deck als Brandstifter ermittelt. Der Fall er. 
regte dadurch gewaltiges Aufsehen, daß bei der 
Tat der Hexenglaube mitgesprvcheu habe. Die 
Täter hatten die Fran des verbrannten Höst 
für eine Hexe gehalten, die ihr Vieh verhexte. 
In der ganzen Affäre spielen Gesundbeter 
und Zigeuner eine hervorragende Rolle. Beide 
Täter sind geständig, sie bestreiten lediglich, cs 
auf das Leben der alten Frau Höst abgesehen 
zu haben. Sie wollen nur beabsichtigt haben, 
der Familie Höft einen Streich zu spielen, der 
als ein Gottesgericht angesprochen werden 
konnte. Die Verhandlung soll in einem Tage 
zu Ende geführt werden. Tiedemann wird von 
Das „$atts der Irrgsnd* wird eingeweiht 
Don den 1286 000 Pferden, die während des 
Weltkrieges im deutschen Heere Verwendung fan 
den, gingen insgesamt 68 Proz. verloren. 400 000 
Pferde wurden getötet oder erlitten so schwere 
Verletzungen, dag sie nicht weiter benutzt werden 
konnten und 558 000 gingen an Erschöpfung zu 
grunde. Frankreich stellts mit Kriegsbeginn 
385 000 Pferde und Maultiere ins Feld, von denen 
im Jahre 1914 schon 182 300 zugrunde gingen. 
Der französische Gesamtverlust an Zugtieren über 
haupt während des ganzen Krieges belief sich auf 
1 140 000 Stück. 7 Prozent davon wuàn ver 
wundet und 3 Prozent getötet: die schwersten Ver 
luste des französischen Pferdebestaudes sind «ras 
Krankheiten zurückzuführen. Die Engländer ver 
loren im ganzen nur 325 790 Pferae, das ist aber 
şm Verhältnis zu dem von England gestellten 
Truppenkontingent eine ganz beträchtliche Zahl. 
Dies« Statistik ist von einem französischen Militär 
tierarzt aufgestellt und von einem französischen 
landwirtschaftlichen Blatt» erstmals veröffentlicht 
worden. 
Die außerordentlich hohe Zahl der deutschen 
Tiere, die an Erschöpfung zugrunde gingen, näm 
lich 558 000, also rund 50 Prozent der Gesamtzahl, 
ist letzten Endes auf die außerordentlich gute 
Pfleg« zurückzuführen, die die deutschen Pferde in 
den Heimatställen und Kasernen früher genosien 
chatten. Zwar hat diese Pflege emen sehr guten 
Gesundheitszustand der Tiere zunächst zur Folge 
gehabt, als aber erstens das gewohnte gute Futter 
aussetzte und zweitens den Tieren dl« gewohnte 
Behandlung nicht mehr zuteil wurde, fielen sie 
natürlich den Unbilden der Witterung und der 
Ueberanstrengung mehr anheim als die Pferde an 
derer Armeen, besonders der russischen, denen zu 
Friedenszeiten durchaus keine besondere Pflege zu 
teil geworden war und die deswegen alle Stra 
pazen besser ertragen konnten. 
Rechtsanwalt Hauschilöt, Meyer von Rechts 
anwalt Glang-Staöe verteidigt. Der Ange 
klagte Meyer soll geistig etwas beschränkt sein. 
Beide befinden sich in Haft. Die Anklage lautet 
auf vorsätzliche Brandstiftung. 
Zwei Auswanderer als Frachtgut nach Amerika. 
