Full text: Newspaper volume (1899, Bd. 2)

diesen Bestückungen gebraucht werden 
Früher waren für die Bedienung von 
21 cm-Kanonen 16 Mann, für 15 cm= 
Geschütze 10 Mann erforderlick,. Die 
Bedienung der neuen 24 em-Geschütze 
besorgen jetzt 8, die der 15 em-Geschütze 
5 Mann. Die ersten Versuche mit diesen 
Einrichtungen haben sich glänzend be 
währt, eine weitere Einführung dieser 
Neuerungen bei der deutschen Marine 
ist ohne Zweifel zu erwarten. 
□ Kreis Eckernsörde, 23. Dez. Nach 
amtlicher Feststellung ist unter dem Rind- 
viehbestande des Gutes Wulfshagen die 
Maul- und Klauenseuche ausgebrochen. 
g; Stapelholm, 26. Dec. Nachdem die 
alte Stapelholmer Sparkasse am 2. No 
vember d. I. sich in eine Gesellschastskasse 
umgewandelt hatte, verlor sie bei einem 
Theil der Stapelholmer ihre dominierende 
Bedeutung. Man glaubte, daß eine Ge- 
meinde-Landschafts-Kasse besser gewesen 
wäre. Biele Gelder wurden gekündigt, 
eine immer größere Gegensetzlichkeit trat 
hervor. Um nun die frühere gute Position 
den Londschaftseingesessenen gegenüber wie 
der zu gewinnen, ist in letzterer Zeit die 
Verwaltung der Kasse eifrigst thätig ge 
wesen- Am 20. d. M. beschloß die Ge 
neralversammlung der Kassengesellschaft in 
einer Zusammenkunft mit den Gemeinde 
vorstehern der neun Landschaftsgemeinden 
eine Einigung derselben mit der Gesell 
schaft zu erzielen. Eine Kommission von 
neun Gesellschaftern conferirte denn auch 
am gestrige Tage in Süderstapel mit den 
genannten Gemeindevorstehern. Das Re- 
sultat dieser Besprechung bestand darin, 
daß man den Versuch machen wolle, daß 
die einzelnen Gemeinden nach der Volks 
zahl Geschäftsautheile an der gedachten 
Kasse bekämen. Dabei solle dieselbe eine 
freie Kasse bleiben. 
Eine schöne Weihnachtsfreude wurde dem 
in Schleswig im Marienhospital wohnenden 
Arbeiter Peter Schlicht dadurch bereitet, daß 
ihm von der Alters- und Jnvaliditätsver- 
sichcrung in Kiel nachträglich 921,60 Mk. 
Rente ausbezahlt wurden. 
Provinzial-Schulrath Kammer in Breslau, 
früher in Schleswig, ist zum Direktor des 
Provinzial - Schullöllegiums in Königsberg 
narennt. 
.A> Owschlag, 26. Dec. Der Hufner 
Hans Jess Hierselbst kaufte für seinen 
Sohn am 24. d. M. das Gewese des 
früheren Schlachters H. Boss für die 
Summe von 4200 Mk., worin derselbe 
in nächster Zeit eine Schlachterei eröffnen 
wird. — Ferner hat der Halbhufner 
Fr. Neumann seine neben dem Besitze des 
Ortsvorstehers Jürgen Ewald belegene 
Käthe an dem letztgenannten für die 
Summe von 900 Mk. verkauft. Die 
Uebernahme beider Verkäufe geschieht zum 
1. Januar. 
Nortorf, 26. Dec. Ein betrübender 
Unglücksfall ereignete sich am Sonntag- 
Vormittag in Eisendorf. Der Stellmacher 
Riecken daselbst wollte während der 
Morgenstunden in seinem Hause Heu vom 
Boden werfen, that hierbei einen Fehl 
tritt und fiel durch die Luke auf die harte 
Lehmdiele. Der Verunglückte erlitt hierbei 
sehr schwere Verletzungen, u. a. mehrere 
Knochen- und Schädelbrüche, und erleidet 
unsägliche Schmerzen. Wenn auch zu 
hoffen ist, daß das Leben des Verunglückten 
durch ärztliche Kunst erhalten bleibt, so 
ist doch deffen fernere Erwerbsthätigkeit 
in Frage gestellt. 
