Full text: Newspaper volume (1930, Bd. 2)

Statt besonderer Anzeige, 
Am Freitag, den 20. Juni 1930, 
22,30 Uhr entschlief sanft nach kurzer 
schwerer Krankheit im Krankenhaus 
zu Glückstadt meine liebe Frau, 
meiner Kinder treusorgende Mutter 
Emmy Nieber 
geb. Kamplhenkel. 
In tiefer Trauer: 
Joachim Nieber 
u. Kinder Hans-Joachim 
Hildegard, Ingeborg 
Rendsburg, den 21. Juni 1930. 
Hindenburgstr. 11 
Beerdigung in Glückstadt am 
24. Juni 1930, 16,30 Uhr vom Kran 
kenhause aus. 
MsWM- 
Versteigerung 
Am Dienstag, d. 24. 
Juni 193», mittags 12 
ihr, werde ich auf dem 
'wfe des Traindepots 
(Jungfernstieg) in 
Rendsburg einen gebr. 
Perfonenkraftwag., 4/14 
PS., Opel, 4-Sltzer, m. 
Allwetterverdeck, für 
Rechnung, wen es an 
geht, öffentlich meistbie 
tend gegen Barzahlung 
versteigern. Bedingun 
gen werden im Termin 
bekanntgegeben. 2303 
Rendsburg, d. 18. 6. 30. 
Johannes Treuer, 
Notar. 
2543 
Beiludunq (2565 
für Lastwagen 
Nmösbrrrg 
— ftul — 
Nerrösbrrsg 
zum 26. d. M. gesucht. 
Fernruf 2658. 
Me alle §esuen unö MSöchsn über IS Iah» 
vàgi ffmuenglM - ffimuenletd 
ftêļļ 
mit Ausstellung und Vorführungen am lebenden Modell (Thalysia-Hygienr-Rorsettschau) 
§küuen -Vortrag: 
was jede Frau und jedes junge 
Mädchen von ihrem Ldrper 
wissen sollte, wie HLngeleib, 
-brüst, Hüstenfett, Lrampf« 
adern, Leinschwellung, Fuß- 
schmerzen verhütet werden. 
zcagenbeantwortungu.Aus- 
kunfterteilung durch die von 
Herrn Dr. med. H. Garms 
ausgebildeten Damen. 
veranstaltet 
vom Thalysia-lverK 
in Leipzig 
vesteht seit über 40 Jahre» 
Hpgieneschau: 
von der Jugend bis in» 
Alter gesund, normal-voll 
schlank, beschwerdesrei und 
schönen Formenschutz im 
wachstumsalter u.kritisch. 
Jett. Schöne Leine u« Füße. 
Vorführungen: 
Thalysia-System zum Schutz 
und zur Wiederherstellung der 
guten Figur und des Wohl 
befindens, Dhalpsia-Ron- 
struktionen als einzigartige 
Griginal-Schdpfungen. 
Verhind.verlang.das reichill. 
Heft „Die gesunde Frau" 
gegen 15 pfg. postfrei durch 
Thalysia Leipzig-S, Abt. 67 
Mittwoch, den 
25. Sunt 1930: 
mit Thalssta-Ssstem 
$4 (Saal-Eingang Nienstadt- 
Dhn« Thatrsia-Systei» 
nachm. '/z4 Uhr und 
ssIMWļşidJ'ŞHALKÄ-Ä-ļL- straffe. 2. Tür). abends Vz8 Uhr 
wir warnen vor Haufierermnen, die mit Bezug auf unsere Vorträge stemde waren als Thalpfia-Fabrikate anbieten. 
Todesanzeige 
Am Sonntagmoraen entschlief naL 
kurzer schwerer Krankheit mein lie 
ber Mann. unser guter Vater,Schwie 
gervater und Großvater. der frühere 
Lagermeister 
Cüjrijto Aàrsk» Sons 
im 73. Lebensjahre. In tiefer Trauer 
Marie SorS. geb. Tbomjen 
El,ns Lord 
S. Thiemann und Fra« 
Christine, geb. Lorck 
Margarethe Lorck 
Büdelsdorf den 23. Juni 1930 
Aunenftraße 24 1 
Witzenbansen / Werra 
Die Beerdigung wird am Mittwoch, 
den 25. Juni 1930. nachmittags 3 llbr. 
von der Büdelsdorfer Friedhofs- 
Kavelle ans stattfinden 
257(1 
HWaaBHMB 
Todesanzeige. 
