Grundbesitzer ein neues Haus bauen will, I sich die Nacktigallenflöten säst würdig zur 
müssen die Bäume, weil sie die Aussicht Seite. Mit diesen treibt man namentlich 
behindern, sort, statt daß er seine Wohnung in letzter Zeit viel Unfug. Doch bleibt 
etwas weiter von ihnen entfernt herstellen auch hier solchem Unfug gebührende Strafe 
lassen könnte. Wo ein Bilderverfertigerşnicht aus. Um sich vor Schaden^ zu be- 
Anzeigen. 
Kirchliche Anzeigen. 
capen ronnie. -wo tm iuuutmnicuiauļmu)! uu*. um nw o- -- i gt Marienkirche. i 
seine Werkstatt errichtet, werden Bäume wahren, möge Vorstehendes als Warnung Sonntag, den 15. September (14. S. n Trin.): 
l. 404*f npvirh.ifiet! htPtiPTt 7</„ Uhr; Brediat des .fierrn Vastor Liefland. 
umgehauen, um ihm Licht zu verschaffen, Idienen. I 7V 2 Uhr: Predigt des Herrn Pastor Liefland. 
statt daß er sich dort hinbegeben müßte, - r Rendsburg, 13. Seht. An der jüngst 9'/. Uhr: Mt^.s Hķ H°n,-n. 
von wo kein Hinderniß seiner Thätigkeitjin Ratzeburg abgehaltenen Semtnar-Auf.| Amtswoche des Herrn Pastor Hansen. 
weggeschafft zu werden braucht. nahmeprüfung betherügte sich auch em von »ud GarņisonkirÄ^ 
Die Schweineseuche tritt in den Kögen dem Lehrer Herrn Wtttmaack-Westerrouselo (Civilgemeinde.) , i 
und Marschen nördlich von Husum sehr vorbereiteter Präparand. Derselbe bestand Sonntag, den 15. September (14. S. n. Trin.): 
stark auf. Von glanbwürdiger Seite wird die Prüfung mit solchem Erfolge, daß ihm 9Uhr: Predigt des Herrn Pastor Hffs. 
ferner mitgetheilt, daß auf den Inseln fast auf Grund seiner schriftlichen Arbeiten diel ļf“ SonJ 5i B 
sämmtliche Schweine durch diese Krankheitş mündliche Prüfung erlassen wurde. | in Oktober. 1 
hinweggerafft worden sind. + Rendsburg, 13. Seht. Heute Mittag Mtlttärgemeiude. > 
A. Husum, 12. Sept. Am heutigen kurz nach 12 Uhr traf mit einem Extra- Sonntag, den 15. September (14. n. Trinitatis) 
~~ r .. hpm SiUnttnhpr« 1 ‘Tlpr 6iprnp7ndenoşipsdi eilst fallt aus. 
Soeben erschien: 
pro 
Schweinemarkt waren 308 sogn. Wagen- zuge unsere Infanterie aus dem Manöver 
ferkel zum Verkauf gestellt. Der Handel gelände wieder hier ein und rückte mit 
nahm einen ziemlich raschen Verlauf, da klingendem Spiele nach der Kaserne. In 
sich recht viele Händler eingefunden hatten, Anlaß des Wiedereintreffens der Truppen 
doch ist eine Erhöhung der vorwöchigen hatten viele GebäudeFlaggenschmuck angelegt. 
Preise nicht zu verzeichnen. Es bedangen Die Entlassung der Reserve erfolgt morgen, 
vier bis sechs Wochen alte Ferkel 6—9 Mk., resp. übermorgen. 
in einzelnen Fällen auch weniger, sieben -< Rendsburg, 13. Sept. Die General 
und acht Wochen alte Ferkel, von welchen Versammlung der hiesigen Gegenseitigen 
aber nur sehr wenige am Markt waren, Krankenkasse hat beschlossen, an Stelle des 
10—14 Mk. das Stück. Halbjährige Jung- verstorbenen Dr. Braasch in Zukunft zwei 
schweine wurden mit 36 Mk. bezahlt. Der Kassenärzte anzustellen und denselben 
Markt wurde geräumt. Ausgeführt wurden zusammen ein Honorar von 4000 Mk. zu 
76 Ferkel nach Hanerau und außerdem bewilligen. Bislang beträgt das Honorar 
kleinere Partien - nach Meldorf, Hamburg, des Kassenarztes 4500 Mk., doch hatte 
Tönning,Tondern,GardingundNeumünster, letzterer hierfür die ärzlichen Nebenkostenzu 
Von einem Rheinländer wurden fette tragen, welche in Zukunft von der Kasse 
Schweine in der Stadt und in der Umgegend geiragen werden. Die beiden Stellen 
für 34 Pfg. pro Pfund Lebenvgewicht auf- sollen zur Bewerbung ausgeschrieben und 
gekauft. thunlichst zum l. November d. I. besetzt 
— Kappeln, 12. Sept. Die hiesige werden. 
