mtskaffe 
r Vor- 
Jnstru- 
l Ķom- 
: falle, 
anwalt 
Kieler 
Z.) ê 
agen", 
mando 
$ dem 
H der 
Flotte 
bungs- 
Der 
irt mit 
dann 
lehmen 
er an- 
Reise 
tig er- 
anzers 
er als 
Das 
Werft 
Anlaß 
). No- 
Stadt 
şîomm- 
7 als 
:n ge- 
orbing 
zweite 
st zum 
ule in 
t. — i 
ft sich 
letzten 
4. 
lbends 
thorns 
i, Ge 
rs des 
elchem 
>e alte 
u An- 
oarcn, 
st ein 
Die 
r war 
: und 
I war 
r für 
ich die 
kam 
tivität 
Küche 
er die 
; noch 
hiesige 
rößere 
schieht 
i der 
ie der 
;estern 
a der 
'erben, 
'Übels- 
nnsam 
gehen, 
n den 
haften 
dieses 
oder 
m und 
et. 
früher 
Herr 
zur 
über 
feine 
nppen 
diesem 
tstisch 
de ge- 
:esden 
Die 
anten, 
faupt- 
!n ein 
Werk. 
caphie 
und 
:n er- 
Jn 
t sein 
Bild- 
iereit* 
ampf. 
ihren 
jelang 
Auf- 
'schein 
ver 
erben, 
seinen 
>asser< 
iffent- 
l sein 
l ver- 
werke 
affen, 
d be- 
avhie, 
Wer 
»etter- 
e die 
ch zu 
rschen 
ollen, 
eßlich 
Sonntag, den 8. Dezember, geöffnet und 
sind bis dahin auch noch an den bekannten 
Verkaufsstellen und in der Ausstellung 
selbst Loose zu haben. Die Verloosung 
findet am Montag, den S. Dezember, statt. 
* Rendsburg, 4. Dec. Die bisher zum 
Landbestellbezirk des Postamtes Rendsburg 
gehörige Ortschaft Hörsten wird vom 9. 
Dezember ab dem Landbestellbezirk der 
Postagentur in Breiholz zugetheilt. 
T Rendsburg, 5. Dec. Im vorigen 
Monat wurden in den Gartenhäusern in 
der Nähe des Petroleumschuppens mehrere 
Einbruchsdiebstähle verübt. Der That drin 
gend verdächtig ist ein bereits wegen Dieb 
stahls in Untersuchungshaft befindlicher, 
aus Schlesien gebürtiger Gärtner. Die 
geringwerthigen gestohlenen Gegenstände 
sind in seinem früheren Logis vorgefunden 
und von dem Eigenthümer wiedererkannt. 
< Rendsburg, 5. Dec. Bei den 
Baggerarbeiten bei der Gasanstalt wurde 
gestern ein Artilleriegeschoß zu Tage ge- 
fördert. Dasselbe hat einen Durchmesser 
von 20 cm und eine Länge von 53 cm. 
+ Rendsburg, 5. Dec. Vor einigen 
Tagen hat der Milchhändler Dose hier 
das von ihm betriebene Milchgeschäft an 
den Milchhändler Tietje aus Altona für 
die Summe von 800 Mk. verkauft. Der 
Antritt ist bereits gestern erfolgt. 
X Rendsburg, 4. Dec. Schon seit 
gestern tobt ein Sturm, der fast dem be- 
kannten Februarstnrm gleichkommt. An 
Dächern ricbtete derselbe wieder bereits 
mehrfach Schaden on. Die sämmtlichen 
Eiderwiesen sind überschwemmt und gleichen 
einem großen See, in dem die Wellen 
brausend sich bewegen. Das Wasser steht 
fast an den Rand der Quaimauer des 
Unterhafens. Bei der weißen Brücke am 
Kindergarten ist eine große Menge Reth 
zusammengeschwemmt, so daß das Bassin 
in seiner ganzen Breite auf eine be 
deutende Strecke vollständig davon be 
deckt ist. 
X. Rendsburg, 5. Dez. Mit dem 
10. Dezember wird in der Tonhalle ein 
Weihnachtsbazar eröffnet werden. Es ist 
dem Unternehmer gelungen, in viesem 
Jahr wieder wie im Vorjahre ein 
Ensemble wirklich guter Spezialitäten zu 
sammenzubringen, so daß wieder Gutes 
geboten werden wird. Hoffentlich wird 
das Unternehmen s. Zt. auch die nöthige 
Unterstützung von Seiten des Publikums 
finden. 