Seuie morgen um 9 Uhr entschlief 
,m Anscharbaus-Kiel nach langem 
schweren, mit großer Geduld getragenem 
Leiden meine liebe Frau. unsere 
gute Mutter. Tochter. Schwiegertochter, 
Schwägerin und Tante 
ķifabs SiàŗS 
geb. Schwager 
im 46. Lebensiabre. 
In tiefer Trauer 
Markus Sievers u. Kinder. 
Elise Schwager» 
2561] Eliabe Sievsrs 
nebst Angehörigen. 
Siafstedi, den 21. Juni 1930. 
Die Beerdigung findet am Diens 
tag. den 24. Juni, nachmittags 1 Uhr, 
von der Kirche in Jevenstedt aus statt. 
Am Sonntag, den 22. Juni. starb nach 
kurz. schwererKrankbeit unser früherer 
Lagermeister 
Km khcißiu Sortf 
int 73. Lebensjahre 
35 Jahre bat der Verstorbene uns 
seine Dienste in vorbildlicher Treue 
gewidmet und leider bat er stch nur 
kurze Zeit des wohlverdienten Ruhe 
standes erfreuen können 
Wir werden unserem Mitarbeiter ein 
gutes Gedenken bewahren 
Direktion der Tarlshütte 
2if9 
Am Sonntag früh ist nach kurzer 
Krankheit unser Kollege. 
der frühere Lagermeister 
ßm khrißiir Lrri 
im 73. Lebensiabre entschlafen. 
Mehrere Jahrzehnte haben wir mit 
dem Heimgegangenen in angenehmster 
Form zummmenarbeiten dürfen und er 
wird uns deshalb allzeit in angenehmer 
Erinnerung bleiben. 2568 
Die Angestellten 
der Hollcr'fchen Earlshütte. 
ag 
mein lieber Mann, unser guter Vater, 
Großvater, Urgroßvater u. Schwager 
Jei» Ssliilir 
nach langer schwerer Krankheit im 
75. Lebensjahre sanft entschlafen. 
Im Namen der trauernden Hinter 
bliebenen: 
Caih. Scheller, geb.Scharlibbe. 
Hohn, den 23. Juni 1930. 
Die Beerdigung findet am Diens 
tag, den 24. Juni 1930, nachmittags 
3 Uhr statt. 
o c 
C eö 
Greens M@êei 
Jahrmarkt-Dienstag ab 4 Uhr nachm. 
Empfehle als ganz besondere Spezialität: 1/2 frischen Muiîämer mil 
2 -« Majcnaïse von 2.50 an. Frische Krebssuppe 0.75. Steinbutt B. und 
"O Peters. 2.25. Rehsteak m. Champignons 2.50. Junge Ente m. Kompott 2.75. 
5.S Karl Marsen. 2476 
ßanksaguncf. 
Für die vielen Be 
weise inniger Teil 
nahme beim Heim 
gänge uns. Kindes, 
sowie Herrn Pastor 
Iwersen f. die trost 
reichen Worte un 
sern herzlich. Dank 
Famlile Krambeck. 
Rendsburg, 
den 21. Juni 1930. 
Häkel- 
sowie 
Stickarbeiten 
werden billigst angefer 
tigt. 
A. Bromm, 
Kronprinzenstr. 24. 
Hêllsch 
Lennasalpeter 
Kalkammonsalpeter, 
Harnstoff 
stets vorrätig bei 
Lagerhaus Schleuse, 
Inh. Emil Gosch. 
'»7 Tel. 2536. 
Todesanzeige. 
Am 21. Juni 1930, morgens 5’/, Uhr, 
verschied nach längerer Krankheit 
mein lieber Vater, Schwiegervater und 
Großvater, der Rentner 
Garsisü Fefsrsan 
im 77. Lebensjahre. 
Um stille Teilnahme bitten 
Claus StrSäi und Frau, 
geb. Petersen, 
nebst allen Angehörigen, 
Büdelsdorf, 21. Juni 1930. 