T-U. Hamburg, 21. März. Die Pressestelle der 
Reichsbahndirektion Altona teilt mit: „Auf Grund 
einer telephonischen Meldung von Herne sind von 
dem Ueberwachungsdienst der Reichsbahn auf dem 
Hauptgllterbaynhof Hamburg-Hann. (früherer 
Hannoverscher Bahnhof) sin einer Frachtliste in der 
Größe von 140X80X80 Ztm., die nach Amerika 
gehen sollte, zwei junge Leute im Atter von 17 
Zähren entdeckt. Beide glaubten, unter Umgehung 
des Einreiseverbots auf diese Weise nach Amerika 
gelangen zu können. Soweit bisher festgestellt 
werden konnte, handelt es sich um Leute, gegen die 
strafrechtlich irgend etwas nicht vorliegt. Sie hot 
ten von in Amerika wohnenden Verwandten die 
feste Zusage erhalten, bei diesen Beschäftigung zu 
bekommen. 
ftmu ftast. 
52 Bewerber haben sich bisher für den Berliner 
Oberbürgermeisterposten gemeldet. 
Charlie Chaplin ist in "Paris zum Ritter der 
Ehrenlegion ernannt worden. 
7 bayrische Bierlokale sind in Neuyork aufge 
hoben worden und 109 Faß Bier beschlagnahmt. 
Die Burg Freiftritz in Niederösterreich ist durch 
ein Großfeuer zum Teil zerstört worden. 
Zu einer großen Katastrophe scheint es im Erd- 
rutschgebiet bei Rüschegg zu kommen. Die Crriy 
spalten verbreitern sich dauernd. 
Eine neue Kältewelle Hot Ostpreußen heim 
gesucht. Das Thermometer erreicht 20 Grad unter 
Null. 
Kommodore Garwood stellts mit seinem Renn 
boot „Miß America 9" einen neuen Schnelligkeit? - 
weltrekord fiir Motorboote auf. Er erzielte 102 
Stundenmeilen. 
Das amerikanische Nationalvermögen hat sich 
1914 nahezu verdoppelt und betrögt zur Zeit 362 
Milliarden Dollar. 
I 
Das „Haus der Jugend" in Dresden 
wird am 23. März seiner Bestimmung überg eben. Im Sommer Jugendherberge, im Win 
ter Jugendheim, bietet das Gebäude für 466 Menschen Unterkunft; seine günstige Ver 
kehrslage und ideale Innenausstattung lassen einen regen Besuch erhoffen. 
Der London-SHMand-Expreß 
vMglllckk. 
TU. London, 22. März. Der Expreßzug, der 
am Sonntagmorgen von London nach Schott 
land abging, ist kurz nach 12 Uhr auf dem 
Bahnhof von Lighton verunglückt. Die Loko 
motive entgleiste einige Meter vor der Ein 
fahrt in den Bahnhof. Vier Wage« wurden 
umgeworfen, während zwölf weitere aus den 
Gleisen gehoben wurden. Stach den bisherigen 
Nachrichten wurden vier Personen, unter ihnen 
der Lokomotivführer, der Heizer und ein Koch 
getötet. Man fürchtet jedoch, daß sich die Zahl 
der Toten noch erhöhen wird. Die Eisenbahn 
linie ist in beiden Richtungen durch die Trüm 
merhaufen versperrt. Hilfszüge aus verschie 
denen Richtungen eilten sofort an die Un 
glücksstelle. Die Bergungsarbeiten dauern noch 
an. Die Zahl der Verletzten kann vorläufig 
noch nicht annähernd festgestellt werden. Der 
Zug war sehr gut besetzt. 
Sechs Todesopfer beim Eisenbahnunglück in 
England. 
Die Zahl der Opfer des Eisenbahnunglücks 
bei Lighton wird am Sonntagabend mit sechs 
Toten und vier bis fünf Verwundeten angese 
hen. 
Dichter Nedet mf Her 
Anterelbe. 
Mehrere Schifsszusammenstötze. 