& Westerrönfeld, 27. Dez. Gestern 
Nachmittag wurde auf dem Wege von 
Rendsburg nach hier ein Zimmerer aus 
Rendsburg von einem fremden Arbeiter 
angebettelt und hierbei gleich beim Kragen 
gefaßt mit der Aufforderung um Heraus 
gabe von Geld. Der Anbettler vertheidigte 
sich indessen, sodaß der Rowdy von 
seinem Vorhaben absehen mußte Einem 
Gensdarmen gelang es noch am selbigen 
Tage, den Arbeiter festzunehmen und nach 
dem Polizeigefängniß zu Rendsburg zu 
schaffen. 
***. BüdelSdors, 26. Dec. Am gestrigen 
Nachmittag hatte die hiesige Guttempler- 
Loge „Eid er bürg" im „Spitzkruge" 
eine Weihnachtsfeier mit Bescheerung der 
Kinder veranstaltet. Dieselbe verlief in 
schönster Weise. Abwechselnd wurden von 
den Kindern deklamatorische und musikali 
sche Vorträge sowie das Märchen „Schnee 
wittchen" jr, lebenden Bildern zur Auffüh 
rung gebracht. Es war erstaunlich wie 
wett die Kleinen in ihren Borträgen es 
gebracht hatten. Durch die Aufstellung 
eines Phonographen hatte ein hiesiger 
Einwohner für die Ausfüllung der Pausen 
gesorgt. 
t* Rendsburg, 27. Dez. Bei der 
heutigen Ersatzwahl eines Stadtver 
ordneten ist Herr Kaufmann Joh 
Jäger mit 45 Stimmen zum Stadt 
verordneten gewählt worden. Auf Herrn 
Goldschmied L o e p t h i e n entfielen 29 
und auf Herrn Lithographen Albers 
20 Stimmen. Die übrigen Stimmen 
zersplitterten. Die Betheiligung an der 
Wahl war also äußerst gering. 
Rendsburg, 27. Dec. Am 15. 
Januar 1900 wird in Linden (vor 
Hannover) eine von der Reichsbankhaupt- 
stctte in Hannover abhängige Reichsbank. 
Nebenstelle mit Kasseneinrichtung und be 
schränktem Giroverkehr eröffnet werden. 
Wechsel auf Linden, welche nach dem 15. 
Januar fällig werden, werden von jetzt 
ab von der Reichsbank angekauft. 
□ Rendsburg, 26. Dez. Nach amtlicher 
Feststellung ist unter dem Rindviehbestande 
des Haupthofes Emkendorf die Maul- und 
Klauenseuche ausgebrochen. Ueber den 
Haupthof Emkendorf ist seitens des Land 
rathsamtes die Gehöftsperre verhängt. 
4- Rendsburg, 27. Dezember. Den 
Präbendisten des Hospital - Gasthauses 
ist, wie in früheren Jahren, von ver 
schiedenen Personen, auch diesmal 
eine Weihnachtsfreude bereitet worden, 
bestehend in einem Abendessen mit Wein 
Den alten Insassen dieser Anstalt wurde 
dadurch große Freude bereitet. 
ş. Rendsburg, 26. Dez. Gestern 
Bormittag skandalierte ein hier auf 
haltender Mützenmachcr Geselle in der 
Schleuskuhle in angetrunkenem Zustande 
umher, wobei er einem Kaufmann daselbst 
eine größere Fensterscheibe zertrümmerte 
Ein Polizei-Sergeant sorgte alsbald für 
Ruhe und schaffte den Betrunkenen nach 
dem Polizeigefängniß. 
Literatur. 
— Der neue Jahrgang der .Gartenlaube". 
Am 1. Januar beginne ein neuer Jahrgang des 
verbreitesten deutschen illustrirten Familienblattes. 
Als ein weithinwirkendes Organ freimütiger 
Aufklärung echter Volksbildung und warmer 
Vaterlandsliebe, wird die „Gartenlaube" auch 
fernerhin bestrebt sein, ihre Leser über die 
Fortschritte der Wissenschaft und Industrie, 
über neue Leistungen der Kunst und wichtige 
Tagesereignisse zu unterrichten. Es ist ja bekannt, 
daß hervorragende Gelehrte und bedeutende 
Fachmänner gern ihre Mitarbeiterschaft in der 
„Gartenlaube" bethätigen nnd ihre Forschungen 
dadurch zum Gemeingut des Volkes wachen. 
