Gesucht per sofort f. 
älterer 416-1 
Enorm billig! 
Korbsessel 
Korbtische 
eingetroffen (4301 
Laubinger 
Kinderwagenhaus 
Altstadt. Markt 12 
Gesucht ein 
Hausknecht 
vom Lande 14305 
..Nordischer Löwe" 
r. Hufschmied, für 
: » II. Wagenschmiede. 
H. Timm, 
Schiniedemeister, 
Albersdorf 1. H. 
Tel. 150. 
deren An- und Verkauf, Verpachtung, Parze! 
lierung und Siedlung, Finanzierung und Be 
leihung usw. bei kostenloser Beratung 
Landmann Peter Chri- 
stoversen, Süderhackstcdt 
Kr. Flensburg, hat mich 
beauftragt, seinen Be 
sitz in Größe von 34 
Hektar im ganzen und 
in Teilen zu verkaufen 
oder zu vertauschen. 
Für Kaufliebhaber bin 
ich am 30. Juli in dor 
tiger Gastwirtsch. nach 
mitt. 6 Uhr su sprechen. 
t , Boyscn, 
ofbesitzer, (4191 
Vocl in Angeln, 
Tel. Eiiderbrarup 212. 
N.MW!M».§eî!!ê8W 
4289 1'elefon 3045 
Eigenes Ueberfiliiruiigs-Äiifo 
1 Sofa, neu bezogen 
und gepolstert 49. 
1 Chaiselongue 
mit Decke 48. 
1 Chaiselongue 29 . 
1 Eofa mit abklapp, 
baren Seiten 71, 
Suche zum 1. Aug. e. 
strebsamen 4168 
74 M 
1 Sofa, 2 Sessel 95 Jl 
1 Bettstelle, 
Eiche lackiert, 15 M 
1 Studentisch, 110 
Zentimeter 15 M 
1 Kommode, 8kst., 25 Jl 
1 runder Auszieh, 
tisch, Eiche geb., 52 Jl 
od. 50 % Provision 
erhält jed. durch den 
Verkauf mein. Fabri 
kate. Must, kostenlos. 
Nichols Klöckner, 
Erbach 
im Westerw. (4254 
als 1. bei den Pferden. 
Hans Ehlers, Hufner, 
Liitjcnwestcdt. 
Büro: An der Schiffbrücke 9. Fernsprecher 2521 
I Durch zahlreiche beglaubigte Zeugnisse und 
Dankschreiben aus landwirtschaftl. Kreisen 
bestens empfohlen 4273 
von Ratten, Mäusen, 
Wanzen, Kakerlaken. 
Kammerjäger 
M. B I e m a n n , 
Osterrönfeld. 
Suche z. 1. Aug. einen 
Suche einen jungen 
1 Aufwaschtisch 32,50 Jl 
1 Küchenstuhl 1 Jl 
2 Nachtschränke, lack, 
m. Platte, a 14,50 M 
b. d. Pferden bei Fam.. 
Anschl. u. Geh. (4118 
Z. Lassen, 
Loit-Osterholz, 
Telefon Steinfeld 17. 
Kirche in Nortorf. 
Schmiedemeister, 
Tetenhusen. (4215 
Sonntag, den 27. Juli 1930: 
9'A Uhr: Predigt. Pastor Freytag. 
11 Uhr: Konfirmandenlehre. 
Goldene Konfirmation 4258 
Konfirmierte aus Eggebek v. 1880 und 
früher, die nicht zur Feier am 3 August 
eingeladen sind, werden gebeten, an das 
dortige Pastorat zu schreiben. P. Both 
Br. Brinkhaus 4302 
Gesucht sofort 4160 
Montag, den 28. und 
Dienstag, den 29. Juli 
Wegen Auswanderung 
d. jetzigen suche einen 
Rsndsburņ.Torstr.4 
Hof, Tel. 2578 (4241 
Am Sonnabend, den 
26. Juli ds. Is„ abends 
8 Uhr, läßt der Arbeiter 
Ernst Hansen sein 
Wohnhaus sowie eine 
Moorparzellc und einen 
Acker in der Gastwirt 
schaft von Georg Reese 
öffentlich zum Verkauf 
stellen. (Das Haus eig 
net sich auch als Ge 
schäftshaus.) (4175 
Schwabftedt, 
den 23. Juli 1930. 
