Ÿ 60 r 

ruttcttts .tlllkttiauk att z. act: i j.] 

!:; ‘z;Ludewig der Fromme, sagt Hr. v. Kobbe, (Gesch. b. 

"Lauenb. I. p. 96.5) bauete 822 in Delbende („Sadelbande!) 

'das Käſtell Hochbuchi wieder auf, welches. die Slaven 810 

zerſtört hatten." ~ Bekanntlich lag das, von Carl dem Gr. 

"erbaüte,' Hochbuchi: nachAngabe der Annaliſten in Saxonia; 

'iſt nun die 822 in-Delbende (4„Sadelbänder!) angelegte Burg 

diefes Hochbuchi' gewesen; so muß Sadelbände '“) natürlith . 

“zu "Sachsen gehörk haben, und eben um’ diese Folgerung; iſt- 

Tes dem: Herrn V. auch zu 'thun. Allein das, vom Kaiser 

“Ludewig "822 in Delbende erbaquete, Kaſtell wak keinesweges 

; das, von den Wilseti 810 zerſtörte, Hochbihi; dies ergieht 

ſich ſchon aus folgender Bemerkung. Sämmtliche Annaliſten 

"zennen! die Burg, die..810 zerſtôrt ward, Hochbuchi, und 

. dieses war „alſo ihnen allen namentlich sehr wohk bekannt; 

dagegen "netten. diejenigét von ihnen, die beim J. 822 

den Bau der Burg in Delberde berichten; ‘diese micht Hoch 

buchi; fondern caslellum’ quoddam. (S. :Note 6.) Wenn 

"nün aber die Burg in Delbende Hochbuchi- geresen wäre, 

"warum hätteri die Annaliſten, die beini J.. 810 Hochbuchi 

namentlich anführen, -nicht 'aüch Veim J. 822 és bei seinem 

: Ramen genannt? Was- einen Namen hat,. pflegt man, 

. ‘wenn wan ihn kennt, doch nicht mit einem quidam etc, abzu- 

  

Fertigen. Entweder haben alſo jene Annaliſten den Namen 

“der Burg in Delbende nicht nennen wollenz- wie läßt sich 

has aber pf Fr. Oder ſh: heheh nicht- gewußt, daß es 

  

le) Eabeibande war bekanutlich im ; Iten Jahrh. der Name der 

Gegend zwiſchen Bille und Steckniß ; der Name Delbende kömmt 

aber beim J. 822 bei mehreren Annaliſten " erſten- und 

ur in folgenden perten vor:; Saxones jussu imperator 

castellum quoddam tra s Albim in loco 5% nde nomen 

; ſrdkaibpat. DI "dickes -Delbends. G: a; ſrätere Sadelbande 

geweseu sey, wird angenommen, aber keinesweges bewiesen.