ill
meinen Abschied nehmen sollte, wenn ich
glauben müsse, mit der für den Konsul in
Kairo ausgesetzten Besoldung nicht auskonmien
zu können.
Das war so kalt, daß es nur bis in das
Herz ging, aber auch ebenso korrekt wie nur
möglich, da es mir die verdiente Lehre gab,
daß persönliche Freundschaften keinen Einfluß
aus die Entschlüsse eines Ministers ausüben
dürfen noch sollen. Beschämt und nieder
gebeugt wie nie zuvor verließ ich das Zimmer,
um sofort meinen Abschied zu erbitten und
meine ehrenvolle Stellung als Konsul auf
zugeben. Ich hätte es nie mehr in meinem
Leben gewagt, mich bittend dem Minister zu
nahen.
Und dennoch nehmen die Erinnerungen an
meine vorübergehenden Berührungen mit Herrn
v. Bismarck eine hervorragende Rolle in der
Geschichte meines bewegten Lebens ein. Es
erfüllt mich noch heute mit Freude, daß mir
ein zufälliges Geschick es gestattete, von dem
heutigen Fürstenpaare in einer Zeit gekannt
worden zu sein, in welcher nur Wenigen die
Ueberzeugung vorschwebte, daß Herr von
Bismarck-Schönhausen zu großen Dingen in
der Zukunft berufen sei. Der Umweg über
St. Petersburg auf meiner Heimreise von
Teheran nach Berlin hatte für mich die Be
deutung eines glücklichen Zufalls gewonnen,
den ich bis zur Stunde nicht genug preisen
kann. Er bildet einen Glanzpunkt in meinem
Dasein, der vor Allem dadurch bedeutsam
wurde, daß mich der Fürst und die Fürstin
durch ihre freundschaftlichste Theilnahme er
freuten, die sich auch nach meiner Ankunft
in Berlin durch schriftliche Mittheilungen
aussprach, in denen sogar u. A. vom Aus
tausch unserer Photographien die Rede war.
Die Fürstin schrieb mir damals: „Wo ist
„aber das niedliche Familienbild, das Herr
„Braune mir brieflich, angekündigt zu meinem
„hohen Vergnügen, nach dem ich gleich gefragt,
„als er vorgestern eintraf und leider Nichts
„erhielt, weil Sie es wohl „vergessen und
„weit weggereist wären." Ich bitte herzlich,
„daß sic sich gewiß dieses liebenswürdigen
„Versprechens erinnern werden, wenn Sie
„von Schlesien heimgekehrt sind und mich
„recht bald durch solch' charmantes Andenken
„erfreuen, worauf ich schon so fest gehofft.
„Ich will Ihnen gern recht schnell einen
„photographischen Gegenbesuch machen —
„wenn Sie uns haben mögen. Die an-
„gelegentlichsten Empfehlungen für Sie und
„Ihre Frau Gemahlin schließen diesen Brief,
„und ich sage Ihnen ein herzliches Lebewohl
„mit der gewissen Hoffnung eines frohen
„Wiedersehens."
Und die beiden Photographien, welche mir
Frau von Bismarck in so liebenswürdiger
Form in Aussicht stellte, trafen wirklich von
Petersburg aus an meine Berliner Adresse
ein. Selbstverständlich wurden die Bilder
des Fürsten und seiner Geniahlin mit un-
geheuchelter Freude begrüßt und einem Album
anvertraut, in welchem sie bis zur Stunde
zu den werthvollsten Erinnerungen meines
Lebenslaufes gehören.
chaft nach der Stadtwache führen ließ.
Man kann sich beiläufig vorstellen, wie
groß der Zug war, als derselbe unter dem
Geleite der Belleviller Gassenjungen vor
der Mairie anlangte. Der Polizeikommissar
schien inmitten des Haders selbst den Kopf
zu verlieren und erst nach langer Anstren
gung konnte er zu Worte gelangen. Er
zog es vor, den Vermittler zu spielen.
Dies war um so leichter, als der junge
Ehemann zugab, er sei der Urheber des
kleinen Unfalles, der seine Frau zugestoßen
ei. Die erregte Schwiegermama beruhigte
er mit der Versicherung, sie würde, da sie
ihren Sohn „zu spät" verheirathet hätte,
vüher als sie erwartet, Großmutter werden,
rnd unter allgemeiner Rührung umarmten
ich die beiden Mamas, welches Beispiel
von allen Anwesenden enthusiastisch befolgt
wurde. Der Wirth mochte schließlich seine
Rechnung doch noch gefunden haben, denn
er stellte keine Ersatzansprüche für den an
gerichteten Schaden und der Versöhnungs
wein floß in Strömen bis zum frühen
Morgen.
Anzeigen.
