschine hat den von den Brüdern Hrmte« 
aufgestellten Rekord um Mgefähr 96 Stunden überboten. Die 
beiden Piloten Jackson und O'Brien erklärten, daß sie wegen 
Motorschadens heruntergehen mußten. Der Motor hätt« zu 
letzt nur unregelmäßig gearbeitet, und auch die Oelzufuhr 
wäre schadhaft gewesen. Der Führersitz hätte dauernd rntte* 
einem Sprühregen von Maschinenöl gestanden. 
Freiburger Bergrenuen. 
Dullus siegt auf NEU. in Rekordzeit. 
Nachdem das schlechte Wetter der letzten Tage sich auşi 
geklärt hatte, hielten etwa 60 008 Zuschauer di« 12 Klm-î 
lange Renwstvecke besetzt. Der Held des Tages war d«< 
Engländer Bullus, der nach einer tadellosen Fahrt ans demt 
Klaufenpaß jetzt aufs neue seine Meisterschaft unter Beweis 
stellte und mit seiner deutschen RSU.-Maschin« den Streckens 
rekood, den der verstorbene Huldreich Heusser im Jahre 192b 
mit 9:44 geschafft hatte, um nicht wcnlegr als 24,9 Sek. 
9:19,3 mit einem Stundeunrittel von 77,19 Klm. verbeffertas 
Aber auch in den übrigen Klaffen gab es großartige Leistung 
gen, denn der bisherige Streckenrekord wurde nicht weniger 
als siebenmal unterboten, so von Carraciola (Rieocedes-Benz) 
in der Sportwagenklasse mit 74,71 Std.-Klm., von deut 
Schweizer Oilter (Moto-Sacoche) bei den Halbliter-Motoc« 
rädern mit 9:38, von dem Schweizer <.tubcr in der Zweiliter4 
Rennwagenklasse mit 9:38,2 imd endlich auch in der großes 
Renwagenklasse von dem Berliner v. Morgan aus Bugnitş 
mit 9:32,2 und Hans v. Stuck (Austro-Daimler) mit 9:28,1«
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.