Il. zei 
16 Berfemeier, H., Technik. 
Bierwolf, H., Schloffer 
Günther, W., Konftruft. 
Holm, K., Bauaufjeh. 
Schneider, M., Schloffer 
Thies, D., Betriebsingen. 
18 Drofte X., Majdhinenb. 
Hanjen, D., Konftrutt, 
Hollenbach, K., Elektromech. 
SYädin, W., MotorenjHloff. 
Yohanning, W., Elektrik. 
Stengel, E., Feinblech. 
20 SGaßner, E., Majch.Schloff. 
Santhur, B., Helfer 
Iungiohann, H., Bohrer 
Scheinpflug,B., Keffelihmied 
Schnad, F., Majcdh. Schloff. 
Weiß, G., Majchinenb. 
<- Brook > 
  
  
MAsmusitraße 
( Stadtteil Gaarden-Süd) 
- Benannt nad dem Gemeinde: 
vertreter u. Bauunternehmer 
Ysınus Buftorf in Gaarden 
<- Oldesloer Str. <- 
Linke Seite 
1.3 Neubauten 
DE a man 65 Malermitr. 
1 
obere, H., Rentner 2 
Landgraf, M., Frau, 
Schreibiwr. Erdg. 
Bol. Haupt- 
Löjdher, W., 
A ft, 
Mohr, € , Bugichafin. 
Borfh, 6. Kartoffeln 
NöfOmann, D., Rentner 
%., Kontoriftin 
Sobag, B., Keffelfchm. 
Willert, E., Wi. 
7 E. Saggau, M., Saft. 
Borchert, H., Werkführ. 
Flenfer, A, Spabendahn: 
Ar 
GSaläjch, A., Former 5 
Kämpfe, H., Monteur 3 
Rohlicheen, W., Saftw. Erdg, 
Rudolf A., Rentnerin z 
8 
“> N wo 
= 
  
Schütt, R., Ynvalide 
Struve, A., Nentnerin 
Wollny, Io., Maurer 
<- Bahnhofftr. > 
9 E SYJohannjen, O., Rentner 
‚Sellwig, Ch., Formermftr.1 
Sanfowstki, D., Tijdhlermftr, 
Medlert, &, ei 
ehlert, F., Frijeur 
ReimerS, E., Ww. 
Schwebder, K., Rangierauffeh. 
Voß, I, Mafjcdhinenb. 2 
Holzlagerplag 
E. Rumpf, W., SHolzffm. 
(Bahnhofftr. 15) 
«<- Rehrwieder DZ 
- Holzlagerplag 
Rumpf, I, Holztfm. 
(Bahnhofftr. 15) 
27 E. Yohannjen, R., Ob. Poft- 
ihafin. (Timteftr. 21) 
V. Hausverwertung; I.Howe 
u. Söhne, Holftenftr. 1081. 
Re F., Monteur 
Borftel, E., Lagerhalter 3 
— W., Fuhrunternehmer 
Dinfe, W., Monteur 2 
Dorjch,H.,Kranführ. 3 
Dofe, NS NeichsS-Ob.=-Setr. 1 
Knuft, H., Kupferjhmied 3 
Lentfer, H., Schlofferet T. 
Se ©. Elektrik, Fre 
Nicht, O., Maler 
VBrange Anna, Heihmg. 1 
NReinefeld, A., Drogerie T. 
Baftrow, D., Schloffer 6 
  
MAideberger3Str. 
NedhHtie Seite 
2 E. Stadt Kiel 
Dittmann, E., Malermftr, T. 
Bauftellen 
<- Oldeslvoer Str. Z 
<- Yoadhimplay 
<- Bahnhofftr. 
<- Heijchftr. D 
Bauftellen 
<- Sörenjenftr. Ze 
  