X. Rendsburg, 5. Dez. Gestern Abend 
fand der diesjährige Abtanzball der Volks 
Schüler statt, toelche bei Herrn Hauser 
Tanzunterricht genossen hatten. Wiederum 
lvar der Apollosaal von Eltern, Ange 
hörigen und sonstigen Eingeladenen über 
reich besetzt, ein Zeichen, daß diese Ab 
schlußfestlichkeit des Tanzunterrichs großen 
Anklang findet. Mir freuen uns auch 
diesmal die Lehrthätigkeit des Herrn 
Hauser loben zu können. Allgemein er 
freut es, daß der Tanz überhaupt sich 
wieder mehr der bildenden, kunstvollen 
Richtung zuwendet und das galoppirende 
Dahinrasen durch den Saal als eine über 
wundene Geschmacksrichtung angesehen wird 
von einigen tausend 
Professoren und Aerz 
ten erprobt u. emp 
fohlen! Beim Publi 
kum seit 14 Jahren 
als das beste, 
billigste u. un 
schädlichste 
Blut 
reinigungs 
und Abführmittel 
beliebt und wegen seiner angenehmen Wirkung 
Salzen, Tropfen, Mixturen, Bitterwäffern rc 
vorgezogen. 
Erhältlich nur in Schachteln zu Mk. 1, — in 
den Apotheken und muß das ©tiqustt ein weißes 
Kreuz, wie obenstehende Abbildung, in rothem 
Felde tragen. 
Abend-Depeschen 
H e r f o r d , 5. Dec. In der 
Reichstagstjchwahl wurde Quentin 
şnatlb.) mit 8857 Stimmen gewählt, 
Weihe (cos) erhielt 862« Stimmen. 
Husumer Viehmarkt. 
Wegen der Verseuchung des Husumer Vich- 
marktes sind zufolge Anordnung der Königlichen 
Regierung sämmtliche Viehmärkte in den Kreisen 
Husum und Eiderstedt vom 2. Decbr. an auf 14 
Tage verboten. Ebenfalls ist sämmtlicher Vieh 
verkehr auf allen in den beiden genannten Kreisen 
belegenen Eisenbahnstationen bis auf Weiteres 
ausgehoben. Ausgenommen ist hiervon das 
dänische Quarantäne-Vieh, welches frei passiren 
Litteratur. 
— Wie mein veralteter Rheumatis 
mus schnell, gründlich und kostenlos be 
ledigt wurde. Von einem Jahre lang leiden 
den, schwer geprüften Laien seinen Mitmenschen 
Nachachtung empfohlen. — Verlag von F. 
Behncke m Eutin. — Ein Theilnehmer dsss 
letzten Feldzuges gegen Frankreich schildert in 
diesem Buche sein neunzehnjähriges Leiden an 
dieser so überaus schmerzhaften Krankheit und 
lvie er vergeblich alle möglichen Mittel gegen 
dseselbe anwandte, bis er plötzlich, nachdem das 
Ntige, aber ganz einfache und nichts kostende 
„fi.fisl gefunden, in wenigen Stunden von seinen 
Pröbchen Schmerzen erlöst wurde. Der Ver- 
wper erzählt dann aber noch weiter, wie er durch 
ebenso einfaches Mittel sich ferner gesund er- 
?rni* n uni) widerstandsfähig gegen weitere Er- 
gemacht hat. Diesen Theil des 
l"„tes halten wir für mindestens ebenso werth- 
V®"' ™ te ben ersten. Es ist daher jedem, uni 
-lddhl seiner Angehörigen besorgten Familien- 
varer, sowie namentlich jedem an Rheumatismus 
^beņben die Anschaffung des Buches, das für 
Pfg. durch jede Buchhandlung zu beziehen ist, 
«ur zu empfehlen. 
Freunde unterhaltenden und belehrenden 
werden von dem mit zahlreichen 
<>"?ern erfreulich ausgestatteten Inhalt des neuen 
Äswrganges von Trowip'sch verbessertem 
«»lender für 1896 - 193. Jahrgang, geh., 
j; * ben Gratisbeilagen „Jllustr. Geschichte der 
1 "gjten Vergangenheit" und zweifarb. „Wand- 
ûn.t' * u 50 Pf.—sehr befriedigt sein. Recht 
tz.^kennenswerth finden wir die doppelte An- 
da-"""8 des bcigegebenen Märkteverzeichnisses, 
Oris . witzsch's verbesserter Kalender sowohl im 
genX* als auch nach Daten übersichtlich 
9llrf ön . e * bringt. Möge der altbewährte Kalender 
diesem Jahre eine seiner Trefflichkeit 
sprechende Verbreitung finden. 
