van Glaskarick tot Dubling, 1
Skeeter 3ijnde/lentmen Datr open boog zet. Menlepdt daer op Acht ofte negen
dem/ hoe naeder het Eplandt hoe dieper. Die plaetſe noemen de Engellchen de
4 hide grondt vupl en »ſcherp.
ti lvoghe hoeck/ſchÿnt van verre als een Eplande ce zin/maer is imer een ſmalle Vedenho.
Es heellaeghe hals aen ‘t valle landt batt / Dar benoozden leggen De Eplanden
lndt-ep en Lambep/ die machmen bezupden den hoeck Hout ( vooz 't gat van
u ziinde) over dien voor»z lmallen hals heen lienn. .
in.De Sond van Dalke tot De Bare van Dublin is decours noordnoordwelt-/
dat vaerwarcer ilt diep negen / acht! (eben / bijf en vier badem/ foe nader de Bare
ttdzvoghe: water. Doo opleplende / lult ghp de weltelickte klip die bupten aen
Eplandt van Dalke lept / een handtlpaeck lengde open van t Eplandt ofte De
be slippen af Bouwen / enalloo voor t gat komen / (onder hinder van c landete
en Okte ghp meucht wat ooltelÿckerzeplen recht op het laeghevandenoozd-
al Menen opt logt vaer bp langs nae De Bare tor, Hoo ghp upten noozden komt/
1 uchdp dicht bp den hoeck Hout ofkte Hedehouc op t loot omloopen / en al bp de
al langhs tot voor 't gat/ daer langhs ist dieplte warer/ maer nae Dalke toe
to Aer. Dande zupdtwal loops een groote Keert (andt af / bp nae tot teghens De
a Al acn/Daer benoozden gaet Het diep in. Op die eert cen wepnich binnen De
Dane een baecken van een malt ghemaeckt / bp De Engellchen ghenoemt de Haerſing:
hu ! boorf; (andt niet te nae tt lt uten ie z); Meértken
Mi achter sen her hooghe lande van Hedcho bt; Panch stehen- lzsén van tſane
a E E SEN E
Da Uh nach neffens den hoeck van’t lant / twelck bp eenſtuck h! u dr
Uthe au upt»ſchier. Omdaer boven te zeplen/ oo loopt foo Un) et be-
ire q gh komt recht over een halteeltgs: y uetoern [ je elken end?
Dg de ladt ltaet/ okt als de Paerſlingh komt tuſlchen dat voo;ſz ka denmne-
ût; Dan ziit gp al boben de punt van’t landt/ gaet dan welt cen zup voeten
EGG n :
MI I AIS Gl oee Sgct binnenbetfande
ty Aken in Poelbeg / daer ilk vier vadem diep met boogh water, 'T merck ban eedt ik
ee
dc is/ en een merck verltreckt om her Canael van Wickloo intezeplen)
legt over een anderen laegher bergh/ Dan zijt ghy op 't belt DIN U: Vee
aw DO B kater ts
u u r- te legghen de landen Daer rondomdie reede
key! | ch’ t meer innewaert aende noorz-dzpde vande Voert nef-
| th. th De) qu j Utttzw tw: / in een poel/ daer met laegh water neghen en Ueede nefa
" h "oe Ween u kt/maer rondom 't chip (ghelÿck tot meelt alle plaetſen vande fenstlani
in bal bet gheheel droogh / loo datmendaer pas mach [wapen en dzapen/ men tark.
,' Ui pen Daer in t zupdzupdoolt en noozdnoozdwelt. Een zupdoalte en noozde
doo de (: in en ee zin/ moetenle alin Poelbeghbly-
| tige ch rt die rs f; Ne black/ en valt daer met laegh water heel
he g. cet een daghelijcr tn kanmen voor de ltadt niet komen met een (chip Dat
"t. VE iep gaet/ maer bp een ſprinck met (chepen Die (even ofte acljt boeten Diep
[itizttootdzude van de Riviere / een wepnich upterlijcker dan De Kadt / teghen
Ut
/ lept een Eplandeken/ daer binnen is een bequaeme plaecſe om lche-
3 ded Z 3 Boeck, B z De
. *
dy oenteede ! menmach t niet weltelÿcker ketten als vooz het Dozp / bewelten hec ; SPO
9rdhoeck van de Bap van Dublÿn / gheheeten Hout ofte Hedenho is een wout ofte
gf dat ghp dien vooz=lchzeven bergh als een lupckerbroodt (daer hier voo- Veelbeen.
INI
IML
