Branderup - 46988
9. Æ har wæn wæ æ Kuun, aa har ſoij hin et, aa hun ſoij, hun wild aa ſi et te hin Dætter.
33. Hans Broer wil byg ſæ to kön ny Huus i jer Kalgaard.
(stu127178, 9,33, 2019-30-01)
46988, Branderup
stu201008, 2018 - 12 - 18
- Om Vinder flyer æ tör Blaj omkring i æ Loft.
- Dæ hör gelik op aa ſnee, da blyvver æ Væer bær igjen.
- Kom Kol i æ Kakkelon, te æ Mjelk ſnar begynner aa Kaag.
- Den gioj, gammel Mand er ſlubben igjemmel æ Iis mæ æ Heſt aa follen i de kool Vand.
- Han er dö for fiir fer ſeis Uger ſin.
- Æ Eld vær for heed, æ Kagger er blövn heel ſort brænd nænunner.
- Han ærrer æ Æg oltid urn Solt aa Pevver.
- Æ Förrer gör möir undt, æ troer, æ har lövven æ Skind a em.
- Æ har væn væ æ Kuun, aa har ſoij hin et, aa hun ſoij, hun vild aa ſi et te hin Dætter?
- Æ vil aa aller gör et meer.
- Æ ſlær Dæ gelik om æ Æver mæ æ Gryſkee, Do Afkat.
- Hvor gær Do hen, ſka vi gaae mæ Dæ?
- De er ſkit Tier.
- Mint kjærre Baen, blyv ſtanden hær neer, di ſlem Gjes birre Dæ ihjel.
- Do har lært meeſt idau aa har væn goij, Do maa gaar för hjem end de Anner.
- Do er endnu i ſtor nok te aa drik en Flaſk Viin ud, Do maa föſt endnu veis en Ænd aa blyv ſtör.
- Gaar, vær ſaa goij aa ſiig te Din Söſter, hun ſka ſyv æ Klær færre for jer Moer aa gör em reen mæ æ Booſt.
- Haij Du kænd ham! Da vor et blövn annerlons aa de haij ſtanden bær mæ ham.
- Ven har ſtaal min Korre mæ (æ) Kjöd?
- Han gör ſorn, ſom om di haij buſtilt ham te aa tærſk; men di har gör et ſjel.
- Ven har han fortool den ny Historre?
- En maa ſkrig höt, eiſen forſtæer han vos i.
- Vi er træt aa töſte.
- Da vi kom tebag igaar A?den, da la?e di Anner olleree i æ Seng aa ſount faſt.
- Æ Snee er inat blæven liggen væ vos, men imorn er et ſmolden.
- Aa bag vert (?) Huus ſtaae toe ſmaae kön Æveltræer mæ rö Æveler.
- Kan I i vint et lille Yblik aa vos, da gaae vi mæ jer.
- I maa i dryv ſorn Bönſtrægger.
- Vor Bjerre er i móir hy, jes er móir hyr.
- Hvormanne Pund ?oils aa hvormöier Brö vil I ha?
- Æ forſtæer jer i, I maa ſnak æ lidt hyr.
- Har I i funnen et lille Styk hvid Sef aa mi?t Bord faa mæ.
- Hans Broer vil byg ſæ to kön ny Huus i jer Kalgaard.
- Æ Ord kom ham fra æ Hjart.
- Dæ vor ret a dem!
- Hva er dæ for ſmaa Fovl, der ſirrer op aa æ lille Muur
- Æ Bynner haij bragt fem Stud aa ni Köer aa tol ſmaa? Faar urren for æ By, di vild ſææl em.
- Old æ Folk er idau ud aa æ Mark aa hóſt.
- Gaae kun, den brun Hund gör Dæ i novr.
- Æ har kör om aa bag æ Eng mæ æ Folk i æ Kvorn.