47045 Norburg
stu202202, WS 1-40, 2018-11-09
- Om Winde flöŭe di tör Blai rondt om i e Loft.
- De holle ſnart op aa ſnie, saa blüwe e Wä egen bär.
- Kom Kol i e Kakkelon, te e Melk ſnart begünne a kog.
- Den gŭi gammel Mand er brŭſten egemmel e Is med e Heſt aa faallen i de kaald Wand.
- Han er deŭ for vie eller ſeis Ugge sen.
- E Iil wa for warm, e Kager er jaa bränd hielt ſoet nenünner.
- Han ſpis altid e Eg ŭen Solt aa Peffer.
- E Förre gör mä regte wie, ä trŭer, ä her laffen em istükker.
- Ä här wät we e Kŭen, aa här ſŏi hin e, aa hon ſo, hon wil aa ſei e ſe ſin Detter.
- Ä wil heller it güer e mie egen.
- Ä ſleer dei ſtras med e Madske an e Ueee, din Afkat!
- Wo gä do hen, ſka wi go med dei?
- De er ring Tie.
- Mit kjære Barn, blüw ſtoen hee nen, die ſlem Gjes birre dei dö.
- Do her leer mieſt e daw aa her wät gŭi, do maa go för jem end di anne.
- Do er it ſt?e nok eno, te aa drik en Bottel Wiin ŭd, do maa föſt weis en Bet te aa blüw ſtör.
- Go, we ſaa gŭi aa ſei te din Söſter, hon ſkŭl ſü e Klä ferre for jer Mŭe aa gör em rien med e Bohſt.
- Ho do kähn ham, ſaa ho e kommen anlands, aa de ho ſtann?e bä te med ham.
- Wen her ſtold min Korre med Kjod?
- Han lae ſaa ent, ſom om di ho beſtelt ham te aa täſk, men di her güe e ſjel.
- Wen her han fortohl den nü Hiſtori?
- Man maa raaf höit, eiſen forſteer han wos it.
- Wi er treht aa er töſte.
- Da wi kom tebag ejowes, da lod di anne langen i e Seng aa wa faſt i e Söwn.
- E Snie er bläwen liggen we wos den jer Nat, men e Maanes er en ſmolten.
- E bag wot Hŭs ſteer der trie ſmok Efildtreer med ſmo röi (reŭ) Efild.
- Kan i it töw et let Eŭeblik etter wos eno, ſaa ge-e wi med jer.
- I maa it drüw ſaaen Böenſtreger.
- Wor Bjerre er it ſaa heŭ , jer er meŭe heŭe.
- Wormanne Pond Pöls aa vormeŭe Bröd wil i ha?
- Ä forſteer jer it, i maa ſnak e let heŭe.
- Her i it fonnen et Stükke wit Süf faa mä o min diſk?
- Hans Brŭe wil büg ſei tŭ nü ſmok Hŭŭs i jer Goe.
- De Oe kam ham fro e (lang) Jaat.
- De wa ret aw Dem.
- Wa ſirre den faa ſmo Fowl og o den lil Mŭe.
- E Bünne ho brongen fem Owſe aa ni Küe aa tol ſmo Foe udenfaa e Bü, dem wil di ſeel.
- E Folk er al edaw ŭ e Mark aa hüeſt
- Go kon, den brŭŭn Hŭnd gör dei it.
- Ä her kü? med de Folk den öwwe e Mai i e Kworn.
@16 möglicherweise
ſtåe, wäre allerdings das einzige å auf dem Bogen, daher vielleicht auch
ŭ?@40 kü? - letztes Zeichen nicht eindeutig zu erkennen