Sammlung volks thüm lich er Schrif 
ten. Heft II. Hammersteiu, Parteimoral 
und Recht. Vortrag, gehalten im Glogauer 
Freisinnigen Volksverein von Emil Walter, 
Chefredakteur der „Breslauer Zeitung" Preis 
30 Pfennige. (Verlag des „Niederschlesischen 
Anzeigers" sCarl Flemmings in Glogau.) 
Seit Jahren hat kaum ein politischer Zwischenfall 
die öffentliche Meinung derartig tief aufgeregt, 
wie der Fall Hammerstei n. Soviel auch über 
diesen Gegenstand bisher geschrieben und gedruckt 
worden ist, es fehlte noch immer eine zusammen-' 
fassende Darstellung, die sorgfältig und zuverlässig 
alles zugängliche Material sammelte und sichtele 
und gestützt auf eine so gründliche Untersuchung 
die politische Tragweite des Falles Hammerstein 
in scharfer, präciser Form klarstellte. Die angg? 
zeigte Broschüre entspricht einem solchen Bedürf 
niß in jeder Beziehung in wünschenswerthester 
Weise 
Hafer°A»ctio». 
Am Sonnabend, den 7. Dezember d. I., 
Vormittags 11 Uhr sollen aus dem 
Speicher der Frau Wittwe Lätjeus, 
Wallstrasze, hier 
circa 350 Centner 
durch Wasser (Havarie) 
beschädigter Hafer 
öffentlich an den Meistbietenden gegen gleich 
baare Zahlung versteigert werden. 
Der Gerichtsvollzieher 
Heidemann. 
Auction 
am Sonnabend, den 7. Dec., Nachmittags 
von 2 Uhr an auf der Hamdorser Lade- 
'telle über 
cs. 1880 SchllllliiBlà 
(verschiedene Sorten). 
H. Argens. 
Anzeigen. 
Todes-Anzeige. 
Heute starb nach kurzem, aber schweren 
Leiden unsere liebe Großmutter, die 
Wittwe 
Gatharina Johannsen, 
geb. Freese, 
im Alter von 68 Jahren. Tiefbetrauert 
von den Hinterbliebenen. 
Hang Suhr und Frau. 
Fockbek, 5. Dec 1895. 
Die Beerdigung findet Sonntag-Vor 
mittag um 11'/, Uhr statt. 
Danksagung. 
Für die uns in so reichem Maße bewiesene 
Theilnahme und Kranzspende bei der Beerdigung 
meiner lieben Frau und meiner Kinder lieber 
vollen Mutter sagen wir Allen, besonders denen 
welche ihr während ihrer langen Krankheit 
Wohlthaten erwiesen haben, sowie Herrn Pastor 
Hess für seine trostreichen Worte am Sarge der 
Dahingeschieoenen, unsern herzlichsten Dank. 
Fr. Bramnier nebst Familie 
îidîitfcnittļi dcsFlcislhks rc. 
für die Menage des 1. Bataillons Infanterie- 
Regiments, Herzog von Holstein (Holstein 
sches) Nr. 85 soll im Wege der Submission 
evtl, auch an auswärtige Bewerber für die 
Zeit vom 1. Januar bis einschließlich 
31. März 1896 vergeben werden. 
Die Lieferungsbedingungen können jeder 
zeit bei der unterzeichneten Commission ein 
gesehen werden; die Versendung nach aus 
wärts erfolgt nur gegen Erstattung der 
Copialien. 
Angebote sind bis zum 15. Dezbr. 1895 
an die Menage-Commission einzureichen. 
Die Menage-Commission. 
Bekanntmachung. 
Es wird hierdurch zur öffentlichen Kennt 
niß gebracht, daß zufolge Verfügung des 
Königlichen Herrn Regierungs-Präsidenten 
zu Schleswig vom 2. d. Mts., am 8., 
15. und 22. d. Mts. für alle Ziveige 
des Handelsgewerbes außer den festgesetzten 5 
Stunden noch die Nachmittagsstunden von 
2 bis 7 Uhr als Geschäftszeit zugelassen 
worden sind. 
Ein Verkauf von Waaren über 7 Uhr 
Abends hinaus ist unstatthaft. 
' Rendsburg, den 4. December 1895. 
Die Polizeiverwaltnng. 