Geräulljerten Speck
bei Abnahme von 7 Pfd. pr. Pfd. 70 Pfg.,
„ „ 50 „ „ „ 68 „
empfiehlt
D. Gardels,
Münzstr. 392/2.
Liiienmilclaseife
von Bergmann &Co., Berlin u.Frkft.a. M
Aelteste allein ächte Marke:
Dreieck mit Erdkugel und Kreuz.
Vollkommen neutral m. Boraxmilchgehalt und
von ausgezeichnetem Aroma ist zur Herstel
lung und Erhaltung eines zarten blendend-
weissen Teints unerlässlich. Bestes Mitte)
gegen Sommersprossen. Vorr. ä Stück 50 £
bei F. Brümmer, Drogerie.
Neue gelbe Erbsen,
„ weiße Bohne»,
schön kochend,
empfiehlt
F. IF. A. Heyck,
Altstädter Markt 63.
Vermischtes.
Paris, 20. Sept. Letzten Sonnabend
führte ein wackerer Mann von Belleville
ein junges Mädchen heim, und aus diesem
Anlasse feierten auch die übrigen Genossen,
welche insgesammt dem jungen Paare ihre
Sympathien in herzlicher Weise bekunden
wollten. Nachdem die üblichen Formali
täten auf dem Standesamte und in der
Kirche erledigt worden, versammelte sich
die ganze Gesellschaft zum frohen Mahle
in einem Restaurant des Viertels, in dem
nach den neuesten Vorschriften nur noch
ungewässerter Wein gereicht wird. Die
große Quantität des konsumirten Reben
saftes war den Hochzeitern so sehr zu Kopfe
gestiegen, daß man beschloß, auf den nahen
Buttes Chaumont etwas frische Luft zu
schnappen und sich neuen Appetit für das
Nachtessen zu holen. Bei einbrechender
Dunkelheit kehrte man gehobenen Muthes
nach dem Restaurant zurück, wo die Tafel
bereits gedeckt war. Sei es nun, daß die
frische Luft der Schwiegermama der jungen
Braut die Augen geöffnet, sei es, daß der
reichliche Weingenuß ihr eine besondere
Sehergabe verlieh, kurz, die ehrwürdige
Dame erhob sich feierlich und richtete an
ihre Schwiegertochter die höchst peinliche
Frage, ob sie wirklich sich in dem inter
effanten Zustand befand, auf deu ihre
nichts weniger als schlanke Taille schließen
lasse. Die Antwort der jungen Frau war
deutlich genug: ein Ohnmachtsanfall. Man
kann sich leicht denken, welch' ungünstigen
Eindruck die indiskrete Frage auf die an
wesenden Hochzeitsgäste machte. Die Mutter
der Braut lieh ihrer Gesinnung in einer
unzweideutigen Weise dadurch bestimmten
Ausdruck, daß sie über die indiskrete Dame
herfiel und mit ihr einen regelrechten
Faustkampf aufnahm, in dem echte und
falsche Chignons in der Luft umher
flogen und der bald zu einer allgemeinen
Prügelei ausartete. Die Stühle, Teller
Flaschen, Gläser, Fußbänke, Messer, Gäbest
Löffel, Senftiegel wurden als Wurfgeschosse
benutzt und der Wirth sah sich genöthigt,
sein Lokal dadurch vor einer gänzlichen
Zerstörung zu retten, daß er die Sradt-
sergeanten herbeirief und die ganze Gesell-
Jest - Wŗogrcnnìn.
Am Sonntag, den 7. Oktober, Abends 9 Uhr: Begrüßung der Gäste und Preis
richter im „Bahnhofshotcl", nachher allgemeiner Commers. — Montag, den 8. Ok
tober, Vormittags 8'/., Uhr, in Schumann's Gasthof: Instruktion der Preisrichter,
9 Uhr: Allg. Frühstück. — 10 Uhr: Eröffnung der Ausstellung. — Nachmittags
Uhr: Festessen im Hotel „Stadt Hamburg", a Couvert 3 JL Abends 8 Uhr da
selbst, sowie auch in der Centralhalle Ball!
Die Prämiiruug wird nach Eröffnung der Ausstellung auf dem Ausstelluugs-
platz vorgenommen. Am Dienstag, den 9. Oktober, werden sämmtliche Thiere noch
mals von 10—2 Uhr ansgestellt. Die öffentliche Preisvertheilmig findet um
11 Uhr statt. Es werden an Prämien eirca 3000 Mark vertheilt.
Das Eintrittsgeld zum Ausstellungsplatz beträgt pro Tag 1 Jt
Alles Nähere d i e Programme'.
Zu zahlreichem Besuch ladet ergebenst ein
Husum, im September 1894.
Aas Leiîtral-Comitee.
lî. H. Lange, «nŞ
Schiffbrücke.
//
*
a# ê
vV
F
MMMY-NMWIg lli
am Montag, den 8. und Dienstag, den 9. Oktober d.
auf dem Mehhof.
