Full text: Wenkerbogen-Katalog (dänische Bogen)

46845 - Uk
Anfertigung durch Lehrer und Schüler

  1. Om Vinder flye di tör Blai rundt om i e Luft.
  2. De hör ynlik op aa ſnee, ſaa blyver e Vær igjen bæed.
  3. Kom Kol i e Kakkelon, te e Mjelk ſnart begynner aa kaag.
  4. Den goi gammel Mand er bruſten igjömmel e Iis med e Heſt aa faallen i de goeld Vand.
  5. Han er dö for fie eller ſeis Ugger ſin.
  6. E Eeld va for varm, e Kagge er jo brænd ſort unner.
  7. Han ærre alti e Æg uren Solt od Peffer.
  8. Min Förre göd grovt vee, ed troer, ed hæ faat Gaf aa em.
  9. Æ hæ væt ved e Kuen, aa hæ ſoi hind et, aa hun ſoi, hun vild aa ſei et te hind Detter.
  10. Æ vil aalle göer et meer.
  11. Æ ſlæe dæ gelik ved e Øe med e Gryſkee, du Aef.
  12. Vo gæe du hen, ſka vi gaa med dæ?
  13. De er ſkarns Tie.
  14. Mit kære Barn, blyv ſtaaen her ned, di ſlem Gjæs birre dæ ihjel.
  15. Du har e Dav læe meeſt og hæ væt gild, du maa gaae för hjem end de anner.
  16. Do er endno it ſtor nok te aa drik en Bo̍ddel Wiin, do maa föſt veis nov’n aa blyv ſtör.
  17. Gaae, væe ſaa gou aa ſei te din Söster, hun ſkuld ſy e Klæed færre for je Moer aa böſt em a.
  18. Hai do kænn ham! ſaa vaa de gaavn annelonds, aa de hai ſtaain bænd te med ham.
  19. Ven hæ ſtaal min Korre med e Kjöd?
  20. Han ſtilt ſæ an, ſom di hai beſtilt ham te aa tæeſk, men di hæ gör et ſjel.
  21. Ven hæ han fortaal den ny Hiſtori te?
  22. En maa ſkrüg ho̍t, eiſen foſtæe han vos it.
  23. Vi er træet od töſte.
  24. E Gaaejaav’es da vi kom tibag, laae de anne aaleree i e Seng aa ſov haardt.
  25. E Nat er e Snee blöv’en liggen, men e Morren err en optöe.
  26. Ebag vort Huus ſtæe ſtæee tre ſmaa köen Æfeltræe med ſmaa rö Æfele.
  27. Kan I it töv et lille Yblik edder vos, ſaa gæe vi med Jer.
  28. I maa it hae ſaaren Börrenſtreger for.
  29. Vo Bjerre er it hy, jes er möie hye.
  30. Vomanne Pund Pöls od vomanne Brö vil I haa.
  31. Æ forſtæe Jer it, I maa ſnak elidt hye.
  32. Hæ I it fonnen et lille Styk viid Seef aa mit Bord.
  33. Hans Broar vil byg ſæ to köen nz Huus i Je Kalgaa.
  34. Di Ord kom ham fra e Hjart.
  35. De vaa ret a dem.
  36. Va er de fo ſmaa Fauel dæ ſidder op aa den lil Muur!
  37. E Bynner hai brungen fem Stue od ni Köe od tol ſmaa Faar for e By ſom di vild ſæel.
  38. Edav er olle Folk ud aa e Mark aa ſlaae.
  39. Gaae kun, den bruun Hund gö dæ it nov’e.
  40. Æ hæ köe med e Folk dæe ebag övver e Eng i e Kvorn.

(Stu203386, 1 - 40, 2018-11-24)

Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.