Ueber das große Ereignis im Jahre 1900, die 
Pariser Weltausstellung, wird ein Mitglied der 
Redaktion der „Gartenlaube", das sich zu diesem 
Zwecke nach Paris begiebt, eingehende Berichte 
liefern. Wie bisher wird die „Gartenlaube" 
sich durch belehrende Artikel und kurze Winke 
für die Hauswirthschaft und allerlei praktische 
Handarbeiten im Familienkreise nützlich erweisen, 
doch sollen die Beilagen, welche diesem Zwecke 
dienen, ganz wesentlich erweitert werden. Auf 
besonderen Beilagen sollen die Leser in Wort 
und Bild geschilderte Tagesereignisse, Porträts 
interessanter Persönlichkeiten rc. finden. Ein 
reicher und künstlerisch werthvoller Äilderschmuck 
wird das Aeußere des Blattes nach wie vor 
verschönern. — Wir können der „Gartenlaube", 
dieser altbewährten Freundin des deutschen 
Hauses, uuter diesen Umständen getrost ein 
„Glück auf zum neuen Jahre wünschen; es wird 
ihr sicher gelingen, die Zuneigung der alten 
Freunde zu bewahren und die Gunst neuer zu 
gewinnen. 
Kennern empfohlen seien die feinen Thees 
l 899er Ernte der rühmlichst bekannten Firma 
Thee-Meßmer (Kaiser!. Königl. Hoflieferant Ber 
lin und Frankfurt a. M.) Alleinverkauf für Neu 
werk bei P. M. Paulsen, Chr. Scheel Nächst., 
Alleinverkauf für die Altstadt bei F. R? st o r s f. 
Man rauche nur den seit 1880 bewährten 
und wohlschmeckenden Holland. Tabak, 10 
Pfund franco 8 Mk., bei Si. Eiecker in 
Seesen am Harz. 
F ür jeden Haushalt unentbehrlich ist Mack'i 
Pyramiden-Glanz-Stärke (in Packeten zu 10, 
20 u. 50 Pf.), besonders beliebt zum Matt- und 
Glanzplätten von Kragen und Manschetten. 
All,zeigen. 
«f (Statt besonderer Meldung.) 
ck 
I Margaretha Ehlers 
I Hinrieh Hecksteden. 
Verlobte. 
Lunden. Sehestedt. 
Weihnachten 1899. 
Dorothea Neubert ķ 
Hermann Wittmack. ^ 
Verlobte. 's 
Rieseby, Weihnachten 1899. 
'A&AA àAAÄAAÂAk 
◄ 
◄ 
◄ 
◄ 
Delphine Struve 
Hugo Herse 
Verlobte. 
Rendsburg. 
Ludwigslust, ► 
z Zt. Rendsburg. F* 
^▼▼▼VTTVTTyVTIITVTTTTTVfrTTTr 
^ I-- 
(Statt jeder besonderen Meldung.) 
Elsa Duenger jļT 
Paul Fiehn. | 
Verlobte. 
Berlin. Rendsburg. §► 
Weihnachten 1899. jt 
Catharine Matzen 
Hermann Gerhardt 
Verlobte. 
Flensburg. Lebus. 
Rendsburg, Weihnachten 1899. 
Danksagung. 
Allen Denen, die während der Krankheit nnd 
bei der Beerdigung der Wwe. Marie Rohde ihre 
Theilnahme bewiesen, auch den Schwestern des 
Krankenhauses, sowie Herrn Pastor Hansen für 
eine trostreichen Worte am Sarge, auch für 
die Kranzspende, sagen wir im Namen des ab 
wesenden Sohnes Dank. 
Die Schwestern. 
Todes-Anzeige. 
(Statt besonderer Meldung.) 
Am 24. d. Mts., Nachmittags 3'/- 
Uhr, entschlief sanft nach langem schwe-:^ 
ren Leiden meine innigstgeliebte Frau, 
nach reichlich einjähriger glücklicher Ehe, 
und unsere einzige unvergeßliche Tochter, 
Else Margaretha, 
in ihrem nicht ganz vollendeten 23. Le 
bensjahre. 
