IMI 
HI 
A 
'… Biſſchop ,' Aerde Hoorde spoe L O R uan Urlande. metziin Kler 
î metzÿn ken/datzÿnklippenenrudſen/ltreckende noordwaert en zupdweltwaert van dat 
||| 
[| 
|I 
| 
ur 
HI 
q 
| 
  
  
  
3z8 ’t Canael vanBriſton, 
3 4 
Beodolten en benoorden die voozlz klippen ilt oock goet [etten op les / leven ofte ach! 
vadem/ ‘tis daeralſchoone grondt enverre vlack water. Men mach oock beweltel 
het Eplant Caldp/ dat is tullchenhet Eplanten den hoeck van ’t alte lant Deuce 
ten nae Tinbup/ Dan ‘tis daer naeuw / doch ſchoon en diep ghenoech. 
 Uivier vi De Rivier van Carmarten lept van t Eplant Caldp ver»chepden noozdoolttt 
Carmger- 
] ter: noordenontrent drie mijlen/ 't gat omdaer in te ſeplen ltrect ooîtnoozdooltin/ acm dt 
oolt okte zundzyde lende een groote banck / die verre vande wal afdreckt/ EN ep y 
buptenkant vlack ak gaet. Om daerin te leplen/ machmen bp de oolt ofce noo!dW 
in loopen tôt over de dzumpel van 't gat / daer op 1s met halk vloet oncrent veerthit!! 
voet Waters / over De Drumpelszijnde /. werdt het weder bier badem Diepen Daer Ol 
ee Dan machmen boot op 't loot bu de zupdwal langhs loopen tot bumen bt 
M 
qI ; S)); Drie okt vier mijlen bewelten het Eplant Caldplept S. Gopvens hoeck/ de sup 
IJ! boeck van IDals-Engelant/ bp (ommige genoemt De WOithoeck. Ontrent eenhal 
 bvecEnghelſthenulzupdzuvdwelt van dien hoecklepdt een blinde klip- ghenaemtd 
n De ttrau. Urauw,/ daer moermen hem van wachten. ; : oftt 
it go en we Got ee H 
kenkomende,/machmen noorzdwaert ooltwaert en zupdwaert op wické na verlch) 
den plaecſeitren reeden. Bp de noordhoec om machmen leplen nae Dale reede ! s 
ilt goet legghenop drie en vierdehalkf vadem met laech water. Allmen komt ret 
binnen de Zupdhoeck in t openvan Mulkoorchaven / daerlepdt een Eplandelkt 
ofte klp ghelÿck de Wieulteen by Pleymu; en / daer een wepnich voorbp U ' 
qu? aes pdtwaert im cen Ban loopen daer men belchut mach legghen voo! s 
| | Stecholm f. Wepymich beweltenMuplkoorthavenlegghen twee Eplandekeng/ het zupdelich, 
Saine. te 18 hectlennſte ghenaemt Steckholm; en hetnoordelickîte Hcaline. ON qu 
mulennoordnoordwWelt ofkte noordwelt ten nooryden daer van lepdt het Eplan 
[ | Beede ſey/ daer tullchen benden heefkc het landt een gzoote JInwück geheeten de M 
 HBamſep. „Ramlenlepdt gende noo-dhgeck.en Scaline gende zupdhoeck van die Bap, datt 
langhs de walis gorde reede voor noorde/ noozdoolte / solte en zupdoolte Wid 
op feven/ acht en negen badem. Op de noordhoeck ban dele Bap lepdt een GD 
geheeten S. David, daer benoorden Brecht De kult van IDalleg boort noozdoolt 
 S.Dabiv Cardigan. :! 
OGntrene anderhalfoft twee milen welt tenzupden t’ zeewaert van het en 
Sealine rentwee g2o0te mijlen zundwaert van Gamlep lept dat Eplandeken (wt 
Holm/ datus eenronde »lchoone klip, en ontrent D2ie mijlen Daer af leggen noch in f 
Ey 
Clercken landteen goet ltuck inzee. Ontrent vier mjlen noordwelt okte wel ſoo noodeljck t 
B a Oeben Ba Me ion NG 
gr ave [ten mt teſeplen ofte bp te legghen/ moet "1 
Het Eplandt Namſep oft de noazdhoeck van: Walles de zupdoolthoeck van w 
°NcCcGOGtStttt11 J 
. .,, Of watdiepten men deſe Landen ſienmach. 
ep BOW Ege endeloopen der fro" 
z eſhſu( wenzzachheér landt. get bépde | . \. «n:t Eplands Londap enaendeH!!" 
ten VOS eige gene Saro en A“ Tae Boog water etnaoſté s ut | 
daerbenoorden machnien t het landt ſienop Tot U ii maeckt val zee ett" 
. tweeenveercich en vpfenveertich vadem. 0 Dena <û