Auberg 
(Stadtteil Wif) 
Roft: Wik 
Alter Flurname in der früher. 
Gemeinde Wif. 
<- Schleufenftr. DZ 
Linke Seite 
Bauftellen 
<- 3ur Hochbrüde DZ 
1—31 E. Baugenoffenjhaft 
„Kinderfreude“ 
1 Sau, R., techn. Angeftellt. 
3 RNuminsfi, A., Hilfswerimfir. 
5 Be R., En tor bat 
— ®., Salt 
+ Lange, € ee dam 
9 Yödhnk, W., Arbeit. 
11 Voß, F., Rentner 
1la Sau, ©., Kraftwiühr. 
Schröder, K., Tijchler 
13 Schrimpf, I, Bauführ. 
15 Sell, 8., Arbeit. 
17 B3ebold, N., Angeftellt. 
19 Engelmann, $., Steuerajfift. 
21 Lef8za8, W., Invalide 
Specht, S., Angeftellt. 
23 Lieffeldt, N., Fijher 
Meiß, I., Seem. 1 
25 RairieS, G:, Heizer 
— Rz Mafjchinijt 
29 Krufe, Y., 
— SF, Berfich. Angeft. 
31 Lorenz, W., Taucher 
33 E. hießen, M., Ww.. 1 
V. Hausvermwertung, X. Howe 
u. Söhne, Holitenftr. 108 1. 
Rele 8 
D Mechanik, 
Biebell, F., Fräfjer 
35 E. Fints, A., Hausbejf. 1 
Brader, O., Gärtner 
Debert, E., En 
Huenninghaus, W. ., Wehrm. 
Beamt. 
Mattieken, O., Steurer 2 
Nothenbacher, E., Behörbd. 
Angeftellte 
Schade, D., Ww. 
Witte, I, Verw.Ob.Setr. 3 
37 E. Bauer, F., Lagerver-= 
walt. £. N. 
Bauer, S., Angeftellt. 1 
Dittbrenner, W.,Schiffsoffiz. 
Gönner, RK., Waffenwart 1 
HYanfen, A., Wi. 
RBawlow, E., Arbeit. 3 
Schark, Su Elefirif. 2 
Schnoor, €. Rn 
89 E Sürel, €, Sdnle 
mftr. T. 1 
Dennig, an Sattlermitr. 
Hufen, W., Werkhelf. 14 
Kobarg, X, Rentner Erdg. 
Lrieß, G., Kraftwführ. 1 
Sütel, 3., Schloffermftr. T. H. 
Wofjchte, A., Rentner 2 
4UE El ve U Erdg, 
Baajh, D . 
Diener, &., cn 
Cbhersbach, K., Mafjchinift 2 
Kirberg, ©., Ww. Erdg. 
Schütt, W., Stellmadmitr. 
43 E. Stadt Kiel 
Krüger, H., Betriebsingen. T. 
  