Pontonbrücke, welche unsere Stadt mit x. Rendsburg, 13. Sept. Heute Nach 
Schmausen verbindet, wurde s. Z. mit einem mittag 3 V* Uhr passirte die 
I 
Der Gemeindegottesdienst fällt aus. 
Katholischer Gottesdienst. 
Morgens 7 und 9'/„ Nachmittags 2 Uhr. 
(Statt jeder besonderen Meldung.) 
Verlobte: 
Lina Röschmann 
Wilhelm Bockwoldt. 
Fockbek. Rendsburg. 
Im September 1895. 
Die Beerdigung der Wwe. Williel- 
Mine Eckhosf. geb. Wynmahlen, findet 
am Sonntag-Nachmittag 4 Uhr von der 
Altstädter Kapelle aus statt 
nstt 
'Eigens 
Mit 
Wße ü. Skuii)- 
laöeü'e. 
Aus dem reichen Inhalt dieses 180 
Seiten starken Kalenders heben wir 
an werthvollen Beiträgen hervor, 
außer dem Kalendarium und >2 
Monatskärtchen, sowie Post- und 
Telegraphengebühren, Hochwasser* 
Zeiten und Verzeichniss der Jahr 
märkte : 
,,Der Liebe Sieg“, Erzählung n. 
I. Edert. — „Kinners, holt fast!“ 
von Joachim Mähl. — „Die Leib 
eigenschaft in Schlesw.-Holstein“ 
von Heinr. Theen.— ,,Eine Episode 
aus der Schlacht bei Holding“ non 
Joachim Mühl, sowie „Sien Liew- 
gericht“ von demselben Verfasser.— 
„Lustige Ecke.“ — „Die Böckeln- 
burg“, Erzählung aus Schleswig- 
Wolsteins Vergangenheit v. I. Staacke. 
_ Wereinslied für die 70er und 71er 
Kampfgenossen. — „Nichts für ungut 1 , eine Geschichte mit 
Mondscheinbeleuchtung von Fritz v. d. Schlei. Mit Bildern. 
— „Wat so’n oll’ Zeeg all’ns anrichten kann“ von F. L. 
Rohlf. — „Margarethe“. Eine wahre Begebenheit, von I. 
Möller. Mit Bild. 
Außerdem noch vieles Andere mehr. 
Wlşş 
Preis 
Auction in Utens«. 
Am Dienstag, den 17. September d. Js.,I 
Naèbtl Nachmittags 4 Uhr sollen im Kruge zu 
«Schwachen vermnvri, Ivurvc |. Q. mu eiucmiimuug 0-/4 uyi o “ I 
Kostenaufwande von 150 000 Mk. seitens „Osborne", mit dem Prinzen von Wales şşensec wn anderswo. 
unserer Stadt erbaut. Eine Reparatur an Bord die Drehbrücke beim Schützenhof. V MUs) ttllv A iáPtstïtC . 
der Brücke ist dringend erforderlich, wozn Infolge unserer gestrigen Notiz hatte sich öffentlich zwangsweise an den Meistbieten- 
73 000 Mk. nöthig sind. Die Stadt hat eine größere Anzahl Schaulustiger einge- den gegen gleich baare Zahlung versteigert 
bei dem Kreistage ein Gesuch um die funden. werden. ' 
Bewilligung einer Beihülfe zu den Reparatur. * Rendsburg, 13. Sept. Es sind mehr- Der Gerichtsvollzieher 
kosten eingereicht. Bon Seiten der Provinz fach muthwillige Beschädigungen der elek- Heidemann. 
und des Ministers stehen auch Beihülfen irischen Beleuchtungs-Anlagen des Kaiser 
in Aussicht. — Die Kreis-Eisenbahn von Wilhelm-Kanals vorgekommen. Der şlîk kşiķķt») , 
Flensburg-Kappeln beförderte im August Regierungs-Präsident nimmt Veranlassung, von Fleisch fur die Mm^ des unterzeichneten 
d I. 28 041 Personen, 1983 TonnenGüter, vor jeder Beschädigung der Leitung nebst fÄÄ ^de Dezbr. 