Die Beerdigung findet statt am 
Dienstag, den 24. Juni 1930, nachm. 
3 1 /, Uhr, vom Sterbehause, Annen- 
straße 24, aus. (2558 
Todesanzeige. 
Es hat dem Herrn über Leben 
und Tod gefallen, heute morgen um 
6 Uhr unsern lieben kleinen 
Herbert-Arthur 
im kaum vollendeten 2. Lebensjahr 
von seinem Leiden zu erlösen und 
ihn heim zu holen in die obere 
Heimat Offenb. 21. 4. 
Um ihren Liebling trauern: 
Seine Eltern: 
Johann Fierlng und Frau, 
geb. Dierks und Geschwister 
Jürgen. Erstehen u.Alwine 
sowie àrosieiîern, 
Onkel und Tanten. 
Ellingstedt, den 21. Juni 1930. (2552 
Bekanntmachung 
Otftsftrttttt nebst Gebührenordnung 
actreffcttb ine Hausķehricht- und Müll 
abfuhr nn.Bezirke der Stadt Rendsburg 
vom 23.,Mai 1930 bat am 10. d. Mts. die 
Genehnngung des Bezirksausschusses gefun 
den. .Dasselbe liegt während der Dienststun 
Magntratsbüro zur Einsicht aus. 
Abschriften werden gegen Zahlung einer 
Gebühr von 1.— RM. abgegeben 
Rendsburg, den 2L Juni 1930 
253! 
Der Magistrat 
Dr. de Haan 
Konkursverfahren 
Ueber das Vermögen des Kaufmannes 
Johannes Jantz in Sademarfchen ist 
am 17. Juni 1930, 14' < Uhr. das Konkurs 
verfahren eröffnet. Konkursverw.: Rechts- 
walt Bols in Schenefeld (Mittelholstein). 
Anmeldefrist bis zum 21. Juli 1930. Erste 
Elaubigerveriammlung und allgemeiner 
vrufungstermin am 29. Juli 1930. 10'/- 
Ubr. Offener Arrest und Anzeigefrist bis 
zum 21. Juli 1930 
Schenefeld (Mittelholst.), den 17. Juni 1930 
541 Das Amtsgericht 
Obersörsterei BarLohe 
(Post Rendsburg-Land) verkauft Mittwoch. 
2. Juli, ab 12 Ubr in Sohenaive. Gasthaus 
..Zur Post . aus den Förstereien Drage II u III 
Eichen: ca. 100 km ".'3. Kl., ca. 130 fm 4'6. Ä1 
14 rrn Nu.-Sch. II.. lOOnn Pfahlholz. 200 rm 
Brennscheit u. Knvv.. 200 rm Reis. I.. Buchen 
vv.: 56 rm Sch.-Knvv.. 15 rm Reis. I. und 
Todesanzeige. 
Heute abend entschlief nach län 
gerem Leiden mein lieber Mann, unser 
guter Vater, der Schneidermeister 
Wilhelm Kühl 
im 64. Lebensjahre. 
In tiefer Trauer 
Elisabeth Kühl, geb. Röncke, 
und Kinder. 
Ellerdorf, den 21. Juni 1930. 
Die Beerdigung findet Dienstag 
nachmittag 3'/2 Uhr von der Nortorfer 
Kirche aus statt. 2560 
Danksagung. 
Für die erwiesene Teilnahme beim 
He mgange unseres lieben Entschlafe 
nen allen unseren herzlichsten Dank. 
Ww. Cathrine Kühl u. Familie. 
Pollhorn, den 23. Juni 1930. 
Zwangsversteigerung. 
Am 24. l 
versteigere td 
iunt 1930. 2 Uhr nachmittags, 
in Holstennindorf etwa 
4 Tonnen Heugras 
öffentich meistbietend gegen Barzahlung. 
Versammlung der Käufer in der Eastwirt- 
schast des Herrn Wieck, Käufer wollen sich 
um 1 Uhr zwecks Besichtigung an den Ge 
meindevorsteher. Herrn Heesch. wenden. 
Fefefeldt. Obergerichtsvollzieher. 
3000) Hohenwestedt. 
LLrQpD. 
Anzeigen» und Abonnements. 