Bekanntmachung ~ 
Im Jahre 1896 werden die Emtragun- 
gen in das Handelsregister des hiesigen 
Amtsgerichts durch: 
1. den Deutschen Reichs- und Preußi- 
scheu Staatsanzeiger, _ 
2. die Hamburger Nachrichten, 
3. die Rendsburger Zeitung, 
ş- das Rendsburger Wochenblatt, 
die Eintragungen in das Genossenschafts 
register des hiesigen Amtsgericht betreffs 
größerer Genossenschaften durch den 
Deutschen Reichs- und Königlich Preußischen 
Staatsanzeiger, das Rendsburger Wochen 
blatt und die Rendsburger Zeitung, die 
Eintragungen betreffs kleinerer Genossen 
schaften durch die beiden ersteren Blätter 
bekannt gemacht werden. 
Rendsburg, 1- December 1895. 
Königliches Slmlsgericht III. 
Bekanntmachung. 
In das hier Firmenregister ist am heutigen 
Tage »uv Nr. 189 eingetragen die Firma 
Rendsburger Kaufhaus F. H Aug. Gäben 
und als deren Inhaber der Kaufmann 
August Göben in Rendsburg. 
Rendsburg, den 3 Dezember 1895. 
Königliches Amtsgericht III. 
Auction 
über das Barackenlager 
in Griinenthal. 
Am Sonnabend, den 7. Dezember 
d. Js., Mittags 11 Uhr, lassen die 
Unterzeichneten das von ihnen von der 
Kaiserl. Kanal-Kommission erstandene Ba 
rackenlager zu Grünenthal in der Gast- 
wirthschaft des Hern Ohrt in Grünen- 
thal in öffentlicher Auction im Ganzen 
oder in paffenden Längen unter den im 
Termiu zu verlesenden Bedingungen ver 
kaufen. 
Zum Verkauf gelangen: 
I. Das Verwaltungsgebäude, teils Fach 
werk, teils Holzbau (doppelwandig) 
ca. 60 m lang und 8 m breit, 
II. 4 Baracken, sämmtlich doppelwandig, 
je ca. 56 m lang und 9 m breit, 
III 1 Slall, ca. 10 m lang und 5 m breit 
IV 3 Abortsgebäude von je 4 m Länge 
und 2'/2 m Breite. 
V. 50 Stück schöne Oefen (theils Regulier 
teils Mantel-Oefen), welche sich für 
Schulen-, Tanzböden- und Kirchen 
heizung ganz vorzüglich eignen. 
Die Baracken, welche sich in gutem Zu 
stände befinden, eignen sich als Lagerschuppen, 
für Viehställe und zu Fabrikanlagen, sowie 
zu Ernteschuppen für Landleute. 
Die ganzen Gebäude können auch an 
Ort und Stelle stehen bleiben und eignen 
sich alsdann ganz besonders für eine Fabrik 
anlage. 
Es ivird noch bemerkt, daß die Verladung 
pr. Bahn, sowie ab Grünenthal auch Pr 
Schiff erfolgen kann. 
Husum, den 21 November 1895. 
Carl Felirnianii. II. Nielsen. 
Eine große Parthie 
Hmkk-Pàtots, 
um schnell damit zu räumen, von 
-1 Mark an. 
itas Milan & Soiin, 
Rosenstraße. 
KtillMii! 
F. Beneicke, 
Kein 8àn' 
Sm-mzkvstrch,ütbtii Sm Thllmhausk. 
Kein Lade»! 
Empfehle mein reichhaltiges Lager 
sklWvcrsertiztcr Milieu 
Hüter Ailllltie Stt LalltrhŞîlkkit 
zu sehr civilen Preisen und streng reeller 
Bedienung. 
Bestellungen werden prompt und billig 
ausgeführt. 
Reparaturen in und außerdem Haust. 
I. Hsiiidmzer IitWpp, 
Sueeade, Orangenschalen, 
Mandeln, Citronen, 
sowie alle zum Kuchenbacken gehörenden 
Gewürze in garantirt reiner Waare 
emvfieylt 
fl. Poppe jV.. Jungstrnstieg 748 
UàiWzunMWsà 
(selbstgemahlen) 
empfiehlt Allst. Apotheke. 
Danksagung. 
Seit 30 Jahren magenleidend wurde ich trotz 
mehrfacher ärztlicher Behandlung immer kränker, 
odaß ich zuletzt alles Genossene sofort wieder 
ausbrach. Ich wandte mich nun an Herrn Fred 
Jung in Rendsburg, welcher mich binnen 
kurzer Zeit von meinem Leiden befreite, so daß 
ich heute ganz gesand bin. 