Aas Gesküäst ferüp; àrm- mul àsàèrļlerokm
von
Martin Meyer,
Altstadt, Ecke der Hohenstraste und Schiffbrücke Nr. 90,
empfiehlt zu bedeutend herabgesetzten Preisen:
Aertige Aerrenpaietots von 12 Wk. an, Kerrenanzüge
von 15 Wk. an, fertige Knaöenpaleiots nur 6 Wii. (re
eller Werth das Doppelte), Kerren-Kaveloks von 15 Wk.
an bis zu den feinsten, Lodenjoppen von 10 Wk. an.
Sämmtliche fertige Waaren sind gut gearbeitet und haben tadellosen Sitz. —
Gleichzeitig empfehle mein Lager in
englischen und deutschen Stoffen.
Dşş Das Geschäft ist Sonntag, den 23. ds. Mts., bis 6 Uhr
Abends geöffnet.
Martin ieyer.
-§>1
hellen
Zuckersyrup
a Pfd. 16 Pf. empfiehlt
E.SF. «lien.
Für Zuïinleîileistle
täglich zu sprechen von 8 bis 6 Uhr.
Petersen, Königstraße 1, I. Etage.
Haarleiner Bliimenzwielieln
aus der Bluinenzwiebelzücliterei Huis
ter Duin, Noordwijk hei Haarlem,
Inhaber WILHELM TAPPENBECK
sind rühmlichst bekannt in ganz Europa und
vielen überseeischen Ländern wegen ihrer
Güte und Billigkeit. Jährlich loben Hunderte
von Anerkennungsschreiben die gediegene,
sachkundige Auswahl.
Für 6 Mk. franko mid zollfrei:
80 Hyazinthen f. Gläser, od. 40 f. Topfkultur,
od. 50 f. d. Garten, od. 100 Miniaturhyazinthen,
od. 150 ff. Tulpen f. Teppichbeete^ od. 200
Gartentulpen gemischt, od. eine Kollection
aus Obigem nach Verhältniss zusammengestellt,
od. Zimmerkollektion 120 St. od. Gartenkoll.
200 St., od. Kolk f. Zim. u. Gart. 160 St
(enth. prächtige Auswahl von Hyaz., Tulpen,
Narz., Crocus, Scilla, Sneegl. etc.)
Gross- und Kleinhandel.
Versandt nach allen Welttheilen.
Preislisten u.Kulturanweisungen gratis uiranco
f
fett und durchwachse n
a Pfund 70 Pf.
empfiehlt
H. Suhl*) Thorstraße 283.
Wer bei Hautkrankheiten, Rheumatismils,
rheumat. Lähmungen, geheimen Krankh..
MannesschWäd,e,MagcnIeiden rc bish.keine
Hülfe fand, verlange mein hierüber belehrend.
Buch geg. Einsendung von 50 Pf. in Briefm.
(wird verschl. n. frco. znges.)
A. Paasch, Hamburg, Banksstr. 4.
Pre in idling
bringt die Homöopathie mid Naturheil-
mcthode in allen Fällen, wo die Allöopathie
versagt. Jnbesondere sogenannte chronische Krank
heiten als: Asthma, Epilepsie, Veitstanz, Gicht
u. Rheumatismus,AlterSbeschweiden, Scrophnlose,
Bleichsucht, alte offene Schäden, Frauenleiden,
insbesondere Hysterie, Magenleidem Englische
Krankheit der Kinder, chronischer Catarrh, Zahn
leiden rc. werden binnen knrzesterZeit olme Operation
nnd ohne Gifte auf die leichteste Art geheilt durch
Fred Jung,
Homöopathischer Praktiker und Naturarzt.
Nicht approbirte Medicinalperson.
Sprechstunden: Vorm, von 9—11 Uhr nnd
Nachm, von 3—5 Uhr Schleifmühlenstr. 4L
Auswärts brieflich.
'l-
Wegen
Aufgabe des Geschäft»
SMIetmfr. H.G. Otto’s Wwe.
Neuen Honig
in bekannter Güte empfiehlt
F. C. A. Heyck, Altst. Markt 63.
Barometer und Thermometer
empfiehlt Georg Lotz, im Stegen.
Für Rettung von Triniksiiclit!
i versend. Anweisung nach 18jähriger appro-
§»& birter Methode zur sofortigen radikalen Be-
||u seitigung, mit, and) ohne Vorwissen, zn
xN vollziehen, keine Berufsstörung,
êŞ: unter Garantie Briefen sind 50 Pf.
in Briefmarken beizufügen. Man adressire:
Pr iv at-Ansta l t Billa Christina bei
Säckinge», Baden.
