Vom 15.* 28 Juli 
Todesanzeige. 
■S^ÄtfcÄ.-iiSar 
■•f-i 
AUHKMI 
WWWiWUWW M WWW R' MWWSWW W 
10% bis 50 n 
unter Pr@Is 
Spezi a Ilia us für Dement- URd Merren-KonfeKtion 
sind die Preise in unserem Saison 
vom Dienstag, den 15. Juli i 
bis Dienstag, den 29. Juli j 
Anzüge ”? *g 
sonst 57"° sonst 75" 
jetzt 35°° jeizt 25°° 
Hundertelei Sachen zu Schleuderpreisen 
wie Mützen, Oberhemden, Pullover, Hosen, Paletots, Knaben-Anzüge, Jacketts, Westen 
Auf alle regulären Waren 1Û Prozent Reihest 
Rendsburg 
Stegen 
Filiale 
Büdelsdorf 
BĢMH-ZU 
Heute morgen 4 Ubr entschlief nach kurzer 
Krankbeit ianst und ruhig im78. Lebens 
jahre mein lieber Aļann. unser guter 
Barer. Großvater und Schwiegervater. 
der Landmann 
»stent 
Dies zeigen tieibetrübt an: 
Katharina Greve. gebor 
Margarete Ereve (Moll 
1. Grevs u. àran. geb. Hatz 
2. Sļsosrs und Frau. 
geb. Ereoe 
Hamdorf-Weide. 13. Juli 1930 (3638 
Die Beerdigung rindet Mittwoch, den 
16. Juli 1930. nachmittags 3 Uhr statt 
MWLMSWWWSWSISWIWWMWNM 
Nach schwerem Leiden ist heute morgen 
4 Uhr unsere liebe Dtutter. Schwieger 
mutter und Erotzmutter 
MAAöÄEeISK SUffsm 
geborene von Nbein 
entschlafen im 77. Lebensjahre 
In tiefer Trauer im Namen der Hinter 
bliebenen: Anne Steffens, Lehrerin 
Rendsburg, den 14. Juli 1930 
Beerdigung am Mittwoch-Nachmittag 
4 Uhr vom Trauerbauie Rismarckitr. 17 
aus. — Trauerseier V« Stunde vorher 
Am Sonnabend. abds.7u- ubr. entschlief 
nach langen schweren Leiden meine liebe 
Frau, unsere gute Mutter. Schwieger 
mutter, Erotzmutter. Urgroßmutter, 
Schwester und Tante 
UW SÜHN, Ûtt Ui» 
in ihrem 68. Lebensjahre (3632 
Tief betrauert von ihrem Mann 
Hinrickl Schmidt nebst Kindern und 
sonstigen Verwandten 
Büdelsdorf. den 12. Juli 1930 
Beerdigung am Mittwoch, den 16. Juli, 
nachmittags 4", Ubr. vom Trauerhause 
Kamvstratze 31 aus 
Weinet nicht an meinem Grabe, 
Gönnet mir die ew'ae Ruh', 
Denkt, was ich gelitten habe. 
Eh' ich schloß die Augen zu 
Danksagung. 
Für die herzliche Teilnahme und 
für die reiche Kranzspende beim Hin 
scheiden unserer lieben Entschlafenen 
sowie für die trostreichen Worte des 
Herrn Pröpsten Wiebers und des Herrn 
Pastors Sinrichsen unsern herzlichen 
Dank. 3645 
Im Namen der Angehörigen 
H. Landt und Frau. geb. Diedrich. 
LeiGiiemio lei. M 
332) Thordsen, Rendsburg 
Unerwartet starb mein lieber, guter 
Mann. unser Tobn und Bruder, 
der Kaufmann 
Aifrsti HüfMsssfi 
im 38. Lebensjahre. 
In tiefer Trauer: 
Hennn Matthreffen geb. Kröger 
Familie Jacob Matthteffen 
Nortorf, den 14. Juli 1930. . 
Die Beerdigung findet Dienstagmorgen 
10 Ubr von der Nortorşer Kirche aus 
statt. 
3642 
Umständehalb, ein« gute 
SŞchàì 
in Henmllnffet 
mit neuer moderner La, 
deneinrichtung u. schön. 