Rendsburg, den 25. August 1895. 
Fr. G. 
Name ist in der Exp. d. R. W. zu erfahren. 
Schwcizcrkiise, 
ü Pfd. 85 Psg., emvfiehlt 
Joh» Timm, Kanzleistr. 
Achtung! 
e läuft man billig und ? 
findet man gute und dauerhafte emaillirte 
Kochgeschirre? In demneucnHansstands- 
Waaren-Magazin bei 
P. Gerdes, 
westliche Schleuskuhle 747 
Da werden nur beste emaillirte Stahl- 
waaren geführt, garantirt gift- und blei 
frei, mit 20 % Rabatt. Also, wer dauer 
hafte Geschirre kaufen will, versäume nicht 
in dieses Geschäft zu gehen. 
Sr Handcentrifugeii. 3S 
Die berühmten „Hansenschcn" Hand 
centrifuge» mit den neuesten Verbesserungen, 
übertreffen alle anderen Systeme, durch leichter 
Gang, scharfe Entrahmung, Einfachheit und Billig 
keit u. ersetzen vollständig die Meiereien. 
Von diesen Centrisugen arbeitet eine seh» 
große Anzahl in den Herzogthiimern und lieget 
die besten Empfehlungen von vielen angesehener 
Landwirthen vor. 
Preis ab Bahnhof Bredebro: < 
Nr 1. Entrahmung240Psd.Milchpr.StundeMk.27b 
Nr.2. „ 130 „ „ „ „ ., 230 
Den Herren Landwirthen bestens empfohlen. 
Generalvertretung sür Deutschland 
JM’etersen’s Wwe. & Sohn. 
Tüchtige Vertreter gesucht. ——— 
Das Trödlkilikichlisl 
ION 
M. ZZîstķAķSI. 
Ecke der Kanzlei- und Kronprinzenstraßc, 
gm vormals Kasschau'schen Hause) 
empfiehlt sich dem geehrten Publikum mil 
seinem großen Vorrath von alten und neuer 
Mobilien, Betten, Kleidungs 
stücken. Haus- und Küchengerätb 
aller Art und allen sonstigen im Hausstande 
vorkommenden Gegenständen. 
Preise billig. 
NB. Auch werden daselbst gebrauchte Möbel 
Kleider rc. angekauft und gute Preise bezahlt, 
Die Schlachterei u. Wurstmacherei von 
Gosch, Grafenstraße, 
empfiehlt 
Freitags- und Sonnabends-Abends: 
Warme Grützwurst. 
ist das anerkannt vorzüglichste und beliebteste 
Zahnreinig ungf*mitlel, welches einen 
Weltruf erworben. Zu haben à St. 50 und 
40 Pf. bei: Georg Coste Nächst, 
Wlimilikhl nni) Klilillt 
halte stets zu den billigsten Preisen auf 
Lager. 
S 1 - J- E, IMeniiigr. 
iJäSS 
Große Auswahl 
fertiger Zarge. 
F. Beneicke, Tischlermeister, 
Kronprinzenstr. 535, 
Hirschfleisch, 
à Pfd 40, 60 und 80 Pfg., empfiehlt 
U. kempcrt, Schleifmühlenstr. 
Lachsschinken, 
Rollschinken, 
Cervelatwurst, 
Geräucherte Mettwurst, 
Geräucherte Knoblauch 
wurst, 
Geräucherte Karbonade 
empfiehlt 
II. (Meis, LlhmillŞĢrei, 
Münzstraße Nr. 2. 
Oie besten und billigsten Oerren- 
und Knaben-Anzüge kaufen Sie bei 
J. Tannenwald, Hohestrasse 75. 
Hamburger 
Can-is-Bucheu-Zyrrrp 
vcn bekannter Güte. empfiehl 
J, C. Haase. 
ff. Walluüffe, 
pr. Pfd. 20 und 25 Pf.; ff. ŞicU- 
Haselnüffc vr. Pfd. 30 Pf., 2 Pfd. 
55 Pf.; beste Tuiyrna-Feigen, pr. 
Pfd. 25 Pf., hochfeine neue Califat- 
Datteln, pr. Pfd. 40 Pf.; Krach 
mandeln nnd Tranben-Rosiuen 
empfiehlt 
i. Augustin. 
Nähmaschinenbesitzer! 