Um stille Theilnahme bitten 
Dr. med. Jochims, Biisum. 
Sîans Kühl, und Frau, 
geb. Grimnnnger, 
Rade. 
Die Beerdigung findet Donnerstag, 
den 28. d. Mts., Nachmittags 2 Uhr von 
Itade aus statt. 
Todes-Anzeige. 
Heute Morgen 7 Uhr verstarb nach 
kurzer Krankheit unsere liebe Schwester 
und Tante 
Saààe Sossh. 
Die trauernden Hinterbliebenen. 
Die Beerdigung finden Freitag-Nach 
mittag 3 Uhr, vom Hospital zum heil. 
Geist aus, statt. 
I 
Todes-Anzeige. 
Allen entfernten Verwandten und Be 
kannten zur Nachricht, daß Sonnabend- 
Morgen 5 Uhr mein geliebter Sohn 
Miaus, 
in seinem 7. Lebensjahre, nach Aägiger 
Krankheit sanft entschlafen ist. 
Tief betrauert von seiner Mutter und 
seiner Schwester 
Elsalie Staack, 
geb. ŅrLchmann und Tochter. 
Tttciihuscn. den 23. December 1899. 
Bekanntmachung. 
Bei der heute stattgehabten Ersatzwahl 
ist der Herr Kaufmann Joh. Jäger mit 
45 Stimmen zum Stadtverordneten ge- 
wählt worden. 
Außerdem entfielen auf die Herren 
Goldarbeiter Löpthien 29, Buchdruckerei 
besitzer Albers 20, Böttchermeister Ed. Arff 
und Kaufmann Ed. Lüders je 1 Stimme. 
Etwaige Einwendungen gegen diese 
Wahl sind innerhalb 2 Wochen nach dieser 
Bekannimachung bei dem Magistrat anzu 
bringen. 
Rendsburg, den 27. December 1899. 
Der Magistrat. 
Nenjahrs-Kartsn 
ernsten sowie heiteren Inhalts empfiehlt in großer Auswahl 
I. Hansen, Buchbinderei. 
Kleinbahn 
ReMürg-HchimBt. 
Für den Bau der Kleinbahn Rendsburgs 
Hohenwestedt soll die Lieferung folgen 
der Materialien im Wege der Sub 
mission vergeben werden: 
22500 Stück Einsriedigungspfähle in eichen 
oder führen imprägniri, 
komplete Heckthore, 
Normalschwellen, 15—16/23 
bis 24 cm stark, 2,50 m lang 
Klasse II, 
Kleinbahnschwellen, 14/18 cm 
stark, 1,80 m lang, beide 
Sorten in eichen oder führen 
imprägnirt, 
Telephonstangen, führen im 
prägnirt, à 7 m lang, 
Telephonstangen, führen im 
prägnirt, à 8 m lang, 
Telephonstangen, führen im 
prägnirt, ü 10 m lang, 
Haltetafeln, 
Läutepsähle, 
Condensationstafeln, 
10 hm-Tafeln, 
Fahnenstangen mit Fußpfahl, 
Pfähle für Stationslaternen, 
120 m glasirte Thonröhren, 60 cm weit, 
1000 m glasirte Thonröhren, 30 cm weit, 
400 m glasirte Thonröhren, 20 cm weit, 
Zeichnungen, bezw. Bedingungen können 
auf dem Bureau des Kreis-Ausschusses in 
Rendsburg und bei dem Unterzeichneten 
eingesehen, bezw. vcn letzterem gegen 
Kostenerstattung bezogen werden. 
Offerten franko Rendsburg - Hohen- 
WeftedL oder einem anderen Punkte der 
Kleinbahnlinie sind bis zum 6. Ja« 
1600 bei dem Unterzeichneten portofrei 
einzureichen. 
Flensburg, den 20. Dec. 1899. 
Krchrt, 
Eiscnbahn-Director. 
220 
2100 
46000 
480 
60 
10 
160 
160 
60 
30 
14 
12 
Holz-Auction. 
Am ş Donnerstag, dm 28. d. M., 
Nachmittags von 2 Uhr an, sollen in der 
Hölzung des Herrn W Möller, Fockbek, 
ca. 100—120 Cavelingen Brennholz 
öffentlich meistbietend versteigert werden 
durch den Auktionator 
___ Leopold Meyer. 
Auction. 