Wohnung zu verpacht. 
Ang. u. V. 1437 an die 
Landesztg. erb. <3387 
Keine M§s§ 
genannt „Hasselholm'" 
groß 4>x Demàt, hat 
zum Mähen zu ver- 
pachten (3589 
Peter Schräder, 
Alt-Bennebek. 
BerļmŞ 
Prima 
WŞŞ 
gibt kopfweise sowie 
zentnerw. jedes Quan 
tum ab <3540 
Max Fuhlendorf, 
Gärtnerei, 
Schülp b. Weffelduren. 
Telefon .317. 
Habe einen 4 Tonnen- 
Mlhàgêk 
zu verkaufen. (3497 
Bereifg. hinten 100 «z. 
Paffend für Trecker- 
Anhänger. 
Ioh. Thede. Büdelsdorf, 
Kaiserstraße 9, 
Telefon 2088. 
Neue 
Schlafzimmer 
günstig zu verkaufen. 
~ Uol ' 
L. Stoltenberg, 
3640 Büdelsdorf. 
BMW^ 
Kàrad 
mit Poschlichtanlage zu 
verkaufen. 3639 
H. Stoltenberg, 
Büdelsdorf. 
La. 20—30 000 Pfd. 
bestes Eiderftedter 
Marschheu 
preiswert zu verkaufen. 
Ernst I. Rohde, 
Brennmaterialien und 
Fnhrgefchäft, 
Osterhever. 
3816 Fernfpr. 36. 
Zu UKlMfeu: 
1 Sofa, neu aufgepol 
stert, 30 RM.; 
1 eif. Bettstelle, neu, 
mit Auflage, 4o RM. 
1 Chaiselongue, neu, 
35 RM., 
2 Auflagen, Drell, neu, 
a 27 RM., 3teil. m. 
Kell. 3613 
Glubsch, 
Jtzehocr Chauffer. 
G'àrh. Gra§' 
mähmaschluZ 
mit Handablage billig 
zu verkaufen. 3595 
3. Kruse, Fockbek. 
Tel. 2692. 
sucht Dauerstellung zum 
15. 7. oder 1. 8., 25 I. 
alt, i. Haush. u. Küche 
erfahren. Gute Zeugn, 
vorh. Angeb. an <3539 
Dora Möller, 
Hcmmerdeich p. Tönning 
Kreis Eiderstedt. 
Junges Mädchen sucht 
SläMg 
auf dem Lande. . * 
Pclke, Wchrau-Bar. 3. 
Stellmacher, in allen 
Arbeiten erfahren, 29 
I., led., sucht sofort 
Stellung 
3. Jansen, 
3620 Flensburg, 
Engelsbner Stt. 84. 
Jung. Schmiedegefclle 
sucht 3614 
Stellung 
Karl Schmidt, 
- Schleswig, 
Süderbrarup-Land. 
Tel. Scholderup 453. 
^ Landmannssohn, - 21 
Jahre alt, sucht für so 
fort, evtl. 1. Aug. 
Stellung 
als jg. Mann, auf ein. 
100 To. großen Besitz, 
bei F.-Anfchl. u. gutem 
Gehalt, am liebsten in 
Holstein. 3591 
Heinrich Suhl, 
Afchcffel. 
Zum möglichst baldigen àtrilt suchen 
wir einen jungen tüchtigen 3494 
Meierelgehllfen 
> SN falls kann zum beliebigen Antritt e 
nger Mann mit guten Schulkenntnissen a 
Melereiüebrllng 
eintreten. Modern eingerichteter Betrieb, 
anerkannte Lehrmeierei der Landw.-Kammer 
Meierei-Gen. Viol, 
Husum-Land. Fernsprecher 25. 
inte feiste r 
Filiale oder Versand- 
geschäft richten wir ein 
und übernehmen dafür 
die Propaganda. 750 
bis 1500 R^L erforder- 
lich. Konkurrenzl. Ar 
tikel f. Gefundheitspfl. 
Walther, Hamburg <3537 
Heinr.-Hertzstr. 118, p. 
Für den hiesigen 
Vollbetrieb suche ich e. 