Annahme für die Schleswig-Holsteinische 
Landeszeitung zu Originalpreisen bei 
Friedrich Schumacher 
AaaiKiadsei 
geb. Harmaen 
L©ic3ian&'rsu 
geg. alle Leiden 
und Gebrechen. 
Prosp. frei. [2562 
Bnro „Hawag“ Kiel. 
Erwirk, u. Verwert. 
knüvvel. 124 rm Nutzreis.. 49 rm Brennscheit. 
230 rm Knvv., 200 rm Reis. I., 100 rm III./IV. 
Klasse. Bedingungen liegen 1 Tag vorher im 
Verkaufslokal aus. Uebersichtslisten bitte von 
Revierförsterei Drage. Post Hobenawe, an 
sordern. Teilweiser freihändiger Verkauf vor 
dem Termin bleibt vorbehalten (2538 
Besitzverkauf 
Der in Ramsdorf. 1 km von der Sauvt- 
bahnstation Owschlag. berrlich inmitten des 
Dorfes belesene 80 Tonnen grotze Besitz 
des Herrn Les Schmidt ist sofort unter 
günstigen Zahlungsbedingungen mit vollem 
lebenden und toten Jntentar nebst Ernte 
von Unterzeichneten zu kauten, eventl. mit 
Parzellierungsobiekt zu tauschen. DieLände- 
reien, die teils am Hause, im übrigen der 
Hofstelle nahe gelegen sind, befinden sich in 
in äußerst hoher Kultur. Besonders hin 
gewiesen wird auf die sehr modern ein 
gerichtete Marken-Milchwirtschatt sowie alle 
der Neuzeit entsprechenden maschinellen 
Einrichtungen 
Johann Thietzen, Kropp »53 
Jürgen Zismer. Norbq b. Owschlag 
Am Sonnabend, den 5, Juli 1930. abends 
7 Uhr, werde ich in meinem Hause die Jagd- 
Nutzung, der Gemeinde SopMenhamM. 
öffentlich auf 6 Jahre zur Verpachtung stellen 
Die Bedingungen können bei mir eingese 
hen werden. 2471 
Der Jagdvorsteber WittmaaS 
Am Markt-Dienstag: 
Kürart G 
§ Hallo 
jf Wo ist zllm Jahrmarkt was los? 
Zur Palms" 
beim Waffsrtrrrm (2550 
f 99 
<» 
Dürkopp 
Pträernia' 
sowie besonders billige 2367 
„Radlers Lust“- und EaEIorarSdep 
Gute Bereifungen und Reparaturen 
aller Systeme billig — schnell — gut 
Fa. F. Heineking, PfimesiinsMs 19 
in allen Abmessungen (2234 
Grs» & Fsiiresä 
2440 
Billige Hauswäsdie 
über Bord kommen ca. 4000 Stuck neue 
weiße Meblfficke ungenäht und unzerschnitten 
(0.65 qm, 130 orn breit) Stuck nur zr o p*-. 
weil ungebleicht geliefert. Dreie »'S ü lg., 
eignen sich, weil noÄ ohne, Schrift- und 
Farbenaufdruck, vorzüglrch tur Leib- und 
Hauswäsche. Laken, Vorbange usw. Versand 
direkt an Private nrcht unter 1—2 Dtzd. 
40—60 Sick, fortlaufend tn einer Bahnlänge 
post—bahnfrei uns. Nachnahme. Verpackung 
Lei. Ia Qualitäten. Garantie Rücknahme. 
Wilh. Harries, Bremen Z 10. Hemmstr. 156. 
ICsyfe 
für Schiffsausrüstungen MeltwarsS, 
Speck, Landschinken, Nulter 
und Eier und erbitte mögl. bemu 
sterte Angebote 2402 
Christian Breßler, Hamburg 5, 
Koppel 30. 
Wir drucken „ w 
. n.Fös1'' c — 
^ a d© n yA/o\ et ^ r neth . \ vor und 
V W s*>» W '' 
SO'«'' 0 
schnell 
sauber, preiswert! 
Heinrich MSIIer Söhne, Rendsburg 
Junger weißer 
Eber 
zu koirfen gesucht. 
Martens, Lohe, 
Rendsburg-Land. 