Windemuth, D., Ingen. 1 
  
9 
45—B51 ertftieren nicht 
53 E. Stadt Kiel 
Rahtmann, €., Landw. T. 
<- Durchg. 3. Zimmerberg DZ 
Bauftellen 
67 E. Stadt Kiel 
Meyer, F., Kutfher Erdg. 
Schiefelbein, R., Boftfhafin. 
<- Zimmerberg DZ 
69—738 unbebaut 
75. 77 Bauftellen 
E. Deutjhes Reich 
NecdhHte Seite 
2—16 eriftieren nicht 
< Schleufenftr. Ze 
18—30 Bauftellen 
32 E. Stadt Kiel 
V. Brügmann, X, Gärtner 
1 
Umtmann, £., Wow. 
-| Sambal, F., Arbeit. 1 
ODiterwalds,D., RentnerKrdg. 
<- Glüdsburger Str. DZ 
34 E. Stadt Kiel 
V. Sahn, D., Stadtangeft. 
(SGlhüdsburger Str. 1) 
Baumann, S., Lebensm. T. 
Lucht, N., Ingen. 1 
Oito, B., Reg. Selkr. 1 
— ©., St. Feldw. Erdg. 
36 E. Groth, X., Borarb. 
Wenger, A., Kranführ. 
Ariedt, W.,DOrthopäd. Mechn. 
38 E. Wenger, I., Eigentüm. 
Sanjel, I., Ob.Feldwv. 1 
Homeifter, M., Borarb. 2 
40 E. Heidel, G., Werkmftr. 
(Sopbhienblatt 100) 
Heidel, F., Ingen. 
Köhler, B., Schlachter 
42 E. Stadt Kiel 
V. Herrath, G., Monteur 2 
Herold, E., Kfm. T. 1 
44 E. Stadt Kiel 
Kaijer, D., Pa Haupt» 
wachfmitr. 
Nitjdh, D.,  abelpe 
Siewertijen, S., Bol. Meift. 
46 E. Zidhirjhwig, O., Maurer 
Hodam, W., Steinmeg. 2 
Schrank, R., Hauptm. 1 
48 E. Bruhn, A, Majdh. Wärt. 
SJanjen, H., Werftdbuchhalt. 
Riontet, Chr., Sagerarb. zz 
50 E. Rath, H.,Invalide 
Rath, S., Majchinijt 2 
Schott, W., Zollajfift. 1 
52 E. Stadt Kiel 
Treptow, H., a Ingen. T. 
54 E. HR 
Erwig, R A 
56 E. Stadt" Kiel. 
Dietrich, K., Obermitr. 
Oberneit, , Rentner 
| 58 E. Stadt Kiel 
Lange, R.,Majdhinenbaumftr. 
60 E. Dieter, H./ Ww. Erdg. 
Bette, SF-,.. Invalide 1 
„ Schloffer 
Kabijo, D., Dreher 3 
Kruje, A., ußerin 8 
Kühl, B., Elektrik. 2 
Lepthien, E., Wow. 2 
Möbhr, K., Frau Erdg. 
Sommer, F., Frijeur 
SE ADTNDEEA Kanalfteurer 
N. 
— 9., Angeftellt. 2 
— ß., DHeizer H. 
Werner, W., Ww. 2 
Wydudel, A., Ww. 
Bimmermann, W., Angeftellt. 
62 E. Blog, NR., Saft. T. 
Blod, B., tädt. Angeftellt.2 
— GE, Frau 
—9. Rolonialwaren T.Erdg. 
Siginsti 4 M., Arbeit. I 
x 
Lerche, N., Arbeit. «CQ 
Meuter, F., Baugefjch. 
NRofenthal, L., Win. 
VA 
  
8 
MAuguftenftr. 
64 E. Stadt Kiel 
Büttner, B., Heizer 1 
Frohriep, B., Aw. H. 
Siermann, E., Wow. 1 
Goebel, A., Frau 8 
Roslowsti, A., Schloffer 2 
Teterjen, H., Navy. VBorarb. 
Pries, Sara, Ww. Krdg, 
Schwanfe, £., Stauereiarb. 
Stühmer, E., Wow. 
66 E. Nöhl, I., Frau T. 
Hagemann, £., ZoWichiff. 
Herfje, H., Angeftellt. H. Erde. 
Hinridhjen,B., Stabsmafjchin. 
Kirjhitein, N., Lagerverwalt. 
Möller, Ch.,Behörd.Angeft.H. 
Röhl, F., Bädermftr. T, 
— X, Lagerverwalt. 1 
68 E. Neimers sen., H., Heizer 
Reimers jun., $., Schloffer 
70.72 E Deutides Reich 
Feldmann, D., Naut.Infp. I 
Sogow, W., DBetriebsmftz. 2 
Möller, F., Schiffsob. Ma: 
Ohinift 8 
SEHR? Schiffstapitän 2 
Ströh, Oil 
Struve, W., Glettrit. 
Thode, H., techn. nf. Erde: 
<- Uferfir. Z- 
Anbroof 
(Stadtteil Haffee) 
Alter Flurname im Stadtteil 
Haffee 
<- Ubhlentrog > 
Linke Seite 
3 Bauftellen 
F E Vene De Tate 
Tebr. 
E. Sonnen Billy Mitten 
ver 
7E AAN AN en Ob. 
Bauführ. a. Erdg. 
9 E_ Sürgens, © O0, 
Chriftianjen, E., Ww. 
LE OFEN, Gr , Boftinfpeft. 
  