Sohn achtbar. Elt. als 
Lehrling 
Molkereigenossenschaft 
Hcringsdorf i. Holst. 
3643 Lad ewig. 
Gesucht sofort evtl, 
später ein ordentl. 
Knechl 
P. Jensen, Landmann, 
Westeraļeby, 
Post Schleswig-Land. 
Tel. Scholderup 256. 
3612 
Gesucht für sofort e. 
tücht., junger, solider 
Knechl 
oder eins. jg. Mann, 
sowie zum 1. August ein 
eins., frdl., zuverL 
jg. Mdchm 
Melken erforderlich. An 
gebote mit Gehaltsfor. 
derung erwünscht. 3622 
Claus 3öus, 
St. Peter <Dsrf), 
Rordfccbad. 
Für baldigen Antritt 
ein tüchtiger 3621 
lung. mann 
mit kaufmännisch. Vor 
bildung für alle vor 
komm. Arbeiten gesucht. 
Carl Brauer, 
Mvrfumhafen b. Husum 
Tel. Nordstrand 63. 
Suche z. 1. vd. 15. Aug. 
ein einfaches <3561 
welches mit mir jamtl. 
Arbeiten verricht, muß 
bei gut. Gehalt. Niel- 
len erforderlich. 
Frau A. ^r-şe jun., 
Hof Keller, 
Post Hanerau, Tel. 71. 
Umständehalber sofort 
gesucht ein 3631 
2. m. Rädchen 
vorkommenden 
für alle 
Arbeiten. 
Frau Trede, 
Hotel zum Landhaus, 
Bordesholm. 
Gesucht z. 15. 7. 
1. 8. ein ordentl. 
od. 
Madden 
Peter Grcve, 
Bargstedt. 
sofort ein tücht. 
!MÄn 
zum Geschirrspülen. 
Wald-Hotel, 
3605 Ording, 
Tel. Amt St. Peter 7. 
Jung. Mädchen 
(kinderlieb), ln leichte 
Stellung z. mögl. bal- 
dig. Antritt gef. <3352 
Dentist Kohnert, 
St. Peter. 
Suche zum L August 
ein im Kochen erfahre- 
nes, gebildetes - <3538 
jg. Rädchen 
elch. fämtl. Hausard. 
well 
mit ein. zweil. jungen 
Mädchen zusam. übern. 
Fam.-Anschluß. Keine 
Leuteküche. Gehalt nach 
Uevereinkunft. Zeugn, 
u. Lichtbild bitte ein 
senden. 
Frau Anna-Maria Koch, 
Henriettcnhof, 
Cismar in Holstein. 
Gef. z. 1. 8. 1930 evtl, 
später ein eins. (3567 
jg. Rädchen 
als Stütze d. Hausfrau 
bei fam. Stellung und 
gutem Gehalt. Melken 
erforderlich. 
Frau E. Schack, 
Hof Fahrenhorst, 
Post Tangstedt, Bezirk 
Hamburg, Tel. Nahe 8. 
KWWW 
Er. sonniges Zimmer 
mit u. ohne Klavier zu 
vermieten. 3641 
Sophienstr. 19, 2. 
FWàcheM 
kann auch als Lager- 
raum oder Werkstatt 
benutzt werden sofort 
od. später zu vermiet. 
Bnronstr. 6. <3554 
3635 
Wir wollen 
ganz offen 
mit Ihnen sprechen 
Dienstagmorgen beginnt unser 
Saison-Ausverkauf 
Dazu bieten wir an: 
Ein Posten t 
Bta 
nur 
195 
Ein Posten MQE 
KasÄife / 
nur Em 
Ein Posten i 
Bau Mäntel... [ 
von 
fS5 
I an 
Ein Posten FWs: 
Frauen Moass.-Kleider h 
nur Ş 
Elesaaie HmnsMäsle! 
za jeta «àim» Preis 
iruMar in Veloutine, Crêpe de 
lUöiUvl Chine, ļaponseide 
30 Prozent sner Preis 
Ca. 199 KinderKleider 
usAksküs cor 1.50 Mk. per Stück 
Bedeutende Ersparnisse erzielen die Kunden, die 
Rosenstraße 5 
Geschw. Nathan’s 
Saison-Ausverkauf aufsuchen!