2527 
Wer verkauft 
Wohn- od. Eeschäftsh., 
Billa, Landwirtschaft, 
Ensthof, Fabrik o. sankt. 
Betriebe, Bau- u. Kies- 
gelande. Eof. Ang. an 
F. With. Barenthin, 
2545 Hamburg, 
Glockengießcrwall 16. 
Jedes Quantum kräst. 
Runkelrübenpflanze» 
lieferbar. 
Johs. Riffen, Getreide- 
handlung, Keüinghufen. 
1748) Fernruf 16. 
I Schlafzimmer, 
1 Klavier, 2519 
1 Grammophon, fast neu 
LAl. ZA afrits, 
Sch'.ffbrückenstr. 6, ptr, 
unehrer« gebrauchte 
Mt 
billig abzugeben. 2227 
Cr Z. Matthiesen, 
Wall 34. 
Eine Partie bestes ge 
reinigtes 2461 
JRchtêķ 
verkauft 
Heinrich Suhl 
Schwieuhnfe» 
Post Delve, 
Rorder-Dithmarscheu 
Kräftige 
'NM 
$ia 
hat abzugeben (2564 
la? fa fiinM 
bei Nortorf. Tel. 168 
-806 060 1a 
und Runkelrübenpflan 
ze» hat sofort abzugeb 
Hosoertvaltuug 
2485 Ännenhof, 
Bargfeld b. Jnnie». 
Tel. Innren 275. 
Ein 8/24 PS. 
LKfMKģM 
tadellos in Ordnung 
billig zu verk. 2551 
Fritz Arp, 
Treia-Mühle. 
Offener 8/24 
Horch-Vagen 
6Sitzer, tadellos, mit 
el. Licht, Hupe, Rich 
tungsanzeiger, Starter, 
5fach, fast neu bereift, 
Lederpolster, wird bil 
lig verkauft. Steuer u 
Haftpflicht sind bezahlt 
bis tutitte Scpt. d. I. 
Kaufliebhaber wollen 
ihre Adr. fchr. n. 51 
8 88 abgeben in der 
Exped. der Hufumcr 
iliachrichten. 2351 
ßych§ ŞķàyŞ 
als 1. jg. Mann. 2462 
Karl Vurmeister, 
Fusing, 
Echleswig-Land. 
Fernfpr. 361. 
Jg. Ban- u. Möbel 
tischlergeselle sucht sof. 
evtl, zum 1. Juli 
Bldtog 
Din 21 Jahre alt. 
Johannes Ereve, 
Hoheluft 
b. Erotz-Wittenfee. 
Junger strebsame. 
Bäckergeselle sucht sof 
LķêllMĶ 
wo er sich weiter aus 
b-ildm kann in der 
Konditorei. 2539 
Emil Groth, 
Dellstedt, 
Kr. Rorder-Dithm. 
Suche für m. Tochter, 
24 I. alt, 2493 
als Wirtschafterin oder 
L jung. Mädchen. 
Volqu. Petersen, 
ENgerhcide b. Stedefand 
Tel. Leck 168. 
Jg. Mädchen, 22 I. 
alt, sucht 2541 
BMlmq, 
ür Feld- u. Hausarb., 
nur auf der Geest. 
Martha Rehme, 
b. Herrn Ernst Borwik, 
Kronprinzenkoog 
b. Marne. 
Suche per sofort jg. 
Meîekeîgehîlf. 
für meinen Flaschen 
Milchbetrieb. 2534 
Kortum, 
Meierei Carlshlltte, 
Fernr. Rendsburg 3096 
siieiucht ein junger 
fleihiger 
H. Knssck, 
2555) Neumünster. 
Junger Mann. 22 
Jahre, sucht zum 1. 7. 
Stellung als 
. jg. Ära. 
Führersch. aller Klaff., 
mit sämtlichen land- 
wirtschaftl. Arbeiten 
vertraut. Gute Zeug 
nisse vorhanden. 
Johann Schnack. 
Adresse Willy Gasch. 
Brekendort. Post 
Owschlag. (2539 
Suche zmn 15. Just 
einen 2541 
jyyg. tan 
nt. F.-Anschl. u. gutem 
Lohn. 10 So. Land, 4 
Kühe, 1 Pferd, Schm. 