Bekanntmachung. 
Zufolge besonderer höherer Genehmigung 
wird für Sonntag, den 31. Decbr 
d. Js., der Handel mit Nahrungs- 
und Genustmitteln, sowie der Handel 
mit Papier nnd Neujahrskarten 
auch in den Nachmittagsstunven von 2 bis 
7 Uhr Abends zugelassen. 
Rendsburg, den 27. Dec 1899. 
Die Polizeiverwaltung. 
Konkursverfahren. 
Ueber das Vermögen des Buch 
händlers Ferd. Noerl, früher in Rends 
burg, jetzt unbekannten Aufenthalts, wird 
heute am 18. Dezember i899, Mittags 
12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet, 
da die Zahlungsunfähigkeit des Gemein 
schuldners glaubhaft gemacht ist. 
Der Agent A Martens in Rends- 
burg wird zum Konkursverwalter ernannt. 
Konknrsforderungen sind bis zum 
i9. Februar 1900 bei dem Gerichte 
anzumelden. 
Es wird zur Beschlußfassung über die 
Beibehaltung des ernannten oder die Wahl 
eines anderen Verwalters, sowie über die 
Bestellung eines Gläubigerausschuffes und 
eintretenden Falls über die in § 120 der 
Konkursordnung bezeichneten Gegenstände— 
auf Montag, den 15. Januar 1900, 
Vormittags 10 Uhr — und zur Prüfung 
der angemeldeten Forderungen auf Mon 
tag, den 26. Februar 1900, Vor 
mittags 10 Uhr — vor dem unterzeichneten 
Gerichte Zimmer Nr. 7 Termin anberaumt 
Allen Personen, welche eine zur Konkurs- 
masse gehörige Sache in Besitz haben oder 
zur Konkursmasse etwas schuldig sind, wird 
ausgegeben, nichts an den Gemeinschuldner 
zu verabfolgen oder zu leisten, auch die 
Verpflichtung auferlegt, von dem Besitze 
der Sache und von den Forderungen, für 
welche sie aus der Sache abgesonderte 
Befriedigung in Anspruch nehmen, dem 
Konkursverwalter bis zum 19. Februar 
1900 Anzeige zu machen. 
ffôHistï. Amtsgericht I. p RtuMurg. 
Veröffentlicht: 
Sperling- 
Gerichtsschreiber des Königl. Amtsgerichts. 
Am Donnerstag, den 28. December d.J., 
Vormittags 11 Uhr, sollen im Colosicum 
Hierselbst : 
1 Küchenschrank mit Aussatz, 1 Chaise 
longue mit buntem Plüschbezug, 1 
Etagere in Nußbaum, 1 vierk. Tisch, 
sämmtlich neu 
öffentlich zwangsweise an den Meistbieten 
den gegen gleich baare Zahlung ver 
steigert werden. 
Der Gerichtsvollzieher 
Heidemauu. 
Säl 
verlange 
nur 
Sirocco 
Haffe®. 
Original 33 usgrave’s 
Irische Qefen. 
B.K.l», ļfo. 81533. 
SystemJangsamsr Verbrennung. 
Feinst regulirbare 
C®kesölen, 
chamottirt und für 
Danerbrand. 
Ausserordentliche 
Heizkraft 
bei sparsamstem Brand 
I'rämiii-C auf SS in- 
li. ausländischen Aus- 
Stellungen. 
Original-Fabrikate des 
Hauses 
IVIusgrave & Co. Li, Belfast, 
London,Manchester u. Paris 
und der Commandite 
Esch & Cie., PaDrit irisclier Oefea 
Mannheim. 
Niederlage und Alleinverkauf bei ’ 
J. T. Kernchen, 
zum Preise von 21 Mk. an- 
Stud) sind solche in Miethe zu haben. 
JKargarine, 
Marke „Extra", 
aus der Fabik Krogh, Evers & Comp., 
Flensburg, stets frisch, empfiehlt 
H. Suhr. Thorstraße 283- 
Holzschuhe 
in größter Auswahl, billigst bei 
P. R Sibbert, Königstr. 
3» faustn Mt: 
Gebrauchte, gut erhaltene ca. 500 
Mtr. Feldbahngeleise 60-65 mm 
hoch, ca. 16 Stück Mulden-KiPP- 
wagen, ca. 500 Mtr. Drahtseil 
10 mm stark, ca. 500 Mtr. Draht 
seil 8 mm stark. 