TU. Hamburg, 22. März. (Erg. Funkmel 
dung.) Seit Sonntag ist an der Wasserkante 
starker Nebel, der jede« Schiffsverkehr aus der 
Uuterelbe unterbindet. Aus der Elbe, der We 
ser sowie in der Nordsee haben sich infolge des 
Nebels verschiedene SchiffsunsiMe ereignet. So 
stießen auf der Elbe der schwedische Dampfer 
„Solfriö" und der Lloyddampscr „Orotawa" 
zusammen. Dabei wurde der schwedische Damp 
fer, der 5000 Bruttoregistertonnen groß ist, so 
schwer beschädigt, daß er beim Feuerschiff 
aus Grund gesetzt werden mußte. Das Schiff 
wird zur Zeit abgedichtet und soll mit der näch 
sten Flut nach Cuxhaven eingeschleppt werden. 
Der 3300 Bruttoregistertonneu große Llvyd- 
dampfer hat nur geringe Beschädigungen erlit 
ten und wird seine Reise fortsetzen können. 
Weiter stießen in der Elbemünüung außerhalb 
der Feuerschiffe der englische Dampfer „Garth 
Castle", der sich auf der Reise von Ostafrika 
nach Hamburg befand, und der englische Damp 
fer „City of Batavia" zusammen. Die Beschädi 
gung der „City of Batavia" ist so schwer, daß 
das Schiff auf der Werft von Blohm und Botz 
ausgebessert werden mutz. Ein weiterer Zn- 
ssMmeustotz ereignete sich zwischen dem engli 
schen Dampfer „Grey Country", der sich auf 
der Ausreike befand und dem von London kom 
menden Bremer Dampfer der Roland-Linie, 
„Elster". Auf der Weser ist der Lloyd-Damp 
fer Hannover" im Nebel auf Grund geraten. 
Nähere Einzelheiten fehlen noch. Der Hambur 
ger Dampfer „Wiedau" ist auf der Unterelbe 
mit einem Dampfer unbekannter Nationalität 
zusammengestoßen. Beide Schiffe haben jedoch 
nur geringe Einbeulungen erlitten. 
Ei« kanadischer 18000 Tonnen-Dampser 
gestrandet. 
TU. London, 21. März. Der 16 000 Ton- 
nen-Dampfer „Montclare" der kanadischen 
Pacific-Linie ist Sonnabendnachmittag im 
dichten Nebel in der Nähe von Greenock in 
West-Schottland auf ein Riff aufgelaufeu und 
schwer beschädigt worden. Sechs Schlepper aus 
Greenock brachten die 200 Fahrgäste auf eine 
in der Nähe gelegene Insel. Einer der Schlep 
per ist bisher noch nicht an seinem Bestim 
mungsort angekommen. Man fürchtet, daß er 
im Nebel seinen Weg verloren hat. Die 
„Montclare" hat sich um 4z Grad geneigt, so 
daß die Lage sehr gefährlich ist. 
Trostkaß« für Sitzen- 
geblieben«. 
Am 31. März geht das alte Schuljahr zu 
Eich« und mit ihren Zensuren tragen die Schüler 
und Schülerinnen die Nachricht nach Hause, ob sie 
in dis höhere Klaffe ausrücken dürfen oder sitzen 
geblieben sind. Jeder von uns kennt die Schmer 
zen dieses Tages aus eigener Erfahrung. Manche 
Jugend hat schwer darunter gelitten. 
Ein Berliner Abendblatt, dessen Redakteure 
ein besonders mitfühlendes Herz zu haben scheinen, 
ist nun auf eine Idee verfallen, die zum mindesten 
den Vorzug de: Neuheit besitzt. Es betätigt sich 
KesoîLêrlsWî ms 2 schràņ Mos. 