Hermann Carstens, 
Auktionator. 
Kirche zu Owschlag. 
Sonntag, den 27. Juli: 
Vorm. 9 Uhr: Gottesdienst, Kollekte. 
4295 Pastor Jäger. 
H. Thams, 
Hollingstcdt, 
Schleswig-Land. 
Claus Hinrichsen, 
Alt-Benncbek, 4264 
Rendsburg-Land. 
Suche eincu tüchtigen 
Freie ev.-luth. St. Paulusgcmeinde. 
Die Bibelstunde am 26. und der Gottesdienst am 
27. Juli fallen aus. Pastor Clausen. 4257 
Ev. Vercinshaus, Grafenstr. 14. 
Sonntag, den 27. Juli 1930, nachm. 4 Uhr: Ju 
gendbund für junge Männer. — Abends 
8 Uhr: Evangelisation, Lehrer Laffen-Lckern- 
förde. 
Dienstag, den 29. Juli, abends 8 Uhr: Bibel- 
stunde. 
Donnerstag, den 31. Juli, abends 8 Uhr: Iu- 
gendbund für juiM Mädchen. 4256 
Danksagung. 
Für die herzliche Teilnahme und 
erwiesenen Aufmerksamkeiten beim 
Hinscheiden unseres lieben Entschla 
fenen, insbesondere Herrn Pastor 
ITamsen für die trostreichen Worte 
am Grabe, sowie den lieben Nach 
barn und Freunden unseren herz 
lichsten Dank. 
Otto Pries und Frau. 
Böken, den 24. Juli 1930. (4290 
mt Hypothek 
1. 2. 3. 4. (4192 
Baugeld. Kaukgeld 
Gesucht zum 1. Aug. 
n 4246 
für eine in einem grö 
ßeren Dorf neu einzu 
richtende Schlachterei. 
Wohnung nebst Stal 
lungen vorhand. (4107 
Eiw. Kapital erfordert 
Ang. uni. H. 1188 an 
die Landeszeitung. 
Für Fußgänger besteht Bootverkehr 
Hamdorf, den 25.Juli 1930. 
4306 * Der Amtsvorstelier. 
Peter Rohwer, Ldm. 
Rickert. 
Betriebstapital 
keine Vermittl. Provision. 
Hambnrg 5. Langereihe 7 
Tb v. Medromski. 
Suche sofort oder zum 
1. August einen (4194 
Infolge Bareinkauf kaufen Sie bei 
mir ab Lager staunend billig: 
Schreibtische, gebeizt. . . 93.- Ķ 
Schresbsasssl mit Einlege- 
sitz. Kunstleder 25.- JUi 
Teilzahlung gestattet. — (4242 
Keine Wechselverpflichtungen. 
fcfïlbel-Carstesîs 
Rendsburg, Torstraße 4 (Hof) 
Telefon 2578 / Stammhaus gegr. 18o4 
Gesucht ein 
Kock, Landmann, 
Zcttmark bei Brekciu 
dors, Post Owschlag. 
Mtew 
Gelegenheit! 
In ein. kl. Provinzial- 
stadi mit großer Um 
gebung wird in einem 
Zwangsversteigerung. 
Am Sonnabend, den 26. Juli 193», vor 
mittags 11 Uhr, werden auf dem Kasernen 
hof der ehem. Jnftr.-Kaserne in Rends 
burg, Eingang von der Baron-straße, 
1 Herren- u. 1 Damenfahrrad, neu, ohne 
Bereifung, 1 Klavier, 1 Motor, % PS., 
und 1 Radioapparat 
öffentlich meistbietend gegen Barzahlung 
versteigert. Besichtigung X Stunde vorher. 
4269 Vollstreckungsstelle 
des Finanzamts Rendsburg. 
Lütjenwestodt. 
Suche zu laufen ein 
sicheres (4247 
Danksagung. 
Für die herzliche Teilnahme beim 
Heimgänge unseres Heben Entschla 
fenen, für die vielen Kranzspenden, 
sowie Herrn Pastor Meier für seine 
trostreichen Worte unseren tiefge 
fühlten Dank. 
Familie Rohweder. 
Jahrsdorf, den 24. Juli 1930. (4284 
Suche zum sofortigen Antritt für 
die Meierei Seth bei Segeberg einen 
tüchtigen 
4—8 I. alt. Ang. erb. 