1721 Stück Vieh. Die Einnahme für diesen Zubehör öffentlich zu warnen. Solche Termin am 16. September d Js., 
Monat betrug 18 938 Mk., ein Mehr von Beschädigungen sind nach § 304 und 305 Vormittags 10 Uhr. __ 
2436 Mk. gegen den Augustmonat des des Reichsstrasgesetzbuches mit Gefängniß Ņngà sind versiegelt “l 4 ^ 
vorigen Jahres. bedroht. Die Polizeibehörden sind^ äuge- bi? ®Ä«îieR # S 
< Angeln, 12. Sept. Am Sonntag, gewiesen, Zuwiderhandlungen zur Anzeige tz-„sicht aus. Nur die Lieferanten werden berück- 
den 22. ds. Mts. findet in der Kirche zu zu bringen. Gleichzeitig wird noch darauf sichtigst welche die Bedingungen durch Unterschrift 
Norderbrarup ein Missionsfest statt, bei aufmerksam gemacht, daß das Berühren aneriannt haben, 
welchem Herr Pastor Jensen aus Brecklum der elektrischen Leitungen mit Gefahren Rendsburg, dni l l. September .189o. 
die Predigt halten wird. — Das Thors- für Leben und Gesundheit verbunden ist. 
berger Moor bei Süderbrarup wird z. Z. $ Rendsburg, 12. Sept. Das hiesige 
entwässert. Dieser Tage sand man dort Schöffengericht verurtheilte einen Dienst 
bei den Arbeiten einen Radfelgen, welcher Unecht aus Hamdorf, welcher ohne jede nanm<u>iïiiiiit;iiiiGau£';i* i 
von Sachkundigen als Ueberbleibsel eines Veranlassung einen Kollegen mit einem z^m Schmieren der Maschinen gebraucht das 
Kampfwagens bezeichnet wird. — Süder- scharfen Instrument derartig verletzte, so Beste; es ist das Billigste! Die dem Petroleum 
brarup zeigt ein stetiges Aufblühen In daß derselbe mehrere Tage "rbeitsunfW^hnA^^ 
Folge der Zunahme der Einwohnerzahl rst war, zu 3 Monaten Gefängniß. Mit A 1 ’^ beste Nähmaschinenöl, es besitzt größte 
daselbst jetzt eine fünfte Schulklasse ein-Rücksicht auf die bei Begehung der That Schmierfähigkeit und harzt nicht. Klanenöl, 
gerichtet worden. an den Tag gelegte Rohheit Seitens des präparirt für Nähmaschinen ic. Dou TIöbiasI 
In Hohcnwestedt hat sich unter dem Angeklagten, wurden demselben mildernde «»»»ov«,-. 'st zuihabenwato 
Namen „Liedertafel Concordia" ein zweiter Umstände versagt und trotz seiner 6i8 ‘ Uganda« ReSnhoId, .1. ».Sievert*', 
Gesangverein gebildet. Demselben gehören herigen Unbescholtenheit auf die oben er- kadvnr41'!,«a«r und in der Fahrradhand- 
bereits 17 aktive Sänger an. — Derş wähnte, recht empfindliche Strafe erkannt.şlung von V. UrinrNi» Münzstraße. | 
Chausseebau Hohenwestedt-Kellinghusen ist - 
nunmehr soweit gediehen, daß die noch in MDeAV-DkPSsMLN, i «*■£*** 
diesem Monat stattfindende Kreistags- Ziel, 1». Sept. Der Redacteur W?TC*M ŞļACiM«-* 
sitzung sich mit demselben wohl endgiltig Strobel von der „Schleswig-Hol- MsillüdLUÄlLsLV« WltĶ 
beschäftigen wird. steinischen Voltszeitung" wurde * - at s 
■+ Hohn, 12. Sept. Nachdem dieU^gen des Artikels „die deutschen UtkjêK tC* 
Getreideernte beendet und alles gut geborgen verhaftet. Betreffende Epfwhlt 
^4 w w. Tone» miti-v ... .... —' I. T. Kernchen. 
/o/us besten Zuthaten hergeste/Zt 
/ sind sie ergiebig beim tfoenen A 
und daher vcrZ/iei/hast im Ge 
brauch. 
von 
höchstem. 
, . hä hr werth und 
susserordent/ichem Wohlgeschmack, 
er/nqglÌQhen eine billiijejcfmeile undiejueme Herstellung 
^räft'\<ļ.er, gesunder ilcn. 
XVII. 
Marienburger Pferde-Lotterie 
Ziehung unwiderruflich am 19 September 1895. 
llauptjsewlime: 
2 vierspännige, 
5 zweispännige, 
3 einspännige, 
hochedlen 
Reit- und Wagen- 
Dic Menage-Comission 
des Schlesw.-Holst. Train-Bataillons Nr. 9. 
liäbmssvbinkndeLiker! 