Posten Regenschirme
zu bedeutend herabgesetzten Preisen, für
Damen 1.65, 2.00 Jl, in Gloria 2.20,
2.50, 2.60, 3.00 Ji, mit Stahlstock 3,50„Ä.,
mit Bezug 4.00, 5.50 JU. Herrenschirme
in ähnlichen Preislagen. Kiiiderschrrme
von 1.25 M an.
Ernst Müller, Stegen 3c.
I
II
Leichenfrau Anna Knndsen
geb. Harmsen,
wohnt Miinzstraste 395.
Verkäufe.
Billigste Preise rmd reellste Bedienung.
Geschäfts-Verlegung.
Vom 24. September ab befindet sich mein
Golornalwaarert- und Delikatessen - Ke schüft
Ix Slitiiiücil, life kr LÌMX-1. Uchixflrch Nr. M.
Ich bitte, das dem Geschäfte bisher entgegengebrachte Vertrauen demselben auch
ferner erhalten zn wollen.
Hochachtend
Heinr- Pafol.
ivdÜ
i&ehmiatiieidlkh-faiset
rFabrik [einerlei[eg& Parfümerien- i
ĶiļrììssteSeìfèn-und^Parsïimerie-FabrìkDeytscì'iUrndsMi
Beste und durch sparsamen Giebt der Wäsche einen
Verbrauch angenehmen
billigste Waschseife. aromatischen Geruch.
Grösste Ersparniss an Zeit. Geld und Arbeit.
Man mache mit dieser Seife einen Versuch und man wird nie mehr
eine andere in Gebrauch nehmen.
Jedes Stück trägt meine volle Firma. .. ,
Verkauf zu Fabrikpreisen in Original-Pae.keten von 1, 2. 3 und
6 Pfund (3 und 6 Pfund-Packete mit Gratisbeilage eines Stuckes
feiner Toiletteseife) sowie in offenen Gewichtsstücken
OeLmiss-WeitllieJt-Seife hier zu haben bei: Magnus
Andresen, Willi. Bockwold, J. H. Cappeln, C. Aug. Fuljahn, E. F.
Glien, N. H. Henningsen, 1. A. Ipland Nachf, Ferd. Piening,
F. Restorss, Bernh. Saupe, Claus Sievers.
Bringe hiermit meine
Dlliiljif-Wollsjièiiiikkkl, -Mebmi
und Annahme für Färberei in gütige Erinnerung.
B. Bïûmngsen,
Schleifmühlenstraße 18.
Zalm-Atelier
Emil R. Grauke,
Rendsburg, Kronprinzenstr. 21.
Saatroggen,
Prvpsteier Nachsaat, abzugeben so lange
der Vorrath reicht, per 100 kg — 14 ^
Friedrichshvf bei Owschlag.
Dieckmann.
Ein ganz
schlagenes
neues elegant ansge-
AŞşlMjM
ist Umstände halber preiswürdig zu ver-
kaufen.
Näheres zu erfahren in der Expedition
des Rendsburger Wochenbl.
Gastwirthschnfts- '
und Land - Verkauf.
Die Wittwe des Gastwirths u. Colonisten
Chr. Şuhr zu Sophicnhamm (Oha) be-
absichtigt ihren daselbst belegenen Besitz
ain Mittwoch, den 17. Oktbr. d. I.,
Nachmittags 2 Uhr,
parzellenwcise, wie auch im Ganzen, in
öffentlicher Licitation in ihrer Wirthschaft
zu verkaufen.
Zu dem Besitz gehören ca. 35 Hektar
Ländereien, wovon ca. 10 Hektar der
Wirthschaft zugelegt werden.
Erfde, den 18. September 1894.
H Paulsen.
.Handverkauf.
Mein in der Schiffbrückstr. 239
belegenes Wohnhaus bin ich ge>
willt unter der Hand zu ver
kaufen. Näheres bei
C Hoff.
Nfeàschutzdàiļ,
pr. Stück 5,50 Ji, wieder vorräthig bei
Georg Bock, Segelmacher.
Kauf-Gesuch. ~
M 6tr. litt fir. Wàffelx
am liebsten Magnum bonum.
G. KnjaMski, Cantinenwirth,
Wienböken.
Ein guterhaltenes
amerikanisches Billard,
sowie eine zloeikrähnige
Biermaschme
usw. billig zn verkaufen. Zu erfragen in
der Exped. des Rendsb. Wochenbl.
Ein gut erhaltenes
ist billig zu verkaufen. Wo? Zu erfrag
in der Exped. des Rendsb. Wochenbl.
Ein großer vierräderiger
Handwagen
ist billig zu verkaufen bei
Th. Zacharias in Büdelsdorf,
Eckernförder Landstraße Nr. 90.
Druck und Verlag von dem verantwortlichen Herausgeber H. Möller (H. Gütlern Nächst.) Rendsburg. Mühlenstraße 18.