I. Mehrens, 
Ohrsee bei Haneran. 
Meiereigehilfen 
alten Geschäftshause, ln 
bester Geschäftsgegend, 
ein Laden frei. Ko 
lonial-, Konfitüren, n. 
Ersenwaren. Kaufleute 
der Branche, die ernst 
lich daran denken, sich 
eine gute Existenz zu 
Selbiger muß mit Milchversand 
(Kühlmaschine), sowie Herstellung 
von Markenbutter vertraut sein. Des 
gleichen findet ein 
Suppenhühner 
vollfleischig, geschlacht., 
Pfund 90 S, sowie iS. 
Hähnchen, geschlachtet, 
Pfund 1,10 Jl laufend 
abzugeben. (* 
Geflügelfarm Andorf. 
St. Marienkirche. 
Sonntzag, den 27. Juli 1930 (8. Sonnt, n. Trin.), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst, Predigt von 
Pastor Lübbert. 4234 
Im Woge der Zwangsvollstreckung soll 
am 23. September 193», vormittags 9K 
Uhr an der Gerichtsstelle im Sitzungssaal 
versteigert werden: das im Grundb-uche von 
Ostrr-stedt Band I Blatt Nr. 41 eingetragene 
Grundstück mit Wohnhaus, Scheune und 
Stall, Gemarkung Osterstedt, Kartenblatt 1 
Parzelle 53, Kartenblatt 10 Parzelle 72, 
Kartenb-latt 11 Parzellen 57 und 58. 4 ha 
33 ar 91 qm groß, Reinertrag 20,90 Taler. 
Rutzungswert 120,— Mark. Grundsteuer- 
mutterrolle Nr. 44. Gebäudesteuerrolle Nr. 
43. Eingetragener Eigentümer am 27. No 
vember 1929, dem Tage der Eintragung des 
Versteigerungsvermerkes: Landmann Jo 
hannes Voß in Osterstedt. 
Hohenwestedt, den 22. Juli 1930. 
4285 Das Amtsgericht. 
m!t guten Schulkenntnissen Aufnahme. 
Gründliche Ausbildung wird zuge 
sichert. Bewerbungen werden bis zum 
29. Juli entgegen genommen. 4300 
Heinrich Deifs, Melereibetriebsleiter 
Bargstall, Rendsburg-Land. 
Kirchliches ©cmcmöefcft in Haßmoor 
am 27. Juli, nachm. 3 Uhr, bet Gastwirt Biller. 
Der Rendsbnrger Posaunenchor wirkt mit. 
Es sprechen Pastor Lübbert und Pastor Hahn 
kamp. Kaffeetafel. Tasse Kaffe 25 Pfg. 
Kaffeegebäck ist mitzubringen. Pastor Hahn- 
kamp. 4233 
Mein am Iungfernstieg 
/gelegener (4270 
ist sofort zu vermieten 
oder unter günstigen 
Bedingungen zu ver 
kaufen. 
Zu kaufen gesucht eine 
gutgehende (4173 
Biiîfstri 
Adr. in der Landesztg. 
Tüchtige, strebsame Personen 
zum Ausbringen von Margarine. Kaffee usw. 
an Private für den Ort 
Owschlag und Umgebung 4260 
gesucht. Ein gewisser Kundenkreis ist bereits 
vorhanden. Tätigkeit läßt sich erstmal noch 
mit im Nebenberuf machen. Sehr paffend 
für jemand, der bereits Private abfährt und 
sich einen guten Nebenverdienst schaffen 
will. Alles Erforderliche an Utensilien usw. 
wird gestellt. Guter Leumund unbedingt 
notwendig. Kleiner kühler Raum, sowie 
kleine Sicherheit in irgend einer. Form ist 
erforderlich. Ernsthafte Reflektanten wollen 
sofort Angebote einreichen uni. AKL. 1224 
em Ala Haafenstein & Vogler. Kiel 
Nenwerker Chrisikirche. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt, n. Trin.), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst, Predigt von 
Pastor Roager. 4232 
E. Oberg, 
HIndenburgftraße 30. 
Katholische Kirche. , 
Sonntag, den 27. Juli 1930, 7.30 Uhr: Früh 
messe und Predigt. — 10 Uhr: Hochamt und 
Predigt. — 8 Uhr: Andacht. 