Chikago, 22. März. Einer der Unterführer 
al Capones, der Alkoholschmuggler John Ge- 
nero, wurde in seinem Automobil durch Revol- 
»erschüffe getötet. Ein Wagen, in dem vier 
Mitglieder einer mit Capone verfeindeten 
Bande saßen, näherte sich dem Auto Generös 
und überschüttete» es mit einer Salve ans 
ihren Revolvern. Aus dem Wagen Generös 
heraus wurden die Schüsse erwidert. Durch 
mehrere Straßen dauerte der Revolverkampf 
an, während beide Autos mit voller Fahrt ne 
beneinander herraunten. Nachdem die 4 Ban 
diten ihren Gegner Genero getötet hatten, ge 
lang es ihnen, zu entkommen. 
zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Man will 
ihnen dabei von erfahrenen Lehrern erzählen las 
sen daß sie die schlechte Zensur nicht allzu tragisch 
nehmen sollen. Man will ihnen gleichsam Mut fiir 
die Zukunft zusprechen. . 
Freilich befürchtet die einfallsreiche Redaktion, 
daß sich verschiedene Herren der alten Schul« vor 
Entsetzen di« Haare raufen werden. Das ist leicht 
möglich! Möglich ist auch, daß verschieden^ Eltern 
ihren Kindern die Teilnahme an diesem Fest der 
Sitzengebliebenen verbieten werden. Aber immer 
hin, ein solcher Trostkaffee hat vielleicht auch 
seine guten Seiten. Wenn er nur einen emsigen 
Schüler vor der Verzweiflung und trüben Ilnbe- 
ihn nicht allzu 
sonnenhellen bewahrt, soll man 
sehr schelten. Rur eine ernste Bitte muß man aus 
sprechen: Laßt um Eotteswillen die Preffephoto- 
grrphen zu Hanse! 
Beginn îres Zredeàà Hexenprozesses 
TU. Stade, 21. März. Heute kommt vor 
dem Schwurgericht in Stade der Fredenbecker 
Brandstiftungsfall zur Verhandlung. Bei dem 
Brande in Freüenbeck im Dezember 1930 waren 
bekanntlich der Landwirt Höft und sein er 
wachsener Sohn ums Leben gekommen. Später 
wurden der Händler Tiedemann und der 
Landwirt Hermann Meyer aus Klein-Freden- 
Zum 80. Geburtstag von General von Mudra. 
General von Mudra, 
vor dem Krieg Chef des Ingenieur- und Pionier- 
korps, feiert am 1. April seinen 80. Gàrtstag. 
Im Kriege führte Mudra zuerst die 8. Arme« im 
Osten, später die 1. lind 17. Armee an der West 
front. 
Lin neues 16 000-Tonnen-TanLschisf der Da- 
polin-Gesellschaft, das von den Nordseewerken in 
Emden gebaut worden ist, hat die Probefahrt gut 
bestonden- 
Aüsschnelden! 
MI>iSäl«USiI gwl III ÜldUilllll. Aufbewahren! 
Fahrplan, gültig vom 25. März 1931. 
/ W v.SS * s w s w s 
L 15 14401835 2045 ab Rendsburg an 745 910 10l5 1Z30 1545 1830 2145 
! dd 1 CAi 4n:sirti nc M , -a. ..u ş '70/1 040 Acß roii -1 1011 n 4 0a 
Ich fein 
80 Jahre alt 
V'Stern-kan 
und fühle mich nach Gebrauch von 2 Flaschen Ihres Knoblauchsaftes 
sehr frisch und wohl. Der frühere starke Blutdruck ist bedeutend herab 
gemindert worden und auch der Druck im Kopf ist vollständig beseitigt. Ich 
schwöre suf Ihre Mittel und werde sie allen meinen Bek-nntcn empfehlen. 
25606 A. Schröder, WaldegktMecklbg. 
Ich bestätige hiermit, daß mir Heller’s Knoblauchsaft gegen Arterienver 
kalkung wertvolle Dienste geleistet hat. 