Ders. must Landmann 
sein u. selbst, arbeit., 
auch mitmelke«. Auch 
eine jüngere, ehrliche 
Landwirtstocht., welche 
melken kan«, kann sich 
melden. Persönl. Vor 
stellung erwünscht. 
M. Weffcl, 
Land. u. Gastwirt, 
Westerhorn b. Daneuhof 
Tel. Danenhos 68. 
Suche per sofort od. 
zum L Juli einen 2489 
MW. Aêchļ 
oder jungen Mann. 
Ina Hannens, 
Herrnhallig 
b. FricürichstadL 
Suche 
2323 
HKüstzMeriN 
zum baldigen Antritt, a. 
liebsten v. Lande. Krie. 
gerwitwe bevorz. Ang. 
n. P. 1095 an die Law 
dcszeitung. 
Für sofort oder 1 
Juli ei» 228c 
NsrģMMNch. 
gesucht. Vorznstellm 
zwischen 4 w. 5 Uhr 
Näheres in der Landes 
zeitung. 
Lum 1. Juli ein äli 
Mdchen 
mit Kochkenntn. gesucht 
Jeugnifse sind vorzuleg 
Zu melden zwisch. 4— 1 
Uhr. 253' 
Fr. Rechtsanw. Greuel 
Kanalufcr 18--20. 
gnm 1. Juli 228! 
LiMsimVchen 
gejucht. 
Kriegshammer, 
Büdelsdorf. 
Umständehalber zun 
i. Juli ein 281! 
jg. NRcheA 
gesucht. 
Ioh. Holling» 
Fockbek. 
Tel. 2926. 
Suche zum 1. Juli < 
nicht zu junges 253 
UWH§n 
für Küche u. Hansarl 
Ioh. Sievers, 
Jevenstedt. 
Suche wegen Erkrar 
kung des jetzigen sofo, 
ein frenndl. 256 
U. KMchZn 
welches mit einem ' 
Kochen und Hausarbe 
übern. Gutes Gehalt 
Heinrich Fischer, 
Enntz. 
Tel. Nortorf 121. 
Aelteres 
24t; 
WWchM 
5- 1. Juli od. später 
Berlehnshaushalt v. 
Personen gesucht. 
Thies Ott 
Maisborstel 
Post Todenbüttel. 
Ein älteres 2395 
NDchen 
mtt guten Zeugniffen, 
das mitmelken und zu. 
weilen den Hausst urd 
führen muß, bei gutem 
Lohn gesucht. Um Bor- 
stellung wird gebeten. 
H. Petersen, 
Ornummühle, 
Eckernförde-Land. 
Suche zum 1. 7. ein 
tüchtiges junges 2535 
WWchm 
nicht unter 18 Jahren; 
Waschfrau wird gehalt, 
Haushalt 3 Personen. 
Fr. Jablonowfly» 
Hnsm», 
Rorderstr. 20, L 
Suche für sofort ein 
gewandtes, ehrliches 
NWHen 
zum Servieren. 2342 
Waldhotel Ording» 
St. Peter. 
Fernfpr. 7. 
Gesucht für sofort 2 
nette 2542 
U. KMchM 
als Haustöchter, welch« 
gemeinschaftlich alle Ar 
beiten in einem kleine» 
ensionat verrichten. 
Villa Klinkfarth, 
Ostseebaü Grömitz. 
Gesucht für sofort od. 
MM 1. Juli ein 2548 
Kschlehrßyg 
ohne gegenseit. Vergüt. 
Tanncnburg, 
Ostseebad Grömitz i. Z. 
zu mieten gesucht. An. 
geböte mit Preisangabe^ 
unter U. 1099 au di< 
'-anbeszertung. 250^ 
HWWgen 
MöbL Zimmer mir 
Kochgelegenheit zu ver-^ 
mieten. 24181 
Neue Kieler Laudstr. 34, 
MöbL Zimmer zu ver.- 
mieten. 22741 
Lornfenstr. 2, pir. r. 
3°Zimmer-Woh»u«g 
n-euz. einger., z. 1. 7. 
zu vermieten. 
Eckernfürücr Etr. 37,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.