Hohenwestedt. 10 Uhr: Gottesdienst. 4022 
Lammer-AuMan. 
Am Sonnabend, den 26. Juli, vormit 
tags 10Vi Uhr, werde ich auf dem Hofe des 
Landwirtschaftlichen Hauses in Schleswig, 
Gallberg, 
„ co. 50—60 Lämmer 
öffentlich meistbietend versteigern. 
Auf Wunsch kann Kredit gegen sichere 
Bürgschaft gewährt werden. Bedingungen 
im Termin. 4278 
Kirche zu Bünsdorf. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt, n. Trin.), 
vorm. 9 Uhr: Gottesdienst. Nachher Beichte 
und Abendmahl. — Nachm. 3 Uhr: Gottes 
dienst im Seegarten zu Er.-Wittensee. Pa 
stor Bolten. 4179 
Anita Kiiüdsen 
geb. Eiarmsen 
LeicStasifrau 
Münisfraße Mr. 1Z 
verop e/.p^ 
I KIEL 
Bin Sonnabend m. 
WMsee-RWzi 
am Altstädter Markt. 
Rud. Benins. 
Tel. Er.-Wittensee 77- 
Kirche zu Hiitien. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt, n. Trin.), 
vorm. 9.30 Uhr: Jugenogottesdienst. Kan- 
dtdat Prehn predigt. Nachher Kindergottes- 
dienst. Pastor Paulsen. 42h 
Kàghnsen 
Reit-, Spring- u. Fahr- 
Turnier 27. 7. 30. (9593 
für die Ernte gesucht. 
Hans Kais. 
4293 Vrekendorf. 
Hinrichsen, 
Erünestr. 8. 
Kirche zu Hamdorf. 
Sonntag, den 27. Jul: 1930 (6. Sonnt. n. Trin.). 
vorm. 10 Uhr: Gottesdienst. Pastor Dr 
Schultz. 426c 
Fast neue 
Suche zum 1. Aug. 
ein zweites 4261 
Miiiieisgeseiibciitüi & h 
KaitisfJirg °“ a 3.S 
liefert 
Brunnenringe, Viehtrinken, 
glasierte Steinzeugröhren, 
Schweinetröge u. s. w. 
3 Demar 
Suche zum 1. August 
evtl, später ein (4125 
Kirche zu Jevenstedt. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt. n. Trin.), 
9.30 Uhr: Gottesdienst. — 10.45 Uhr: Kon 
firmandenlehre für die Knaben. Pastor 
Hinrichsen. 4178 
bei F.-Anschl. u. Geh. 
für Küche u. Haus. 
Kein Melken. Zwei wei- 
tere Mädchen vorhand. 
Frau H. Rohweder, 
Hof- u. Mühlenbesitzek, 
Hütten, 
Rendsburg.Land. 
Tel. Todenbüttel 2. 
hat zu verpachten 
Ioh. Sieht, Landmaim, 
Königshügel, 
Post Tetenhusen. 
nur ein paar 100 Klm. 
gelaufen, verkauft um 
ständehalber billig. An 
frag. unt. W. H. 1120 
für Geschäftshaushalt. 
Karl Znleger, Dörphof, 
Telefon Karby 25. 
an die Laudeszeitung. 
Kirche zu Schenefeld. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt. n. Trin. 
vorm. 9 Uhr: Gottesdienst. Pastor Münc 
meyer. 42^ 
Gesucht zum 1. August 
ein besseres (4190 
Kirche zu Hohenwestedt. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 (6. Sonnt. n. Trin.), 
9.30 Uhr: Gottesdienst. Pastor Liefland- 
Wacken. 4246 
zu kaufen gesucht. An 
gebote unter M. 119- 
an die Landeszeitung. 
unter 18 I. bei Fam.- 
Anschl. u. Taschengeld. 
Fr. Dora Suchau, 
Möntcberg, 
Gesellschaftshaus Ccksol. 
welches mit mein. jez. 
sämtl. vorkomm. Ar 
beiten verrichtet. (4189 
Frau H. Hiittmann, 
Kaltenkirchen in Holst., 
Telefon 4. 
Kirche zu Todenbüttel. 
Sonntag, den 27. Juli 1930 <6. Sonnt. n. Trin.), 
vorm. 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt von 
Pastor Hamann. Text: Röm. 6, 3—14. 