86 Equipagen 121 Pferden. 
Loose à nur 1 Mark, auf 10 Loose ein Freüoos (Porto und Gewinnliste 
20 Pfge. extra) empfiehlt und versendet auch gegen Briefmarken oder Nachnahme 
Carl Heintze, 
Bestellungen erbitte frühzeitig, da -Loose oft schon vor Ziehung vergriffen waren. 
Loose sind in Rendsburg zu haben bei L<. A. Krû-ŗer, Löwenstr. 
Jjî&iļfļf PiEftt (WiijseiM) 
—— a-a ° ; idiaiiei” 
ist, hat man hier seit einigen L.agen mrt Nummer wurde polizeilich deschlag- 
der Kartoffelernte begonnen. Diese scheint „ahmt. 
eine recht gute zu werden, denn einmal K v P e n h a g e «, 13. Sept. Deri 
sind die Kartoffeln recht groß und auchh^şşişchx Thronfolger hat bei der 
lohnend. Der Schaden durch die Fäule ist Abreise, wegen seines un> 
nicht so groß, als befürchtet wurde. gemein leidenden Aussehens allgc- 
t. Fockbek, 12. Sept.^ Wie wir ver- Loches Mitleid erregt. Der Abschied 
nehmen, soll die vierte Stelle an hiesigerL on öen Angehörigen war hcrzzer- 
Schule, die seit ca. 5 Jahren durch eineh^şi^d. ^ I 
Lehrerin verwaltet wird, in eine Lehrerstelle London, 13. Sept. (Sansibar- FUYPIkUDek, 
umgewandelt werden. Die dritte Lehrer- u ,ei;,„ng) Der englische Kaufmann ^,je: 
stelle, die durch den Fortgang des Lehrers Ņeit wurde in der iktähe von Caci- 
Böttcher zum 1. Oct. vacant wird, gedenkth^so getödtet. Träger gefangen ge- 
man mit einem unverheiratheten Lehrer zu J no , mnen . > 
besetzen. 
< Rendsburg, 13. Sept 
Echt Dalmatiner 
Insekten - Pulver 
eigener Mahlung. 
Altstäilter Aptkeke. 
wie: 
Viktoria-Fahrräder, 
Mars-Fahrräder, 
————Opel-Fahrräder, 
.dsburg, 13. Sept. Der Arbeiter MM, Seydel- n. Naumann-Fahrräder, 
H von hier, welcher bereits mehrfach vH ilUlPUl Ull ^ilļi }U1 UlJUHU Hammoma-Fahrrades, 
wegen Diebstahls vorbestraft ist, wurde jjCÌÎÔiifllOe ìltï Hl!»! Leàn insbesondere verkaufe zu den denkbar billigsten Preisen, 
wieder verhaftet wegen desselben Vergehens, von sparsamen Hausfrauen verkannt. Es Ferner empfehle bllltgst. 
Er hat einen Wäschediebstahl begangen und ist durchaus nicht einerlei, welche Seifen man Gummireifen, Luftschlauche, MC' 
hat jetzt gewiß eine längere Freiheitsstrafe ^".^Hau^is^em sehr à)Uges paraturzeng n. sehr praktische Tchu^ 
zu gewärtigen. Erkrankungen, Ansteckungen,' Hautleiden, Pusteln, dünder, Reşerdetheiìe fUV şştthŗ- 
— Rendsburg, 13. Sept. Zum 1. Oct. Fj„„en, Unreinheiten rc. können vermieden wer- xsjder. 
wird der Forstausseher Ulrich von hier nach den, wenn nicht am falschen Orte gespart wird Raparaturen sachgemäß und billig. 
«gļglļj»'« S?Ä tSmtS SE&BtJS: Rendsburg. F. Heineking. Mnnzstr.8. 