Zum Schmieren der Maschinen gebraucht das 
Beste; es ist das Billigste! Die dem Petroleum 
ähnlichen Vaselineöle haben keinen ölenden Fett 
gehalt und ruiniren die Maschine. Klauenbl 
ist das beste Nähmaschinenöl, es besitzt größte 
Schmierfähigkeit und harzt nicht. Ulaaenftl, 
präparirt für Nähmaschinen rc. von Uliibitui 
iV Sohn, Hannover, ist zu haben in allen 
befferen Handlungen in Flaschen à 60 Pf. bei Herrn 
4mandn« Kevnhold, J. I>.Sievers, 
RobenrtTheoer und in der Fahrradhand 
lung von F. Heineking, Münzstraße. 
Wttls Mr-Ltkiàlà 
Beim Einkauf dieser berühmten 
Steinbailkasten sei man sehr vorsichtig 
und nehnie nur die echten Kasten nnt 
der Fabrikmarke „Anlrrr" an. Sie 
sind zum Preise von 1 bis 5 Mark 
und höher vorrätig in allen feineren 
S p i rlw arrnge sch ästen.—Illustrierte 
Preisliste senden aus Wunsch 
F. Ad. Richter * Cie. 
R»d «IstaLt(Thllr. u W ien, I.Nibelungcnj.t; 
BItkn: r«ndo» E.C.; Nk»-L»rk. 
© seller 
Magen 
A Tropfen, 
vortrefflich wirkend bei Kranktzkitk» 
des Magens, sind tm 
— Unentbehrliches = 
altbekanntes 
Haus- und Volksmittel 
bei Appetitloşigkkit, Schwäche des 
Magkns,übklricchcilVkwAthkm,»iäh»ng, 
saurem Ausstößen, Kolik, Sodsrennr», 
übermäßiger Schlcimprodurti»«, Geld- 
sucht. Ekel nnd Erbrechen, Mageukrampf, 
Hartleibigkeit oder Brrstapfung. 
Auch bei Kopfschmerz, falls er vom 
Magen herrührt, Ueberladt« deS M»gr»s 
mit Speisen und Getränken, Würmer«, 
Leber- und Hämorrhoidalltide» al» heil 
kräftiges Mittel erprobt. 
Bei genannten Krankheiten habe» fich 
die Mariazeller Mage» - Tropfe» 
seit vielen Jahren aus da» Beste bewährt, 
was Hunderte von Zeugnissen bestätigen. 
Preis à Flasche sammt «ebranch»- 
anweisung 80 Pfg., Doppelstasch« Mk. 1.10. 
Eeniral-Versand durch «pochst« Carl 
Brady, Kremfier (Mähren). 
Man bittet die Sch»tz»nà »»» 
Unterschrift zu beachte». 
MariazeUer Magen-Tropfe» ß»d 
echt zu haben in 
Neiiosburg in den Apotheken, 
Hob», Apotheker K. Erdmann. 
Vorse’-ril'f : Aloe 15/«,, Zimmer 
rinde, C'nrmndersamen, Fenchelsamen, 
Anissamen,(Myrrhit, Sandelholz, Calmus- 
wurzel, Zitwerwurzel, Entianwurzel, 
Rhabarbara von jedem 1,,., Weinsreist 
30'/,—750,„,. 
Ş ’wies 
^OCEt. 
/utter. 
'mit der Schwalbe. 
8injrfntter für Kanarien, 
NachUgaJlen, Drosselfutter. 
8 I>e«‘ isiltiltter für deut sehe 
lmken, Meisen, Lerchen, 
Papageien, PrachtfinJcen ti.s.w. 
Die Mischungen sind vielfach 
preisgekrönt, 12jähr. grosser 
Erfolg. Glänzende Zeugnisse 
erster /Tot-TR/lèîX Autori- 
s* täten. 
In der hiesigen Niederlage 
Umsonst ülustrirte Bro 
schüre für Vogelpflege. 
Daselbst Verkauf der 
patentirten Milbenfänger, 
Sparfuttergläser etc. alles zu 
Originalpreisen. 
Ab CSln Preislisten für alle 
Arten Sing- und Ziervögel, 
Käfige etc. umsonst. 
Gust. Voss, 
Hoflieferant, 
Köln. 
Niederlag ein ßnidtl m-g 
bei F. E. Schrum Nacht). 
Lager fertiger Särge. 
Şterbeklcider und Decken in 
Größen nnd Preislagen 
F. Wackerhage», Mühlenstraße. 
alle«