4046 
Bergcnhuse», 
Luche p Muser 
1 decksäbigen. tiesge- 
bauten Landschwein 
eber. 429E 
Jobs. M-ffer, 
Minsdorf. 
muß wachsen! 
Geben Sie ihm 
Kindergrieß 
Marke „Afau“ 
Im eigenen Laboratorium 
hergestellt 4113 
Originalpaket 0.45 RM. 
Garnison - Apotheke 
Am Paradeplatz 
Suche zum 1. August 
ein ordentliches (4187 
Jg. Autoschlosser, der 
auch im Masch.-Fach be 
wandert ist, sucht sof. 
Haustochter 
Kirche z» Woüen. 
Sonntaq, den 27. Juli 183V (8. n. Trin.) 
V Uhr: Gottesdienst. 
43031 VaNor Deiïtinņ-Burņ. 
ges. Sommerausenthalt 
a. d. Förde. Taschengeld 
wird gegeben. Offerten 
an Frau A. Burmcister, 
Flensburg, Angelburg. 
Ştr. 19. à 
Mellen erforderlich. 
Gehalt 50 3ÌJI monatl. 
Frau C. Schorf, 
Grönland bei Horst. 
in Werkstatt oder als 
Chauffeur; gute Zeug 
nisse vorhanden. * 
Carl Fries, 
Jerrishoefcld b. Tarp. 
Baptistengemeinde, Nosenstratze. 
Vormittags Su Uhr: Bibelstunde. — Vorm. 
11 Uhr: Sonntagsschule. — Nachm. 4 Uhr: 
Predigt. 
Einen Posten neue 
Mädchen 
nicht unter 20 Jahren 
für Saus u. Garten zum 
1. od. 15. August gesucht 
Dr. W. von Schwichow, Nortorf i. Holst. 
Lohkamv 1 (4281 
einzeln und im ganzen 
billigst abzugeben. Zeich 
nung u. Anfragen durch 
Hans Mohr, 
Baugeschäft (4079 
Bad Bramstcdt, 
Telefon 213. 
Versäumen Sie nicht 
diese 
tfcufqelegenheit! 
einschEießlich bis Montag, dein 28. Juli 
T■’"TJS5| Einzelpaare 50 bis 75 Prozent 4252 
Auf reguläre Waren 10 Prozent Rabatt 
Wochen- u. Säuglings 
schwester sucht f. sof. od. 
später Wirkungskreis. 
Schwester Elisab. Vehrs, 
Tellingstcdt- 4249 
Oesterdorstel 49. 
Sonn, leeres Zimmer 
sep. Einz., l. Etg: zu 
vcrm. Wallst.48, 1.(4010 
Küchen, 
Aufwaschtische, 
Bettstellen, 
Flurgarderoben, 
zu verkaufen. 
Obcreiderstr. 12. 
Modi. Zimmer zu 
verm. Lonne, Büdels- 
dorf Chauffeestr. 49.* 
als jung. Mädchen in 
kleiner Gastwirtschaft. 
Christel Armann, 
Arnis, postlagernd. 
4265 
Suche sofort oder zum 
1. August (4274 
1. Etg., zu vermieten. 
Kohlmorgcn und Co., 
Vismarckstr. 7. (242S 
Möbliertes Zimmer 
zu vermieten. (' 
Vismarckstr. 9, 1. Us, 
Gelcgcnhcitsļauf! 
Gr. leer. mod. Zimmer 
an pens. Beamten od. 
Bcamtenwitwe, evtl. m. 
voll. Pension zu verm. 
iKüchenbeniitzung). 4239 
Schlcsw. Chauff. 53, p. 
(offen) in gutem Zu- 
staube, 4-16 PE.-Ma- 
ichine, elfeiibeinfarbig 
lackiert, umständehalber 
zu verkaufen. Angeb. 
erb. unt. N. 1193 an 
die Landesztg. (4248 
als Hausmädchen. Bin 
21 Jahre alk. 
E. Rehder, 
Echacht-Audorf, 
Rendsburg-Land. 
i. d. Bismarckstr. z. 
8. mietfrei. 2i' 
Ehlers, 
Nobiskrüger Allee 2. 
Jiinfifernstieg Nr. 6 
Fernsprecher 2930 
MKWK