35530 Fr. Brandes, Wesermünde, Koscbrockeostr. 
Heller’s echter bulgarischer 
1137 1144 1 501 1856 2106 f Jevenstedt 724349 956 IZIl 15201811 2124 
1149 1265 1514 1908 2121 Legan 712337 94513001Z04 1860 21 lc 
11591230 152619,8 2134 i Luhnstedt L 702 826 9361251 14371751 205k 
1220131515501940 2200 an Hohenwestab 640 80S 91s 123013451730 203c 
/ WS WS swws 
201 — — 116!0 2040 2205 ab Hohenwestan 639 800 — 1215 1215 1729 194C 
lOO] — — 11640 2110 2235 an Schenefeld ab 615 730 — 11451130 1705 190c 
■Werktags. S — Sonn- und Festtags, v. s — Zug fährt am Werktag vor Sonn- 
und Festtagen. * — Zug fahrt täglich außer am 6. IV. und 25. V. 1931. 
Sei/3ohhren millionenfach» 
bewahrte Sorten von größter 
£^fysfahigke/t und bester’ 
‘Keimkraft in unseren 
bewährten M'ederiagen, 
frisch Gittegefcoffen 
Man beachte unsere Schutz Marke 
extern-ist: Olea rfe«. 
hat sieh bei Arterienverkalkung, Rheumatismus, hohem Blutdruck, Herr- 
leiden Hämorrhoiden und Galienleiden vorzüglich bewährt. Aerztlieh 
empfohlen. ' Flasche kostet M. 3.— und reicht 4—6 Wochen. Achten 
Sie aber darauf, daß Sie auch wirklich Heller’s echten bulgarischen 
Knohlauehsaft bekommen und nehmen Sie nichts anderes. 
In vielen Apotheken und Drogerien zu haben, in Rendsburg bestimmt 
in der Apotheke Voigt. 
Dr. Zinsser L Co. Leipzig 2LS 
36578 Anerkennungen über Zinsset-Hausmittel. 
Wir danken 
allen Freunden und Gönnern für die 
zahlreichen Aufmerksamkeiten an 
läßlich der Neueröffnung unseres 
Canal-Cafös, 8897 
Ernst Katzmann und Frau. 
Canal=Cafe 
Telefon 2185 
Mittelpunkt des deutschen Samanöaues\ 
Geschäft s-Eräffnuns! 
MnjchŞķ- 
TW hrthflt 
itttb 
Abonņrņent-Atmilhme 
der 
Schleswìg-H-lstàllchen 
Landeszeitimg 
,ür 
Wacken und Umgegend 
Rudolf Struve, 
Docke» fct HsHà 
Den geehrten Einwohnern von SQderbrarup 
und Umgegend zur gell. Mitteilung, daß ich 
am Mittwoch, dem 1 April 1931 
das Friseuigeschäft übernehme, das oisher 
von Herrn üeertz, Große Straße 6, betrieben 
wurde. Ich werde bemüht sein, das mir 
entgegengebrachte Vertrauen zu rechtfer 
tigen und bitte um gütigen Zuspruch. (8928 
Hochachtungsvoll: Adolf Nefils. Friseu 
Die beiden 
SchlninêngsteWrŞ u Mtâmï 
stehen bei mir zum Decken. Deck- und Foblen- 
geld wie bei den Regierungshenglten. i«88a 
Kohberg, Langkoppel. 
Holstein. Sandes« 
icihmn" nimmt z« 
Oriainalvreisen für 
Wohlde u. Umgegend 
entgegen 
Johannes Sanken. 
W«tz!S».. 
2 Landstellen. 30 und 60 Demat. im 
mittleren Eiderstebt beite i-bwere Ockiien- 
weiden. sehr "Ute Eebände. elektrisches Licht. 
Wasserleitung und barte Bedachuna. sinn von 
mir zu vachten. Auch kann ein Besitz davon 
unter sehr günstigen Bedingungen gekauft 
werden. Adresse zu erir. in der LandesLeitunü. 
in allen Erötzen 
Betonkres aller Art 
gibt billigst ab 8307 
Äleswerlke OwscMag. Telefon 56