Full text: Helgoland einst und jetzt

11 — 
und stimmet zu mit dem Griechischen Wort ä\s, &\6c, mare. Hilge- 
land ist vorzeiten | wie Adamus Bremensis schreibet | Farrö oder 
Farria Insula genennet worden | vor alters aber zur Zeit des 
heiligen Wilibrordi, ersten Bischoffes zu Utrecht | Fosetis- Fostis- 
oder Foste-Land | wie man schreibet | von einem Abgotte Fosta**) 
geheissen | davon hernach | und soll viel grösser gewesen seyn 
dann itzo | gestalt | nach dem Osten bey starkem Ostwinde man 
eine Meile weges auff dem Sande hinausgehen kan. Der Author 
der Land Carten hat davon zweyerley Vorbilde des alten Heiligen 
Landes vorgestellet | de annis 800, und 1300. wie man sie ex 
traditionibus, sed humanis, erhalten, 
Dass diese Insul eben dieselbige sey | in welche König 
Radbod | König der Friesen sich begeben | nachdem er von Hertzog 
Pipin Gross-Hoffmeister in Frankreich | aus dem festen Lande 
vertrieben | solches ist hieoben erwiesen | und der Wahrheit gar 
ehnlich. Dann weil Hertzog Pipin das feste Land inne hatte | 
war ihm leichte auch die beygelegene kleine Insulen | als Ame- 
land | Schelling | etc. zu erobern | aber auff Hilgeland muste er 
den König wol sitzen lassen. Dahero ist nun abzunehmen | dass 
diese Insul zu der Zeit zu dem Reiche der West-Friesen gehöret 
habe | welche sie zuerst mügen eingenommen und bevolcket 
haben | und werden in nachgehenden Zeiten die Dänen | als 
mächtiger zu Wasser und Lande | den Friesen die Insul abge- 
drungen haben. Auff diese Insul hat Hertzog Pipin König Radbod 
zwölff heilige Männer | Mönche und Priester | und unter denselben 
einen Namens Wicbertum zugesandt | ihm den Weg zur Seligkeit 
**) Forseti (friesisch Fosite d. i. Vorsitzer) ist in der nordischen My- 
thologie der Gott der Gerechtigkeit, welcher jeden Streit in versöhnlicher 
Weise beilegt. Er hatte, wie auch Alkuin berichtet, auf Helgoland einen 
Tempel, welcher vom heil. Ludger zerstört wurde. Ob die Auslegung des 
Namens der Insel als das „heilige Land“, wie es früher „Fositesland“ nach 
jener nordischen Gottheit hiess, die richtige ist oder vielmehr die wahr- 
scheinlichere Danckwerths ‚das von der See umspülte Land‘, müssen wir 
dahin gestellt sein lassen.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.