” <- Feldmart > 
NedhHte Seite 
Z erxiftiert nicht 
Casperjen, X., Lehrer LR. 
$ E. Hanjen, H., Boftinjpett. 
SE SRteNgel Ch. Boftinjpett. 
10 E. Meeje, C., Kim. T. 
<- Hedenholz > 
MAuffahrt zur 
SGablenzftraße 
<- Bahnhofftr. 
Linfe Seite 
Seegrenzichlachthaus. Reichsft. 
für Liere u. tiertfche Er 
zeugniffe 
E. Stadt Kiel 
Rechte Seite 
Städtijher Schlachthof 
Hentihel, H., Häute T. 
<- Sablenzitr. > 
Auguft-Bier-Str. 
Prof. Bier, a Chirurg, 
geb. 24.11.6 
<- mn > 
(unbebaut) 
  
  
  
Augujtenburger 
Pla 
Benannt nach. der Auguften: 
burger Linie der Schles&w. 
Holjtein., Herzöge, dem 
Stammhaus d. verftorbenen‘ 
Kaijerin Augufte Viktoria 
  
Linke Seite 
<- Grünanlagen DZ 
RNedHte Seite 
2 eriftiert nicht 
<- Kinte DZ 
<- Sophienblatt > 
4 E. Stadt Kiel 
V. Voß, M., Hauswart (So: 
y AbienbE att 8) 
N. S. D. A. RB. Hitler-Yugend 
Gebiet Nordmartk (6) T. 
<- Augufte-VBiftoria-Str. Z- 
Tankitelle 
E. Oler, Deutjche Benzin u. 
Betroleum SG. m. b. DO. 
(Hamburg) 
Wolff, D., Tankftelle‘ T. 
MAuguftenftraße 
(Stadtteil Gaarden- Oft) 
Benannt neh der Tochter 
Augufte des ehem. Grund: 
ftüdseigentümer8 Rentner 
Schlüter, 
Weftftr, 
Ci & 
we 
— 
Schul 
Eitfabeth 
m 
S 
  
Ar 
  
SA 
ST _Nord- 
deutidhe Sir, 
   
  
<- Werftftxr. Z 
Linfe Seite 
1 geb. 3. Werftftr. 161 
3 E. Winter, R., Motorboot: 
führ. (Railte, 24) 
V. Mundt, A, Schiffs» 
0 Wi 16.8 
a „Ma oem. 
Freeje, E., a 
Sartiehen, 9 W., atebeit. 1 
Ich, R., Kraftfahr. 2 
‚Schlauer, W., Seemann 
Schoof, A., Arbeit. 
5 E. u. V. wie Nr. 3 
Aukftein, V., Ww. 
Bender, W., Heizer 
EB $., Schloffer 
Mohr, X 
Reich, . W., Kraftwführ. 
= 
  
Untg. 
Erdg. 
Sommer, ©., Schweiker 1 
7 E. Weyl,M., Fahrräder Erde, 
Brusdepling- M „ Brenner 3 
- Hinz, F, Wo. 
Hohenjee, KR R Glettrojidel 
Reber, H., Kraftwführ. 
Sydow, O., Zijchler 1 
9—15 E. Stadt Kiel 
9 U Freefe, F., Knvalide 1 
Bernhardt, L., Aw. 1 I 
een % A Ss 
Nigemann na 
Kürgens, E., Majchinift 1 
Rienbaum, €, Maurer 
Knop, Kid 1 
Sucht, O., 
Aitahon OR S SE S 
Niklaffon,G., Bohrer 
Reimers, W, „Sol offer H. 1 SE 
  
, Ynbalide 1a 
Se