Lehr. Harder, Slettorf, 
bei Nortorf (Holstein.) 
Meine ĢsAwirthschaft 
mit Ausspann, 
Mühlenstr. 119, bringe empfehlend in 
Erinnerung. M. Pittack. 
m 
Mein neuerbautes 
Wohnhaus 
an der Chaussee in Elsdorf liegend soll 
umständehalber sofort verkauft werden. 
Jes Nissen, Schneidermeister, 
Elsdorf b. Rendsburg. 
2 Quieen, 
nahe vor dem Kalben, hat 
verkaufen 
Peter Ohm sen., Sophienhamm. 
» 
Starke, 
ganz nahe vorm Kalben, steht 
zum Verkauf zu Butterberg. 
H. Clkmfseu. 
Gwe FohLenstute 
steht zum Verkauf bei 
El. Thode irr Elsdorf. 
1500 MI. 
sucht ein Lehrer im Kreise Rendsburg 
bei voller Sicherheit baldigst anzuleihen. 
Näheres kostenfrei. 
Aug. Studt, Haus- und Gütermakler 
in Neumünster, Bahnhofstraße 36. 
HyptheHäïrfäïien 
zu den günstigsten Bedingungen. 
Aitonaer Filiale der Boden- ii. Personal- 
Creditbank, üolstenstrasse 196. 
Zur kalten Jahreszeit empfehle meine ~ 
WW" Holzschuhe, besten Fabrikates, 
für Erwachsene und Kinder. 
Ed. »Spöri, Königstr. 2. 
Dickes, fettes, gesundes, vollwerthiges 
Mmdflersch 
kür a Pfd. 50 Pfg. 
I. Arens, Neuestr. 29. 
Hochs. Tilsiter Käse, 
pr. Psund 35, 60, 70 Pf. 
Hochs. Marsch käse, 
pr. Psund 70 Pfg. 
Hochs. Hoskäse, 
pr. Pfund 25 Pfg. 
Hochs. Rollelrkäse,Sà§rArt. 
pr. Pfund 60 Pfg. 
Hochs. Harzer-Käse, 
3 Stück 10 Pfg., 
empfiehlt 
Marl Kîefal. 
Mühlenstraße 31. 
IäT MM»v Smrkchl 
nnd Salzgurke»! 
empfiehlt II. Poppe jiin. 
Hamburger Caffee-Lagei 
C« Jlete&sdorf. 
Rendsburg, Nienstadtstr. 8 
empfiehlt in unübertroffener Qualität: 
Friustr Earlsbadrr Mischung, 
hochfein und kräftig. Pfd. Mk. 1,60. 
ff. Java mit Laguahra, Pfd. Mk. i.40 
Extra ff. Portortco-Melange, 
Pfd. Mk. 1.20. 
Als Specialität empfehle: 
Hochfeine Guatemala-Melange. 
sehr fein und kräftig, Pfund 1 Mark. 
Feinste Campinas Melange, 
sehr beliebt pr. Pfund 80 Pfg. 
Gutschmeckende Sorten 60 und 70 Pfg 
Roher Caffee in allen Sorten u. Preis 
lagen billigst. 
Echt chinks, Thee, neuester Ernte, aui 
den besten Sorten sorgfältigst ausgewählt 
lose und in V s » und '/,-Psund-Packeten 
Cacao, pr.Psd. M. 1,20, i,40,1,60,2,00 
KchsàrM.PjliiiîmniiliiK 
Psd. 30 Pf., empfiehlt 
M. Poppe jun. 
Weltbekannt 
ist das Verschwinden 
aller Arten Hautnnreinigkeiten und Ha« 
««sschläge. wie Mitesser, Flechte«, Blüt 
che«, rothe Flecke rc. durch den täglich 
Gebrauch von 
LtkMiiii's MuMterfiM« Seife 
von Bergmann & Co., Radcbenl-Dresde 
à Stück 50 Pfg. bei: F. Brümmer, Dr. T 
Oseubrüg. Th.Lncks, Garnison-Apothe 
am Paradeplatz.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.