Full text: Seespiegel, Inhoudende Een korte Onderwysinghe inde Konst Der Zeevaert, En Beschryvinghe der Seen un kusten van de Oostersche/ Noordsche/ en Westersche Schipvaert

| 
I! 
| 
] 
  
  
T W E E D E B O E C K 
Uande UUlterſche Schipvaert: 
_  Inhoudende De belchzpotnahe der Zeecuiten van 
Vranckrycken Engelandt. Van de Hoofden tot PepTant/ en om 
Engelants-epnd langs Walles tot den hoeck van S. David. 
I Hoofiſtuck. De Kulten van Piccardien en Caux, van Cales 
: tot de Rivier van Roaen, 
TT Nrrent een groote mij] bewelten Calis clif lepdt Swar- Stvarts- 
„UU NU] tenes/ een vuplen upchoeck / daer nekkens legghen veel * 
NES clippen en uden langhs de wal. 
JS NE Van Swartenes tot de Kivier van Beunen ltreckt de 
     
| cult zupdenten oolten derdehalk myl / een clepne mpl be- 
] zuydende Nes ontvalt het landt met wat bochts oft in. 
I wücx / met een ſchoonezandbap. Jn die bochclepdt een 
/// Daillchers dorp aen de cult / daer nekkens in de zandbap 
Z0/22220)) is leer goede reede voor oolteljcke winden/ op 5/ 6/ 10/1 ÿ 
| VW en 16 vadem/naedatmen verre van landt lepdt. Om daer 
te fetten/brengtmen Den toozen ban't Dozpotver 't midden 
ur Dele plaetſe heet S. Jansreede. Cen wepnich benoorden dat voorlz s. Jus | 
or. no. 
  
krsDorp ltaet een meulen mec noch ſommighe huplkens/van daer noozdwaert reede. 
j), Wartenes machmen niec ketten / de grondt is daer langhs vupl en rudſich. Be- 
de que! die reede naede RKivier van Beunenlegghen noch lommigherot»ſkens langhs 
GE die machen oock níet (eer nat comen. 
Ben) De noozDhoerk ban De Hivier van Beunen ltaet een hoogen dicken toozen ghe- Tour 
tegale Ribier daer bp te kennen,  Ontrent een quartier mijl benoozden dien toozen/ Oude mä. 
Sm Dennen mijl van (ande / lept een clepne blinde clip onder Water DACT GEEN „inge 
ma? de ae bande Kibier ban Beunenltaeteen kteenen muer/ en daer opeen Beunen. 
Meng Aken pan een matt/Daer neffens acnde zúpohoec loopt een rijken af/Dat moet: 
Bayens en loopen feel diet by het he?! lzugs ! dat aende nonnen hptt / 
B eo Ee ee De B DD EE 
khh, knmet laegh water heeldzoogh lit op de linghel. Bupten voor de Rivier lepdt 
ACR / daer plachmen van bezupdenop twee / en ban benoozden op Dzie vadem 
to. te mogen loopen / Dan wert nu ban bezupden Dieper Doo? 't (huren van 
langs het voorlz hooft dat aen de noordhoeck gemaeckt is. 
   
  
  
deu aden ouden Man ofte de Kibier van Beunen tot de Somme is de cours zup- J, soy. | | | 
Ary D,E achtmplen / Daer uche legghen noch twee rivieren Cauche en Butt / me. 
Pr rie legghen Eltaples en Monltreul / daer moetmenmet het hoochlte water 
Dy, lers in/ binnen valc het met laegh water over al d}oogh. 
te BV loopt een fandt af Dwars oog 't gat. Beweltendat rik lept noch een groo- Somme 
le i/ daer tullſchengaec het Ooltergatin. Om daer inte zeplen/ bzengt S.Va- te zevlen. M | | 
Vr q.! kabel lengde bewelten de welthoeck Dan 't gat genaemt het Dozdeel/en loopt 
îîte [q in’ tot teghen het landt aen de voorlz welthoeck / en dandaer Dicht bp langs/ 
Drag) haet ghp over de banck weder dieper water krpght / dan ooltwaerts op nae 
ery ens. Bande boeck van't Bozdeel loopt een Tifken noodwaerts af/ op't ennde 
Veto DBE een ton / die moetmen aen ltuerboozt Iztsn / en lsopen PAT vep dicht 
BE E CTS CE 
MER ban Z. Dalerp/ Daemen 't let) enmet alle ghetpen droagh lit. De [zr 
* 3deel, 2 Boeck, | n 
  
  
la Tour d'Ordre, bp de Zeevaerders den Ouden man; eenkennelÿck merck dEr. M | 
  
  
qu’ 
Opo? Wee gaten machmenin De Somme zeplen. Dan de oolthoeck! genaemt Den Om in de | | | 
  
  
  
 
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.