Fur dre htestge Auflehersteue rst der Htlss ^ben, wie es z. B. die Patent-Myrrholm-Deife -— 
aufseher Kluge-Röhlkuhlen ernannt. ist. Dieselbe kostet allerdings 50 Pfg, sie besitzt ' ,, , 
Cfb Rendsburg, 13. Sept. Ein Mensch, dafür aber auch eine Einwirkung auf die Haut, CÎITTCllt AnilO. KHUÖS6S1. 
der wegen groben Unfugs zur Haft gebracht ^^Aerste^7emn7abte^'sie als d1e"b^st T°° L geb. Unrmsen, 
wurde, benahm sich in der Zelle sehr un- »nd Aerzte^ş-eràtzten,^^sundbeit der Haut^ ln wohnt Miinzstraste 395 
geschickt. Er leistete dem Beamten Wider- ^klären und allen Frauen und Kindern zur An- —— —— 
stand und bedrohte ihn, demolirte das wendnng warm zu empfehlen. ( j nen B^gtz, Grundstück oder desgleichen 
Inventar der Zelle u. s. w., so daß er Die Patent-Myrrholin Seife rst m allen guten ^zukaufen oder zu verkaufen gedenkt, 
„pîpfipit morden muhte Durch Parfümerie- und Droguengeschasten, sowie in Tşiss ķ oder auch seinen Landbesitz verparcellrren 
schlreßlich gesessclt weroen mußte. Durcp rc. à 50 Via. erhältlich und mutz »» »4 . _ JJ ^ ----- — ™ 
. den Apotheken rc. ä 50 Pfg. erhältlich und mutz 
solches Benehmen hat der Mensch feine ndes Stück die Patent-Nummer 36 592 tragen 
Lage keineswegs gebessert. ^ „ . , 
fm iUciidsbnra 13 Sevt Von Schul- — Der theilw. Auflage unserer heutigen 
Jic " ÖS "" r . 8 ' .*?• ® “«„.frhPM if? in ^««1« liegt eine reizend ausgestattete Abonne- 
knllben und halbwüchsigen Burscheir lst rn I^^ts-Einladung der „Lustigen Blätter“, dieses 
letzter Zelt mehrfach mit sog. Torpedo- nUgme in beliebten, reichhaltigen Witzblattes, bei 
pfeifen arger Unfug getrieben worden. Diejenigen Leser, die von dem darin ausge- 
Atehrerc dieser Pfeifen sind bereits durch sprochenen Angebot Gebrauch machen und^sich 
lassen will, wende sich vertrauensvoll an 
den Haus- und Gütermakler I. P. Bcndixcn 
in Büdelsdorf b. Rendsburg 
aus folgenden unschädlichen Pflanzenstoffen bestehend: 
3 Pelletierin 0,10 g, Myrobal. Jndic.praep.7,5 g, Extr. gr* 
^ nat. 1,5 g, Extr. rosarum 1,5 g, Gummi arabic. plv.0,75 *, 
heilen frische und veraltete 
Diarrhoe, Dysenterie (Ruhr), Ärech - 
dnrchfaU (Cholerine), Durchfall der 
Säuglinge, Sommer-Diarrhöen. 
Sie regeln den Ştnhl, beseitigen Hacmor- 
rhoidalölutuugen in 3 bis 3 Tagen, haben 
günstigsten Einfluß bei Magen- und Darm- 
verschleinruttg »tnd bewirken, das? die Kranken 
durch die gleichzeitige Appetit vermehrende 
Wirkung sich zusehends erholen. 
Zu haben in den Apotheken vro V, Schachte! 2 Mk., 
. t/ 3 Schachtel 1 Mk. 
KenösöMM Angrob-Lager 
vtkW lî 6. Ernst Müller. Steppe. 
Neu eingetroffen ein großer Posten 
Arbeiter - Artikel: 
Parchendhemden für Männer u. Knaben, 
Blusen, Jacken, Hosen rc. unter Preis. 
ca. 10b Stück Kammgaruhose» 
im Ausverkauf; früher 3,50—4,50, jetzt pr. Stück nur 2,50 Mk. 
Polizeibeamle konfiscirt und die Eigen 
thümer wegen Ulisugs zur Bestrafung 
herangezogen. Den Torpevopfeifen stellen 
einige Gratis-Nummern kommen lassen werden, j 
dürften überrascht sein von der schönen Aus 
stattung und dem reichen Inhalt dieses außerdem 
noch sehr billigen Biattes (2 Mk. pro Quartal) 
Groflf Attswaht 
fertiger Sarge. 
F. Beneitkc, Tischlermeister, 
Kronprinzenstr. 535, 
WEnnmw 
Wrŗkèàch belebend nnd erquickend 
wirkt nur ein Getränk ans Kaffee, nicht aus Getreide usw. 
Wer Kaffee trinkt und dessen Geschmack verbessern, ihn also voller und weicher machen 
Lid, verwende dazu reinen Cichorien und zwar nur den Anker-Cichorien, der seit 1819 bestehenden 
weltbekannten Fabrik von Dommerich & Co. in Magdeburg-Buckau. 
Der Wahlspruch dieser Firma ist: Reine Waare unter richtigem Namen!